を
CHINA MAIL
AMYNDHAM GRO
HONGKONG
PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)
Price, 20 cents per copy, Baturday 30 cents, Gubscription: $6.00 per month.
Postage: China and am 11.00 per month, UK., Brush Poesiona and other countries $7.00 per month.
News pontsibultons, always wel- come, should be addressed to the Editor. Business communications and advertisements to the Secretary.
Telephone: 20411 5 Linea). KOWLOON OFFICE: Sailsbury Road.
Telephone; $115.
Classified
Advertisements
20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS
$2.00 PER DAY 10 cents PER WORD OVER
THE CHINA MAIL, TUESDAY, OCTOBER 15, 1957.
AUSTRALIAN NEWSLETTER
Police Hunt For Kidnapped
If Flu Comes MAIL
Storm Over Alleged Millionaire Here Again... Notices
Japanese Pirating
Sydney (By Air Mail).
A trade storm has been set off by a survey which reveals that Japanese "pirated” designs of Australian goods are selling in Sydney and Melbourne at less than half the locally produced article.
his offeint towed away tralian labels and manufacturers from outside the Mines Departa have protested to the Federal meni. Government and the Depari- 20nent of Trado.
Now, Some have Made in Japan" | Me
found tas hidden under copled Aus- Government car
Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 19 EXTRA
If not prepaid a booking of 50 centa is charged.
FOR SALE
deslen with
Mr Not had been absent in the country over the weekend and was not aware
that particular area.
that a ban
The survey also reveatest that copiest designs of an Australian
win set are selling for 89/11 had been placed on parking in Australian produced £7.19.0); swim trunka copica Australian design and latori stiling for 17/t against 42/6; Japanese printed sports feeshirts selling for
BRANDY GOBETH-Several styles bad alzes from $395, just unpacked at Duval' llutae Accessory and Gift Shop, 31 Garden Hood.
AGENCIES
AGENT wanted to handle
po
at farge quantity of 44 ton 3W.L Single Sheave Shipe 11ock; ID camission. Full particulars drawing available from Angus F.
and
He sinted rather angrily that was a sorry state of affairs when on executive
could not leave his ear outside his office 15/- (30/- for a few hours while he con- Japanese hand towels, faithful Bucted urgent business. cupies of the Australian product, selling unbranded for 3/11 (5/looked the fact that for many and many other coples selling years most of Sydney's execu-
Mr Not seems to have over-
do
at half the Australian priec. lves have not been game to The Japanese Fanbassador in bring their cars from the outer Craber, Mr Tadukatu Susukti, suburbs into the elty to seid that the Japanese Embassy urgent business or anything else, would act against Japanese
The Superintendent of Traffic manufacturers who pirated de-
were fair game for the towaway sign of Australlan made goods, pointed out that Ministerial cars trucks, the only vehicles immune from this newest sport by the
☆
Mr Susuki added that the Traffe Department being Gunn, & Farmeloan toad, Ruther-Japanese Government would dodiplomatic and consulate cars. glen. Scotland.
WANTED KNOWN
concents as it heats Get a bandy
STAMPS
everything it could to stop the ["pirating" if it was found that
was taking place.
But he added: "I may be a
A
artificial in a grey A man
Sydney this sul arrived in week carrying a small leather overnight bag.
SPOTE! "TIMPLES? ESKAMEL misunderstanding." lubs today! Two sizga avaljabin Mr Susuki agreed that the from leading Dispensaries and Stores, || irating of designs would A constitute "unfair trade prac-
In the past few weeks he has
every been in almost
major There can be no doubt that city in the world, wearing the ALKUMB — Collection | Australian manufacturers TAMP
and are some suit
carrying the Bulder" B3, All Nations worried by pending Japanese same bag,
Balmoral-$12. From South China | ww Morning Post Ltd, Wyndham Street sumpelilion, and one of the He is Australian-born BOAC and Salcbury toad. Kuwioon. main causes of worry is that they realise today that Jappu is no longer producing cheapjack stuff but quallly goods.
