Page 』 ",
CHINA
HONGKONG
Telephone 14811 (S Muwa).' PUBLISHED DAILY
(Afternoone)
Noon Edition
Lato Final
Late Final Extra
Price: 20 cents per copy Saturdays 30 cante
Monthly subscription rates:- (Including Saturday Edition) Local
Ching & Macao
$6.00 5 9.00
(Bcamail postage included) All other countries ... $13.00
(Boamall postage included) News contributions should be addressed to the Editor. business communications advertisements to the Secretary, subscriptiona and
newspaper delivery enquiries Circulation Manager.
and
to the
KOWLOON OFFICE Spitsbury Road Telephone 4145
Classified Advertisementa
20 WORDS $4.00 for DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $2.00 PER DAY
10 couts PER WORD OVER 20
Births, Deaths, Marriages Personal $5.00 per insertior not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA
If not prepaid a booking for of 50 cents is charged.
MARRIAGE
-LUM-CIA-The wedding at Mt Lum Gook-Wing and Mina Mu Yuet- Registry today, the int of
BOATS & LAUNCHES
THE HERO FIRE EXTINGUISHER for your yachi or inunch. Only $12.50 comple.. with fixing bracket. Refilla Wood & Browne 310 each. From (rel. 31151) or Wallem Lambert Brothers Ltd. (Tel. 38641).
"ORMAUNE"
rope: British
stainless steel wire Terylene rope, avail- able from Wallein Lumbert Brothers Ltd. (Trl 330-11.
BUSINESS
MIDDLE AGED OVERSEA CHINESE hurmen executive with world wide connections wishes to retire unú do
THE CHINA MAIL, MONDAY, MAY 1, 1961.
Malayan newsletter from Gregory Wong
PEOPLE
in the news
ANOTHER HONOUR FOR
ARTUR RUBINSTEIN
By RICHARD BERRY
ARTUR RUBINSTEIN, probably the world's greatest piano attraction, has received at 73 what is probably the greatest music honour there is the coveted gold medal of Britain's Royal Philharmonic Society.
He is the first planist to
receive the award since it went to Dame Myra Hess in 1942.
It joins an abundance of in- ternational
awards which
Rubinstein has collected since he made his debut la Berlin when he was 12: hia French Legion of Honour, his Belgian Order of Leopold 1. bls Polish Order of Polonia Restituta, his Sponish Cross of Alfonso XII.
World-acclaimed and world- travelled. Rubinstein is stil continuously
the oit
move.
32nd
From Hollywood. "J permanent home," he sets out to the farthest corners of the world.
New places
"I have been practically everywhere,” he told me when
he came to London for his gold medal.
But ny two youngest children haven't. So i choose places to play which are new lo them."
He has four children-two sons and two daughters—Eva; Paul. Allna-Anna and Jutin- Arthur. He has been married 20 years to 52-year-old Neja, a former dancer.
ay
"Every day is still a fresh adventure,' said Rubinstein. "There's
been never routine !n our life. I hope there never will be. In this we keep our marriago way Young."
Certainly there is something Incredibly youthful about his personality. He talks and plays like a man in his twenties. One writer has said he has a musical
10t of travel, willing to net or ageni for locni importers/exporters "on commission basis. any interested party write Box 12. "S. C. M. Pos: Interview can be arranged, matters | equipment sufficient for half a strictly confidential.
CARS FOR SALE
1941 DKW 1000H 4-loor saloon, 1.500 miles only. This car in ne new and la sul guaranteed ʼn for 3 months. Black with while roof. Owner sudden posting bad to leave this magnificent ear reluctantly in the Colony, Highest offer to Box 65, "China Mail" secures.
1957 VANGUARD. OVERIMIVE. Regularly serviced and in very good condition. Price K95,250. Wing 12304. Trelween 0 p.m.-0 p.m. View by arrangement.
CAR SERVICE
ZF GARAGES LTD, can underspray your ear for only, K310 with Gy for, the new rust resistant, which will not affect rubber or any other vital part of your cor and its Cheen youth. For appointment, telephone ZF Ohreres Lid, 74103 and ask for Mr Zoltberger,
please
FOR SALE
PICKUP GERRARD in teakwood cabinet with separate wireless, $150. 37B07 evening.
