Page: 6 -
WEEK-END · SOCCER
THE CHINA - MAIL, MONDAY, DECEMBER 17, 1956.
FERENC PUSKAS WITH DAUGHTER
RUNAWAY VICTORY FOR SOUTH CHINA
AGAINST KWONG WAH
By "TOUCHWOOD"
It was a total rout, a runaway victory for South China when they scored as they willed against Kwong Wah in a First Division League match at Caroline Hill yesterday and the 5-0 score the Nam Wah boys netted could have been more had they taken this match seriously enough. South China's smart display, with Chu Wing-wah and Lee Yuk-tak keeping up their shoot-on-sight accuracy, places the Caroliners as firm favourites for this year's soccer honours both in the League and Cup competitions.
Wat
A feature of this nutch
Chen Ming-chih was the next | Jeung;
Tal-wal, LeuLTII South China playing Tan Kan player to miss the mark try Wing-fu, Chu Ngai-to; Lau MAY at centre-forwart fo inches by heading, in a lovely Tok -elive
Chen La Shul-lun, Briet spell, but later Tan phovedtrhot which would have been à Ming-chith. Loung Lam, La Tek-
goal had the South China gond-hing
in defenters.
+
1st 12
nick of time.
Chu Wing-wah, to Cheune-keeper not got his hands to the You and Mark Chan-wat CORTIN bined effectively and their stunt rakin on the Kwong Wah detrace mate custodian Kwick Chow-ining work overtime
MISSED CHANCES
the
The Nam Wah boya gol lo their shooting form after the 18th minute. A sodo effort by Mok Chun-wah nearly had the
Wah Kwong
*keep
beaten
be
SATURDAY'S MATCH
EANTERN 3. POLICE @ It seems that Eastern have uken a leaf out of the Harlens book and
Globetrotters"
ruje
"Firat
The Troiters mifito uf we scor. Then we clown" was adopted by the Easter players zo well that they reeled off three clear goals and then settled
In defence Lau Chi-ping and
thi when Molt's shot grazed the up-they put this lesson to full use roles well, especially during the right. In his next attempi Mokgalust the Police in Saturday's First Division Lengue match at sporndie ruicks
un-wan mude no mistake by by Kwong Wah forwards.
Boundary Street crashing the ball past a wildered Kwok
Chow-mung This was executed so suddenly that Kwpk hardly had time to parry Mok's fast shot
South By the 23rd minule Chung were two
1s time it was a long range shut vil the boots of Chu Wing-wah that had the Kwong Wan custo dian beaten all the way.
The Nom Wuh buys went further
third wherd with goal in the 30th minute through Chon Chi-kong.
Haf the losera luket shooting changes whenever they swarmed all over the Carolines koulmouth they might have scored at least a goal or two Tine and ustain
they threw way seuring chances when their forwardy woated too much time
with taking their ad
the result that they lost passession of the ball
The Клипд Wah forward were off their form completely and exes pl To the few near musses when they hud Lau Kin- chung on his toes they hardly worried the Nem Wal players
at wil.
130)
down to annise the crowd with sune serbilllning dribbling and eat bull control by Chu Wing-
keung
As U Senior Division QI- counter the
by performance the potice was not up to ex- hac chances
pectations They
Kalore to beat the Eastern eustodion, Yuna Poy-dor, but
Au
In their engernes to score | Chl-ym, Wakefield and Ko Kau
were fumblers
TWO GOOD SHOTS
Kwong Wah followed up with good pot shots by Chen Ming chih und Leung Lam, but their effaris lacked the power to beat
The only players who shone were Hunter at contre-half and bi their i right-back Ngan Chun-sing. xouls scaredd
Time and again when the favour, South Ching started the came oft penalty award when Kwong second half with a rousing ruid for ward The looked to him for Wal's Fu Nul-long fouled one that had the Kwong Wah de-on Ko Kau was not where
tence working doubly hard.
Of the Ave This match One
of the
the uteri Lau Kin-chung.
