Page
THE CHINA MAIL, MONDAY, JUNE 30, 1858.
LOS ANGELES INTERNATIONAL SWIMMING MEET
US League Baseball
TWO NEW WORLD RECORDS PUT UP HANK AARON HAMMERS
Nancy Ramey And Ishimoto Set New Marks In Butterfly-Stroke Events
Los Angelos, June 29.
Miss Nancy Ramey, of Seattle, Washington, set a world swim- ming record för 200 metros butterfly here today with a time of two minutes 40.5 seconds.
This beat the standard time of 2 mins 43.4 seconds set by the InternationalĮ
Swimming Federation.
The record was set during a heat at the International swimming meeting
here. Officials said it would be submitted for recognition.
Lawn Bowls
Comments
Owing to lack of space in today's issue the usual lawn bowls league comments and skips' tables will appear jn tomorrow's China Mail,
Yesterday, Miss Ramey, 17, broke the world 100 metre
butterfly record with a time of one min. 9.6 Rocs. in a heat She won the Anal today in the Some thne,
Another American record fell today when Tony Tashnich of Michigan swam a heat of the 100-metre men's butterfly in 1:02.4. The old record, 1:02.8. was set in 1937 by Lance Larson of Los Angeles,
Saving Strength
Rose of Australia. In 4:43.5 and Tsuyoslil Amanaka in 4:45.3.
Furukawa won the 100-metre breaststroke inkl in 1:14.2, an American re- establishing cord because it is a new event.
Disqualified
Tom Peterson of Los Angeles finished seed but was disquali- Bed for having ince let his head go under water and Lance Lanson of Los Angeles was placed second by the Judges. Latson's time was 1;10,0.
Takashi Ishimoto
Furukawa, who won the 200- of Japan, holder of the world record of metre breaststroke het night, 1.01 for the distance, was trailed Peterson by a few inches second 1:03.5. But 11 Ap at the end of the first 50 metres pcored that he had swum only but then took the lead and in- fast enough to qualify and was creased it in the last 25 metres.
Masaru Furukawa of Japan couldn't swim this afternoon. had the best qualifying time The preliminaries in the morning in the men's 100-metre bruns affected my condition. WAS stroke, 1:16.5.
not in good shape."
Takashi Ishímoto, of Japan, beat his own world record in the final of the 100 metres butterly with a time of 60.1 seconda.
SEGURA LEADS having his strength for the final He said after his victory: "1 just IN PRO TENNIS TOURNEY
Los Angeles, June 29. Pancho Segura played uphill all the way today to defoot Rox Hartwig and take the lead in the second day of the $15,000 Masters'
Professional Round-robin
Keiji Hase, also of Japan, tid the best qualifying time among his fellow Japinese swimmers for the 200-metre back stroke, 2:30.5. Among the Americans,
1
This was three-tenths of a
in a separate heat, the bemcond better than his previous qualifying time was John Fel-best time en June 18, lows' 2:12.0.
Ishimoto also shattered the Three Japanese were among recognised American record of the four fastest qualifiers for 1:02.0, set by Larson last year, the men's 400-metro freestyle Tastnik, whose time of 1:02.4 anal, scheduled for into today.. in a tent this morning also Tennis Championships.
Makoto Fujui qualified in bettered the record, was second
minutes 41.9 Foconda, to Ishimoto in the fine]. Segura, in a great two-hour Cour match, defeated Hartwig. 7-9, Hiroshi ehi in 4:43,3, Murray-Reuter. 6-2, 6-6. In the crucial set, Harwig had M 5-4 lead, but the 37-year-old Segura pulled three sporting passing shots, winning the game and evening
there count. From Segura played on nerve broke through in the 14th game to take it.
the
on,
and
Defending champion Pancho Gonzales bounced back from a loss to Seguro yesterday to de- feat Tony Trobert, 0-4, 11-9, in another singles match.
UPSET
Gonzales never tooked better and went through the hour and five-minute match without once losing his service. Trubert's downfall, however, was not the champion's near-perfect play,
FORMER ENGLAND
BATSMAN GEORGE GUNN DEAD
London, June 29.
