CROSSLEY BROTHERS LTD. MARINE, STATIONARY &. AUXILIARY MARINE DIESEL ENGINES
ENGINEERING EQUIPMENT: CO. LTD. HK. & Shanghai Bank Bldg. Tel. 27789
BIG
HK
HK
CHINA MAIL
Mahad 1845
FRIDAY, AUGUST 22, 1958.
Another
Sheaffers
ACHIEVEMENT
The popularly priced
Gold Point and 'modem touch down Bling KM. AVAILABLE NOW AT ALL LEADING STORES. ANNAN VAZ KON
Imperial SHEAFFER'S cylindrical
DRUG SEIZURES PAKISTAN
900lbs Of Opium Taken SPECIAL P.C. INQUIRIES INTO
From Yaumati Sampan
In separate raids over the past few days, Revenue Officers of the Department of Commerce and Industry have seized a large quantity of narcotics.
Three More Years Gaol
A 65-year-old unemployed. al-
ready serving a five-year gaul. term was given a consecutive three years hard labour at the Criminal Sessions thla morn- Ing for possession of a quan- itty of dangerous druza.
At about 3 o'clock this morning, a party of Revenue Officers Donrued a sumpan | in the YauMALI
und uren
25 this year in connection with ; found on board 900 pounds
aftence, he was of opium. A Chinese wo the present convicted by a District Judgeman mus been arrested. in June and given tve yours.
Leung Fook, alias Feng Ki, American Consul Stree: yesterday.
alius Pung Kan, pleated guilty to possessing five pounds 11 ounces of diegimorphine and three porque 15.0 ounes of heroin. Crown
Course). Mr D E. Greentiell, said Leung had
in 1953 been arrested
1
to
the
the
His Excellency the Govert- Bas" "been pleased Theht recognise, provisionally pending instructions from Secretary
State 1: Colonles; Mr Thomas W. Alus- worth as Const: for the United
charge uf manufacturing States of America at Hongkong, heun. He jumped bail then.the tavernment Ciazette notifle Following his herest on May today.
one + one + one=
Keep them slim
and trim in
HOLLYWOOD
Lette Jassarette
from MODE
22 Quean's Pa. C.
Tel. 24052
HONG KONG
1
TO-DAY
the one
unsingwear
ELITE
27 Chatham Road
Tel. 07489 KOWLOON
and
Preventive Service perswonel, atting on information, stoppeti and stareled a man walking in
The
found to be enfrying Caree pounds indi morphine in a bag. He Was arrestad.
man was
On Monday, 130 pounds of plum were found by Revenue Offers during a touttar seuren uf a vessel which had arrived trom Bangkok.
Promotion In
GOT $742
TOO MUCH
Falsely Claimed
A Marriage
A former corporal of the Special Constabulary, Tong Liu-hing, 28, of 24 Sai Yee Street, first floor, who obtained an extro $742 from the Hongkong Government by claiming he was a married mon when in fact he was not, remanded for four days by T. L. Yang at Kowloon Court this morn- ing, to give him time to make restitution.
was
The defendant, who pleaded
Joined guilty.
the Special Constabulary on May 24, 1951, and resigned on duke 23. 1953) White serving with the Special Constabulary, he attained the rank of Corporal, and while
H.K. Regiment attending earn and mobilisa-
Lance Corporal Dennis Ether- Ington Turnball has been pro- mated Second Lieutenant in the Hongkong Regiment, il Botined in the Government Gazette foray,
wap
Flying Oficer C. J. Muray- Sutor has been permitted to resign his commission in the Hongkong Auxiliary Air Force.
tion period he received eerlan sums of money.
The court was told that these sums of money were based on the British Army Pay Code, being divided into two scales, for single and married men.
ANNUAL CAMP
A
For a two-week carm, an un- married corporal received $13.40 per day. A married corporal re- Letvus $39 per day.
On August 5, 1950, the defen-
New HK Guides dant attended an annual comp
Commissioner
Mr Irene Winifred Hooton
been appointed Colety Commissioner of the Girt Guides Association. Hongkong Branch. vice Mrs F. Owen Hughes, he cording to today's Government Gazette.
Urban Council
Mr Low Kwong-yip he bron appointed an Assistant Secre tary to the Urban Counell vice Mr G. E. Mather, it was notified in the Government Gazette 10- day.
