STREAMLINE FILTERS LTD.
FILTERS FOR OIL PURIFICATION
| ENGINEERING 'EQUIPMENT CO., LTD. 208 Chartered Bank Building, Tol, 27789
CHINA MAIL
JILTED BOYFRIEND
KNIFED GIRL
WHO
GOSSIPED
A man who was taken ill with tuberculosis-struck his former girlfriend on
the nose with a pen knife because she told people of his illness.
This was revenica in Central Magistracy this morning when Wong King-chee, 24, of 437 pre block, Slick Kip Mel reselile- with was charged
ment orsa
malicious wounding.
He was
months.
sentcreed
to
Outside theatre
Police Detective-Inspector W. R. J. Dexall told the court that the incident took place outside Ping Theatre in The Tul Quer's-road Weat on Tuesday night.
Was Cheung Yuk- The girl
ba used to chun. Once she
BUL on Wong's it friend, Tut:any light she was with another mu
Who Wong saw her he be Egling with her, then he struck ber the nose with a peaks to and ran away.
Very well
Worz-told-the-court that he had been getting ca very well with his gt friend before en- tering hopital last March to be treated for tuberculosis.
Man tells court in heroin case
Paid
$600 to look after ground floor
A man accused of manufacturing heroin told the Criminal Sessions today that he had been paid $600 a month just to look aftor the ground floor of a house where the drug is alleged to have been made.
The man, Hui Yick-ho, sakl that he had never seen inside any of the first floor rooms, of the house, 10 Shouron Hill-road, manufacturing is where the alleged to have been done.
defendant.
Chan
D
Another | King, said that he had been em-
Slu Chol-yee as played by driver.
He had met him in June last year in Macro.
Chan suld that he often Siu Chol-yee and un- other man known as Sku Ko- wah to 10 Shousen Hill-road.
On October 7, when police Siu Ka-wati raided the house, had been at the premises, but had left before the raich.
Hui told the court that a mon called Slu Chol-yee had cniploy- ! drove
him and paid him, his ed salary.
He said that Słu had promised to find him a permament job, and meanwhile he was to be
of coretaker
When he came cut on Decem-temporary
werk as a house. ber 12, he went 1ailor. He learned from fellow workers at the girl had been telling people about his sickness.
He struck the girl partly be cause he did not wint people to know about his illness and parily becau ha had been jlted.
Order
مرلا
But Siu had ordered. him never to go to the first floor.
from
In reply to a question Mr Justice W. A. Blair-Kerr, Bul sald that Slu lived Macao.
Your gift says so much more
if it is an exclusive creation
by Jaeger-LeCoultre
In the solitude of Switzerland's Valley of Joux, watchmaking to this day remains an act rather than an industry. Epitomising the skill of the Valley's craftsmen are the timepieces of Jaeger- LeCoultre, famous for their precision, desired for their beauty. It is for this reason that your gift of a Jaeger-LeCoultre
Ingeniously styled desk clock with au- Jomatic calendar.
Memovox Automatic, the world's only self- winding wrist alarmnt. Wokes, warns and re- minds....... even winds
itself.
timepicce says much about your discernment, about your affection for him or her wito over the years wit treasure its faithful services. What better
way to show how much you care!
Invisible winding- crown, in back of case, enhances sym- metry of watch.
JAEGER-LECOUltrĘ,
Always one şiép nhoad in styling and coding A
in
Ether bottle
Asked how his Angerprinta came to be on a bottle of ether seized in the house, Chan sald that he had handed it to Siu
Chol-you in the car.
He said his fingerprints could have got on a cigarette tin also
seized in the raid when he took a cigarette from 1 the previous
day.
Chan also denied that he had ever been inside any of the first floor room.
Mr H. H. B. How is counsel for
Established: 1945,
THURSDAY, JANUARY 5, 1961.
Fined for
hitting mother-in-law
A 28-year-old, houso. wife, Yeung Wal-chun, of No. 1 Yu Kam TerTLON,
was fined basement,
B40 and bound over in $200 for your by Mr D Cons at Central Court this morning for assaulting her mother-in-law.
Yeung pleaded guilty to
2 charge of combzon Assault.
