Pare 5.
CHINA CHINA
HONGKONG
PUBLISHED DAILY (APTERNOONB)
Price, 20 canta per oopir,
Báturday 30 centa,
Subscription: $5.00 per month. Postage: China and Macao 3.00) per month, U., British TORBORTIONS and other evustelos $240 per month. News contributions always wol- come, should be addrowed to the Editor, butness communion and advertisements to the Secretary,
Telephone: 20011 (8 kinen),
KOWLOON OFFICE:
Salisbury roma
Telephone: 54243,
BALELNE MICECRÈMENTAZIO
Classified
Advertisements
20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS
$2.00 PER DAY
ALTERNATE INSERTIONS
10% EXTRA
If not prepaid a booking fes of 60 centa la charged.
WANTED KNOWN
MERICA and China are
THE CHINA MAIL, FRIDAY, OCTOBER 187 1987.
and AMERICA LETTERS
A the tivo great cultural millone or overseas Chinese alone of the Foxing regime" is all-Weslenme, to me
propagators.
Many
However, the American style
has inherent limits. It is suited to the classicss urian society and It pre-supposes-as ell Icant a modicum slylės do-i of leisure and surplus wealth, It in barten when it comes up ogainst the two great facts of Far Eastern society-first, that it is largely a peasant society, recond, that
TO THE
EDITOR
Nehru's Visit
FESTIVAL CHAMBER CONCERT
By R. A. BONIS The most interesting com- position in the concert given by the newly formed Hongkong Philharmonic Society Tast night was undoubtedly a telo for two
From the Files
25
years AGO
China qup her humiliation at the hand of muffered so much at the hands In these spheros
nothing, there are the West,
anksgivingat of the West and is led by on) of
regime,
vade the emerging countries asia, who would be apt vonleles responsible people in Asia bo- day in tho Westernisation of of the Far East. There are for spreading fashions, The love that China is fernly on the Achi. other influences too, of fact is that they too am adopt way to meeting those other
real challenges which the When Mr Faster Dulles vill- course. The great legacy of the American style,
"Com- Britam, especially in India, of them are among its foremost creuinstances of Asin in the Bes "Red China" and
modern' world' present,
munist China," then "Red" and "Communist" have merely be- and the ancient religions and
There is, for example, the re- come barrier-words, which stop Nocial habits Indigenous to
delegation or thinking, China and America Slr, congratulate you on
clarinets and bassoon by İCERTAIN (inds of archaeolo- Aнia. These are inherited,
commendation of a which the Intilon Planning are great realities which will the nles editorial you wrote in
J. V. Kennard, a member | gical value recently un- But the new Far Eastern
Commission stat to China, to outlive the jargon of political the Ching Mall of October 15,
was being the effect that India should mud-slinging.
of the Government Service cearthed when sond world that is forming, looks
That America welcoming
Shri Jawaharlal in Hongkong.
dug from a beach at Aberdeen, heedfully in two directions
follow China's lead in the co- knows this and is hesitating on Nehru, Prime Minister of India.
for the most part consisting of organisation
This trib of the brink of a commitment so The China Mall,
starts with an in- various bits of pottery and the as the oldest teresting development of a four romains of America and China and
operative agriculture,
vast as to be intimidating, would English Daily in Hongkong has ute figure in four-four time
weapons, have Anda answers there to many
evaled interest locally owing to high standard of a marked "Allogro Mode their prohistorical problema In-
The respect which President seem to be the real truth be maintained
hind the State Department's Journalistic ethics and etiquette fato."
or historical perplexing herent in itself and its
there is terrible Sockomo has for China is well-
The second movement aspects. Rev. 87, D. J. Finn of stubborn refusal to recognite in its news coverages and
is a graceful and delightful the Jesult Mizzión sald some of "Red China." aspirations.
editorials.
minute and the trio ends with a The nows
the pottery was of a type gen- of the arrival of movement in six-eight time erally attributed to the Chou or For the first time in the Prime Minister Nehru in Hong with a well-defined rhythm and perhaps late Chou (890 to 250 history of the United States akong was made the front page theme which is itting climax BC). strong Chine, the old China of story of the China Mall with an
to n most attractive composi the Emperors, faced America excellent photograph of the
Lion. It was ably performed that Pacifie Ocean, Prime Minister, Buros
So too when by C.1, Wilks, J.V. which, In terma of the modern he left you and his introduction world, is no more than an inland space on the back page of the
gave important and Fung Hang. "guided democracy"
The Muste Society In
China Mail and published the
The Police surprised a trec- Indonesia-rejecting the liberal. sea.