TO-MORROW ONLY!
LAST MINUTE REDUCTIONS
Day evening dresses at $5500
and UNDER
Orlon Jumpers (black only) at $1500 Bouffants
:
NOW at $2000
EVERYTHING TO CLEAR
AT
Paquerette's Sale!
OPEN TILL 6 p.m.
16a Des Voeux Road, C.
Tel. 21-157
။
of the Special Constabulary at the Police Truining School. that day he went to the Comp Commindant and said that he nud married 11 woman culled i Chan Po-lin.
was
the
they pay changed from the unmarried
the rate
married rate, and he continued to receive pay at the Tales until he left Force on June 23, 1958.
Early this year, the Pollee re- ceived information that defend- ant was not in fact married. He was arrested and admitted to the Police that this was the
いいさい。
TAXI, TOO
FAST. SCARED SAILORS
MISSING
YACHT BEGIN
The American Consulate General announced to- day that an inquiry into the whereabouts of a sailing yacht, Tora, which left Keelung. Taiwan, for Hong- kong on July 7, was initiated yesterday after a letter was received from the mother of one of the four men aboard the vessel.
The four are D.C. "Buzz" Bohning, 26, of Bel- mond, Iowa; Alien T. Farmer, 26, of Chattanooge, Ten; D. L. Marlin, 27, of Seattle, Washi; and John L. Van Doehren, 24, of Elkhart, Indiana
Van Dochren's mother, Mra Elizabeth Van Duchren of 1305 Woodward Ave., Elkhart, wrote the letter to the Consulate General here. She expressed concern for her son and asked for any information regarding him and his three companions.
An inquiry was begun immediately. Verification was made that the Tora, with the four men aboard, left Keelung on July 7 for Hongkong. No additional information has yet been gained, a Consulate spokes- man said. He reported that the inquiry will continue.
TRIAD OFFICER SURRENDERS
TO HK POLICE
DOCTOR IN COURT
Indecent Assault Charge
From the Filos
25
years -AGO
A Pakistani doctor of NIE
THE British destroyer homoeopathie medicine, 11.M.S. Wishart, which Mohammad Igbol Khan was ordered to roochow on Naro, appeared beforo Mr Thursday night in view of A. L. Loathlean at Central the grave Communist distur Magistracy this morning bances 11 the district, in connection with arri arrived at the China coust alleged indecont assault port this morning.
on a Europaan woman,
The defendant, residing at Room 314 Sun Kwong Hotel Connaught toad West, is al- leged to have Indecently usull ed the woman in the room 4722 August 19, and has been charged accordingly.
Detective Inspector J Chia Hidden, of Pulice Headquarters, Hongkong. sald that further charges
of a smaller nature would be preferred against the defendant.
At the request of the Police.. Mr Leathlear remanded the de- fendant for three days in Police? custody or on bail of $1,500. No
plea was taken.
Government Appointments Gazetted
Tho
Government Gazette today announced the fol- lowing appointments, transfers, promotions and postings:
▲ 37-year-old ex-policeman in Canton, who sur- rendered himself to Police Headquarters as a 'triad member yesterday, was cautioned, bound over in $500 for two years and placed under Police supervision for the same period by Mrant Commissioner of Registra- Hin-shing Lo at Central Magistracy this. morning.
Defendant, Tse Man, now a ccolic torenum, of 2 New Mar- Kot Street, first door, was des- er.bed in Court a "Hung Kwun? (red-pole lighter), an
office-bearer of the 14K Triad Seclety known as the "Pat Tai Sia" (Eight Fairies).
Sub-Inspector R. E. Laurel, ofleer-in-large of the Anti- Triad Sqund, said that among this group were some well. known ex-members of the Can- ton Police Force. Defendant joined the Society In China
*
and that he must have achieved some standing in China to be a member of this "Pat Tal Sin" group, bul the Pulice have not received any
reports
of him being active in the Colony, Inspector Laurel
added.
The Prosecuting Oficer also pointed out that recently there have been a number of cases in which triad members surrender-
be-
been
A taxi drove across King's ed themselves to the Police and,
sold, he Inspector Laurel Road for several Americon lieved he was correct in stating sailors beckoning from that they have usually outside the Arizona Bar, bound over, The way the taximan drove
across not only scared off his prospectivo customers but landed him
in Court charged with caroless driving.
