ADDENDUM
Nicholas Tapp's 2000 Barbara Ward Lecture reproduced in Vol. 39 of the Journal was inadequately sourced. It was as follows: The Barbara Ward Memorial Lecture, given annually to the Hong Kong Anthropological Society on 17 October 2000, at the Museum of History, Kowloon.
ERRATA
THE BATTLE OF HONG KONG, Vol. 39
p. 115, second para.: 'just clause' in the second last sentence should read 'just cause.'
p. 117, last para.: the word 'the' before 'Grasett's contribution' should be omitted.
p. 118, second line of the quotation from Stokes: ‘again Germany' should read 'against Germany.'
There are a few endnote reference numbers which have been rendered in text rather than superscript: note 11 (Before Bell' on p. 121) note 21 on p. 127
The reference to 'Keniti' in the second last para. of p. 128 should read 'Takagi Keniti.'
THE CHARACTERISTICS OF CHINESE RELIGION, Vol. 39
In Note 13, the book in question, Moral Tenets and Customs in China is by Dr. L. Wieger, with texts in Chinese translated and annotated by L. Davrout, S.J.
In note 14, the word 'Refs' should be omitted.
In note 19, Professor Soothill's book is entitled A Mission in China (Edinburgh and London, Oliphant, Anderson and Ferrier, 1907). In note 24, read 'Moule' for 'Moulem.'
ii