+
LADY
your
LUCK
CHINA MAIL
horoscope
THURSDAY, SEPTEMBER 1 AQUARIUS (9) (January 21- February 10): An Influen- tial friend will help you to position which you Kain a never could reach through inorit alone,
PISCER (3) February 20 March 20) Your superior's absence ought to give you a very welcome chance #how how well you
Chings manage owil.
to
OTI
can your
ARIES (10) March 21-April 10) If a friend offers you
to
help don't Immediately read a patronining motive into his anggestion. TAURUS 7 (April 20-May
201: A newcomer
the neighbourhood will prove a very valuable audition tu your circle of friends. GEMINI 18 May 21-June 21): By the end of the day you will be considerably when you
better off than
got up in the morning. CANCER (12) (June 22-July 21) Don't neglect to show appreciation your
of 20
friend's unusually kind and unselfish uction, even though he may and expect
it.
LEO
(0) (July 22-August 21): Before making an in- purtant housebold Joue- chuse, make sure you will enjoy looking at the object chosen every day of the year. VIRGO
(August 22- Don't 22):
September
neglect the romantic side of life by telling yourself that you are too busy to think of such matters. LIBRA
1) September 23- October 22): Don't rely tou much on an arrangement made by a none too depend- able friend. Bettek work out your plan yourself. SCORPIO (11) October 23- November 21); If you feel that
the someone of opposite sex is arousing more than your USURI
Interest, beware of getting too deeply involved and taking a chance of hurting your partner. SAGITTARIUS (6) (Novem- ber 22-December 21); You
will have to be very
suasive' today to conviner ELT associate that yours in the better plan for an im- portant project. CAPRICORN
one
(2)
(December 22-January 201: You will have the choice of two invita- tions, and ought to select the which gives you grunter scope for your social talent. YOUR LUCKY NUMBER: Court the letters in your first name and add the wlai to the number shown in bruckets
ofter your sign of the Zodiac. This is your lucky number for the work.
torrada
THE CHINA MAIL, THURSDAY, SEPTEMBER 1, 1960.
WOMANSENSE
JACOBY BRIDGE
WHEN
wns
Tal-
hand today's played in Baton Rouge duplicate the bidding was ways opened by East. Tiere was no reason why he shouldn1⁄4, He had a sound opening bid in any system.
West
South usually doubled. would show his long spade suit and invariably wing up at four spades doubled. Porfect de tence would set him four tricks, but perfect defence did not al- ways come off and most
West players got out for 500.
North As you can 500,
con make seven hearts. The dla- mands
break, The diamond Anesse works and in addition he can set up two of dummy's clubs. Of course, Beven would be a horrible bid, but mix is
fine contract and the question
is how to get there,
n
Actually. He is a very LÀNH sim to bid and those who did not bid it Ahould not feel too badly about the whole thing However. Doming that West blue on spade North aloud bid two hearts with Eve good six' card kult. But thi
pade then afford n
cue ue. would jump to Baden.
Nordi but alwakd refuse to be shit out. After
West probably Hour
♥*CARD Sense♣♦
Q-The bidding has beenj
Foulk
24
7
Wert
Pass
North
Fast Part
You, South, hold: SALVAKQJ745 #KQ64 3
-What do you do?
A Bld four no-tring. Yes atili hayo yame zalalaswa kwa bid. but the diamond bid bar minda. your king sad queen of diensoods İnto iremandons cards,
TODAY'S QUESTION
Your partner bids Ave hourla to show you two aces, What do -pust do now? ZAGADNIE Tensorrow
NORTH 432
KQ9743
• 0042
B
WEST AJ 100 865 4.
15
EAST (D) A KOJ
K53 KQ 10%
LA LANA NELLA MODA'FEMMINILE
1930
MINTED
Sant
IN
'60
Gregoriana
Banalla
De Luid
Jean Wiseman presents fashion
news
in wool
THREE coins in the fountain-all with a 1930's date
THRE
stamped on them. First there were two
tossed there by the fashion designers of London and Paris. Now the Italian designers have added theirs and it's the same vintage. For the three top designing countries of Europe have all looked backwards for 1960's fashion inspiration.
Browse through
with the now-hats-underlined
omphasis to impress upon you family album til you come
how dominating und voluminous of mother be they should be. Tall, cylindrical, witching futher in a slim round or cone shaped they are wraparound affair trimmed the ideal complement to the sam
one
8 +1087 497
SOUTH
4 A
VA 102
#AQJ
AJ0432
to
South West
Double 14
North 2▼
2
influenced some designers,
Pess Pass
*♥
Pors Pass
Opening lead-4 % -
A few have gone Oriental
North and South vulnerable Bast
North's Ave ineart bkl South certain ty would bid six sexx the elon would live been bid
with fox. That's what has
allhouette beneath.