08-
TRIED TO
TO PASS
PASS ON BEND-HE CRASHED
A New Territories villager driving a goods lorry tried to pass an Army vehicle on a bend at high speed on the Castle Peak-road, but his lorry went out of control, turned over and crashed 60 feet down a cliff.
This was revealed, when Cheung Kwok-wah of 34 Kat Yueng village, Yuen Long wha fined $100 at North Kowloon Court this morning for careless driv
Sho karaulled her year-old mother-in-law with a plees of broken bowl in
Ing. a quarrel over rice yesterday, sald Bub- Inspector Ip Tai-yau.
TRIED TO STOP SON
MARRYING
A woman who wanted to stop her 18-year-old adopted non from getting married, phoned up the police and told them he had stolen $1,000 from her.
This was stated in court this when 40-year-olt morning housewife Ng Kam-pin of 301- 315 Flat "A" Majestie Apart- ments, King's-road, pleaded gulity to making a false report to polles,
She was fined $100 by Mr T. L. Yong ot Causeway Boy Court today.
Earlier the woman said she had refused her con permission to marry.
३
Cheung and a passenger were slightly injured in the mishap the court was told.
Pickpocket's
He pleaded guilty and to
had his licence endorsed.
The incident occurred at When
the 14-mile stone on Decem-
ber 6: Mr T. C. Chụn sentenced Cheung,
PAID $1,250
FOR BIRTH
CERTIFICATE
today
A mon
• who bought Hongkong birth cortifi- cate from o clansman for $1,250, had to pay out another $600 when he WOR convicted on 'a chorge of making a false statement in hia application for a British passport.
He was Chang Chung-pun, 24- year-old unemployed of 230 Des
the deltner, with Mr H. Hobson, "T" model motoring Voeux-road.
Crown Counsel, prosecuting.
Hearing is continuing.
"Motoring Magazine" over Radio Hongkong at 8.30 tonight BUILDING COST you back to the days
when "T" model Fords were all the rage-Tim Birch, Bob Harper and Hector Chauvin tell you about the 1915 model im- ported into Hongkong recently
still cruises fortably at 30 mph.
$200,000, COMPENSATION and which
$110,000
Compensation totalling more then half the building costs was agreed. In settlement to tenanis
Nes. 84-80, FA Yutn-street, Kowloon during Тепавет Tribunal proceed. ings which opened this moru-
Mr Brian V. Rhodes, Fre- sident with, Tribunal members, Mr J. A. Anderson and Mr Alador Vago, heurd plan& to
replace the existing three- alorcy and 40-year-old tene- ments with a modern eight- | storey structure designed by Mr.
A. H. Basto, architect.
The applicant owners, Mr Tang Chung-lee and Mr Wong Mul-kwong, were represented by Mr F. H. B. Wong of C. Y. Kwan and Co. Mr Wong sald that the cost of the new build- ing would be $200,000,
com-
He applied in August, 1950 for a British passport. The next year his application to live in Jamaica was refused.
plea
policeman
Sheaffer's
Newest
BALL POINT PEN
"AVAILABLE AT ALL GOOD STORES.
STOLE FROM HIS SISTER
A 24-year-old unemployed: man, Trong Kwong hai, who stole from his own sistor, was sentenced to savon months jail' by Mr 1. M. S. Donnell at North Kowloon Court this morn- ing
From the Files
25
years
-AGO
January 1936
AR. Minu, the Indian Re- The defendant pleaded guilty creation Club and Interport to eight charges of simple larecny. The total value of the left-hand bowler performed the first "hat trick" of the articles involved was $480.
Sub-Insp. G. M. Donnan end League season and incidentally that between Dec. 10 and Dec. the first of his career, when 10 Inst year Tang went to his the Indiana met the Civil Ser- sister's house at 15 Talpo-road. vice at Sookunpoo in a Firat 9th floor," where
stolc
Division Game. numeroam articles including a
ho
Civil Service were all out pickpocket was gold necklace, an electric fan,
i pair of spectacles, a cotton for 82, top-scorer being B.C.K. caught by a policeman, he quilt, and other personal pro-Hawkins bowled Pereira for said to him "Brother,perty. please let me off this time,
|29, W.H. Colledge scored 18 He then pawned them for a
and A.E. Porry 12. Mínu'a I have children at home." total value of $227.