PERSIAN RUGS are not a luxury but an investment, the older the more warble, So them at Azizi Co. 229 Mirador Manalon, Kowloon,
MACKINLAY'S SCOTCH WHIRKY
readily avullable. Phor.o 31533 (Richard Hua A Co.) for non! Jelivery. Tha Five Generations* Scotch - famous since 100.
TUITION GIVEN
MODERN BALLROOMI DANCER Comprehenalye courses arranged for absolute beginners. Interesting cory method. Apply: "Tony Wong" 59 Wongnolchong Nond. (Telephone 750913.
LEARN DRESSMARKING/CUTTING, "Male beautiful dresses' yourself.” Complete training. Tateretiing easy method. Entel today. Telephone 75004 "Jean," 09 Wongrelchong Road.
WANTED KNOWN
CHINESE MASSAGE BALON. Tur- kish bath, Houre 9 am, to 8 pm, Mimdor Mansion. Flat Ai, din liäor. 04-64 Nathan Road, Kowloon.
MASSAGE-When you ara Ured and run down), call on us for s good, refreshing thermo-electrig treatment by male Japanese-trained specialist, For apointment, phone
(preferably in Chinelo 01420 tween 10 mưa, to a pri. Only out caits accepted.
To ADVERTISERS
DO-
dozen pianists,
Supreme exponent
9
ARTUR RUBINSTEIN
MAIL NOTICES
of pasting The latest times shown below are those for un- and registered correspondence parcels are generally une hour earlier than the times posted at GPO. Hongkong. The latest which, posting times elsawheta
In general, tre earlier than the ascectuned GPO the can be
by enquiry at the local offer
The latest posting times for registered articles are generally one hour earlier than the GPU times shown below under the krading "Letter all."*
Date and time shown below are subject to change without patice.
He is regarded as a supreme exponent of Chopin's inusle. Last year when the manuscript copy of Chopin's famous Fantasie Impromptu In C sharp minor MAILS FOR CHINA & MAÇÃO
p
came up for auction in Paris,
lty Air & Surface Rubinstein bought it for £3,000. & Sund: Leiter Mail) am; Satu:
CHINA: Dally fexcept: Saturday Ko is a perfectionist.
Two day Letter Mall) 7 am & he Sunday (Letter Mall Ni years ago he announced would
Burface only In again play
MAÇÃO!" Dally (Except: Salur- Montreal unless the city
Letter Madi s pro- day & Sunday) vided him will better pianos 2m, 1,0 pm (Parcel Mall) Neen. 5 pin Saturday (Leiter Mail) pm
never
than the "old untuned wrecks" (Parcel Mall) Noon & 5pm; they gave him on one visit.
Sunday thetter Møll) 1 pen.
MAILS FOR OTHER COUNTRIES
+
Born in Poland, the youngest of seven children, be has
MONDAY, MAY 1 considerably augmented his
By Alt native
tongue. ile
Paligniasa, Guam, Australia, New speaks
Neon Russian, English. Getman, Zelind, F Letter Baill
Burna, Iran (Letter Mail) Neon; French, Italian, Spanish and Gertny. Ainei. Great Britain Portuguese.
Letter Mail) Noon Parcel
If he gives a bad performance: Cambodia (Letter Mail)
he is so upset that for a time he is able to speak only his native Polish. Fortunately that doesn't happen often.
)
Tholland, Vietnam, 101,
Maliya, North
For Parcel Mail
Indon's (Letter
N Mail 1 on
span, How. USA. N. C. & S. America (Latter Mall) 4 pm fiercel Mali) 3 pm; Canada (Letier Mall)
(Letter
pm; Switzerland, Pakistan Mall pin (Parcel Mall 5 pm; Formosa, Korea (Leiter Mali) 0 pm fra Moi 5 m, Okinawa (Let- ter Mail) a pro.
Dy Barfece Forata (Letter Mall) Noon.
TARGET
NUR
FFU
U
How many
words of four letters or knore Can you nia ke
from the letters in Le square Lon the lett ↑ making
the
war de. rachi letter may be used unco unty. Each WOTH must contain the Mcge letter, and there muss be at least que ten-letter word in the st. No plurals i no foreign words:
14
nn
TODAY'S TARE namer words, good: TH wardy. very good! 21 words. excellent. Solution LOMOTION,
RAF'S NEW TOUGHENING UP SCHEME
They're dining on squirrels, fried ferns and water snails
Kuala Lumpur.