NOTICE
THE HONG KONG REEL CLUB
gensoli
Zocchi. Ray representative,
bosses Recently, his airline (decided
11
Lo send him on | round-the-world familiarisation Aight to gain an overall picture of the BOAC services. NSW strode into warmer
A ilve-wire public relations weather this week
the with the officer
using suggested Eight-hour Day holiday week-trip
"flight-tes!" end--a weekend which lart be- Australian-made artifelat dure hind more than the usual Aumber wardrobe. of dead in tragedies.
was
ما
Singnoore, Oct. 14. Hundreds of police armed with batons
a
toxlay and rifles
search made house-ja-hause of a Singapore suburb for kidnapped Chinese millionaire.
The millionaire, Mr Toy Cilk Kwang, was belleved to have been abdueled soon after he left his house by car at 0.30 a.m. today.
His car with bloodstains
оп
the interior and several strips later found abandoned.-Neu-
of sticking plaster inaide
ter.
Guillen Family Leaving
was
Popular Consular Corps Couple Say Goodbye To HK
:
Asian flu is dow sweeping England and America. Not so long age-six months ago to he exact-it was raging in Hongkong. When the fia epidemic struck, about 300,000 wont down and 40 deaths were record- ed, according to Dr A. H. R. Coomber, Sonlor Govern ment Health Officer, Thounida
reported Uning up outside public hospitals und clinics throughout the Colony. At the height of the epidemie, 21 public elinies were kept open until midnight every day to cope with the end- less crack.
wero
by D. Lan
What
more, trams - and buses reduced their services while offices, shops, fac- tories, utility companies and schools all reported casualties.
How did Hongkong doctors
irent it? Some Chinese doctors sug- Kosted carrots and olives to ward off the virus by boil
ing the two ingredients in hot water for several hours as an allegedly immunlaing preparation.
Whether it worked or not was
anyone's guesя, But as far us doctors of
Western medielne wert concerned there was no specific treatment. For Rome it was aspiring and for others ma chiefly those w.lo
afford could antibiotics.
Flu vaccine is more expensive vaccine and than pollo though it is being tried out! in America it is not avail- able here.
So that if Asian Blu should return to Hongkong the Colony,
to according Government health experts, Is as defenceless ner it was in April. Moreover
fu is not notifiable there will be av accurate way of knowing! whether the epidemic is more or less intense. But in Europe, steps are being
пе
The latest times of posing shown below are those for uns registered correspondence posted at G.P.O Hongkot. Tato posting new disowhere which, in general, are earlier than the 3.1.0. Limer can be ascertained by enquiry at the local once.
The latest posting times Chr registered articles are generally one hour earlier than the times shown below, Particulate regard- ing parcel mall, can he kacer- tained by enquiry, at any port
c.
TUESDAY, OCTOBER 15 By Alr
'Thailand, India, Pakistan. Mildle East, Afilea, Great Britain & Hurope,
P
Canada, USA, È pan, Hawait, 0 p.m..
By Burface Indonesia, à pas. Macro 6 p
WEDNESDAY, OCTOBER -10 By Alt
Formosa, Okinawa, Koren, Japan, 11 .m.
Philippines, North; Horneo, Noon. Indo-China Franc), 2 p01 Malaya, Indonesia, Australla, New zeonnu, p..
real, USA, Canada, 0 p.m. Korea, 0 p.m.
By Surface China, People's Republic, 7 a.m. Malaya. Burma, India. 11 .m.. Joysti, U.S.A, C. & S. America. 11.10.
Maceo, 1 p.m.
Maceo. 8 p.m.
THURSDAY, OCTOBER 17
By Air
Poking, Shangbai, Jiankow, Kun- ming
olhow, a.m. Thailand, a.m.
Japan, 10 am.
Malaya, Indonesia, Australia, Now taken by various medical Zealand, Ceylon, India, Pakistan. authorities to cope with Africa. Great Britain & Europe, 1 epidèmics ns this article.m below, by
Mall a Chinu special correspondent Blows:
AND HOW THEY
ARE TACKLING
IT IN EUROPE By A MEDICAL CORRESPONDENT TH
Philippines, 1 p.m. Indo-Chink. Franec, 1 p.m. U.S.A. 8 p.m.
