THE CHINA MAIL, MONDAY, JULY 20, 1959.
WOMANSENSE
YOUR BIRTHDAY........By STELLA
MONDAY, JULY 20
Kind and conziderate, you have BORN today, you have a fine
mind, but one too often a high sense of responsibility concerned
You trivialities toward those you love. with rather than with significant inate, will make a ne marriage part- keep tera. You can use as
ilmidity much ner. Don't let mental energy over H detall you from expressing affection For the which could be easily delegated for the one you love. to someone else as you do over best happiness, select someone a major project. Learn to con- born under Sagittarius or Cap- Burve your energies by planning ricorn. Don't take family res and directing others who do the possiblities too seriously; rais- manual labour,
ing a family can be fun, it you cullistate a sense of humour.
this Arhong those born on date are: Augustin Daly, actor
John und theatre
Fortunately, your tempera- ment makes it easy for you to get along with all kinds of peo- ple. To reach exceptional heights of achievement, you must always take the initiative, You are a Bitle too inclined to walt for someone else to start. You are fond of books and will be a great render. Apt to let opportunities slip by, you may find it almost impossible to make up for lost time when you do get going!
TUESDAY,
CANCER (June 22-July 23)- Be cheerful and thoroughly co- operative with everyone if you want the best posible results.
LEO (July 24-Aug. 23-- Guard against an unexpected health upset. Otherwise, all goes well with you, Postpone a trip? VIRGO (Aug. 24-Sept 231- A tremendous increase in your activity, so be sure 1 is success- directed, Be eminently practical,
LIBRA (Sept. 24-Oct. 23)- Wisdom in everything is neces- sary today, Don't be too im- pulsive. Think matters over.
SCORPIO (Oct, 24-Nov, 22)um Things are happening almost wish. forter then you might Just take Ars things first.
SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)-Major objectives Inove right ahead. If you know where you're headed, you'll get there now.
Dalrymple, Scottish statesman and diplomat; Thomas Lovell Beddoes, poet; Count Hermann Keyserlinu. Social philosopher; Francesco Petrarch, Italian poet.
To find what the stars have in select store for you tomorrow,
and rend your birthday star The corresponding paragraph. Let your birthday stur be your daily guide. JULY 21
CAPRICORN (Dec. 23-Jan.
uction 19 20)-Conservative probably the best for you now. Avold novelties.
AQUARIUS (Jan. 21-Feb, 19) A trial and error time for all your efforts. If your first idea doesn't work out, try another.
MISCES (Feb. 20-Mar. 20)-
direction, Make sure of your
and then det constructively o something important to your future.
ARIES
(Mar. 21-Apr. 20)- Although your best day of the week, it's not a time to depend upon others. Make your own divisions.
TAURUS, (Apr. 21-May 21)— If pressible, postpone travelling unfl tomorrow. Bert stick to routine today,
GEMINI (May 22-June 21) --- Not your day for experimentn- im, Tint everything first, gvold Iisks, stay culin and act Intel- ligently.
Hats to make
heads turn.......
by BARBARA GRIGGS
ONCE asked one of the youngest and most successful milliners in Paris, a melancholy 21-year-old boy, why he liked to see a woman wearing a hat during the daytime.
"Because she simply does not look dressed without one," he repiled.
I protested. I had hoped he would say a pretty lat makes a girl look rather good. But no. Firmly be repeated his original reply.
JACOBY on BRIDGE London
THE trump coup consists of shortening yourself in trumps en thin you won't have to lead up to an opponent. There are all sorts of trump coups but this one as played by Glena (Mes William) Pots of Midland, Tex., Ja most unusual.
My only comment on the bld- ding is that i was interesting and that the final contract was
good one.
West opened and continued
East diamonds.
discarded П heart on the second diamond and Ginna
She con- ruffed floed with a club to dummy and a successful spade finesse followed. The hand would have H she had simply bean ensy gone back to dummy for, another finesse but was afraid that the second club would be ruffed. So, Ginna played the nce of
WEST (D)
10532
10
NORTH A04 VJ7
0703 AKQJA
EAST
K 10 87
◆ AKQJ1054
WAQEB
8042
SOUTH ◆AQJOJ2
K +2 +975
Both vulnerable
Boath West North
PALE +3
Раля 43 PAES AI Poss Pais Pass
Opening. lead—♦ K.
♥CARD Sende spader and East
North
I
94
2.
Pass
Q-The bidding has been:
South West 2 N.T. Pada 44 PABE PALS
Pass You, South, hold: AQA W3087 4AQE 4KJ52
What do you do?
7
Amid five diamonde. Your pariner is Inviting a slam and you should show him your Next round diamond control,
TODAY'S QUESTION
•Your partner continuos with.a bid of five spades. What do you
do now?
