141

APPENDIX III

English Phrases Spelled in Chinese Characters

"English and Chinese Dialogues", Wong Le Hing, pub 1927-1974, Hong Kong

去帮佢做
Go and help him.

高晏希路鐵
莫出聲
Keep still

土地路
由得佢
Let it alone...

列咽亞油
放落呢邈
Put it down here

我唔曉
I can not understand

埃整律英打士丹
我唔中意
I don't like it

城東地景其唱
邊個整
Who made this?

浩寛地士

Share This Page