.
By Surface China, People's Republie, a.m. Thailand, Pakistan. Iraq (Male vin P. Gulf, Parecis dirret P. Flombay, Indin, Parcels via Karachi, Noon.
acad, p.m. Blacan, & p.m.
FRIDAY, OCTOBER 12
By Surface
China, People's Republic, 7 a.m. Japan, USA, C. & B. Americo. 10a.m.
Malaya, Burma, India, i p.m. Macao,
Macao.
p.m.
p.m.
SATURDAY, OCTOBER IS
By Surtee
China, People's Repubile, 7 a.m. Japan, U.S.A., C. & S. America, Philippines, Thailand, 11 azn. Malayn, Burma, 11 am. Jamaica, 11 am.
Macao. 1 D.m.
Formosa. 3 D.M.
Canada, 3 p.m.
People's Republic, @ p.m. SUNDAY, OCTOBER 20 Dy Surface Macao, 1 p.m.
MONDAY, OCTOBER 21 By Aurface
China, People's Republik, 7 a.m.
co. 5.11.
Macao, 1 p.m.
THE term "influenza epidemic," much in the news lately, conjures up for many people fantasies of the great flu pandemic of 1918 The first practise of the
and 1919, which took 20 million lives around the will bo. held од
By Rennie Remedios So when Zocchi sel out on
world. Actually, this reaction to the present Wednesday, 23rd October
Six people were drowned; his eight-week round-the-world 1967 at the Ladies' Recreation speedboat driver
outgoing Pana-world-wide flu wave is quite unjustifiable, doctora DON Mario Guillen, the killed trip he took only one sult, three Club at 8.30 p.m. sharp. All when his boat crashed into an shirts, three pairs of socks and manian Consul-General and the doyen of the say. interested in Scottish Coun-island: there were a number of one pair of underpants and
maimed left on the State high-singlet ali made of the Abre Consular Corps in Hongkong, and one of the The "Far Eastern flu" which But against secondary Infec try Dancing are welcome.
most, popular foreign diplomats to serve in was first reported from Hong- tion medicine is now for better Hongkong, is leaving with his family on the long in April and seems to be armed than it was in 1918-1918 spreading wherever Auman when millions died while Star Betelgeuse on Thursday, after serving here beings live is only B pale dhelor's stood helplessly by. shadow of its devastating pre- Torry-in 1957-there is avail- for ten years.
tecessor. Although hundreds able the full range modern of thousands throughout Asin antibiotic drugs, such as achro- 3.30 pin. Over the Hills and Far te to Lullaby: 0. Time Signal. Pro- have had the disease in the past myelu, aurcomycin and others Away, introduced by Mavis: 5,65, Luis- potent protectiongramme Summary; 0.03, found the proportion of the cases have against practically all common World-Songs and Lancer comunen
put
from the
almost
ways and one brave character produced in Melbourne. a bookmaker's - bag across "The trip has been his shoulders and managed to entirely free NOTICE TO CONSIGNEES relieve a bookie of £2,000, luggage troubles you strike In
The Eight-hour dny Labour travelling," he said Inter. Procession was not as large os "I was carrying everything 1
"MYHMIDON
Damaged Cargo ex flús verset will unions, were the
the
usual but at the head of the needed on my back or in my 3000 marchers, representing 42 hand.
"Everything. Premier, Mr
including be surveyed by Mews, Goddard & Cahill, the Deputy Premier, Mr sult, could be washed in a few and 1w0 Federal minutes every night-and next Members Parlia morning they looked as if they
had come straight from clothing store."
Labour
Douglas at Holl's Wharf from 10 mm | Heffron, an October 17, 1951, and consigne de are requesicu to have their re presentatives
during presen!
the ment.
survey.
BETTENFIELD & SWBC, Agents. Hong Kong. October 13, 1967.
of
It was such n pity that NSW could not have had this holiday without leaving death behind because the weather was kinder than this holiday has been fut Joany years.
have
Sir
Write now for free colour brochure | Smith,
to AUTOHALL Dept, 133, 302, Kappited
said to
St., London, W.6. Cables: Autoha chairs on the footpath, under need to register. London.
trees to serve morning and afternoon coffees.