George Gum, Senior, former Nottinghamshire and England batsman, died last night at the home of one of his sons, John Gunn, at Tylers Green Sussex.
He had been in good health,, 2,000.
He scored 02 centuries
but was his own double-fnulung. but complained of a chest palted three times, hill two separate
Frank Sedgmon upset fellow on Saturday night, went to be hundreds in a inatch, Aussie Lew Hond, in the day's Anal singles match, 8-10, 0-2, curly and was found dead in
TRY AND STOP THIS ONE
madaman låga prezler
Brazil beat France by 5-2 in the semi-final of the World Cup soccer com petition at Stockholm last week.
Photo shows Vava, the Brazilian centre-forward crashing a pile-driving, shot into the net to give his team the first goal of the match-Keystone Photo.
Second Week Of Wimbledon Starts Today MEN'S SINGLES 4TH ROUND PRESENT INT'L APPEARANCE
FOR FIRST TIME SINCE WAR
London, June 29.
Players from ten countries will compete for quarter-final places in the Men's Singles when the Wimbledon lawn tennis championships enter their second week here tomorrow.
It is the first time since the war that the fourth round has presented such an international appearance, emphasising the open nature of this year's championship.
Only three players among the itali Swede, who is bidding. to last 10 have survived the first reach the quarter-finals for the three rounds without conceding (third successivo year from an
unserded position. a set.
They are Australian left- Fraser, with his booming left henders Neale Fraser and Mer-handed power, comes up against vom Rose, and unseeded Bobby Pierre Darmon, France's leading Wilson, of Britain.
player. Australian champion Ashley
FOUR HITS TO PACE
BRAVES TO 10-6 WINE
ÖVER DODGERS
New York, June 29. Hank Aaron, the National League's most valuable player in 1957, who has been in a season-long slump, hammered out four hits including a grand-slam kömer today to pace the Milwau- kre Braves to a 10-6 victory over the Los Angeles Dodgers.
The win enabled the Braves to regain their 11⁄2 game lead over the St Louis Cardinala, who were beaten by the Philadelphia Phillies, 5-4. The Cardinals led, 4-3, when the second game of the double-header was suspended because of the city curfew.
The San Francisco Giants and -Loller. L-MOORD (4-2). RS-prid (413), Thronebery beat the Cincinnati Redlegs, 2-0,
(et), Lemon (12th), Zauchin (701). And the Chicago Cubs and Boston
002-003-041 30-14-2 Pittsburgh Pirates split a double-Detroit
011-300-000 7+13–0 Sullivan, Fornioles.. (0) and. Der header. The Cubs won the night-beres, White (D): Portack. Morta
cap, 8-3, after the Pirates won 4-2.
Aaron knocked in five runs to highlight the Braves 14-t attack which also included three hits by Red Scoendienst and two each by Bill Bruton and Del Crandall Bob Rush, who pltched eight imings, picked up his sixth win while Blan Wi- Alnis suffered his second loss.
Winning Run
Harry Anderson doubled home the winning run for the Philles with two out in the 13th after the Philites baffled from behind twice. Rellet plicher Jack
Meyer scored his first victory for Philadelphia since August 10, 1950.
Willie Mays doubled in the Afth inning for his first extra
bone hit In 78 at bat and then doubled in the seventh to drive In his first run since June 7 for the Glamis. Al Worthington and Johnny Antonelli combined In a four-hit pitching performance for San Francisco.
Dale Long drove in four runs and Lee Walls drove in two to pace the Cubs In the second Come after Gene Baker's pinch
decisive run in the opener.
101, Arulam (7) Flicker (8) Ind Wilson WP Sullivan (0-3). Fichier (5-4)... HRP-Jenien (2370), Williams (11th), Stephens (vid).— 7. P. 1.
Triumphal Welcome Planned For Brazilian
Soccer Team
Rio De Janeiro, June 29. Brazil's football team, now
world soccer champions, are to be brought the fait 1,200 miloh of their journey home here from Sweden in triumph in the Presidential Viscount air- finor.