The Royal Air Force has started a training scheme designed to bring out the "spirit of adven- ture" in young airmen serving in Malaya and the Far East.
It will be known as "Expedi tion Training," and is designed | to toughen them up.
Several expeditions have al- ready been held in which RAF men drifted in rubber, dinghies for 16 days down jungle rivers and then walked 27 miles in one night to thetr destination.
They dined
fying squirrels with fried ferns and water snails.
of three officers One party and six atenien recently drifted down the Jalal and Pabang ri- vers over many rapida and sharpened stake fish-traps laid by Malayan aborigines just - low the surface.
Driftwood
They spent the nights on the
river banks, building shelters from driftwood and dinghy aprons and sleeping on ground- sheets.
Most were sunburned and two I went down with dysentery. They
recovered after treatment.
When the
reached party Fexan at the mouth of the Pahang River, they felt no ti they walked 27 miles to Kuantan airfield in one night. They marched continuously for seven hours with 10-minute rest periods every 50 minutes.
Name the
fined
dentists
says M.P.
London.
THE LOWER LEVELS
вер
Robert Rateliffe
SFC's "Precipitous Star" Shatters Harbour Record
The Star Ferry Company's spanking now double-crider "Precipitous Star," yesterday cracked the record for o trans-Horbour crossing in 3 minutes 7.9 seconds lashing the previous best time by whopping
.0006 seconds.
Carrying a full load of passengers including human beings and a number of Ameri- can tourists-the sleek stream- lined harbour greyhound, made the historie crossing from Kow- loon Hongkong, under the command of Captain Hi Lo Wing-ons of SFC's million- hour veteran skippers,
Alded by a favourable tail wind of. 24 knots, the "Preci- picus Star," had the coveted Blue Riband well within its fram at the halfway mark.
The excited passengers crowd- ed the rails when the rumour spread that Caplain Wing had ordered the mighty engines cpened to their fullest. Streak- ing pant babbing junkв with their patelwork sails aøking” a gorgeous splash of colour on the pea-green waters of the magni- fcent harbour the "Precipitous Star" slid smoothly Into her berth to the wild acclaim of the assembled throng.
MODESTLY
а
The maths
master
joins up
with the
bookies
THE boys of King Ed- ward VII Grammar School are well acquaint-
A call for the naming of doctors and dentists found guilty of negligence or serious breaches of pro-
Ai a press conference later, fessional standards hos the grizzled sea-dog. Captain boon made following the Wing. modestly accopied Q decision of Birmingham gemine hand-embossed water-ed with the volce that Health Executive to re-proof polyestering plaque-com-was shouting the odds commend a £1,000 "fine" plete with a lifetime supply of
stickfast tapeto commemorate among the bookies' um- on a city dentist for "do-his epic feat.
brellas at the Belvoir plorably low standard of treatment" of a woman Ferry Company, declared that Hunt point-to-point
the new hi-speed service would meeting recently. patient.
help dement friendly relations between Kowloon and Hong- kong, and that mutual under- standing, goodwill and fellow- ship would he fostered through the rapid transportation focill- ties now offered,
This is ora of the highest pensities ever recommended to of Health by any a Minister
Another party went on patrol over the rugged Bungo Moun- tains in Sarawak, accompanied by a military formation recruit ed from the warrier tribes in area executive. Borneo.
Jungle
The case of the dentist-Me Y-brought an angry response
from yesterday
Mr Denis Howell. Socialist MP. for the All Saints Division of Birming-
They crossed rivers by narrow bamboo suspension bridges, swaying 40 feet above the ground. By the third day they ham. were down on the floor of pri- mary jungle, tramping in thick layers of rotting vegetation and backing through giant creepers. It was here that the airmen ate
water flying squirrels, malls. fried ferns.
