CHINA
THE CHINA MAIL, FRIDAY, SEPTEMBER 1, 1961.
Japan newsletter from David Gordon
MAIL JAPAN WORKS FOR
LE WIROHAM
HONGKONG
Telephone 2011 (5)
PUBLISHED DAILY
(Afternoone)
Noon Edition
Late Final
Lata Final Extra
Price: 20 tani por copy
Saturday 30 conta
Monthly subscrlution rates—-—-- (Including Saturday Edition) Local
$0.00
China & Macao... $ 9,00 (Beamall poeiage Included) All other countries .. $13.00 (Scamail postage Included) News contributions should be addressett to the Editor. business communications und advertisements to the Secretary, 'nubseriptions
newspaper
15 to
delivery
enquiries
Circulation Manager.
KOWLOON offick
Salisbury Toad
Telephone LİES
BOATS & LAUNCHES
TYPHOONS NĽID NOT WORRY, YOU The Navigatie & General Policy un fully comprotiensive. For yacht und motor boli misuraries ginjaṛt Waltam Langbert Brothers Lindteil, Rangkong Bank Bulting. Tel. 3toni.
FOR SALE
ONE MARMET plasily baby bath Carricot an sland bine. One (formet with shunt pprns hood and mattresta One 50ver, Cross push-chair with Tibberised at maitress and canopy. One pedigree. pram with tren und raeupy. One B.3.A. gir beycle 18" frame, 24 whicels with spring verrier and sinu. Telephone 22140 (0-7 p.m.1. ----------------------- PERSIAN, BOKRANA, Indian, gif. white, colours designs carpets. New kluck arrived. Iamaryn, 27 2ntl Arvode Marador Mansion, Nathan Itond. Telephone 093.
FRESH
MUSHROOM.
Hongkong
produce. Distributora: Dairy Lane Company. I.tel. Telephone: 27001-32. Prolucer:-hong Ree Enterprises Co., Ltd. Teleptions: 27053.
MACKINLAY'S SCOTCH Fradily
uvattubie.
WHISKY
Phone 31566 (Richard Hua & Co.) for prompi The 'FIVE Genelatiorik
delivery.
Beotch famous since 2015,
PHOTOGRAPHY
BUY YOUR PROTOGRAPHIC T- quirement
Hongkong's
L
Juwest
Watch
pilve through Атолявани Co. Photo suppiles, pharmacy, part D F service, watch and
Ambassador Hole!
camera sesutra.
Arcade, ground flour, Kowloon.
wwwwwww
TUITION CIVEN
PITSLAN'S SHORTBAND. Evning eguroving at September awler weyidly), (i, Beginners tre
Cl
THE YEARS AHEAD
Tokyo, Aug. 31.
Somehow or another Japan reminds me of one of Stephen Leacock's "Nonsense Novel" heroes: "He strode furiously out of the room, jumped on his horse, and rode furiously off in all directions."
One hundred years ago, Japa was sulking in feudal isolation. Sixteen years
ag, loy Hat- tened desperately wounded, sick t heart, confused and reemingly destined to obscurity.
CROSSWORD
25
Acrost
type at pencil. (0) Sical. (3)
Capital city (4) Hawdz. 191
Continent. (0)
Scottish river,
(34
Wedding omcial. (9)
18 Cnb (4)
21 Cosition." (8)
Moves forward suddenly. (6) 24 Schooling. (9)
1 Venve (2)
Поня
Chri's name,, (4)
a Run out, (3),
4. American state.
0. Last blood. (47
U only.
Aniuse.
Sway
! Telling of
(0)
13
Contost
Number ONE (3)
भ
ORIA
Ane lear Money (43 IRY London Express Service
22 Youth
TARGET
How
ARM
latintion
Ister an
August. 125 50
th Wynn (3) 24 wpm,
THY
141 30 wphe Apply YW.C.A. Duddell Brent (STA).
WANTED KNOWN
have
CHOLERA PRECAUTIONS teen taken at the Cafe Galano, 284 Prigee Eoward Bit. Kowloon, All stat pre inovulated, all utensils Merilise.l. ely <tintel drinking water mod Anierivan lettuce are useil, All vegeigales are washed with preci inangonale. Telephone 8230772.