With Three goals
tor 10
South China forwards. Fu conceded yet another spat Wick award but, luckily kwok Chow-ming, left-winger Muk Chun-wah crushed the ball sinpek into the Kwong Wah goalkeeper,
minute the 12t
South
· China's Lee Yuk-tuk netled goul number four from a Ho Cheung- you pass on a penalty aword 423 the 27th minute saw Chu Wing-wah placing the ball to This match was so me-sided the back of the net to bring the that thrilla were practically at shore to 5-0
Mok Chun-wah premium. The Sunday crowd
could have who had expected the Kwong made half a dozen when he Wahi buys to night Tonths und took t spot kick in the 40th Kail left
stadiuina
dis- | minute, but his shot rebounded appointed 101.
THE GAME
The
Katoe www Baldy Ave mint on when South China threatened to open the scoring us Ch Wing-wah look a shul
u Kwok Chow-ming who had to live for the ball before he just managed to push it out for fruitles corner,
The next minule Chan Chi- a well-placed Chu Wing-
kong fted over
hot to waiting
wah, but the latter kicked the
ball into a bunch Wah detenders.
ut Kwong
Kwong Wah forwards gave tome anxious moments for the Caroliners' custodian in the 8th minute when they attacked in force. A move started by Chui- Ngal-to brought Leung Lam and Lo Tak-blog speeding goatwards und their joint efforis ended with L bringing out the best of Lau Kin-chung with a sizzling shot that
vane VITY close to YCOTTAK.
NOTICE
THE HONG KON{{ JOCKEY CLUB
Programmies
|
off the body of Kwok Chow- ming and though the South China left-winger ran after the ball his ercond attempt at scoring was cleared by a defender,
TEAMS South China: Lau Kin-chung; Chi-ping, Kwok Kam- hung: Ng Wal-man, Lille
Tal- hay. Chan Chi-kong: Chu Wing- wah, Lee Yuk-tak, Ton
Kar- Ho που,
Cheung-yav, Molt Chun-wah.
Kwong Wah; Kwok Chow- ping: Fi Nal-tong, Ng
اهنما
Bo-
Miss Shirley Fry Tops U.S. Ranking List For 1956
New York, Dec. 10,
remuli
The famous Hungarian footballer Ferenc Puskas is reunited with his 2-year-old daughter in Italy. During the rioting in Budapest recently his wife and daughter managed to escape to Italy while Puskos in Spain. Now he hopes to seek asylum for his family in Italy. Central
was
SATURDAY'S_RUGGER
RAF Were
Press Photo,
Deserving Of
A Clear-Out Win Against Army North
Says "PAK LO"
By sticking religiously to their system of keeping the ball tight, except for one lapse, the RAF on Saturday, though they finally only managed to draw with Army North by 13 points (2 goals, 1 penalty goal) to 13 points (2 goals, 1 try), definitely took top honours and were de- serving of a clear-cut win.
the
should be with the
On the other side of the harbour a hopelessly outclassed and weak Police dual the ball went a-begging.
side wen! down as expected before Army South to the tune of 34 points (5 goals. There was some rough play 3 tries) to 6 points (2 iries), though the score was by no means indicative of thê in this mulch too and the cul-
run of the game, for the Police did make one or two very dangerous moves. prits were the Pollee. The re foree had Hughes' name down
of the RAF forwards Cheal The Club "B" in the minor for infringements. The scorers match at the afternoon floun was outstanding, especially in
the 20th minute, Hau Ching- their chances and for Eustem were Lec-Kang-Waldered away, completely flufted let the 7th to (23th) and Lee Kang-wai 17 lussurn win by 12 potais (1 tr minutes after the interval.
3 penalty goals) to 3 points (F) penalty goul).
in
RAF v Army North
the loose, and Hannam and Tulon were close seconds.
THE PLAY The RAF went into the attack right from the start and 20 minutes passed before the Army managed to lake play into the Airinen's half of the frid
Goulds with a long kick found
touch on the RAF 25 and the ball went from the lineout to Beynon, who dumtnied his way through the centre, and when tackled passed on to Coulds who scored near the posts. Pritchard converted, 6-0.
The RAF immediately took play back into their opponents hall at the next and about 20 yards from the Army line the Army penallard and Macnamara converted.
Were
This was the half time score, but I did not remain statio for jonar.
the The RAF again attacked to Anny 29, and then a kick ahead! sent the ball over the dead-ball line.
their forwards dribbled ball upfield, but they had not been well enough trained ina the art of this and all too often idicked top far ahead to make any use of their chances.