Full publicity
Mr Itowell said he deplored palm the secrecy in which doctors were dealt with brenches of
and dentists
fronds and bamboo shoots. Any RAF mon with a plan for for serious an interesting expedition is en- standards. couraged to put it up to head- quarters,
"It is wrong that these people The plan will be officially ap should be protected," he said. proved, a leader appointed and in any other walk of life a members selected for the ad-
man who has ten negligent venture if the committee finds it would find himself involved in practical and worthwhile.
SNOR TODAY
As many
DA
proceedings
in public. Why doctor or dentist be should a treated differently?
been
"There should be the fullest publicity of enses where there by has
money-making
th: rank bad workmanship at
That expense of the patient, walk ac would go
a long way towards cording to the (Gospel) reducing this sort of thing."
be pence
on them.-
An executive council report Galatians 6:16.
on the work of "Mr Y" Bald There are many panaceas that the professional members for the world's ills preached were appailed to think that any
practitioner today, many ways to peace registered
carried out "such suggested. But there is only graceful work." Mr Y himself one sure way to peace: the had agreed with the findings of transforming power of God the professional members. through Christ making a therm Ceruilo thermit
person over again.
SATURDAY'S SOLUTION: Acheinlich areb AlITHMETIC chall cliam chine chgre charm har chat chatter heat chert Chime chimera elit either each farth etek ethic hair humite kare Querem Barii fiart mate hatter fear heart helt heir, Bromatig hermalt Aeratie bite (teh match match matchet mirții fatel Satchel rathe retch reteb rhea rieli teachi Lint thentele Herbe thematic Lerlas threat trico Lithe,
London Expresa Bervice.
Press-Radio Bible Service,
Inc Cincinnati, Ohio..
CHINA MAIL ENTERTAINMENT GUIDE
FILMS
ROXY & MAJESTIC: "Surrender- Citetit” with Keith Andre and Susan
L'adut. KING'S & BROADWAY! #3 Came *To Kill" starring Canteren Aitchell. HOOVER & GALA: "Ailantis" the
Lost Cominent," ROYAL & STATE: "Noman Holiday'
11epburn starring Audiny
ARA Gregory Peck,
PRINCESS: "Spartacus," LEK &
starring Kick Douglas, Laurenco Olleter.
Jenn Ntumont, Peter Ustinov. RITZ: "World By Night." ORIENTAL: "Where the Boyı. Ara” with Doloren Härt. George" Harsli- top à Connie Frafiets. ANTON & CAPITULI. "The Night
They Tropped a Clafgor“ with firtan Mix Red Cecil Varker, PARAMOUNT: "Lost Livespi” with
jacques flertak.
Baddle and
REDIFFUSION
(Repest):
STAR HOTEL: 1.00 Vito &. his band. News, Commentary; 8.13, Kuig John, and Weather; 11.15, Music; Midnight, GRANDEL, LOUNGE: Sally Con- -hy Wilham Shakespeare: 030, In- | News Headlines, Weather, Clone.
tzaran at the plann.
struments of the Orchestra; GLOUCESTER HOTEL!
Weather; 10, Time 31gal, New. Girton.
News about Britain; 10.15, tuste ef Noon, Question Mark: the Twentieth Century: 1050, Wea-12.30 pm, Local Cold Hate, Deri in versatile ther: 11. Tine Dignal, Radio News- Mule (Repeat); 1. Diary: 1.15, Newa
Cardictight-presented and Weather: 1.30, Munic vel: 11.15,
CARLTON: Ben Conti and ETS
Combo, featuring the Vie Cristobal.
са
M
1.15
Vocalist Wong and the Metropolitan BLUE” NGAVEN & INGHBALL: Tokyo Can Can Giria; Duo Alexan- der; and Ayla, belly dancer.
RADIO HONGKONG
(AM--320m, scoke. FM-Simc.)
12.30
COMMERCIAL RADIO
From
Anniver
have
could
dia-
-London Express Service).
