Page
LADY
your
AQUARIUS
THE CHINA MAIL, FRIDAY, OCTOBER 2, 1959.
WOMANSENSE
LUCK-
CHINA MAIL
horoscope
FRIDAY, OCTOBER 2
&
February 19) There in
in contradiction character, since you reserved and
reltring by nature, vet feel grent in- terest in meeting all kinds of people.
(January 31- CANCER (June 22-July 21): Your passion for gambling Lought be your
10
controlled, otherwise aro
you may not only use all you have but xo into debt as well.
PISCES + February
20-
March 201: You will have 10 discipline your emotions to greater degree; only that way will you be able contented to lend a more existence.
ARIES March 21-April 19): An evening with some in- teresting people will stimulate your imagination And at the same time arouse your compassion for fortunate than those less
you.
TAURUS (April 20-May 20): An outburst of jealousy on the part of a close friend can only be alleviated by a frank discussion.
LEO
THE WOMEN OF ROME STEP BACK INTO THE PAST
Dateline
from Gina Martelli
Rome
IN Rome, they're doing as the Romans did -- the
ancient Romans that is!
From their Roman sandal-shod feet to the tip of their Roman style top knots, the women of Rome
(July 22-August 21): A small extravagance may he in order, but don't let it become n habit for daily are stepping back into the past. indulgence,
VIRGO
This is particularly noticeable (August 22-Septem- in travel clothes. There are no logas, of course, but there are ber 22) Brought up in
loose lines, simply cut certain tradition, you
And long. it hard to adapt yourself travel two-pieces, and a play en the softer stone, belge and to the constant changes in
cream colours. our society; try to forget
off- the past and live more the present.
LIBRA
in
Motoring favourites are white
or pastel two-pieces with the skirt widely pleated or else (September 23-Octo-oose and straight, worn with a jacket with shree- matching ber 22): Self-control and quarter sleeves, #logie or resorve may not always be double breasted, and wide. best for you: don't keep deep. collar. Uncrashable, of
Jocked up much yourself, but communicate your feelings more to others.
SCORPIO
too
in
23-
it
course.
Useful For
Travelling
(October November 21): Take very easy after the past
Particularly useful for ni days; your few hectic dif-
of. travelling-the dres rest and, if forms your nerves need
possible, a change of sur roundings.
GEMINI CM 21-June 21): You have a great talent for straightening QUE ferences between friends and are thus often the means of binding them eloser together,
JACOBY on BRIDGE
TN the Jacoby transfer system the two club response to Slayman but one -trump is
the fact that responder can also torre with
a
SAGITTARIUS
(November
22-December 21): Certain rumours at your place of work may cause consterna- tion among those who not
Jure
jacleet and coat, or two-piece and matching coal combination.. One of the cleverest, from the is made in Boutique Solari, grained cotton.
The collarless coat has deep skirt is straight pockets; the
art the middy jacket has a wide collar edged with white pique.
From
Cool For
Evenings
Baratta comes sonable sleeveitas dress in light [ls wool for cool evenings. wide belt gives it the effect of a two-plece. Worn with it is a tailored jacket with enormous buttons and high fap pockets.
Poplin has achieved im- portance because of its practi- cality. Washable, drip-dry,
'HOUSEHOLD crease-resistant and В wide
HINTS
with acquainted existing conditions, but you will soon be able to diapel any cause for alarm. CAPRICORN December 22- Frozen lobster and crab meat should not be kept in a freezer
January 20): Your profur more than two months. gress in your artistic pur- suit is remarkable, and you must keep on for your own satisfaction and the dark corn syrup pre a tasty taja
ping for frozen wafles, pleasure of others.
Vid Transfer clarifica the Styron bid. | YOUR BIRTHDAY: If today
would
LLEC Rever Stayman unless you responder held at
Thus, you
$
least
major suit of exactly cards,
one four
Also, you would
Stayman and rebid without
Softened
cream cheese
For small touch-ups
and
to a
range of paste! colours from which to plek, an enchanting ensemble.
One cncmblo which dream-worthy is a three-piece travelling suit of poplin lined with poplin.
LEFT: Smart three-piece travelling suit of poplin. Rose-coloured, it is worn with a blug' poplin blouse. The jacket, lined with the blouse material is reversible.