four for 31. His sister, Trang Mo-kuen. figures
18cre
Before Judge B. J. Jennings reported the theft to the police while Madar took four for 12. In the Victoria District Court on Dec. 20 when she discover- Indian Recreation Club re- this murting the man, Funged that her cotton Kwong-lam, 35, with a record missing,
of 22 previous convictions, ad- Information, mitted a charge of theft and was fendant. sentenced to two years. He was
quilt wan The police, acting onplied with 120 for five wickets, not arrested the de M.P. Madar scoring 21
took two out, and Hawkins
Tsang also admitted stealing
Verena
also ordered to be placed under the other articles, the Inspector for 12. In the HKCC match police supervision for two ye-Ta told the Court. after he had served the sen-
tence.
Judge mended
Jennings also com- the officer, PC Chow Cho-yin, of Shamshulpo Pollee arrested Fung Station, who while he was off duty and in civilian clothes.
was
Stole pen
Chief Inspector Charles Smith fold the Court that PC Chow walking in Des Voeux- road, Central, on the afternoon of December 28, last year, when he, noticed the accused up- proach an Indian and steal fountain pen from him.
a
Solicitor's funeral tomorrow
The funeral of the late Mr R. A. Wadason will tako place tomorrow.
A service will be conducted in St John's Cathedral at 2.30 pm, after which the funeral procce- sion will proeced to the Colonial Cemetery. The procession 1
scored Army, Army 277 for seven and Club replied with 208, E.R. Duckitt top- acoring with 76, Harry Owen Hughes, 45, L.D. Kübee 13. In Army's second innings they scored two for 09 de- clared, Lt. Daroson scoring 45 not out and Capt. D.W. Persse scoring 39. Club went in to bat and at stumps had scored 00 for one wicket, T.E. Pearce with 85 not out and Duckitt with 21. The game thus ended in a draw.
As PC Chow wolked towards expected to pass the Monument THERE is the prospect of an election in the near at 3 pm.
At 10 o'clockc on Saturday future of a member to the morning the Fall Court wil newly constituted Urban meet in the Supreme Court to Council which Is being- pay tributes to the memory of
the accused, accused ran. Ho was arrested near the Man Yeo building after a short chase, Questioned on January 3,
When they returned to the 1981, he admitted using the cer tificate belonging to his clanscene of theft, the Indian had gone. Polleo had since falled to trace him despite an advertise- He was sentenced by Mr T.ment in the newspapers looking L. Yang at Causeway Bay Court, for him, Inspector Smith said.
man.
Mr Wadeson who was, for many brought into being on the years, a practising solleitor in dissolution of the Sanitary
until shortly Board. Hongkong and before his death, a partner of Descans.
LETTERS FROM YOU TO THE EDITOR
Two kinds
Ferlaps only in Hongkong, can a film critic boast of two types of opinion, the reviewing and the critical, or acknowledge unabashedly. hladitzaliem so
If Me Anthony Faller thinks his critical opinion is too good for his readers (since he only gives his reviewing opinion in his film critiques), he scarcely expect them to think much of it
can
Just as the proverbial chlid can- not cat his cake and have it too, a crito cannot pander to the public's taste and at the same time claim to be a serious critic.
Settlement totalling nearly ❘ It is high time for Me Fuller lo
$110,000 in compensation wat agreed after negotiation. Of this aum, $36,000 was granted to the Man Hing garment factory for premises on the ground floor of No 84 and the 1st floor of No 80. Mr Lawrence Leong, on the instructions of Brutton and Co, appeared on behalf of the fac lory proprietor.
Other tenants who had fled opposing applications were re- promied by Seu and Idaret,
The President announced the decision to recommend exemp- tion of the premises from pro- visions of the Landlord Tonant Ordinance,
and
Exchange visit
London, Jan, 4.