awarded a prize in connection nows with another photograph constitution- parlamentary
with the Festival of the Arts culter in the plantation on the To recognise that China and of the Prime Minister, Tho speaks for itself,
for the best original compost-Ridge, Pokfulam Road. He was trade with her vast markets is capiton you wrote for the news
tion of a four-part song. The bark of trees in the species
engaged in stripping of the her an equall of his departure to accept with
Hopsapleurum shaping of Hongkong" has been most apt. partnership in the
I and members of the India
octophyllum and when caught this now Mediterranean world,
was mutilating his tenth tree. where the first real fusion of Association, through this letter, Occident and Orient would take express our sincere thanks for
Asked what he wanted the bark your giving
so much attention
Magistrate, Mr Schofield that for, the pritoner told the place.
und unblassed publicity to the event. May I please you to
he was auffering from a wate publish this letter.
foot and using the bark as a Men | medicine. A jine of $50, or six
weeks, was inflicted. to
Levels
Seen
by Desmond Fennell
of
The levels on which Chinn and America Influence the Far East are truly cultural. 10 centa PER WORD OVER 20
pressure of population on the known against the background of the available food resources, Births, Deaths, Marriages, day-to-day political game, they Personal $5.00 per Insertion are a-political influences. Maril Considered in the conditions not exceeding 25 words, 25 nelly are they not identi- at the modern world these two
the
facts RUNGONI cents each additional word.nl with the machinations of
many pertinent State Deportment Tel Wall corallacies. Among them are, A striking number of Japanese Street on the jungle
recently banditry
visiting Arst of all the existence in delegations of Communist rebel groups Asin of vast populations un- Peking openly disown the policy towards More or less in touch with versed
the sophisticated, of their Government
methods Peking They have to do with pre-Communist
of China and term. It unrepresenta- deeper strata with the content, Western m democracy and five of the sentiments of the These are the framework and the style not alive to the advantages of Japanese people. of living.
these methods; secondly, the only a few examples. Strangely enough, though cur- eed to carry out the modern reads emanating from America technical revolution, principally in the Aelds of industrialisation and the new China perde and agriculture, so that the For East,
seldom me
farming land When they to meet, they clum, Pressure on the
will
and be relaxed
new they move on different
employment and Vast new levels of human life and their wenith nude avallabic. ЯТАМР ALBUMS "Collection
A third Businer" — 13. All Nations" respective manifestations seem corollary fact is the great dif- "Harora!”—$12, Fronn South China
1204 | victually rejsugnant. Morning Post Ltd., Wyndhons Street
ficulty technically and human
carrying out and Sellbury Itsid. Kowloom.
15 speaking-of this revolution in the given in shurt and circumstances period of time.
SPOTS! PIMPLEST TSKAMEL' conceals na it bexis. Get a handy tube toczył Two sizes avallsbie from leading Dispensaries and Stores,
STAMPS
SOMETHING EXCLUSIVE, Collec tom pack of sorted stamps. From 20 cents per packes upwarḍ. AD entirely
Anties. hew
Youth China Moming Pon Lid., Wyndham Street, Hongkong And Salisbury
Boad, Kowloon.
NOTICE
BANK HOLIDAY
The Exchange Banks will
be closed for the transaction of public business on Monday, 21st October, 1967. (Tho Third Monday in October).
Hongkong, 17th Oct., 1957.
NOTICE TO CONSIGNEES
"TELEUS"
Damaged cargo ex this veel whit he surveyed by Momes Poulsen & Bayes-Davy at Bull's Wharf from 10 am. on October 23 and 24, 1937, and consignees are requested to have Chele representatives present during the survey.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 18, 1907.
To ADVERTISERS
BUNDAY POST-HERALD Brace for commercial advertising should be booked not later than noon on Wednesdays.
For the 8OUTH CHINA MORNING POST and the CHINA MAIL, 48 hours before date of publication,
Special Announcemanta and Classified Advertish- ments as vaual.