RIGHT: Elegant dress of cool white linen. Eye-catchers are the pleated bodice and the flowing scarf of white silk surah, splashed with black polka data.
For elegance-a long pure silk surah scarf, black polka dot on white. Slot the scarf through the Iress collar-and leave it. Colour scheme is blue blouse, Nothing could be more elegant, pese skirt and rose jacket lined particularly when the wearer is with
blue to make it a raven-haired beauty! the reversible,
Italy has led the world in shoe fashion--and still does.
Strip Sandals
..
4
Strip sandals, perfectly
BEGINNING NEW JOB?
"SILENCE IS GOLDEN"
By ANNE HEYWOOD
THE American Indians have a wonderful saying "Listen,
or thy tongue will make thee denf."
This applies many times to young people on the first Jobs, or older women making sa re- entry into business. They talk so much and listen so itle-and the remulls can be disastrous.
GOOD RULE
It's a good rule to keep as silent as possible on the first week in a new job. Smlie and be friendly, pleasant and alert, but don't chatter.
Most of the questions you ask are just from nervousness, not from a real desire to learn the answers. Moreover, most of them will be answered for you in good time, and it irritates people to have you ask premature ques- tlong.
BAD IDEA
L
Also, It's a bad idea to come up with bright suggestions too soon. It's natural to want to put your best foot forward and to make good suggestions, but I might be that these suggestions hurve already come up and been rejected.
FASHIONETTES
for pique,
For
balanced, with tapered highCHORT skirts put legs in the Dressler outfits cali heels, for day or evening are spotlight again this autumn lace, and keyhole weaves, is your birthday fromise painting job, use a cotton swab
The Italians are hard to beat now filling the shops. For tramp-but the leggy look is textured evening, there are lace and pals- ing or beaches there is a re- instead of bare. There are léy print stockings, wor made by one of the guests instead of a small brush. The when it comes to cheer, breath
tweed One dress plica of the Roman sandal; fint, taking
and elegance. at your
shadow checked with furry sandals. party may bring swab will leave
overlap. no
pro-stockings to go with tweed about substantial im which usually
shade that's just that is a simple cool strong and stunning dries u
suits, walking shoes and the new · of lighter provement in your way
darker than
linen with a pleated vided your feet are at their most the white
attracílve, bodice and a wide belt, original coat.
life. never usc
1
hand that appeared good enough to try for game.
It responder bids two
the no-trumper must rebid
twp
WEST
4Q104
VAJS
+B0
Q10853
NORTH
49803
16032
4 X 10 74
EAST
clubs
to
21
J2
K074 *JJ52
AJ&
BOUTHI (D)
AAKIS
• AQ3
K074
>
East and West vulnerable South Went
North. East
1 N.T. Pass 24 Para
Zá P155 Puss Pass
Opening lead &
diamonds without a four eaid major sult.
North did not like the idea of letting his partner suffer at ano no-tramp and he did two clubs with the indention of pass- ing any rebid, Naturally; he was delighted when. Spulh could show a space suit.
or
STORIES FOR BOYS AND GIRLS
McSnooze Catches Cold
-That's How He Is Punished for His Lazings-
By MAX TRELL
was gone! I ran to the edge of the brook.
"The wind had come Blong and swept the leaf with McSnooze Mill sleeping on it, into the middle of the brook. "Now, Pixie O'Scowl, dear," There he
sailing away, Hald said, trying to make her bobbing and whirling around, vodce sound gentle. "You going around rocks and over Pixie mustn't
rude. Nobody sunken twigs, sleeping as ponce- Q'Scow! WES saying will like you if you're, rude." . fully as a babyl "You're so lazy you wouldn't stir yourself to come kny out of the rain. I don't feel the cast bit sorry for you. No, not the least bit."
"IT serves you
right,"
"Let me Pixle O'Scowl.
50
down?" shriefred
"Ouch!" Hanid haxt given, him a squeeze.
Mora Awful Thing
"But the next second an even Kawand Hanid, the Shadows
"Til let you down when you more awful thing happened!" with the Turned-About Names, tell us what happened to your
Hore Pixie McSnooze, stopped heard Pixie O'Soowl's voice long poor brother, Pixie before they reached
McSnooze. O'Cheer Just look at him! He's sneezing sneezing and coughing just long Hall down by the Old Oak at and coughing. He's catching enough to say:
the bottom of the hill.
ป
Sitting On Log
cold," said Hanid.