The taxi driver, Tang Yiu, of of 15 Tin Lok Lane, fust floor, was fined $150 by Mr Kenneth
JAPANESE SHIPS TO
HK INCREASE
RAPIDLY
By a China Mail Reporter Since 1952, when the first Japanese ship came into Hongkong after the war,
Mr L. A. Smith to be Assist-
Mr A. G. Agabeg to be Prin- elpal Accountant, Medical. De- partment, vice Mir D. T. Smith. Mr Lo Ching-keung, to be a physicist, on probation.
Mr G. A. Lemay resumed duty as Chief Stores Officer on return from leave. Mr F. T. Winterton ceased to act us Chief Stores Oficer. Mr F. W. Perry
Cised to act as Senior Stores Omeer on resumpilon of duty by Mr Winterton,
Len
Soe with stand by will the duke to brush chais lus
Juose.
Two foreign warups DOW lay wit
UMCO Founow, Wris vintors, une Japanese, and two Amerxun Warsnips are en route tu turt port. One of kos jueg
Sacramento vessels, the US.S. lett Hongkong yesterday mig, and is expleted there
row.
The ravages of white ante in the roof timbers of St. John's Cathedral, are
cauzzing grave concern, and an immediate ap- prat for Junds in order to carry out extensive repairs, has been wmehed.
These repairs and renewals," it is estimated, will cost at least $3,000.
A complete survey of the woodwork of the Cathedral has Just been completed and a report has been lasued by the architect, air gulezdeu. The presence of the ve white ants In the Cathedral was discovered last mouth, when a roof inspection was being carried out,
ALL TORN UP
Wife: You'll have to go swin- wing without me. i have just found a tear is my swimming
Husband: Is it a big tear. Wife: Don't be silly. There Isn't room for a big one.
TANG Lam, an unemployed Chinese was sentenced
to six months hard Labour,
Central at
Court this
Miss Dorothy
resuwned duty as Assistant Director of Social Welfare (Youth Welfare) morning, for stealing two on return from leave. Mrs Sun suits of clothing, the pro- Chan Suet-ching censed to net asperty of Lau Kung-cheung Assistant Director of Social and Ma Yiu-chun, at 52
Welfare (Youth Welfare),
Mr W. P. Cox to be an Johnston Road. Assistant Water Warks Engineer, Det. Insp. Nolloth stated that Pubile Works Department. the defendant had gained access Miss Vera Torina Browne too the house by cimbing the the tonnage of Japanose bo mistress. Education Depart-dralupipe and entering through shipping ontering the ment, on probation.
ļa whidow. Colony has shot up rapidly Labour Ofeer vice Me 1p Cho. Dlatriet Watchanan who flashed
until now Japan is second only to the amount of Bri-
Mr Li Fook-kow to be a
tish shipping ontering and Look Back And
leaving Hongkong har- bour.
Last month, according to w day's Government Gazedo 67 HOK- "However, the Police would Japanese ships cleared not like it to be
thought a song, with a total tonnage of the Triad underground, that 220,460. any irlail member, no matter From 1948 to 1952, Norwegian how active or otherwise has shipping was second to Brita, only to surrender himself to he bound over, io continue period, the highest number
enter ships to activities with im- British punity". Inspector Laurel Colony was 353, In June 1950. stated.
Pais ngure dipped us low as 188
with his
nan
using
Hongkong.
FREIGHTER
A. Phillips at Central Magis-
The Inspector added that if ships in May, 1050.
a sur- tracy this morning. His licence the Police knew that
Етим niso ordered to be, en-rendered triad
Wus portant, they would say so, and Webster if the man had been delive, the
.case would be prosecuted
Way dorsed
Sub-Inspector 11. prosecuted.
Sub Inspector G Lloyd cordingly. →→
testined that on June 1 nt 4.55 p.m. his patrol car was pro- cceding east along King's Road when ax on the opposite
Persists
C
any
Ia
Forward, Motorist Told
cul a
He was seen on the roof by, a
his torch at the man and asked DC- what he was doing. The cused cooly retorted, "Go away; ium stealing"
He wax
the arrested with assistance of the Police cop- stable,
☆ ★ ☆
For the third time in his "Merely putting
Bond bowling career, R.F: Lux, the signal does not necessarily give Recreio skip, has entered the that you
the right of way. You finals of the Colony Laun must look back and forth before Bowls Championship. Yester- the you turn."
oi
a
Club
Mr Kenneth A. Phillips sald day he completely outplayed D.W. Bradbury, the leading this when he imposed a $100 tine Craigengower Cricket cu a lorry driver who made a U akip, when he eliminated him turn and collided with a tram. by 21-8, after 18 heads on the The Impact knocked his pass Kowloon Howling Green Club From May, 1962, when 1,634-ton Japanese freighter ger off the lorry lo, the round.