Brighten your car ·
with cool, washalla
COUPONT
abrilo
reinforced plastic upholstery
Bring froh sey binaty to pour car with solorful Du Pont FAIRLIFE- vigiplatin uplat
Your choice at placity colors ›› peak grosos, levelj kines, vínbends and many, others. „FAMILITR bán a nobeno, fals na hacking that glvmo "built- la" resistanos to cracking and Masina. Du Past Farkkite upholstery and trim je on dAct
and viber beeps It spotlonu.
* Than Melon of welten
HOLLAND-CHINA TRADING CO. LTD.
TELA:10141
Tor
they
America supplica the style to Mes: 10. Style has to du with a real beyond the strictly treatm in necessary which famonk Western nations) France and England have long bten pre-eminent Dress in all Its movies. popular music ant dance, the escktail party and the milkbar. women's coin- mittees, the forma and conven- lons of dating and mating, the houses, decor of modern-style
come from America,
MAIL Notices
Theo latest times of posting shown below ats there for De registered correspondence posted at 0.2.0., Hongkong. The Intest posting timea elesihoze, which, In geïntal, nie entiler than the 0.3.0. Uges can be ascertained by enquiry al die incal other.
The latest posting time for registered articion aro geberily ONE NOUS Mariler than the times alown below. Particulars regard. in parcel matis can he vice- talked by tbquity at any post
QUICO,
HOLIDAY ARRANGEMENTS On Monday October 21, 1957 the public ecuniam si the Vie terla, Bheungwad, Kowloon Central
hasbulpo Post
Ofices will opes from † kun. 19 Noon Wancha), Shetkiwan à Now Territary Post Onces from
10 nam 30 Ngoa nu,
The box lobbins at the Vic- toria & Kewicon, Central Post Uices will open from 1 m., 19 8pm. Shengwall, whamihulpo from 9 am to Noon, Wanchal, Shaukiwan & New Territory Pos Liews from 10 am, to Noon Gol". All piher port suices will be There will be one general de- Uray of correspondence earn. ) *.m. and one col- mrencing at 29 Jestion from all pillar boxes.
FRIDAY, OCTODER 18 By Atr Philippines, Australia, New Zea landi. 3 p.m..
Thailand, India, Pakistan, Midde East, Africa, Great Britalis i Europa.
fortnosa, 5 p.m.
1.8.A., Canada, 6 p.m.
Hawall, a p.m.
Macao,
By Burface
p.in.
SATURDAY, OCTODER 19
by dir
Peking. Shanghal, Hankow, Kun-
mina, tohow...
Jepan, 10 am.
Thotta. Malaya, Roru
19ožndo,
Indela, Australia, New Zealand,
{1,1,
Philippines, 4 pain.
Thailand, India Midle Kast, Africa, Great Britain & Europe, d p.me
Indo-Cilia, Motaya.
Indangels. Australia & New Zealand, a pan.
Pormona, Japan, Okinawa," Közen,
m.
By Buste China, People's Repubilo, 7 a.m. PhUpplaes, Thalland. It
Molti, Burma. Noon.
Jpenalga, Nogh,
blacko, I p.m.
· Porinoka, Sp.m.
China
Macao, & p.04.
Republlo, & p.m.
SUNDAY, OCTOBRIŁ. PO
Philippinet; – 2.1A..
kamega maik, Pratatan,, paddle Khet, Africa, Grwal Irlam de kampe,
Kuwait, W.Buda, Õueda, è p.sh.
Bandy. Surface
MU, 1.p.in.
China Proyle's Repubile. È p.m.
"MONDAY, OCTOBER 21 "(Clonera) Hoilday)
Macao, &
..
ag
Maerő, K. WEM.
TUESDAY, OCTOBER AS
China, Proplan (Epepubile.
Grenser, Parosty - Greer, R. P.M.
Tran (Fursima dulz, Paronia diren
Absorbing
on all
Meanwhile, among the millions DI Overseas Chinoda It would be a task so absorb. from Rangoon to San Francisco, Ing that it would call
patriotic awareness of their America's energies, though 11 the resurgent homeland is gaining would be in line with ground. They are strengthening current swing of American their links with it by reading lito towards the West Const ts publications, visiting it and and the
emergence of Loa Investing their money in its Angeles as the second city. State-directed schemes of development.
mio the
His in this complex sphere. embracing the very framework of man's social and economic existence, that the new Chiue, which Irrupted into the world right years ago, makes its in- fluence felt. China is a presence
But for the moment, il is an again in Asia, na she had been for thousands of years before iranie fact that Chine, which
❤
Kennard
has
"Goodbye
winner of this competition was
FL. N. HARILELA President.
