•
JACOBY on BRIDGE.
WHEN you hold 10 cards of
Anest
drop play
is prejesalte to se remiss the drop play you alone!
gains Trick for only one rombinatiut of cards -- singleton kink hrhind ar while the finessC
Ranns
the
trick fir you against three com- binations: a vol behind
ave, or either soull singleton he- hind the HT.
Over
South Jiks
dummy happily. He is an an unbeatable Six-ne-trump continet. The way the cards Tue, South should
THE CHINA MAIL, TUESDAY, AUGUST 15, · 1961.
WOMANSENSE
PARIS
PIERRE
JILL BUTTERFIELD REPORTS
JOLLY PIERRE
Paris. BALMAIN
his
this year calls ideal woman "Jolie Ma- dame." And this year she is a jolly expensive madam.
He has produced a consistently rich dish -- the main ingredients being the gently fitted look I have already reported.
Par he sinnthers his Jolie Mo-
eke seven, but if he is a treme in sheer super de luxury careless hr will makce naty six
with furs and with glitter with godek.
tead
The careless play is to p smell club and nesse dein- ny's queen. The Aresse will
WEBT
AJ94 03
NORTH (D}
A2 КЕ +КЕ
+43 1033 X 108
AQ07843
SOUTH
▲KQ5
AF
EAST 4108763
J 10 75 +8764 ♫ Nano
AQ864 AD
No one valuvrable
North
East Houth
West
1
T'ass 1
Pall
Pax
4 N.T.
Pas
❤
Pass
ON.T.
Pass Халя
Pau
Рак
PN.T.
Opening lead-ė ą
QUI
work, but East will show and West will make a lub trick
nad
this joyini, twinkling designer's Undoubtedly the demand for
work lies in the way he gives a Sybaritic super-tax stâmp to ordinary everyday shapes.
The mink
In his
a high
DRAWINGS BY
Robb
242
FABULOUS
mink makea
FUN.
Giurided
huge fur hood.
huine this is where 1 will dress. For Bainnin's clothes have suits
everything a woman wants a comes necked pullover eut as unusten strong but not fancy dress line,
a perfectionist attention taliously as yours or mine, but
a lottering aware- beranse 11 comes from Balmain detall, and
that But every It is made of intricately worked mulik.
measures 32ia, round all way down.
HE SHOWED enough fur in today's collection to keep the whole trapping industry working avertime.
Mink is used for muffs. for hals, for collurs and for cuffs. Sable makes rich
stoles ermine lined theatre coats, and there is
a gorgeuns glut of leopard and rivet and fox.
And whatever is not smothered in fur is encrusted with beaded embroidery or gilded with gold
HE SHOWED pale quiet enlours for day--a lot of belge, a fut if grey, a lot of cream an ipale it would spend half its life.
at the cluners,
ness
Ideas
to
gir!
the
FABULOUS FUR. Black and white civet makes 20 car. musting hat and bitching atoio,
pinned high on the shoulders
and a necklace of tiny mirrors winking round a model's neck.
And, indeed the girls who probably work hardest in
Paris whole of
Rievi's models. For he sends them waitzing og at breakneck speed
BEC
FABULOUS The
FUR Balmala's broad all cost. black
Collar muff and high crowned hai are sil of sable.
CHILDREN'S CORNER
A Walk Nobody Took
-Knarf And Teddy Finally Gave It Up-
By MAX TRELL
Hiawatha elda't site under his Let htt General T- VELL," said Teddy, that answered that he'll be g‡Rd 10 Stuffel Bear, as he went go for a walk except that before up to the window and hotted out he went he'd have to have some-
"WE
at the golden spring sunshine, body to take his place at the
This is certainly the day, isn't door,
120
"Why?" asked Knarf in sur-
Toldy looked around, hoping peise. that someone hart heard him.
Over on the other xkle of the room, Hiawatha, the Small- Sized Wooden Indian, was sli-
Standing guard
"Sir," said General Tin, "I'm
|ting under his blankel, Taking standing on gourd duty here.
might walk in. A Lion
How would anybody like it if a Lion walked in and I wasn't here to stuu it."
I SEYA. Over by the door, General Tin. the Ti Soldier, was leaning on his musket with a far-away look on his face. Neither of them seemed to have heard Teddy at all.
Knorf came in
At that moment, fortunately. Knarr, the Shadow Boy with the Turned-About Name came talu the room.
"What are you smiling Teddy Kaarf asked.
"This is certainly the en 12" said Teddy, The day?" repeated "What do you mean?"
for.
day.
Knart.
Fedly advised Knart to Ko to the window and look out
"It's beautiful day. all right," said Knart, after he had
shlac.