To ADVERTISERS
SUNDAY POBT-HERALD
for
commercial Space advertising should
noon on Wednesdays.
bo
For the SOUTH CHINA Sir Harold asked. MORNING POST and the CHINA MAIL, 48 hours
in
the
#
Charge
for their education.
Special Calypso
the
Mildness
san
new
Vaccines
RADIO Hongkong
REDIFFUSION
Calls
The
Songs
Torch
He arrived a few months before H.E, the Governor, Sir Alexander Grantham came to take
very small which offer three months, only up his post, and is leaving a few months before the
to tary by Douglas Kennedy: 8.33, been fatal.
infections except those due
believe Carmen Cavallaro and his Orchtatte Governor begins his leave prior to retirement.
And although fu typically viruses. Medieal men
7. Golden Age of Popular Song They have served in Hongkong Latin American countries and strikes mainly at young adults, that If these drugs had been woman disputed. I love you" Part the young have accounted for available forty years ago, many 7.30, First Hearing, presented his
Ronald Decent;
Weather 7.09. during some of hen most trouble-China.
few of the deaths occurring in of the 20 million victims of the Heport; 0. Time Bignal. The Now! some postwar days,
At his own request, ho
Most earlier pundemie would still be 0.09, Commentary; 8.15, The Ausle ☆ ☆ ☆
present epidemic. resigned from his Hongkong fatalities have been found allve founy.
of Hodgen ani Hammerstein, played When Hongkong was being and Talwan posts to take a long among the normally much more
by the Westminster Orchestra; 8.45, One would have thought that industralised, Don Mario Guillen vacation before assuming office vulnerable
Thus a special precaution The Music Makers: Alduburgh the experts
groups, State was busy accepting Hongkong as Panomanfan Ambassador to young and the very old.
the very taken by doctors in many cases Festival of Mude and the Arts, 1958
(Choral Concert) Peter Pears Government had by this time ships applications to operate Venezuela next year,
of the present type of flu is the (tenor); Purcell Singers. Conductor, administration of achromycin | Imogen". Halst. OPTRY LAT the COMING TO BRITAIN?
thought out every possible way under the Panamanian registry
It was during his stay in Sinect,
Panamanian Collins
Melbourne, in which to squeeze a few bod and fly the
flag,
(or tetracycline AUTOHALL over 300 new drive
Histance, peace of Jenisalem (Howell): 91 Hongkong that he met, courled,
Oritur Anan); Requiers (Priaulx prophylactically. yourself cars available, delivered to may
Continental from the local Inhabitants for and these ships helped to carry and
The patient Rainier): 9.10. Letter from America, married hig wite, the point of arrival, Special winter
while still suffering by Alistali Cooke: 0.30, The 15th "boulevard" look this summer, the Treasury
the Colony's booming export
But the relative mildness of takes li miles from £10 for tuur weeks.
portrait of Edward charming and beautiful Maria. the flu epidemic of 1957, as con- from fiu and its presence in the Variation Recommanded by AA & RAC. The Melbourne City Council's State cabinet has now come trade to the far corners of the Any, make of new ear supplied public works committee's chair-up with a new one-that all world.
They are proud of their threepared to that of 1918, does not bloodstream prevents any freshlar presented by Alge Rabertson 10.30, Lecutia Cuban Boys; 10.50 children Marlo Jr., Rita and without purchase tax for use in
storted. Weather Report; 11, Time Bignal. Harold Gengoult-persons angling
inland in Europe and export after your visit, .
other Antibiotics are naturally Also Radio NewsTee; 11:10, Goodnight There are now more Hong Juse and because the children meal, of course, that either the infection from getting hotel on
had waters must now be licensed.
were born and have lived inresent or any of the
be effective after
Infection Music; 11.30, Close, Dawn. put
anglers kang ships flying the Pan-
numerous variations Lables
and At present only trout
manian flag than British flag. Hongkong all their lives, Don regarded with impunity. All begins, but this is another in- incidentally.