Priest In Russia
Mr Leo Chat-yuan who set to know music a poem "Fare Thoo Well" by Harold. Wel. As this is a Chinese composition I hope that I will be forgiven if I do
not criticise it.
43
RUNNER-UP
The
Wala runner-up Theodore Haang who set music that delightful and rather Whimsical poem by Leigh Huai Jiminy Klood bíe when We Met." I found this compost- then very ponderous and heavy A PRINCIPAL tople of con- and it did not convey to
servation in Ice House Street any of the original feeling of was the allegation of reprehen- the poem. Both songs were sible "bear" "tactics made at delightfully and competently Thursday's meeting of the Legi- sung by a double quartet from slative Counell by the Hon. Mr the Sacred Music School,
J. P. Bragn. His reenULIKO 120 The programme began with back to the Stock Exchange
me
could be the hub of tomorroś""" / car a letter of Father Poly; | Cheng played this with treat the "bear tactics" sloged against
In
Sir-1 am writing this letter, in the first place, to Rev. Poly- Carp Filatoff, who is living in the Soviet Union. I cannot write I do not Rather than regard Mr Dulles him directly, since
would but beside a recalcitrant, should we not know his address, and because It interesting,
Europe's probably stop my letter, 1 am the point, that the system and him as coy? Or as the the Soviet censorship
lust-ditch fighter_for
a performance of the Brauma official circular of four weeks writing to the political philosophy of the
preeminence? The Far East”.
a newspaper. Several years ago, the Journal Sonata for Violin and Piano in ogo calling attention to "bour new China are derived from the is a child of Europe's christen-
A Major, played by West.
This said the whole Uidmately they will, of ing. It la America'a "Far West" the
Patriarchy of
Moscow
Cheng tactics." Chik-pul sad Moya Ros. Mir market was overshadowed by course, be absorbed
and the world between the vast, enduring substance of Ganges and the Mississippi
which ha said that
enthusiasm tcmpered with a Cement and China Light. The China Itself,
wicked people had fereed him
of the movement had apparently been universe. Seth froth San 10
to leave the city Seoul, god understanding
of
music. He has developed a started by a 'mondescript group Korca,
where he had
strong bow-arm which should in the street "who and scarcely rector of the Russian Orthodox always
always stand him in good any opposition, The wicked people stead. church.
and at one His intonation was at and bolder, whom Father Folycup men- times slightly awry but his were actually offering forward tioned—is me. I did not feel like writing the present letter. because I have relatives living In the Soviet Union, who might suffer, but Anally I made up my mind to write, In order that all parties concerned will learn the truth
SIDE GLANCES
By Galbraith
spllanth
4-17
13. Reg. V.M. MA DEL
"That mink coat really would save you money--your wife could walk in any place and get things charged!"
Ching Mail Entertainment Guide
WHAT'S ON TONIGHT
KING'S & PRINCESS: "War and Peace": A re
issue of Tolstoy's famous classic starring HejpY Fonda, Audrey Hepburn and Mel Ferrer at regular prices.
QUEEN'S & ALHAMBRA: "Hellcats Of The Navy":
Americans at war again. Starring Ronald Reagan ROXY & BROADWAY: "The Doerslayer": James Fenimore Cooper'a great adventure story on, the screen, starring Lox Barker, Rita Moreno, Forrest Tucker,
STAR & METROPOLE: "Battle Hymn" The true story of Colonel Dean Hess who found a truer vocation as a fighter pilot than as a person... Rock Hudson and Anna Kashii.
HOOVER, & LIBERTY: "This Could Be The NighÝ":
A hard up school-teacher miakék an honest supple mentary allowance in a nightclub. Jean Sim mons, Paul Douglas, and Anthony Francfon.
Gold Earrings | Suspect Detained
Snatched
Francisco, Rome Eastern city.