Varied
Newest hats are hand-knitted
Luciani
Moliziario
international Wool Secretarial
Milano
Page: 7 7
CHILDREN'S CORNER
Mr. Punch Remembers
-Ha Used To Take A Boat Ride La His Bathtub
う
By MAX TRELL.
"Now when
"Not for most People it isn't," replied Mr Punch. "But when I
very was very young I was also very
1 WIN
young," said Mr Punch in small,'
deep, low, good-natured
volee as he looked with a smilte
his
at Knarf and Hanid, the two
How small?
Knarr
asked, "You
Shadow Childron with the "Small? How Knall were Turned-About Names, who were you?" sitting in, his lap, there was couldn't have been any smaller nothing that I liked better than than a Baby!"
sald "My dear boy,"
Mr take a swim in my tub."
Punch, chuckling in his pleas- Hanid put her hand on Me nnt, low, deep and good-natured Punch's arm and interrupted way, "when I was small I was him.
os small as a pennut, I was so small that I could ride mound Cat's the house sitting on the back. I was so small that I could swing on the pendulum of a clock and take a long walk around a slice of bread, "
"Don't you mean," she asked, sndling up at him, "that you liked to take a bath in your lub?"
Mr Punch shook his head,
Took a swim
"I sald swim and I meant swim," he repeated, "Of course, I don't mind telling you that most People take baths in their bathtubs.
"We do," Kaart said to Mr Punch.
"And so do I nowadays," agreed Mr Panch good-natured-- ly. "But when I was young I swam in my tub!"
Hanld looked puzzled.
I don't see how you could," she sold to Mr Punch. "I mean. a bathtub n't really big enough w.swim in.-Is It?"
미
straight cut topcoat
note with given a new high wrapping cape collar whlen buttons on at the back. Note matching pos- kets on coat and collar, The fabric is a Głon check worsted the - designer Fausto Barl of Rome.
Right-Lucian) shows his broadened are fine (the shoulderiina) in a suit of hazel-nut coloured woal.
Incurved The sult has the front with an original two button fastening.
Lower Left-Baratta of Milan shows a typical Inspiration. The 9/10
1930 cont
In black and white wool has a round tweed and
bolster collar of black fox, The
alim straight dress beneath is of plain black wool.
Centro-Gregorlana em- phasises the' shape of his green wool sult by under- Iining the yoke with, rows of stitching. Note the shorter sleeve-a
fea- suits.
وانا
ture of this your The colf like hat checked wool.
Is in
De Luca shows another form of arc line in a cham- wool cutfit. pagne coloured The long 'Jacket' curves widely from the shoulders set with their very deep armholes "narrowing towards brown the ham. A coffee wool jersey blouse. le worn with the skirt and the high peaked Jockey crowned,
cap is in coffee brown wool to match,
Knurf and Hanid let out little eries of astonishment,
"I was su nall,' continued Mr Punch. "that I once got lost incite my father's shoe and didn't get found again until he Dut his foot in and I pinched his bir toe!”
They're astoniskod
Punch used a spoon to paddle
}
his song dish boati
"fa-ha!" roated Mr Punch. smail Just Imagine being so that you have to worry about of soup every bitting a enke lime you dive into the tub!"
Kharf wanted to know how Mr Punch swam in his half- alled tub of water. Did he swim back and forth across the narrow sides
Floating cork
"Most of the times," explained Knarf and Hanld cried out Mr Punch, I swam from one with astonishment again.
"But what about your swim and of the tub to the other. in your tub, Mr Punch?" Hanid And Mother had a cork tied to a thread flouting in the water reminded him."
so that 1 could always taky a "I was just coming to that," rest in case 1 not tired swimm said Mr Pune. "Every night, ming. just before I went to bed-and
I went to bed in a teacup 'lined "And every now and then I with soft cotton my Mother would stop swimming and shout put some water in the tub. She up to my Mother that I wanted didn't all it up. She only half to go for a boat ride around Blied it. Then she would call the tub, and would she please out and tell me that it was time get me my boot and my paddie." for my swim."
When they heard t., Knart and Hand looked at rich other with startled eyes and wide-open mouths,
Really want
Wants the truth
"But, Mr "Punch," said Knarf looking up at Mr Punch sharp- ly as much as to say: "Now be sure you tell us the truth, do
"It's the truth," Insisted Mr you hear?"and he went on to
sk Mr Punch how, being so Punch. "I really did ge paddling Can small, he could even get ki the around the tub in a boat, tub!
you guess what the boat was?" "Well," said Mr Punch .with- Knerf ond Honid said they out being in the least bit dis- eculdn't guess what the boat mayed by Knary question, "my was.