CHINESE MASSAGE SALON, Steam bath and Turkish; bath, Hours a.m. to a pan. Miender Mansion. Flat Ai 5th sloor, 84-64 Nathan Roud, Row. Innt.
NOTICE OF OPENING
A DENTAL OFFICE
100$!•
The undersigned has cum-
his
praetice of General Dentistry and Dental Surgery at Kaum 521-522 Alexandra House, Des Voeux Road Central, Hong Kong.
Consulting Hours: Monday through Saturday by appoint- ment.
Telephone No. : 26239.
Dr. Joseph S. K. Lam (D.D.S.) (Baylor University, U.S.A.) Dental Surgeon
NOTICE
South China Morning Peat, Limited announces that by mutual arrange- Ines, with effect from 1st Septein- ber, 1981. Mr Americo Angela of Omente Commercial. Tua Sorge Alvares, Macau, relinquishes the selling agency in Maenu of the South China Morning Post, the China Mall, and the South Colaa Sunday Post- Herald: With effect from the samb dale, the relling agency fur The three newspapers in transferred to Mr E. Batalha da Silva, Montepio Buliding, Apartment 14, at Floor, Rua de Praia Grande, Macau South China Morning Fort. Limited wishes Ta place on record its appreciation of the services readeted by Mr Americo Angelu over their Jen period of ansuciation.
NOTICE TO CONSIGNEES
"MACHAON"
Damaged carga ex this vassel will be surveyed by Memrs. Paulsen & Bayes-Devy, Lid. at Holl's What from 10 am, on September 5 & 6. Ite, and consignees are requested to have their representatives pie. nen during the survey.
BUTTERFIELD & WIRE, Agente.
Hong Kong, September 1. 1001.
MASSAGE
STEAM BATH
Time: 10a.m.-0 p.m.
Flat 4, 4th Floor, Alhambra Bldg. 300, Nathan Road, Kowloon.
THAB)
"words of Four letter or merr cap you make from the letter in the *quare in the left t 1 making the word, each letter may be gen
oohv Lach wirel ma ertall the Barge felter, and there must be at least one ten-letter word in The list. So ptural nu Corelgit words; proper
CSILL
TODAYS TARDET: 22 worda, good words, very good 32 words, excellent Bolution tomorrow.
YESTERDAYS SOLUTION Aliates alom alims arisan kontan ASSIMILATE emit item lumns kumiskit Junie kúla Rine ilmi out stale mati mass must mute mural meat miell mesial mess
le sollt milae antike il missel (milette mist, mite page Buurt intei senm selimai simile «kin silin alime smalt smelt smile smile test stem telma tarde tent lane.
London Express Service.
SHABLE THOUGHT: FOR TODAY
We are
more than con- querors through Him who loved us.-Romans 8:37.
Sometimes we feel frustrated over everyday life, afraid of the future, wish The answer isn't to we were someone else, but to trust God,
Pre-Radio Bible Service,
Inc Cincinnati, Ohio.
}
It is idle to make comparisons withal to live. The same an in any case these would done for Germany be highly unflattering to most other countries which have dawdled mid muldled alonx while furiously another.
Japan Was galloping to che success after
ย
WOS
The Germans argued the tussi about repayment with the pre- cision of
race of born accountants. They admitted L "debt," proposed
means
cf
The "Blue Paper en Dipl.quidating it, then settled with
macy" issued this week by the Ministry of Foreign Affairs, n only reviews th2 Just year' activities, but in no uncertai terms, lays down * policy for the future.
Condescension
Japan is not only a member el the Free World" but it has all but called itself an Oecide tol nation, when the Paper sa "Japan will not necesarily be constrained by the viewpoints of Asian countries." With alarm- ing condescension, Japan us toftily promised to "promote friendly ties with Asian Irfes ond extend to them all possible assistance and Co- operation,"
coun-
Pausing a moment to tura back a few pages of history, it was not so very long ago that 1 Joseph Stalin told Japanese Foreign Minister Matsuoka; "We Asiaties must stick together" after the pair signed their non- aggression pact.