Mario and Don Maria wish of them are specific, acute instance where prevention ia munt be confessed, how
Don Mario came to Hongkong to take them to Latin America fections of the entire Govern- ever, that the State
system, preferred to cure. Consul, was made The council would not object ment through its Fisheriesac
All bring high fever for at least Living in Venezuein, next three but the hotel would have to Department is doing a worth-d'affaires in Taiwan, until he
four days, respiratory K police whether they would while job in slecking inland was promoted Consul-General door neighbour of Panama, or gastrointestinal Inflammation of for Panama in Hongkong and will give their children a chance and head, back and other pains.
Variety streams and the humber be obstructing the footpath
p.m. be educated properly
This safeguard is reported to rune: Men _Matinee; _3,30, And such symptoms always call "If Paris and most of the inland anglers has been grow-Minister to Taiwan, at which to
especially be considered
Im-Partners In Bong-Popular booked not later than Cuntiarnt con
for both attention and care, have tables on ing substantially in the last time he became the doyen of the Latin Americans.
Consular Corps.
doctors in many featuring The Gaylords: 4. Tea Time the pavement, why can't we?"few years,
The danger to the individual porlant by
Rendezvou Popular Concert Melo- time. uez, 4.30, Vocally Yours Popular The Government states that
was later promoted to
from flu, however, lles not so countries at the present
Caterina Valente at Taiwan atal
múch In this relatively chort- The reason is that the decep- Songe featuring the revenue produced from the Ambassador
the existing and Harry Belafonte: 6. Chlidren's Don by the Nationalist
Morto issue of the new licences will decorated
founded the lived discomfort as in the ex- live mildness of
Camer-Presented by Aunia_Ray:
Progressive Jazaj 2. Association before date of publication. The work of standardising the be used to Improve inland Guvernment for his services to Latin America
of haustion and weakness it leaves type of flu apparently misleads
Into
Tunes and Light Con also to police the China. He is credited with the Our Lady of Guadalupe Announcements railway between Albury on the Oshing and
in in its wake, For a protracted many patients
danger. As a cer founding of relationship between
Hongkong. This Association, period-convalescence is usually talimating its and Clamified Advertise NSW border and Melbourne Is sport
apart from keeping the Latin slow-the patient is far more consequence, they expuse them-Birthday Mellbog: 6.30, Band Call:
unduly to risks Americons here in close touch vulnerable than ordinarily to relves,
of │1. Personality Parade-Bing Crosby;
7-15, Summer Evening Sorento with one another, also helps other, entirely new infections, secondary infection.
Preventive vaccines have long glit Orchestral Mule: 2.45. The Stary, Of Jano „Armiligy, D; Time Df Signal, and the Naws; 6.00, Weather exlated against some kinds influenza, but not all. In part-iteport, Announcement and inter- out- ludos 0.16 Branco, Tales of Lasers refugees from for worse than the original flu. tular, when the present
break began, there was no such Bincerely-Vera Lynn Binge und China to obtain work and
protection against the three reminda repatriation of arranged the
strains of the virus which had want to remember: 9 John Diamond
Adventurer pinotie others to their own countricy.
been isolated from Far East flu" Bootstraps: 9.50, Moods In, Kuslom Don, Mario and Donna Maria
This frequent sequel is known sufferers,
Melodion for hersiniscing featuring have been vory busy packing an
"accondary infection"- Now, however, US phar-Ralph Marierie and his Orchestra and attending numerous fare "secondary" not because it is of muceutical manufacturers, work-and the songs of Dick Haymes: 10. BSUNIC Ball Varie Date With
10.30. Th parties in their honour minor importance but because Ing night and day for several Hour of Chazın: these fast few weeks.