Leung Fat, of 4 Mulncca entered Hongkong, the averago
floor, also bad monthly number of Japanese Street, ground
his ilcence endorsed at the ships has grown to 07.
Two years after the first Central Magistracy this morning. occurred about The offence Japanese
freighter
passed
green before a huge crowd of lawn bowls enthusiasts.
Club have won the "A" Division Lawn Tennis
through Hongkong, the number 3.40 p.m. on June 8, in King's THE Chinese Recreation "If this defendant or
of ships from Japan surpassed Road near the Registration of of Norwegian Persons Offee, side suddenly drove across the other person in a similar cast
the number rond at an angle of 45 and perulots in regarding himself ships, and ever since then the as a triad member after convic- came to a halt three feet away
up has been steadily widen- from the korb outsile the tion and conducts
trading according to Guvernment activities, he will be re-arrested statistles. The Police car had to brake and prosecuted," . Inspector bard to stop in ime and the Laurel anphasised, American sailors refused
Actiona. Bar,
Inspector Laurel told the hire the taxi, soying "It'α.... Court that defendant had five
| donporous," added the Inspector. | previous convictioss between 1040 and 1050. He addel ral
Probation Officers
The Government Gazette to-
day annexinced that the follow- ing have been appointed Proba- ilon Officers: air Chang. King sun. Mr Albert Chol Wing- cheung, Mr Choy Kim-fun, Mrs Priscila Tae I Wan-fan.
Weaver Fined $1,000
British Airline
· Pilots' Assn.
tho
| League title for the second year in succession and for the ninth year in the history of the competition, Inaugurated in 1909. The British Airline Pilots' Yesterday they beat Association, Hongkong Local Bonghong University by nino Council, of A-33, Rotoril Court, seta to nil at Causeway Bay, Garden Road, has been reglater thus following up the clean A 20-year-old weaver, Leung ed as a trade union, It was not-weep win over Craigengower previous his Chi-kwang, living at 212 John-fied in the Government Gazette. Cricket Club on the
today.
day. ston Road, second stoor, was fined
The Union of Technical The University only gained Society in 1944 in Cantou and ment, by Mr A. L. Leathleen at Watch Trade,, of 224 Des Voeux the
Defidant said he joined the $1,000 or four months' imprison-
Workers in the Clock and nine games in nine sets against that the purpose then was to Central Megistracy this mort-
champions. With fight "for my country, but bing, for driving without Road Central, fust floor, has average of just under eight Tis for, in their eight matches, the champions will meet their remaining
as from his enquiries, he b loved that cfendunt might
genuinely want to sever
triad econections.
Q
had eence, taking away a ese witht- crime. Ile out the owner's consent, and for
deteriorated the Colony the Society
to
first found this out when the driving without third party in
rlois occurred in October, 1950.surance.
fle was also disqualified from obtaining or holding a licence
also been registered.
Toll Of The Road "B" team, in their
Seventeen people were killed and 472 injured in traffle ace
citients during July, according
fixture.
Printed and published by
A.F.S. Appointment Company Dissolved for 12 months. A fourth charge
Air Feter. Cheung hos boen The name of Arthur.. Helf of possosalon of an in- to today's Government Gazette, Peter Plumbly for and on behalf appointed Deputy Superintend-Hongkong Ltd, has been struck strument fit for unlawful pur- ent, Auxiliary Fire Service, to the register and the company poses was taken into considera- was notified in the Government | dissolved, it was neilfed in the ifon, He was gives 18 months Gazette today.
Government Gazette today. to pay the fine.
The accidents comprised 450 of South China Morning Post on Hongkong Island, K38 in Limited at 1-3 Wyndham, Street, Kowloon and 120 In the New City of Victoria in the Colony, Territories,
of Hongkong.