Dr
The question now
goes beg- ging-how long will it be before another Japanese Foreign Mial- ster slaps à Weslem leader on the back and says: "We Occi- dentals have to stick together."? For the past ten years, von- tented editors have been happily printing "Whither Japan?" "Japan at the Crossroads articles; bils and pieces of "Quaint Manners on Customs": semi-veiled pornography about inixed bathing and curvaceous: massage girls and the inevitable Slept on the Fleer" wind-ug from tired but famous foreign
correspondents,
Misunderstood
zume degree of dignity.
Nut 21 Japan. When first! approached, the Japanese pr fended "nat to understand." This worked quite well. The Japanese press was replete with articles "Denation or Debt?" and The politicians made soap-ex hay of the subject.
Aller
years of ddling-1 which would have been quite could have said "egotiation" wrong-the Japanese arrived at entrantery beats imaginatlen, a "formula" which, cr sheer They agreed there was 好 "debt" roughly one-fifth of the American count-and this should be repaid, on condition that such Japanese repayments be used for "aid" to under- developed countries in Asia.
Blood brothers
STIUM
BY THE
WAY
9
By
Among many second-hand furniture and ornament stalls in Portebello-road, London one of its famous "Flea Markets" for used articles of all kinds, at which occasionally mar- vellous bargains in aniiques and works of art aretili to be found-there is one kept by a member of the Irish aristocracy,
This unusun stall-holder is Mrs Elleen Barnard. She is the Aunt of Lord Plunket, who Is Deputy Master of Queen Elizabeth's Royal Household.
rates.'
Asked why she likes to do this type of work, Mies Barnard paid: "It helps to pay the And in her London home, many fine Items of furniture and ornaments, which she buys at auctions all over the country, bear prloe-tage-in preparation for the day when they will he transferred to her stolt in the Portobello-road. to make way for new discoveries!
Picture shows Mrs Elleen Barnard, sitting behind her stall in the Portobello-road. Lon-
London Express Service,
don,
Every boss's ideal
London.
Americans got BRITAIN'S Perfect
Before the their breath back over that loi, the clever Japanese had already promised their under-privileged neighbours in Asia-agart from contested
reparations generous grants and loans.
this By
time. Jupan and America were alnost blood brothers-baseball, coke,
Private Secretary hunded out some expert, advice to office girls the other day.
Sald 35-year-old Mrs Alice Jazz Billingsley: "DONT regard the and hat dogs, cementing the job just as II step between fraternal ties. So America tell schooldays and a husband. Be into ne-and both loved each i other ever after, as they say in fairy tales,
However, this isn't a fairy tale. even though it may sound a "Asians" don't bit grim. The mind in the least it Jrpan denly clects to b. "Western"
Jupan All they care about that its prosperity continues un- Bir last reparations payment has been made.
45
Ther never has been any pretense of friendship between Cer- any of them for Japan, tainly a cordiality exists today-- rather like that between country storekeeper and 51 tomers on distant fauns, Brother-
Equally contented, the Japanese read this rotund i fact encourage more writing of il. It helps very considerably to keep attention focussed sublime
Mt. Fuji, the cherry blossoms and the pitiful geisaniness, there isn't.
while the "real" Japanese are
a
cus-
is going In direction → bar down-
And what does this matter i Te-equipping the Pancent Canal, a country which with towing locomotives, widen- every ing the Suez Canal, laying ហ wards? There isa't exactly submarine cable across Botany Bay in Australia. Anding
new
oil deposits in the Persian Gulf, building docks and shipyards in Latin Americu-and for good Treasure, assembling transistor radio sets at Shannon Airport in Είτε.
By
1
"ebleken in every put" in Japan. but the rice bowls are full and the entire 90 millions are deler-
mined to keep them that way.
So up goes a power station in Pakistan; off tootle the trains in Thalland; motors hum Mexico Cily, spindles whirr in Ecuador and Californian house- wives open cans of tuna--al! labelled "Made in Japan."
Travel posters
The Japanese revel in belag "mistinderstood." They go out of their way to beg people to "understand" theni. studiously pretending to be par
in some enshroudedi petually mystic Oriental mist which makes them "different", the Japanese use the gullibility of for Madame others to pull off monumental swindles-and make a life-long friend of the victim for doinst
The matter of Japon's "repay- ment" to America for GARIOA a classic and EROA funds, is example of how to be "different” and get away with it.