A big fish swallowed McSnooks and the leaf,
tapered boots, Twill and jac- From Rome comes the "con- quard hosiery teams with tal- vertible" choe for walking er fored suits with longer jackets driving, A high-heel for street and the dressmaker walking wear silps off easily when the pump. Honeycomb and vertical wearer wants driving comfort. lace patterns go well with soft The heelless type also is said suits and dresses and tapered to give a woman driver more slippers: For country wear are control over automobile ribbed and feather-siftch types. pedals,
COOKERY COLUMN
SN'T it wonderful when the man of the house likes something 'inex- pensive for the table? Mine, for example, prefere cod or hard herring roe to Beluga (£1 an ounce), and bloater or a buckling to smoked trout.
This helps the family budget a lot. And having gone-easy on the purss for. a few days, one can go in for a grouse or partridge or a capon to turn into Chicken a la King, which is about the
Listen, Or Thy Tongue Wil
Make Taco Deat."
In any face; wait and see. One of the talk-temptations that the older worker must resist is the one about how they did things in her last job.
Many a woman, who has been home raising chlidren for years business world and re-enters thinks that the offee is man- aged much less efficiently than the one in which she used work.
to
Needless to say, comments of "this kind are poison.
Finally, don't be tempted to make any personal remarks about fellow-workers,
There is always one of the gold girls who welcomes the new ones very exuberantly, and Boon says: "What is your honest opinion of so-and-so?"
Of course you want to be friendly, and it's naturil to say something, even though I'll be a map judgment,
Don't! It might get back and cause you all kinds of trouble.
Remember that talking too much gives the impression of Nervousnes, whereas ellence, accompanied with good listening and quiet alertness, glves, the impression of charm and scren- footy-two@qualities that employ-
ers like to have around.
by Helen Burke
IF THE MAN OF THE HOUSEVE
HAS A TASTE
མ་
most extravagant but most rewarding FOR HERRINGS
"And now. da you blame me way I know of cooking a super roasting for bong angry?!
Kriod od Hamid could only
A big fish come along and "All right, I'll tell you," Plxxic swallowed me and the lead!" O'Scow! Inally said,
"That's why he's mo. wel”, laugh.
But Pixle Pixe O'Scowl said swum around with him under
rumbled water the rest of the afternoon laugh.
Pixie McSnooze, with his hair So Hamid let him sit down on dripping and his clothes wet and a pebbie widle Knar! wrappeti his little wings so drenched that Pixie McShoeze up in a hand
was aneezing: shoulders Jerchief, for he
South had no trouble making they hung from his three spades. East's aco of like two wet shorts of paper, and coughing harder than ever.
.:
Pixio's Story
J
"The Ash
Could Only Laugh
O'Scowi Man't He grumbled and
very
bird.
When cooking herring for my husband I grill it on the grid- one of the few fish I cook this way because it is a good idea to let some of the rich oil run off and away, especially-if-there- As for lazy Pixie McSnooze, is ecmeone in the family whose
and digestion is not quite up to it. he just kept on coughing clabu held the first trick and he was sitting on a log. He held
sneezing, for nobody com
All other fish I gill in the ride shifted to д trump. South his head in his hands. He.
"It was quite a job for me, I inside a fish in brook all after bottom of the grill pan. cashed the seo and king of looked miserable. ·
ean tell you, catching that fish noon without catching a trumps, discarded heart from dummy on the king of clubs
Meanwhile, Pixie. O'scowl "It was early this afternoon," and making him cough up that bad cold, and ruffed 'a club. Next he paced up and down in front of began Pixio O'Scowl. "Right Lazy brother of mine. I had to
It was the only thing he played a diamond to the sce, tim, saying over and over again; Efter lunch 4 decided to go to give that fish five big wums
to fill a before he let McSnooze go. - wasn't too lazy to catch the mushroom paich ruffed another club, played a diamond to his queen and led
"It serves you right! It serves basicot with mushrooms. the three of diamonds, When you right! West let this go, dummy's king
"I made that lazy brother of "Go away! Who invited you mine, McSnooze,
come along of diamonds gave South is here?"
asked, with suddenly eighth trick and he still could whiting around
to help carry the and Laing baskel make ono of his 'small trumps. Knarf and Hard, who had just
| ♥ACARD Sendeko
North
,
PI
44
PLE
Q-The bidding has bečn:
Bondh West
•Paza Pass
Pran -You, South, holdi AKIET WKJAK #AQ8485
What do you do?