Dr Juscelino Kubitschek
promlad
double produced the Pirates Brazilian President,
The Results
NATIONAL LEAGUE (1st Game) Chicago
020-030-0001 Pathburgh *** 020-004-00x
H
000-300-210-060-15-1
LP--Jackson (5-4),
300-000-000_060
L-Newcombo (1-8).
them the, flight in a radio tele- phone talk to Stockholm today after they had defeated Sweden 3-2 to win the championship.
He said he would send the Presidential Viscount to pick them up at the Brazilian port they have down the Atlantic.
Public Holiday
The President also promised a pubile holiday in Rio De Janeiro to enable a triumphal welcopio to the returning footballers,
Foolball is as much a part of
Miami lawyer who at $4 in the oldest man in the singles field.
Pietrangell and Wilson, the only unseeded men to meet In Phillips, Heary (8). Hobble (B) of Relie ` (Pernambuco), after the round, are next in the draw, and S. Taylor Rune Bit
Face (7) and Folles, WP Face and finally comes the matchi | (3-2). LP-Phillips (5.2).
Cooper and hard- between
Thomas (220). hitting Abe Segal, a South (1st Game, 13 Inning) African with a solid Wimbledon St Louis Cooper, the official favourite. Intriguing Clash
background who could extend Philadel- has conceded sets by two of his Opening the centre court pro- the Australion,
016-007-10-000 1-3-10-2 přita
. Jones, Jackson (0) and Smith three matches, while his comgramme will be an Intriguing
Women's Singlos Morehead, Farrell (u), Seisprech patriot Mat Anderson, who is clash between Sweden's Sven
(B), Meyer (11) and Sawalski, W seeded to meet him in the final, Davidson and 34-year-old
The recent general decline in Biker (1-5) has also been vulnerable. American Budge Pally, who the women's game in Ameries RS-Bowman (and), Flood (a) life in Brazil as rice and betis,
San Francisco 901-000-1H 2-10-0 and some the racket with is underlined by results here so
players aro ziven Twelve months ago neither still wields
Cincinnati.*** tar. Only
Worthington, Antonell) (9) and high salaries much on 40,000 reigning champion Couper, runner-up for the tile, much of the artistry which won
Jeffcoat _ (9) Cruzeiros (about £780 storfffg: winter, hit the fille eight yearn,aga.
Schink Newcombe, Althou or Lew Hond, the
Gilson remains of the and alloy. WP-Worthington (1-3). monthly) for Miston Sanids, dropped a set before the semi-
Barry Mackay.. tho only four Americans sceded for the seeded American, meets broad-eventa
(about £685 Los Angeles .. 000-015-213 0-10 30,000 Cruzeiros Gunn played for England in Buats.
shouldered Ramanathan, Krish-
104-004-10 10-1erling), for Gerriacha and the It is paradoxical that an un-Mass. Drysdal, (3), KPPF 10), top figure of 70,000 Cruzeiros 9-7. The loss gave Hoad an 0-2 bed on Sunday morning. He was 16 Teala and had the distinction
£1,365 sterling) to record, dimming his title chances 19.
prove that he deserves seating should provide the biggest up- Conley (P) and Crundiil WP-Zuch George Guna was probably same game against Australia at considerably,
that So Indications are
Lie status himself.
sot of the
(3-2). HHS Did! greatest of the famous Sydney during the
Rose, who has mony 1958 championships may not be
favourlic sup-second
Christine 14mm), Gray (2th). Crandal (11th). cricketing family. Deries, Nottingham
holled ar Britain's Furilie (th). FATHER AND SON in the vintage class, judged porters in his attempt to add Truman, Born on June 13, 1879, he joined
the Wimbledon grown to his "Wonder Girl" of the courts, the ground staff at Trent Bridge
AMERICAN LEAGUE In the quarter-finals, In a match against Warwick- the general standard of play,
Miss 1809, following his uncle, hire at Birmingham in 1931, he in
Maybe the damp, bleak con- Itallan and French titles, plays elder brother scored 183 and
ditions on the first week co-greying Gardnar Mulloy, the Arnold will meet Hungarian William and his
his son, G.V.tributed to the general fulling
Mrs Suzy Kormoczy, the French Baltimorŋ 2-0. John.