To get Jopan and the Japanese breathing again-let alone up their feet-the generous on Americans poured
into
thir country somewhere In the vicinity of US$2 billion in four, fuel, clothing and the where
EJE
Meanwhile, the tourists pour off ships and planes searching Butterly, rick- shaws, quaint little mea stilted wooden clogs plodding beside an ox-cart-with glorious Fujiyama in the distance and the tinkle of a temple bell from afar.
there's
But come to think of R, travel posters would look a bit silly depicting a blast furnace and nothing exotic Gr romantic in the tinkling of a cash register bell-except per- haps to a strange and als- understood people called Japanese.
Alice Billingsley
CHINA MAIL ENTERTAINMENT GUIDE
RADIO HONGKONG
(AM-370m, 800kг. FM-Dime)
COMMERCIAL RADIO
#190m, 1339ke?
12 Noon, Lunchiline
1.30, Lunchtime
Вел
2410 Ren. T. F. Ryan dezvous; 2. Composer of the Day;
2.45, Interlude: 3. For the ladiesm Diary; Lts. Weather
1.15.
by Mary Collins; 4. Cavalcade of Blens, News: 1.30, Letter from |„Biringer; 430, Werther; 431, Child- Amerien-by Allatair
12 Noon, Johnny Dankwart; | dezvanim 1.20 pm. News 19.30 pin, Singing
Weather: Through the
Ages by Falber (repeati
Thre
Sime
Our Ken; 0.45, Interlude Far Music; *, Orbiter X (Final 9.30, Birth
days And Anniversaries; 8.33, Ted Ilenth 10.03. Moonlight Berenade- by Pamela Johnston; $1, Stop Press, News Hezdimes. 13,06, Date Dreamlar: Midnight, Close,
TELEVISION
8pm, Songs For Young Tolk - (repeat);ren's Corner with Auntie Mary: by Patti Duncan; 1,19, Hawkeye and 1. Fascinating Foy tum: 2. Eeridon 5, Thirty marute Trip com Lisbons of Mohicana: 6.35. Whirlybirds: Calling: 2.30, Let's farmenire: 2. We Celeste Rodrigues: 8.33. To Home, looet 7,30, News English: Live and Learn 3.30. Music Fr Renato Carsone: 8.30, Writers' 1.40 Adventures of Aggie: 8.00, Miniature: 3.58, Weather Report: 4 Corner-by George Ramage (repeat); News (Chuseon): 8.15, You Askesi Dombey and Sơn; 425, Young Ides 0, News: 8.10. Hongkong Block Ex
by Hamels; 3. Homeward Hound change Closing Tate 0.13, 14 T 859. Werther 9.′′ Time Signal,
Club Request by tick Kendall; 8.30. Interlude: 0.15, Jazz Half Hour 1.38, "Superman" Ephods 140; 7.30. by Robert Action: 0.45 The Concert: B. News and Weather: 8.18. Atchers: 7 Time Signal. Today by Chet Aikins: 0.30, Radio Novels: 0, Michiel Pago 2.15. At the Piano News Headlines, las Lanchester 130, Come Listen with Michael Butner 120, Wethee.10, Radio Report-by John Wallace
Time Signs, News, Comm OKISTY.
FM and Medium Wave Trans- raisalons divide.
On Mediam. Weva
1
0.10. Life with the Lyons-(New Jertex).
On M
►
8.14 Government and Peoria — Talk by the Director of the Social Welfare Department, D. W. B. Baroni (inpeat).
FM and Medium Wave Trans misulona rojoin:
030 Brio-A-by Mary Hmel; 10, News and Weather: 10:18. Once upon a Turntable-by John Wal- Hoel 11, Radio. Nowreel and Wes- ther: 11.38, Late Night Symphony Concert: Midnight, News Headlines Weather, Cow
REDIFFUSION
12'Noon, Stark on Wings (repeat); 12.30 pm, oeni Gold Rate; Lśre with the Lyone (Final) (repeat); 1. Diary; 335, Nowi oid Weather: 1.30, Letter trom America) 1.40,
Ithy Lum 6.45, Return of the Natives, 0.15, aminaung
Melody Giancarlo and his Kalian Dandy Time: 4, Tes Dance; 4.30, Children's Ray Cordeiro: 9.45, Lyrics for Lovers: Coner -- by Auntie Dee, 3. Joll 0.05, Weather: 10, Tims Algia), News, Tumer's Family: 0.20, Programme News About Britain; 1810, New Buy? 30, requests by Tony English Bible-Reader lan Mo Myait: 6 Jasirs Bitest with Jay
Cameos: Callum:
7.10. Ray's Laugh=(re- } damn Canoert Can a 1050, fwa Child Thy To One Premerlin Cha 1030, Weallari 1.Time Bignal, | nimical choles of Tok Tantiyi 745. ftadio Newsreet; 11,15. Chorale) Tediftusion Byline: 8, Nawaj 620, ALAT, Weather 11.00. News Iread- Wether Fort: 310, AunoUDIOS, finati Midnight, Tine Brush, Close. | mesti And asserlude, ali meyosd
PARAMOUNT: Elvira feal Trio, Ari Ilang Show, and Jeff and flanıb.