have first infection. months, At the publle Ball in their Many diseases may bo con vaccine which does combat these idnight, "God Save The Queen;" hanour, artunged by the Latin tracted under these circum- types. Manufacture has begun Close Down. American Associatlón of Ourances, but the most serious and is expected to reach major Lady of Guadalupe, a special and one of the most common is proportions .by October Calypso dedicated to Don Marlo hocterial, permento, which can November. dulllen and set to the musle of be a very grave matter at any This la complicated, long the "Banana Boal Song" time but especially in this role. drawn-out process, which con- performed. I wrote the lyrics Against du 1iwolf, once the sista essentially of adopting the and ebllaborated with Tony Infection is contracted, medical desired simins of virus to living Arevald, Hongkong's leading selence has little specific treat- and growing embryonated toon
Chlidren's Jika composer arranger, and the best to offer. This is principal chicken car tissues and then Festival: 4. Close Bow handtekter of the Majestic ly bocate the disease is caused planting and "harvesting" crops Timb 1:30. Crosstaterth Wang p.m.Dualit cyclovialan, Talent Restaurant Band; in writing the by a virus, and all but a very of virus,
and... 160 - CHER, LAS, original mude which we kopó to few viruses are beyond reach, of After the virus has developed Reditusion Newsreels. World and bave published in the U.S.A even the newest drugs. Medeal in quantity, the embryonic fluid Colony Events; b, Capture Tim
"The Magio Lamp” (Part. 4.33.8.33 The Gullions will travel to defences against flu proper are is roaned and concentrated, and
(Chinese); $ Japan stets of Everett Chus decemarily limited to be the virus in killed by adding "Faiers 10. Calla Card Var pisteist A Shipping. Co. and catch the ing the patient husband his formalin. This renders it safe orgy Bariton DTH BLOG P
Feature Stratoculmer to Bantwaleco "bbing strengths by unlimited for use in humans but does not svine Night where Lody will play for most Deck, that and by taking adequate impair. Ils Influenza-protective
nouriatursent. J-white, betons, għidg to PanLAJDA,
quialties,
Special
mante as usunt,
Headaches
Toothaches Coldo
BAYER
are quickly ONLINING
just about ready to boyła.
This £10 million Job will ve Australia a standard rail- Brisbane way from
to 'Mal- bourne and cut to Broken Hill.
Next links needed in the chaln to complete the 4, 0in. stauge around the coastline are from Melbourne to Adelaide, Pirie and Adelaide to Port Kalgoorlie to Perth.
The long stretch' trom Kalgoorlie to Port Pirie across the Nullabor Plain is already standardised and controlled by the Commonwealth rallways.
The cost of linking Albury to Melbourne will be more than £10 million of which the Com- inonwealth Goverment will pay 70 per cent and NSW and Victoria the balance.
The NSW share will be about £1,500,000.
Because there are very low engineering difficulties involved the Albury-Melbourne link will probably be one of the cheapest parts of the job of standardising Australia's railways.
(AFASPIN"re was rather a humorous
to-Sydney'ɑ towawalý kos Imulations ohe, day laat vrodic when the Minister for Mines,
China' Mail Entertainment Guide
WHAT'S ON TONIGHT
KING'S & PRINCESS: "Beau James": Bob Hope portrays Jimmy Walker, the 'Night Mayor of Now York.
QUEEN'S & ALHAMBRA: "Good-bye, My Lady"; A story about a boy and his dog. Starring Walter Brennan, Phil Harris. ROXY & BROADWAY:
-"Brothers -In Law'': A Boulting Brothers comedy starring Richard Attenborough, Ian Carmichael and Terry-Thomas. STAR & METROPOLE: "Battle Hymn"; The true story of Colonel Daan, Hess who found a truer vocation as a fighter pilot than as a parson. Rock Hudson and Anna Kashi.
+
HOOVER & LIBERTY: "This Could Be The Night": A hard-up-school-teacher makes an Honest supple-" mentary allowance in a nightclub. Jean Sim- mons, Paul Douglas, and Anthony, Francioss.
strike, those nationals whose countries And when they
their are not represented in Houg effect on the already debilitated
helped many
koog. The Association has victim is often devastating and
wall
Sequel
It follows a
under-Tonuries played by Blaney
produced
Dr
Torch and his Orchestra;, 6.28.
you
0.20.
of songs you will
a | Dreamland;, 11:00, Prelude To Mid- night Popular Concert Melodies: 12
TELEVISION
Bp.m... Childred's Hour
Kam-tong
allinear,L. KODOTT RIE, MA-
Haubold; clone Dow
T