A Far
RADIO Hongkong
5.30 p.m. Time for Tronagers intro duced by Deborah Huribait; & Tima Signal Programane Bammary: 0.03, Popularity Poll · presented by Tod Thomas: 36, Arlin Club; T. The Orchestra in Rhythen. The Hongbong
Consel
Orchestra conducted
been
become bolder timac
rates than
good sense of musicianship and deliveries of lower
strona mellow for cash," rhythm and tabe mido
do- up for this
One broker sald, however, ficiency. Mrs Rea's port as that Mr Bioga had omitted to usual was exemplary.
mention one remedy for the "STRING QUARTET Stock Exchange. "The issuing banks will not give any interest Vera Au Yeung (soprano) on ordinary current secounts yet Father Polycarp was very sang a group of three songs by still chargé a rather high rate of nice to me. When I lived in
Schubert, Brahms and Richard interest on their clienta (six Korea, he once asked me my Strauss. Miss Au Young has a per cent) and it they could only first name, and next Sunday powerful voice with a very soc their way clear to roduce he mentioned my name during pleasant tone of which she these charges the Mass. I did not pay him makes good use. I did feel.ceat, they will attrael consider- a cent for this customary however, that she has devolopably more business. There is no
service ed this tone Orthodox Christian
four or five per
the expense of doubt that at present there are and other millions of dollars lying die in So, why did I do the "wotat"her diction, control
and Important musiqal Victor Ardy in light-bearted prothing on earth to the Father?
considera- the Banks of Hongkong, gemene #corded during the con
Nevertheless, her per- owing to this high rate of In-
·I, had been working in 1943, tions. cert held reowntly at the Bits gen. den; 130, We Willo Novela, Leading as an American Advlies, in the formanoe was very pleasing tolerest, the money remains idle. British Writers Ciscuss that Seoul Electric Company. One listen to and she should deve- If this measure come into effect work with Walter Allen and Kingsley
day, four Orthodox Christian lop into quite a capable singer. It would encourage for healthier Amis; 145, Pole Born Koreans walked into my offct,
The programmo ended with a conditions in our local and explained that Father string quartet played by Arrigo market and in other directions
had Joined
the Fos, 8. M. Hard, E. A R. Alves as well.”
Ives; tum Weather deport;
Belong
to
REDIFFUSION
13
Bot been
all
A
to
in
ope
Three of
TIGIO
stock
Bignal. The March; she commentary 8.15, Your Wait-má preabotad by Ted pol Thomas; 8.30, Buro Lover Flour, Clerical Reguoju premented by Alice of Moscow and was and Frank Huang. This group
Better: 959) Etroy Hip and be under his jurisdiction, and as
has entertalord and delighted Orchestra with vocal chorus: 19, L
us for many years 'now London
ara a restilt, more than half of the Felmoney by Hot Orthodox Chretian Koreana of longkong. Last night they pro- Part The
duced their usual well-balancedi man Collins, adapted as axial in Seoul did not go to church any
the Stet of eight eight parts, (huurest of last Sunday's
and polished performance which
the monoplanes, Were
first broadesto, Victor Bliverier longer, and there
was a Atting climax to this very and his Ballroom Orosasizm: 1958, babica
had that
monoplanes to be vacd by the varied concert. Weather Report: 11. Tune Signal baptised and six pairs of young
been Imperial Airways, have Radio Nowereel; 11.18. Goodnight
We hear this quartet all too delivered at the London Air hnd not had couples who Auste: 13.30. Close Dawk
infrequently and last night they Park for meruice on the Croydon church wedding at Inasmuch as they did not want regrettably played only
-Capetown route, They are composition. Now I quite agren known. to have anything to do with that it is important that the designed
as the Abalonta class, Father Polycarp.
bu Armstrong- lesser known works and earlier Whitworth Then I wrote
and have
Jour a lotter
worlds of General Dean, explataing in played regularly.
composer should be Mongoose engines. They u at detail the existing conditions.