GOLDEN PHOENIX: Captain George #dwarda and Ki American Cowboy Variety Show and Romo, the Dutch juggler.
MAXIMS: Music by Brian Gone and his All Bar Comba And
Anita and Allen.
PAR18; Kolita Argentina, mitale by
Loting and his Band.
STATE Th Fabulous Echoes by ix Philippine boys, Copperknas and
Ailen, Frankin Yerrez a
Art Bang Blow, Las Con-
For It: 6.45, Nord QC; 0.05, News Engihl 0.10, Mr Adama and Eve; 9.40,
KIN KWOK: 27 Bunwet Strip: 10,30, Pater dumn: 11, Late Night Final, News Headlines, Weather, And
Announcements, Close,
FILMS
ROXY_&_MAJESTIC:
"Voyage to the Bottom of the Boa," Waller Pidgeon, Joan Fontaine. KINGS & BROADWAY: "The Gune of Navarone," Gregory Peck, David Niven, Anthony Qulat. HOOVER ♣ GALA:
"Morgan thu
Pirate Bieve Reeves, QUEEN'S, ROYAL * STATE: "The
World of Susie Wong," Ifolden, Nancy Kwan. LEE & PRINCESS: "Fish," Troy
Colbert. RITZA
Marduko
*Anguilcent ABTOR: The Weepon," Biove
Cochran, Kilkabeth Koort. CAPÍTOLS "LAnys Her to Heaven,! | PARAMOUNT & WORLD THE la_angaroda,” Hdia Con- santine, Claude, Borelli, SKYI "Nature Giri, and the Blaver,”
MAZIVO, Michael.
NIGHT SPOTS CHAMPAONS FIRE, Bautos Novus,
ang Rivira Real Tits,
Kyo, Janjiro NakamuTH. ORIENTALI
Bully
Trio & Norman TEL LOUNGE! trerar at the plane, GLOUCESTER MOTEL: Saddle and
Birjolt.
CARLTON! Bien Conti and bhị Com-
Crising the versatile Vie
and singer Lita Botefe. PRINCESS GARDEN: Kivira Real Trio ·Spanish - dancers and ari Hang Show. SUN YA: Xeyong and Belysia and
Rebelt
METROP Voilet
Mira
Betty Wong and the atropolitan ban BLUE HEAVEN AND HIGHBALLI Kinjo Katsumi, Lisin Castor, And Fred Santos Reques AMBASSADOR HOTEL: ·Lba. De- operador Combo at the, Collar Bar, PARK NOTE. 1ng Rodrigues and the star quartet, Vocals. Dy. AnĪLA, Cina at the piano bat. IHATIN HEIGHTS HOTEL: my Lal mad his Combo,
Mission,
CLOVER
atni-
VOCAIN
Bayside Clay HOTEL.1 featuring Tha Bayude Latin: Sess and Los Tren Pecadores, soniga by Ceti Merande HOTEL MIRAMAR: MA ky Bof
Mg Chang XA,
efficient whlie,"
and make It worth
And £15-a-week Mrs Bil- slev, from Solihull, War- dekhte, knows what she is talking about.
Said her boss. Mr George Budd:
tion
"She's perfeet all right.