·
Answer ToŁOITOW
SIDE GLANCES
ART BARN PLAYHOUSE
was left with the ace of hearly and two ap parent spade tricks.
They were unly apparent; the coup took care of one of them, to run All Ginna did was dummy's clubs and discard a heart in the fourth lead of that sult. On the fifth club lend East had three losing cholces; hu could ruff high, ruff low or dis- card. He chose to discard.
Ginn discarded another heart and led a diamond. Again East bad three losing choices. He dis- carded wguin. Ginna ruffed and threw East in with the king of hearts to force him to play spades to her.
STJOR
101 F
ACT 3
By Galbraith
даваній
may be old-fashioned, but I'd a heap rather you
some good cows in that barni"
עוני
FOR EVENING: • headdress of roses, made from olive green satin. Price & guineas.
little straight-up-and-down suits and coats.
IKEACTISE. The triumphant rae of the
has combined hairdressera with the enormous popu- larity of the casual look (meaning anything from Chanel
to Continental separates in a borough high street) to outdate Whis attitude to hats.
FOR DAY: A scolod- down velvet bowlor, tarred block, feathered and provoca. tively veiled. Prico 114 guineas, on sole August Galeries
Lafayette.
at
Can
WHAT of the Chelsea set in warm weather?
Back again
Few women now feel that they HAVE to wear a hat, except ai or other smart a wedding occasion.
But this Autum prophesy that a great many more women are going to WANT to wear n Bat. The signs are clear,
HAIR will
smoother, Uc shorter and straighter (those blown up. bloated styles were murder for the milliners),
SUITS and COATS will be waisted and belted again-a pretty, feminine line that gues with a pretty, feminine hat much more than those mannish
Finally, HATS themselves louk like being a pretty lot. I've been oking through some of the new Autumi: collections, and they aro flattering, wearable, pretty-the sart that makes a mossonger boy turn round and whistle.
Masses
of velvet-particularly Atasses of velling. Masses black. of soft feathery bonnets.
The two in the pictures are picked from the now Christian Dior wholesale collection, de- signed by Yves at. Laurent, which will soon be going into the shops. Both are characteristic of The new ne
For day, crisp, definite out- nas feminised with a tall plume. and a smoky veli. Por orening roses made of thick cabbage
neal antin, sprouting from Alice-band.
Lundun Express Service.
Be Warm THE SOUTH
Pastel coloured Jeans and forneys give place to the "Mile siri” „dream, slightly farod and loosely belted. This one in white plque bound wiili binok ·Â double-breasted at the bask, "Ldillo xiri" hats in niitolied↑ coltan, são strictly for carrying. Shoes too-melimes
PIOTUR"; JOHN, ADRIAAN.
AMERICAN LOOK
BYS AND
MAGAZ
The Magic Telephone
-It Always Rang In A Very Strange Way-
By MAX TRELL
Tist tehind the corner TULE Magic Telephone rang. It
of the bookcase between The standing lamp and the long
en drapes.
Kaart and Hanid, the Shadow Children with the Turned- About Names, heard it ringing. They both ran to answer
The Magle Telephone didn't ring like an ordinary telephone. In fact, the most curious thing about this telephone was the strange way in which it rang.
Chirping Sound
··6-11
For instance, the ring of the
Telephone Mogic
sometimes sounded like the chirping of a Knart and Hanld ran to answer
This meant that o
the Telephone. Sparrow, Bird was calling.
Sometimes the ring of the Magic Telephone sounded like the barking of a Dog or the mowing of a Cat. This meant, of course, that a dog or a Cat was calling.
and mouthpieces of the Magic Telephone,
"Hello," they both said at the sume line. "Who's this speak- ing?
This The same bubbling, dripping, swishing and oplashing sound
Sometimes tho Telephone made a humming noise. meant that a Bumble Bee was, ealing.
Crackles And Squeaks Now and then the Magic Tele- phone behind the bookcase be-"! iween the standing lamp and the long green drapes sounded like the chlrruping of a Cricket or the crackling of a Firefly or The squeaking of a Mouse,
of the the ring Sometimes telephone was like a soft, turry whisper. This meant that Caterpillar was calling.
Now, as Knarf and Honid ran toward the Telephone, they heard ringing in a way which it had never rung bes
fore.
Sounded Like Water
in
The ring of the Mogle Tele- phone sounded like water bub- bling. It also sounded like rain like falling. I also sounded water dripping from a faucet. IL
water also sounded like splashing in a brook,
came over. wasn't the It was the speaking on the other end
Who Is It?
Only this time it Telephone ringing. voice of somebody
"Who is this?" Knart and Hanid both asked again.