Come to think of it, if I sold clutching stoles, draperies, and held City gent style under their looked for a while at the sun-
The car
the and mortgaged house 1 could just about afford one little black dress,
hunks or fur. And, for the first arins. lime in Paris, furled umbrellas
Nina
London Exprem Service,
teady-to-wear Rupert and the Rugger Match-37
No need to save for Reel's clothes. copies will percolate into the shops at espresso speed.
For this is what is called a buyer's collection," bursting its
semins with ideas you can copy", THERE 18 the little gir} prettiness of his short slightly atted jackets worn above skirts But his evening dresses are a
into slight Kathered
fulness sizzling shades, plak, behind. of legrial
youauriest, peacock blue.
The careful play is to the jack. Wed covers have a proven
against Snessee
West ducks
His
10 spot. F
you just finesse.
Sauce North and South hold
The little girl, ton, has HE SHOWED a line that is double-breasted coats afted nt gentle, unemphalienlly waisted, the front, tree-swinging at the either belted in leather
back, with ping - pong bail but- moulded into the waist,
tons and sleeves set-in for the Arst time in years.
Skirts short, coats and jackets
sleeve has replaced the bare arm look.
tun clubs between them this appearing seamless, the little
100 per cent play. There is no way to use two club tricks Kod 30 gives declarer the best
Chatter to lase no chh tricks.
North
1 ♥
2 ❤
CARD Sensest
The bidding has been!
EAT! South Went
Pass
Pass
Pass
You, South, hold:
4K2 Q1 AK10054 4852
What do you do?
Comfort
Above all, this is show for the rich and the rich are no tous. They want comfort and ense-so Balmala cuts his skirti on the bins with enough root in them to climb out of a low- slumousine.
will
They won clothes that Inst however big your bank 1 dress costs
And three brarts! You only have two tramps, but they la- | balan
clude an honor and you have upward of £200 it must be in nice kand. Two ne-trung) is a || (shion · close second tholos.
TODAY'S QUESTION Instead of rebidding two hearts your partner has rebid to three hearts, What do you do this time? Answer Tomorrow
LADY
your
|
months.
for more than six
So although Balmain dresses the waist more firmly in this There is nothing collection, recentric or extreme.
And when my ship for rather my fleet of ull tankers) camer
LUCK
CHINA MAIL
horoscope
TUESDAY, AUGUST 15
AQUARIUS (January 21- Your partner's contrary
February 19): A tiff with a neighbour must not be allowed to develop into a state of lasting hostility. PISCES (February 20-March 200: Bitter feelings to wards IL rollengue could easily apoll your mood to day, without in the least affecting his
ARIES (March 21-April 19); If a member of your family makes excessivo demands on your time and energy, you must make it clear your limit has been reachexi,
opinion.
VIRGO (August 22- September 22): A debt of long standing will soon be settled, and you will be able to afford a luxury you have long desired. LIBRA
(September 23- October 221: Working ma- der restricted conditions will give you a chance to show how adaptable you are.
SCORPIO (October that
are
TAURUS (April 20-May 20): Don't let anyone overrule your decision," if you convinced that it is the best In the circumstances, GEMINI (May 21-June 211: A break in routine would do you a great deal of stond, and you will soon be able to make up for lost time.
CANCER (June 22-July 21): Relations with your superior would noon improve if you stopped insisting on having the net woril.
LEO
(July 22-August 21): Your own ideas may have to be rovised in the light of
23-
November 21): A more practical member of the familly may obstruct your phun for an unvumund oating.
SAGITTARIUS - {November 22-December 21): Your charm lies in your natural behaviour, and it would be a mistake to assume more sophisticated airu. CAPRICORN (December 22-
January 20): High praise: from an unexpected source will make you proud of your work over the past few months.
YOUR LUCKY COLOUR: If this is your birthday, look out for VIOLET. ought to bring you luck.
There is the Mata Hari draina
of huge swirling espionage cape- Almost coats, collars that rise eye high, one black crmine cape gloving one arm and leaving the other bare in the elbow,
THERE IS a lot which is pure dottiness-like the fabric dahilas
1
The King and his courtiera. chutter round the giant en after the extraordinary ching she lean saict. Oh dear," tusks Rupert, *is the going to be put in prison. too? The King said it was an egg go and she said it wasn't 1" But she seems to be a very favoured person
and soon the worried King is turne ing to Rupert, Our giant hea knows more about egge than any body in my kingdon," he says: ** If she says it wa't an egg--weli it isn't an egg? She must be right. But if it isn't an egg what en earth is it?"
ALL AIGUTS RESERVED
HOW TO BE A
BE A KNOCKOUT
IN SIX QUICK LESSONS
To start with you may cheer and throw your hat in the air because hemlines are unchanged. But-what to wear? What to alter? What to buy? I give you six ways to get with it next winter.