Beachcomber
Talous
is a healthy algo that rỰ-
Voices
ure being raised against what amounts to compulsory entertainment. In amal hotels with unly. one lounge and nowhere else to sit, everyone on to endure the tortures of television.
the
If
notice that more and inare bars supply perpetual music for those who have forgotten to bring their portable radios.
present trend continues, there will be a race of neuroties, crouching among gadgets and chewing pills designed to build up the strength naeusзury for enjoying meaningless and cease- less 310180.
The next crazo
THE
craze
for
looking emaciated having aprend from women to man, a team of experts at
Quack headquarters
is probably preparing for the day when a haggard population will be awaiting the command to put on weight,
The went for the switch- over to hearty eating will be enrefully chosen. Be Buxom And Banish Nervous Irritation. Outside Every Thin Man Is A Fat Man Longing To Get In.
A momentary
embarrassment
Papchiatrists are for
WAR
more
Chamber "I jammed 3 saucepan
Iny unele
On
She adapts herself to any situa-aubtle than some people think.
that can arise and can
(A psychiatriet.) carry out any duties which coll for an independent decision."
when Exam note: The She learned that she had won says first prize in a national "secret-surprising weakness"
the results showed D his head, buckled an umbrella to taries competition organised by even
Bong his side, used a re-screen as a the best sucretariesem London Chamber of Commerce preparing brief, clear telegrams.
shield, and suld he was 刮 Mrs Billingsley is
Crusader that private
-London Express Service).
we sent for a secretary to Solihull's borough
psychiatrist. treasure:
women
Mail Notices
She bent 153 other secretaries to the £10 Arst prize nwarded by the organisers.
And her husband Ron helped her to keep their home, in MAILS FOR CHINA & MACAO Cambridge-avenue,
By Al & Burface Solihull, spick and span while she swot-
CHINA: bally Letter Afall & pm.
By Surface only fed twice
a week for two MACAO months at a local night school. Mall) Noan. 3 pirk:
Daily (except: Sunday! Letter Moll pin: pm: Parcel Sunday (Lotter Billingsley, Mail 1 pm,
MAILS FOR OTHER COUNTRIES
But sald Mrs "It shook me when I learned I had won. The exam was pretty tough."
Many fail
FRIDAY, SEPTENDER I by Air
Ceylon, Paklitan. Afetes, Europe 14Letter Mail Noon: Tren Letter Mall Neon; Then, Malaya, N. Dornen, Indonesia (Letter Moll) 3 pm
we
He sold to humour uncle, so we told him
were all Crusaders, And when he saw my two aunts wearing saucepans and heard them shouting: 'Attaboy, Curder Leong! Holy Land, here wo come!' he realised that something Was wrong, so we all went in to loa and talked about Sophia Loren though nothing had hap- pened."
Diary for 1963
Feb. 18th: Pending the com~
Only 48 of the private secre-Pareri Mais 1 pin: Cambodia (Let-pletion of the railway moderni-
Lut
taries who entered the diploma Phil) 2 nm (Parcel Mall);
examination passed.
sation scheme, the Transport thetta Mi) n nm (q rel Mrili 1 pm: Burma, Middle East, Commission is to be granted a
Germany. Grat use Karps.
Brit further £53,000,000 to tide it Left-B- 2 gm Parcel Mall) 1
over owing to the failure of the pm; Iraq (Parcel Mau)1 pm A weekly increases in fares to en- Trin. New Zealand. Fi
(Letter Mril 3 m (Parcel Mall 2
Their tests included the. of English, general knowledge. arrangement of meetings, and shorthand and typing.
Ex-A.T.S. girl Mrs Billings- ley passed a shorthand test at 160 words a minute, answered questions on the Common Mar- ket, and gave her views on education for women.
Her
exam result: "Over 70
per cent."
Hnwall, USA, N. C. & America Letter Mall 3 Parcel Mall 2
Vietnam Thalland. Malli pin: Canada (Parcel Mail) 5 pm.
inda Letter Masih 6 mm (Pro)
Ny Berface Burma. Indla Letter M 3 pm Pater Mell)
4 pm (Lester Mall 9 pm Tree!
onesia Mal
i pm.
Courage railway travel,
March 3rd: "The proof that the Government is standing firm is that nothing deters it from the system of flexibility which dictates each change of policy." (A spokesman,)
London Ex- press Service,
Estela
WILL SING AT THE
PARK
HOTEL
COMMENCING SEPTEMBER 2ND,