CROSSWORD
1. Klavery, CWA v Devils. (4) All Inanna. (B)
7. Prauta. 103) ́ll Listen, 19}] 14. Listener, thi 10. (ipers, (V), 18. Che emperor, (4) 20. Direasion, fin * 83. Latter." (41 Maintjobs. (8) 21. Droop. G
10. Make up your mind. (9)
Dawo
In
1. Attacking Incon "tu)
Contend (t horky Wawr movement, (4) G. WORDT,
PRINCESS GARDEN: The Balla by Pamela Johnston: 111, Weather: Maskin's (Itepeat; 2, Melody Time: dinei danna dus team USA and 11.59, News Headlines; Midnight, 4.10.) Ten Dance: 440, Operation Moon Satellia: 1, Children's Corner the Five Pink Pearls from Japan. BUN
Ayla, beby, dancer wid
-presented by Tony Mływit; 0 pmL, METROPOLITAN:
wawa and Hena Dah
Anything Gown-with Mike Ellery: 7, Zuturnitat--"Yeidyllett:** 7,15, Muska (106m. 153şkes
Dy Mantovani; Tab, Veles Of Sport Noon. Lunchtime Hendezvous: New And Vhows Of The Colony's
pm, News and Weather: paris An 1,30. Lunchtime
Sportsmen-pressed. Rendezvous by Jook Mom; d, News: 8,10, Backo tha Composer of
Day:
Doctor: 0.1d, Just For You: 8.30, ZAS, Inkerinde; 3. For the Ladies Diers On Wings: P. 12s, with the presented by Mary Collins; 4. Key Lyon; 9.30, Darthders Loard Modley: 4.30, Weather: 41. srice: $253, Donalde Your Verdia: Children's Corner-fun with the fo wingin' Shepard; 11, stop prew, DAL Concert Vivaldi yenungstors
Auntie Mary: D. Newe with
Head Hee: $165,- Dite. Clasic Concert: 3e, Comba Timo: Dreamland; sikälight,; Cləm. and Ibert: 1. Time Olena), Diary:
From Hongkong SUNDAY, POST-HERALD
1.15. Tyme Signal, Nowa: 150. Re- 14, Nows: 0.10. elial by Alfred: Orda (baritone) Stack Exchange Cheng Tales," Bon- Зраде for commercial
accompanied by Jorphine Lei net for this evening followed by advertising should
(plano): 2, Frailey Parsonsgé Made from Beneath Dlue Skies; 4 pm. Bobe The Hobe; 2.11 Cari Tropesť" serien) 2.30, BBC UM-0.30, HI FI Chit-premned by Nick - Toon4; -8.70,|| Jongi Amil 100) €*• booked not inter
than
stand; 2 We Live and Lean; | Kendall; 7. Newn Headlines, Vm« | tomu; 0., Clom.: 780, Newaẩn Y Wednesday. noon
150, Make Way for Music (repeat); conte Gomer: 7,16, Piano Hecital Dr John Bow, amire (Charices PRTHOR==SUMOWA For the BOUTH. CHINA
and Tokyo CA 4, De Marele Testes 4.30. Young Paderewski 7.30
*L Around Idee-presented by MORNING POST. and the
Pamela 6 Drecker Barrel: 6, Newa maid We Commverstacy}} 035, China | Chea GOLDEN PHOENIX; Amy Ben King
"China Antiles," and the Bensku Laicky: Di-presentext by Macy: Mawet 0.15, Music -Sitha Amy: #20," | produced By Les Chitol: CHINA MAlly 48 hours
$30, Weøller: 4, Tanie Rienet, Nowe: Nornord, Timez. B. News Tenes,|| Movie before date of publication
tional Acrobats Tea Waria 0.30,- 3nterado! 0.18, Show Busines Oiljanos Oroberts; Pin, lüadio Re- John Dowi, 300,- Men of doorslijs Opralei Announcemente | MAXIMA: Weineres Anglia, Bellyrhized by Alleen Woods; 440,
produced John Wallace:troduced by kena donna, pa yunaryo sapi dancer,... Kad anush by Tashes The Archery: A Dino Blum), Today | 1,59, "Take zhely - with • Dick |Zows (Roglia | Conservantage: 3220 Bramhalle, and hi (tillán Combo, produced by Michael Kage; 316, | Halvorson; 12, News, shit Weather:
for PARISI, 209 7irs Pink Porris from intertid
Ted| 10.10. Plano Aleytions, 410,30, Music 7.39, Japan and Judy see Bonusko, Herth; 735, Weather; o. Time Signal, by Behubert:“ Red Nlewereek' Announ gangna,, Coun
be
and Olarolijeð . Advertise-
monta ne pavel.