Guinn made 100 not out. This is off in quality.
title winner, who is the only Cleveland Itosewall 1-0. Sedgman 1-0. Ho was later followed
belleved to be the only instance
The tough
readed woman reinaining in the Wimbledon fort- 1-1. Trent Bridge by his son George or father and son scoring Gonzales 1-1. Hond 0-2. Hartwig 0-2-U.P.I. Vernon Gunn, who died Inst
right always places a premium
Dominating the bottom half B October, aged 52, at Shrewsbury | century in the same innings of on finess, and stamina but these
ate the two hardest bitters in Woodling (5th), Power (7th). women's tennis today Miss Forter (3rd), Gibson and Maria Bueno, the
Norway Brazilian teen-age star who | Wamington 000-022-017 12-19—9] after "leading
Chicago
000-000-000 3-5 tonight Ecemed destined to meet in the
In an International Bamos_1948) WINE Courtney; Moore, Lown (7), Quaiters (0), Kos (5) football match bere--Reuter.
Night play starts tomorrow and will continue until Thurs- day, winding up with day com- petition next Friday, Saturday And Sunday.
The standings after two days' competition are Segura
Trübert
HE JUST
MISSED WORLD
RECORD
Czechoslovakin, Juni 29.
the
following a motor-cycle a cident.
A GENIUS
at
who is keen to seeded American, Mimi Arnold, Hoebuck (7) and Robero; tush (about of scoring two centuries in the Not In Vintage Class non of India,
first class match.
1907/08
George Guin was then in his 53rd year, and he last played first class cricket in 1932, having
In many ways George Gunn begun in 1902,
even
more
bo
the
two qualities are going to
important in coming week. Normally, the Men's Singles would have been
was agentus. He was un- On his 50th birthday, he made down to the quarter-finals by
doubtedly the greatest player of a century against Worcester fast bowling of his generation. Franco-Presse,
His method was to advance down the wicket to me the bowler and CONVETINcut de- liveries into easy halt volleys.
Bumpers did not both bother
ol
Jerry Chromik, of Poland, him, for a vast repertoire was only one-tenth second out-strokes usually provided the
alde the, world record
winning answer.
the 30,000 metres steeplechasq at
an athletica meeting here today between Poland and Czecho
To the crowd, he was often a Ittle tantalising. Despite his
Monza Auto Race Results
now, but boenuse of rain the
event is a round in arrears.
Got
week in toppling ........ Willame
Neal_2_(13th. and 13th),
Smith Wins top of the draw.
US National Pentathlon
California, June 29. So the eventual winner bas Howard Smith of the
to battla
successfully Southern California Striders through four gruelling rounds in piled up 3,200 polnis on Friday the next five days
to win the National AAU Seven of the original eight pentathlon for the third time in seeded men Dro still going succession. strongly, the only absentee
Rafer Johnson, the pre-meat being Chilean champion Luls favourlis from UCLA, withdrew Monza, Jung 29. Arab, who fell to Italy's Nicola from the ovent on Friday after America's Jim Rathman at the Pietrangell
suffering an Injury at Kings obvious mastery over the bowl-wheel of a Zine Leader won Here is how the players are burg, California, in a decathlon
Mduzza ing. he would, on occasions the
600 miles auto-paired
for the fourth round, meet the precious day, Chromik, a former record atonewall for hours, sometimes mobile race when
draw he won all going through the list in
Smith was followed by Bob holder, returned 8 minutes 35.7 it seemed just to annoy the three legs here today.
Order:
Lawson, also of Striders, who Official placings in the second. Anderson, seconds in spile of a heavy track. | spectators, for George Gurn was
holder of the had a score of 3,017. The world record of 8 minutes | one of the game greatest leg leg were:
United States, title, plays "The Other top scorers included Jim (1) Jim Rethman; (2) Bob Old Fox" Jaroslav Drobny, the Boll, U.S. At. Force, 2,827; 35.6 seconds was set by Sandor pullers.