A--Bld five diansonds. Your (partner has taken the band past İgame and you should show that jhe seo of diamonds is part, of per three-beart bid.
TODAY'S QUESTION
·Your partner now "bide, Ave Hoarte. What do you đọr
Adsweg Tomorrow,
come, up.
be
Came To Find Out
"We came down to find out what's the matter," Knarf sad 'Nothing's the matter!". Co way!" Pixlu Q'Scowl anewtrod sharply.
:
1
JC
continued Pixie - "Well,"
a. hard O'Scow, as he throw look at Pixie McSnooze sittar
the hand all wrapped up in Kerchief, "I couldn't got that lazy thing to do a bit of work He kept yawning and stretching and saying how sleepy he was.
* Stretched" Out On Loof-
he
At this Humbă frowned,
And, finally, what does Suddenly.
Pixie do but stretch himself out on – M. before O'Soxw? could dodge away, the tent under a willow too not for (shot out, her finnd weKİ acized from the edge of the brook. I him firmly between her thumb kept right on world, of course. asid forefinger. (He was ority
us big on alter trean). Then "All at once," Pide 0'Scowl an, "I loolood Oud. steel him up in front of her went
while he kicked and equined. McSnooze was gone! The loaf
Rupert and the Outlaws-41
After a short while the boy sings “Will you go down and tell my: down, agilu. .'"! It's no good,!" he people what “im?," " Yes, Irsaya' in a husky whispers" khyaltar, may be best," says Rupert. leg whi'trapped so long that it still; ↑ Aod, leaving the boy, be deasoda has no strangth and no feeling. carubily, At length the wife of And I shouted me aften for help the Chief sogy' him and, to his that may volon has gone. You can astonishment, she seems very angry nearly see our jög endins front fees about something
ALL MIRIEKU KUKERVED
...And salmon
'. The best way. I have found of grilling salmos, cod or other fish steaks.or cutlets is this:
Melt a little butter in the grill pan, place the steaks in it, ankl at once turn them over so that both sides are coated with the fot., Sprinkle, with a tile flour and salt and grill to a nice gold. on one side only,
This shilded' oran-glom 'dish" is available in a savefieke or daisy pačiarn, white on blue, white on pink, white pe black ar block on yelles. The clver, plata coçer can be good un e separate dish: Price 21s. me, with candle-wormer stand (as Bila- strated), 318.
ני
16. sugar and the juice of a lemon and bulled the jelly to setting point. And she was de- lighted with her beautifully flavoured, rich, duri jelly,
The winner
Med picer
..
and her family, chose inis dish after it had been explained to them by the patron of a little restaurant high up among the hills behind Nice. Her in the recipey
Melt a generous zart of butter in a largo frying-pan. Add 14b. roughly chopped skinned tomatoes, 4 desorded wweat peppers (preferably 2 red and agreen) cut in strips, first bolled in salted water för live who cooks a very good meal minutes, tiers drained, a finer for her two chopped clove of garlic and wit
Fuh is grilled. In a much every evening shorter time them inost people, daughters, has told me of her and freshly milled black pepper realise. To grill it a nice brown latest decovery-huckleberries,, to taste. Cover, with a large ail over inevitably means that, a large, deep blue fruit, ta (saucepan, lid and cook slowly; för try the time it is browned both sides, It is tried qui, unfors
It is a very thick piece.
They sauce? Tartare, which can be made well in advance. Hollandaise sy excellent, but a
·lest-minute job.
Try a jelly
She paid 38, a lb, and decided 10 minutes. that he would male huckie Then stir & beaten egge into, -berry-jefly,...
Sahi tha mixture and cook until the She covered the berries with a are only just done. water, added the grated rind of the chir dificult part,” wors a lemon brought then to the Mrs Sploor, "The eggs mitat net.
resemble scrambled ones. bell, boiled them until they Piperede is meant to be softened, them: malhad thou rather manby dish.” with a wooden spoon,
AN old friend, Mw Jané Ten- - Sha sexined than throughs, potatoes, we m
mant Roberts, who is Ba and miuzalin, added, for K-pint, julevy
The Q
Bevo, "with "croutora, tosas or
**London Express Herošas),