[KYOU MUST HAVE'
-altite black dress for 11 thle dark brown one would do) with same thing looped. draped, or floating at the back and a fitted front. And you must have a crazy black bat to Ostrich maich feathers or "a black velvet bathing cap. but ALI. BLACK. bat Everyone – EVERY ONE-L showing them.
YOU MUST HAVEĽ
concave front. The thing might be to nip last winter's Jacket in under the hust with a couple of daris to Just below the waist.
Or it might not! Any tallar may be forgiven for wringing his hands and cry- log that you'll “up- sel the balanes" or something.
Still as n resurt, I'd NIX,
Last
YOU MUST HAVE
-something to ling Aboulder. -over one
Every other nuit Jacket ends up in a searl or a drape to bo tossed backwards.
The alternative is a sicle to match your Gull - 1
couple Jards or more, either fur-lined
EUT-
ended.
If you
or
of
cannot
· now Top
1
bis
manage coat there's Iden here.
YOU MUST "HAVE:
YOU MUST HAVE
-something cut on the cross-so much is cross cut. Pick a wide swinging skirt with the flare starting at any level from the walst to three inches above the hem.
think your age dictates
the
level. Leave those "skating skirls" for the very young.
Wide Baring Jackets
are ne 100.
cape or half a Оле- cape at least. armed bandits stalk the salons of Paris, in one-sleeved conts of Astonishing width and drama.
What POINT thero
Is In a tent-like swirl that
the renders second arm useless I'll never know. But worn with dash, verve, and a fur hat they are quite atua- ning.
YOU MUST HAVE
-lote
and lots of FOX. Great brown- ringed oyes peer out From under Dayy
Crockett
hate with
scart ends or high colları suurgling the batu.
There are for cuffs like giant poff balla and "monstrous tox
mute to suck in to thone
diaphragms.
AU 80 2097.
"That's what I meant," said Teddy. "What are we all doing bere in the house when it's beautiful outside the house Let's all go for a walk."
Agrees with Teddy
"That's just what I was go- ing to say," said Knarf, "Let's
ali go for a walk,"
We'll walk in the woods." said Teddy, "We'll pick flowers. We'll wade in a brook! We'l listen
Birds singing
to the Well get honey from the Bres." Toldy was going on like this. Kaart, menwhile, had gone
nyer
and to Howatha General Tin,
to
"We're going for a walk," he announced in a loud and cheer- lut voice.
said Knart, "I'm sure you can "Lions don't walk inte houses,"
take a walk and nothing will happen."
"I can't take a chance," salt General T.
Koorf said he was sorry and then gave Hiawatha n push. Hawatha stuck his head cut from under the blanket.
*ule he granted. "Come on, get up." said Khart, "We're all going for a walk, We want you to come along."
Hiawatha
5-12
Tedly invited the Cab to join him for a wallo
*
some socks and sew some but- tons on Mr Punch's coat.
the
watch you from window," she said.
Teddy invited the Canary to'
"I would if I could leave this cage," the Canary said,
Then Teddy invited the Cat. "I never walk when I can sil in one place and rest," said the Cat. "Besides, it's better to rest first and take your walk later.
grunted something But don't let me stop you." else that sounded to Knarf like, "To tired." Then he pulled the blanket over his head again and went on snoozing.
Invited friends
In the end, nobody else want- ed to join Knart and Teddy in their walk. And by that time a bix cloud had rolled up from somewhere and stopped right in Iront of the sun.
While Kaart was talklag to
Looks like vain Tin
rel Hiawatha, General Telds the Stuffed Bear, was
looks like rain," "I guess it also going around the house sald Knart. Inviting various of his friends to come on a walk with him and
"I'm not a beautiful day any more." he said.
Koart. He invited Mr Punch and his wife Judy.
There's no tun walking in There is nothing I enjoy more Birds won't be
I'd love to," said Mr Punch, the woods when it rains. The singing.The than a jolly walk on a folly Bees won't be making their day, picking jolly flowers, and honey. All the flowers will be Istening to Birds singing jolly wet." songs and Bees buzzing around making folly honey,
Con't go
Just then they heard a grunt and when they looked around. there was Hiawatha holding the blanket open. So Instead of tak- "Only I can't go with you and ing their walk, they crawled in Knart this morning. I've got under the blanket next w Kia- too many things to do,"
watha and all three of them Judy couldn't go becutise she enjoyed a nivasant, not to say.
to bake a calte and darn Jolly, snooze.
Whiteaways CUMMER
SALE
ENDS TO-MORROW
MAKE SURE
THAT YOU
GET YOUR SHARE
·
OF THE
FINAL
REDUCTIONS
- AT BOTH BRANCHES
9 A.M. TO
6.P.M.
Whiteaways WILL SERVE YOU BEST