The British Government hos Invited General Adolf Heusinger to pay a cour- tesy visit to the United Kingdom between · Janu- ory 18 and 21 before ho relinquishes his post as Inspector-General of the West Garman Armad Forces, the Ministry of
realise that a film critio has to establish the ground of mutual respect between him- self and hia readers, sod should never, never insuit their intelligener. Whatever their shortcomings, ' readers. are, not morons, and can al- ways sense imincerity oгcon- cealed scorn in the kind of criticism Mr Fuller wrIÈCE.
dear
worldly affairs and it is to be hoped that wherever it is that he is going to, that he will be able to have complete rest and quiet and return fully restored to health, Farewell to you, Lazy Bone, nee Disgusted and peace be with
Col. F. T. HARRINGTON.
Your
dear
sir.
Ethiopia
correspondent, COL Harrington stood for “legallwod gambling," during the recent "Football-pool" controversy; now he stands for "legalisod and eventually ha marbe
Gght for certainly would
stupidity" and "legalised ignorance," Your
It is easy to prove the worth of your critical opinion 良質で Faller: write for once a rtal, fim critique (Le, a concretely analytical and Bot baily descriptive one) that would texi and demonstrate ertical faculties; and only by lie was cloquent when he nar demonstration, cân your criti
cal
Megalised
rated the story of "the Lion opinion win”- readers'
of Judah and his illustelown anecutor Solemon," but ho `genuino respect. If Mr_Fuller cannot do this, this reader can
was blind of the "8,000 geneW and how the only regard
of injustion,!* his talk about erifiosi opinion - as highbrow
"marks of discaso aro tv017- where and cripples and beg- pretentiousNESS.
in Ethiopia. E abound”“”“ He could have gone half -million... years back Sco
mon when there was another Sype of ancestry: monkey- Uko kanssapiens -- who be
· šioved· 'in',fungia revenge and savage:juštico,
N. T. CHOW.
dear sir
Amazing
Defence onnounced here The farewell letter of your cor-
tonight.
::
- A statement - Crpm the
| ministry kaid this was in | ldcaping with the now routine panelen of exchange of visits botwock the chiefe, not the defence staffs of tha meraber nations of Nato--Reuter,
ruspondent, ↑ Lazy "Bone," ŋkë. Disgusted la: one of those amazing harangues, wolfch. make this column so very
·Interesting::
M
It does seem obvious that this .correspondent le doing the right thing in taking respite From the strain and atre of
Sure enough he quoted Exodus and taught “Aboută. "GóL'E "conmmandragnier Thoumbai 11 not kill, nút he forgot that "legalioed * murdes","la
mind – lo 10elise the Bere (also a type of "kitiing." Se
nient at P. Ramerian) and
· Mamunershiɛ/ Orden; wonienDEN af torture, hrinding, maiming,
of
: .
Dr L Shu-fan, who was re-appointed an elected member of the Sanitary Board some time ago, has, it is understood, been in- vited to become a Governi ment-nominated member of the Council, and in the event of the invitation being accepted, a vácancy zzers, Uke Boris Pasternak. for an elected member will
opinion
sir
hanging. and sloning, etc. during Christ's. Ume, Modern
diag systems of individual nosis, group therKDY, · per- Bonality adjustment and pre- vention are ignored, and per- haps unheard of by him. "All through history execution has been recognised as the right and fiting punishment eto. Ono was stoped death * But some ́modern
to
..
for
example, belleva that
#new history" began with result,
„Christ wha dared the crowd
to "throw the first stone,"
It is believed that Dr
flow many innocent girls were S. N. Chau, a cousin of the sioned to death Indeed, until Hon Mr T. N. Chau, member Jesus came around and told of the Legislative Council the crowd, that they, the ones will come forward as a who throw be stones of death, candidate, and it is stated wère the rest guilty ones, Magdaleno is
that the scat may be co- symbol of this tested by another member new age of mercy and love which Col Harrington's of the Chinese medical pro "born leader of men" is so fession. ignorant of. Such a leader.
Up to the present, no ship is really responsible for all the "crimes, follies and date for the election or for misfortunes of mankind," to- the filing of nominations, day.
has been announced.
A PSYCHIATRIST.
POP by CED
HE'S OUT, I'M AFRÀIDZ
WHY ARE YOU AFRAID WHEN HE'S
OUT?
Carlsberg
YOU'VE GOT A POINT
ggs Printed and published by THEENCH GlenDON “MENGANDA 'Pes China Morning Post Lindjed vi 2-3 Wyndtians Street, Che OL VIC
of Bouth