In all he scored 35,100 runs Velth; (3) Jimmy Rozanyol, of Hungary, in 1950.
Bryan; (4) 1954 champion, who is still a Gene Freudenthal, Striders,
Bob cricket and 20 Troy Ruttmann; (6) Stirling great tactielan despite hir 30 | 2,288;
Warren, .West Poland beat Czechoslovaldia in frst class by 120 points to 83 in the men's Umes made over 1,000 in a sea- Mosa; (0) Maurice Triatlement years.
Centerville, Iowa, 2,732; and match id 01-45 in the women's son, twice getting more than Rahman also won the third Denmark's Kurt Nielson, twice Henry Wallace, Long Beach
-Reuter.
3,000 and eight times topping 'leg-France-Presse.
runner-up, meets Ulf Schmidt, a 2,636.-U.P.I.
zlovakia.
THE GAMBOLS
THAT WAS PER NEW HUSBAND LIENT RE ROMANTIC ? P
Barry Applelu
BUT Met EVEN SHORTER WRIATE SO ROMANTIC ABOUT HIS FATHER LEFT KİM, [YUẬN FAM -- AND. SJÓŁY
WO MILLION POUNDS,
PADO
VISS MADE
| semi-finals.---Reuter,
Aaron
(1st Guido)
230-005-300 11-13mund 002-000-100 Papp Zuverinx (7), and Gins- berg, Irlandon (3); hell, Pezzareso
Grant (0), Wilhelm 18s and Porter.
WP- LP-Belk (2-3).
Pappas
(fél Game)
The footballers also earn big bonuses for victories and goals and handsome gifts from rich |fags,--Router,
INTERNATIONAL.
SOCCER MATCH
Copenhagen, Jume 29.
beat Denmark: 2-1 1-0 at half-timma
England Makes One Change
In Her Team For Third Test
Test Experience Given To New Batsman
!
London, June 29, England, two up in the five-match test series against New Zealand, have rested opening batsman, left-hander Peter Richardson, from the side to play in the third test beginning at Leeds on Thursday, The selectors announced that wickshire), Freddio Trueman Austria at Wembley in the Richardson was omitted solely (Yorkshire). Twelfth man: 1951-02 season. Apart from his in order to give another bate Gordon Pärker (Essex.)
sound batting, Milida., like, njost: man test experience, They have: It is unfortunate for Richard=| cricketer-footmuliers, is an ex- the long-term viow to consider son that the search for un open-cellgut feldaman, dar this and have to 10 or 17 ing partner should mean alodas tre has acordă, 797 xhns playars for next winter's tour of breaking of his own dns run for with an average of 30.08, and her Australla.
England.
twice appeared in matches for Richardson has been replaced Binow thaking his first #p-MOC.
two yeats England by Arthur Milton, of Glouces-pornoo just over
Austrália toured torshiro, who was a standby inngo, whon Cose Colla Cowdrey could pot England, Eichardson has played much top strok for the low play In the second Test This in 17 Tests, acoring 1284 runs Zealanders, is the only change from the in 28 innings for an average of rovinent, in batting, Evidently team which contortably, won 45.05.
On Trial
should again be
unless the touring
Teamshow ia - zeroarkablė. Im-
the selectors are dilermiffed, to clinch the nahlige, botors per- mitting themselves more thin.
England's team for the thirst Fest 12:
Peler: May: (Butroy, Captain), who was not i 'ponyläcija las the top omission or Peter liknaru- Trevor Balley. (Hawex),le Colla Gest (wg. Teds the Joelectate kom, poker Dowdray (Kent), Godfrey have virtually put the two men.
By pairing hilton and Builth, modest experiment, an
Tom Gravchayon kelak kogetics. Loods could Should En and toma, three Quackershusb), Jaké molen or bronk the chances of up at 12adrepowever, the selec \Burner), Fotor Lodhar Thars otther opening with Richardson, Mdee willing (it hati to redist
A the day--Com-testing one thʻtayo