"Mel" said the bubbly volce. "Who are you?" asked Krart.
"Tell us your name!" begged Hanid,
"Quess)" said the voice, "I'm right, in the same
room with you. Look around and you'll
see me."
Knarf and Hanid looked around. They couldn't see any- thing that made a bubbly sound, "But you're looking right at the bubbly voice sald mel"
"I'm near the window. agola. Can't you see me?"
Knart and Hanid both reach- Bird cage and the
near the
SOUTH Americaned the Telephone at the same I'm sure you're not à Bird nad
Indians made their time. International- fashion
thing that was a Another usual about Use Magic Tele debut recently in the home was that instead of hav- second showing of the ing Just one earpiece and one
mouthplece, it had Italian autumn-winter
them. collections.
dozens of
Very Convenient The Poncho, the Serape, This made it very convenient, and odd hat shapes from it meant that dozens of people the high Andes come to could speak and listen, all ot Rome in Antonio de Luca's the same time. "Peruviana" line.
mauve
A graceful poncho ties on over the jacket of a wool suit. A fur Poncho covers the deep back decollete of a black cock- tail dress. For coats, the Poncho theme turns into an inset "y" panel at the back.
The high-crowned lady's "Derby" that is a favourite with Peruvian Inadian women made Its
appearance
derby
wedding costume. The was in bridal white satin and was worn with a short, poncho wedding gown,
Stolca, slung casually over ene shoulder, were dramatic on sulta and coata Do Luca teamed mink-tipped stole with a flared mustard coloured
From the Pampas, De
Luca took dashing Gaucho
hats and a skirt-shirt-belt
Knarf and Hanld each grab- bod one of the carpleees
Near Window
The only things window," said Hanid, "are the aquarium.
I'm....I'm...." Hanid paused, because ot this moment the bubbly voice at the other end of the Telephone was bubbling and splashing and rippling with laughter.
"Bah! I knew it all the time!" Knarf said Inter to Hanld, "It won Alphonse the Goldfish. He's down at the back of his aquarium hiding behind Д water plant and Telephoning us from under the water,”
"Yes," said Hanld, smiling, "And that's why the Telephone had a bubbly ring. It always bubbles when a fish calls,"
Rupert and Raggety–17
Before long Rupert finds all his parcela, though there is no sign of the basket. Then, glancing to che side, he again spies" Simpla Simon sheltering under bank and **Don't look catching his hat.
frightened," says Rupert. The storm seems to be over and, tell me, did you see a queer raggery
LATE
thing dash past here just_now??* "Did you say Riggity ? Simon gloomily. Yen, sisanja a good name for the thing. Tw it too. It went that. way. Bat I was too worried about the storm that nearly blew me off my feet and my lost key to notice i much."
ALL RIGHTS RESERVAL
Household Hints
When putting away your hats steam from a keitle
of bolling
scheme that seems to be in-nu the crowns with tissue paper, water. Brush over with a clean spired by riding costumes. It helps to keep them in good brush and the shiny surface will With a grey sult he showed shape.
a pink shirt, brown suede belt with a mosa green Gaucho hat and a Acarf tied around the neck.
For a shine on a man's suit, Cowboy press with a hot iron over a cloth soniced. In vinegar and wrung out before applying.
Contrasting belts and neatly deaned waistbands give a two- pleco look to almost everything in the collection.
have disappeared.
and
To wash doeskin gloves use warm but not hot soapy water. Draw the gloves on the hands wush gently us though souping your hands. Rinse in tepid water and then in warm When making a scoop neck water containing a few drops of line, stitch in a small tapo ai olive oil. Press the hands in o the neck end of each shoulder, clean dry cloth and draw of Make of the same material the gloves gently. Do not pull De Luca carries the skirt- as the dress, and have a press Co squeeze in any way or the shirt idea straight through into stud at the sleeve seam end gloves will dry out of shape evening clothes, Hu shows This will make a loop which long gown with a green and will take care of preping shoul- yellow Weave wool. akiri, ader straps. draped yellow crepe blouse and a triangular woollen shawl. An- other had a man tailored shirt and a long Serapo.
The jewellery is Aztec in mood. The most drumatic picco is tungle of gold wire, worn
•
·
Save eardboard cartons of simliar shape and size and when you have enough of them fe Give your''shoes a rest fro them together in your wardrobe quently. Never wear the same shelf. Covered with cold-water pule two days running-it will paint they provide nent storage pave the way to longer life. far hate in hondbags.
{
like a hat, with beaten gold Rub the shiny too-caps or Roll canned apple alkoen in leaves dangling over the fore-suede shoon with fine sandpaper Anely chopped peanuts for head-UPI.
and then hold the shoe over the smacktioo or the salad course.