"A soap dish! And do you Father built me a little indder made of twigs and matchsticks, know what the paddle was?"
Knurf and He leaned it against the side
Hanid said they of the tub and I climbed right couldn't-they really and truly in."
couldn't guess what the paddle
"I hope," said Hanid after was.
Mr Punch had leaned back and Paddled with spoon chuckled good-naturedly some
เ
more as he thought about his "A spoon!" said Mr Punch. bathtub ladder made of twigs "And, oh, what fun it wns and matchsticks. that you Naver, never, never will I have didn't frighten your Mother by that kind of fun again---swim- diving into the tub!"
ming in my bathtub and pad-- dling around in a soap dish boat Wasn't frightened.
with a spoon! It almost makes "Oh, I dived into the tub, all me wish I had never grown up!" right promptly answered Mr Punch. "But my Mother wasn't And Mr Punch smiled and frightened at all. The only thing chuckled in his deep, low, pleas she warned me about was to be ant voice, and made Knart and careful not to dive into the cake Hand feel so good that they el soop!
smiled and chuckled, tool
ANDREAU
Italy takes VINOTONE forward
look backwards
Not designars, Patrick de Barcntzen. now coming on sale in the shops. quite so exaggerated is Aria His capes are just short of full worked on geometric Thoy are also made in pebble who features long tight tting cont length, oval in shape, and shapes.
twood fabrics or dogtooth pat- Blacks with a short beited tunic: mide in wool tweed, What do these Italian de berned Shetlands, Close types the slacks are made in intallic lands and open weave wools.
Odky of reversible wool link up with shot-wool. Bignars
upon? agree
but the majority have in the heavy extra thick wools Jacket is short and belted
Rupert and the Gomnies-30.
After some while Rupert la How do you think my man can
do their work properly if they
keep on seeing me when I ought
beckoned back to the desk. "We have decided you shall not be punished-rel saya, tie angry to be nonsawhare, alan ?. It's most little man. I am the leader ôl confusing. Of course I had them our new branch, the Nutwood painted yellow 1- Now, quick, tell Gooser, and your wretched me where you bought the things, plaster Égures are exactly like me. Are there any mom 27
ALL RIGHTS RESERVED
aude
Romantic
Shot-
collec- 1930's
Often he puts them in a two- reversible cout fabrics, widle
plou relationship with a dress. [high-looking knitted bonnets in
Almost everywhere but most green or Violet wool iako top Veneziant, who has a large in- especially in Shuberth's
clientele, show on the feeling of the marks for elegance! Even begin tornational
young and very simple wool porvados. nors at knitting should be
For cocktails and to look high heat this autumn. suits with small collars, large evening wear the finest of repu Widened shoulder line in Paris shoulders and set in sloves woods and wool volles lend them- and London takes a capo like which are rare this season. By selves enlly, to the slim wrap- form solo Italian colections, contrast, Marucelil, ses the ped kookt, daringly eut low backe: and Jerathened skirta looop the bowuiltuż, thapos of Venetiam cccamorally made spectable борот Irone proportions right. Sidrt fuckels gloss for his more complicated with thawis
A special Here are so verlod that you can inspiration. Suits are loooo Atted, Galitzine has created pick what you like,
and sktriz frog awinging, curvire Denture, a puffed panet, which Nobody would associate beat out from the hips aid in towards attached to the shoulder and miks with high fashion but that's the hem, by a series of what the again at the waletting, helps to the only way to describe two darigner darkcly calls tricks, of conceal the very low neckline. This links up with which opens way, way down, tho outfits I saw, Fausto Sarli shows the trapão. a: very short flared boloro in London where shape in setilaved backe ariplod grey and rod, wool worn by couture cut, sorming and
tucked with grey wool ftanzier culottes, dieting, Mateclats in this lock- Cendinaro, a designer who be lection are, soft wool its dark under my clophis hat and with a Hover our heatle the cute for velvety colours offset by a few large box of chocolates I'm off lostess what?-ike talkion!" Ai vornothing.ensty...and... · don't I, bright contrapta. [BI so with der owe a pin Cape which, I adore and Jotton, Paul Whiteman, John If you don't, re- grom Svetland work must with a what romanld words dowry 17 Boles vanelled skirt, worn over knees, and beinar, plone by one of member them, ank-Mantels Semigtia. Light pants, Temut most, promising of young Italian with
Well,
there 11
NDRE
BARK AND
IRON TONIC
Joy of
living
FEHACOŁPRA
:
Is this a meaningless phrase to you? Is the strain of modera Ilfe with all its hustle and bustle a real burden?
A You need Andresu Vinotone Tonte, which is made in Itelland; a bark and from tonle, which will increase your nervous energy, vitality and appetite. Andreau Vinolone will make your life a joy. All lending, stores, slock. it.
1