However I did think that 150 mph. They are curiously General Dean gave orders, und | st was rather
a pity when equipped. 2 pm, Varisly Calls The Tune;
we sent our Korean dencon they played only one item that * Musical Matinee; 3.30, sunke Up Alexia Gregory Kim (Kim Ul they chose the Dohnányi quartet The Band; 4, Tea For Two; 43, Hang) to Tokyo, where he was opus 7 instead of a more in- Musical A.B.C.---Songs beginning, ordained a priest, and when ho with Letter "0": 5. Children's Cor- returned to Koren, he became na Presented to Auntie Ray, 6.30, van Orthodox Christian priest Friday Requests: 6, Showtime Sere in Sooul, and Father Polycarp made-Sidney Torch Strings: 028, Birthday Malibag; 6.30, Band Call was sent up North into the Ted Heath and his Orchestra with territory occupied by the Com La Rosa, Dickie Valentine, and munists. Dennis Lote 7. Personality Parade Tips For Tomorrow's Races; 150, † n change was that the six interesting evening. A varied Eddie Fixer with Axel Stordahl Korean couples were married programme ruch as this gives a Roads Wong Nel Chong Road, Armitage; 3, 2mm Bigant, and the in church, the 12 Korean babies performers and is to be warm- Blue Pool Road, Repulse Bay New: 1,00, Weather Report, An- were baptised, Douncements and Interlude: 110, Christian Koreans started to how often is it in Hongloons
Orthodoxy encouraged. And, after all, Road, Idland Road.
Perez Prado!" 718. Truck Talkie. The immediate result of such
Oreliestra: 155, The Story of Jane
portant work, Still, it is quite BIRDS KYE (on October 19);
■ delightful quartet and its Stsune like things are too tense performance jert little to be for a Two Tens celebration, desired.
INTERESTING
Altogether this was a most THE following new names have pleasant and certainly a very been given to 'Hongkong
Tops in Popular Music; 8.30, Thể Lawrende Wiik Show! 3. Cato Cop-50 to church again, and a great that tinental-Preprsled. byJeanstoj iummber of new Koreana became Pay: 50 Baths: Betactive-pl: Christian. sode 201 10. Erusion Spotlight: 10.16, Blate visit of H.M. The quDen and. 21.m.Et. Kine Duke of Kamburch || Polycarp is unable to under- to the United States;, 30.30. Audre
we hear three entirely focal compositions now composare in the che pro- The strange fact is that Father gramme?
TELEVISION
While driving his motor cycle along Prince Edward Road on
about
China Light & Power Company Frontded injurian (not serious) to his legs and body:"
The Big Three of his machine in and
Approve
Of Action
Kostelageted his Orchestras ill and that Communism is Batan
pm. And a Christian should have Júde 23 Midnighty Midnight, nothing to do with Satan. Clod Haye The Rubin; Close Down. WLADIMIR W. MITKEWICH
1041 Bathgate' Ave. Now Yock 67, NY. (Could it be that Father Polycarp felt that the Church, has a miralon to perform inside Itursia and North Korea that is more important than in countries
where Christianity quare, folwent und Dineen, and perhaps fertile environment night aye approval to West prior to going over to Kawloon, Germany to break off diploma-publieeze drove up and as tie rolations wiEN, YUPORATIS, the door opened it struck hor of following tognition or tan alat and broke the song
her Watch Mrs Kirkby was in- German Cave | aware at the time that he had Commianist. Ed... ernment by Bagrade.
D.m
125, . Puppe:
and Arbolppališnimi The Police pava・ detained ladie Chloeso" enakotuod" di 'pair or | mispeat following the LISTE DE A gold earrings from Wonen la ørket watch from: m · Chinme
chlook Road at about TAB droom In Hdd Windtrent all be inter Kim, yesterday.
about 2 pm. JOHANGRY.
Hour=Cin
ca.1
Diwali Festival
Bonn, Oct. 1%. The Western Big Three to
the
/HILE Man Kirkby, the wifo
of a Sub-Inspector of Hongkong Police, was outalde the Star Ferry whart on Friday
the
dropped her watch, until "ap-
Under, the sumpleos or Hindu Asociation, the "Hindu, mom United Simon and Great Bri. | prosbbed by another Boropaon lady, who informed Mrs Kirkby really of Hongkang will orla.. tali and the French Charg brate the Diwali (Deepavali) Affaires called on West Gar 11 up and that she was going on *** | that the bad seen a coolla pick Fusival Tuktajer, C
val of mute for Dooman Tuigen Mijaber Hair to the wharf at that moment, von Balano to tell him that An Indian constable ister op-
between (6.30. 10 9.45
Penrod with the onglives who
lued
ta
..