WORLD: "Maria des Isler,” starring
Belised La
NIGHT SPOTS
CHAMPAGNE: 'The Balladines, dan-|
cing sixra_from_USA. PARAMOUNTO Rana Daḥl-WarİNŞ
Duo Alexandori Can Girls.
Rana Dahl,
TELEVISION
BINGO ATTR===
By A7. Foudal peni
Friday's Falation
---{London Käpresa dervice),
A spokesman for the Star
The ferry has made neigtr- bours of us all,” he said, “To- day, it is not a matter of miles, but only tho minutes and the Beconds which separate people. By shrinking time, Star Ferry has made art incalculably valu
ble contribution to travel and tourism between those two fabled resorts
trading attl
centres.
Among Future promotional plans now under study by SFC, are the sending of a cultural misalon to Kowloon Tong, and the installation of "Made-in-a- Miute alloring booths for cerilled togrists on all ferries.
For the gentleman, with the hoarse voice and the largo Icother bag was the Mellon Mowbray boys maths master, 42-year-old Mr Jack Woods,
And chalking up the
prices
on the blackboard by his side. was his trusty bookie's clerk--- 30-year-old income tax omelak Victor Baricer.
how
Mr Woods explained
to be among he came the bookmakers at the fashion- able Leicestershire meeting at Garthorpe.
"I had to
try something to make up my last season's fesses as a punter," he said.
And Mr Barker?
"Saturday's meeting was only the second time I have acted as bookle's clerk for my cousin in-law, Jack. I did it to help
World boom him out of a hole," he said,
in cars is forecast
By BASIL CARDEW In 10 yours the world will be
using 300 million cars. TWICE today's total.
forecast WBS
Baron Rolf Beck, an authority on oil and the car industry,
This
by 31-year-old
made
NEW POST.
"I shall certainly not be doing I again because I'm leaving the Income tax office here to lake up a new post as unsistant to the inspector at Spalding."
Mr Woods, a married on with a young family, was with his 1-year-old father, a well- known local farmer, at - the
Club Quom Pony
trials at Kinoulton, Nolts. He also believed there will be a world trade boom in the
Wearing a Merton College tle with light cavalry twill trousers next 18 months.
The baron has returned to and a hacking jacket, he said: "It doesn't seem many years Kenden after a globe-circling ago that I was taking part in trip of 50,000 miles in 40 days these same trials. I come from
there Ite sald
was a big farming stock and have hren market for cars in prosperous | mad on Kortes ali'my life. Nigeria,
"Perhaps hat was why In Booth Africa the break thought I could make pomo with the Commonwealth would money backlag horses when I make no difference to trade came home from Cyprus · two and
the
British would be
years ago. I was a head master stupid to Ignore
out there on a salary of £2,000 the отт
a year, and when I came time portunities.
I had to look round for another Egypt he found friendly 10 Britain and needing large quan- have been
job.
the King titira of consumer goods,
Edward Grammar School for Pakistan and Malaya also im some time now, but I think 1 Australia have just landed a head master- pressed him, and in
much longer.
ut
no found ать "unbelievable bopm," But our car manufac-ship abroad, so I shan't be hero "My efforts as a punter were turers, he warned, would only do well by assembling vehicles not very successful, so I thought I would try making a bit of money on the other side of the fence."
there.
More yet
There was much more British export business to be done in the United States' and Canada.
Of the countries Baron Dock;
visited, Japan impressed him BAD KNOCK
It is a fabulous country.
Industrially,” he said, ""No un“
employment-in fact, a short-
over the
age of labour, which is amazing Aftor admiring the points of In a country with a 03,000,000 in young grey hunter. population,
Jumps, Mr Woods went on Tour years ago Japan had "I am afraid. I have not had fewer than 1,000,000 cars. But much success up to now. I today. there
more than thought my knowledge of mathi 2,000,000 and this figuro will would be to my advantage, but
it is not. double in five years.”
aro
"At two meetings this your I Baron Beck, on his lour, took orders worth a million dollars, broke about even and then had (£357,000) for the Sip group one goud meeling,--But at the of compatiles, of, which he is other. I had an awfully bad knock from which I have not chairman.
➡London Express Barolok), - zecovered,