The Police back division, with little of the ball, falled to get moving, and their defensive covering wala woefully weak.
at Johnston was wosted serum half, and, though he did score a try, he would probably have be able
the to keep
hud scoring down appreciably he played at full back.
From the first whistle the Army scored with p
Boorman, ITY by Sharp adding the Extra points. Johnston retaliated with a touch down
of a
loose ball, Boorman peared again a few minutes later to
TEAMS
Eastern: Yung Fay-dor; Lee Ping-nam, Lau Yee; Ma Morn-
ihat It was hard to belleve hung, Ko Po-keung, Lee Kwok- this was the same side which wah;
Fung Chun-tak, Chu
so well, albeit unsuc Wing-keung, Lee Kang-wai, Ho battled
cessfully, against the Club last Ying-fun, Hau Ching-to.
week, for Army North were Follen: Kwok Man-sum: Ngan Chun-sing,
but Chan
a shadow of themselves, Ping-wing: Hughes, Hunter.
Against the tight, close play Wakefield; Wan Siu-chol, Ng Ling, Au of the RAF they could find no Chi-yin. Mak Wing-hung. Ko answer and the Airmen would
have won had they not Kau.
when the lend for about ten LEAGUE STANDING – UP TO minutes opened the game up.
DECEMBER 10
That
make the half Ume score 8-3. gave Army South a couple of chances which quick to snap up.
But for the rest of the timo Army North were obviously all
and at
they became more seo, and more flustered as time went
Passy went on.
everywhere once the ball had left either Turnbull's ur Boynon's hands. Luckily for Army North these two halves were
In top form. but even they had a rough time
South China Krches RAF
Eastern
KMA
Army Police Kwang Wah CAA
St. Jateph's
Sing Tao
Clu
Navy
Iri Division
Gouls
P W D L F A PE
» 24 12
12 20 PA
01924 33 11
021 3 0 LOS 219 12 3 0205
5 2 2 7 14 73 2 4 18 26 60 23 a The rest of Sing Tau v Armiy
Mise Shirley Fry, the United (1-9) not included.
Champlun, topped
UP TO DECEMBER 14 Res, Division
States and Wimbledon Singles the United Stats Women'a Lawn Tennis CAA ratading list for 1950 which was | KMB
South China announced here today.
Miss Fry, ranked second Inst | HÄF year, succeeds Doris Hant, who
now
but
MISH
professional.
St. Joseph's
Thila
Army Police Ciph
PW DLFAN
of it.
I.
they
wero
соц-
The only man to shino beyond them was Pritchard, the full
almost back, who under
preslite WAR very
the
Green, who has been
Just shining light lately, was pure lazy. There is no other He did nothing word for 11.
tinuous
Heady.
п
# 14 4
4
12
JU 17
5104 720 00344
123 1
44 10
0 24
is the 13th consecutive year she
2nd Division has been ranked in the first tendine
the first time she has reach- HAP su Wan
Solicitor REME Althea Gibson, who won
Gymnasie tournaments in nine diferent TLOA
GME countries this year, but did not is ranked second. beat Miss Fry until November,
Entry Forms Tur the th Race ca the top. Meeting 1966/57 to be held on Tuesday Tat and Saturday 6th January, 1967, (weather per- mitting) may be obtained at The Secretary's Office, Alexan- dra House; the 'Club House, Happy Valley; And the Stables, Shan Kwong Road,
Entries close at 12 o'clock, NOON
on Tuesday 18th December, 1956,
RAMC
Prison
Talkoo Telephone Miss Lake Brough and Mrs D. & S. Margaret Dupont, who won Dockyard their twelfth national doubles | Tramways
Sri Div title this year, aro, placed third And fourth respectively.
HK Aircraft Caroline, Ill The full list announced by the watsons USLTA rankings committen is: University 1. Shirley Fry, 2. Althea Gibson, ATS
C. & W.. 3. Louise Brough, 4. Margaret CMB Dupont, 5. Betty Pratt,
0. MIL
By Order of the Stewards, Dorothy Knode, 7. Darlene Hurd, Rediffusion
S & S Tamar A. E, ARNOLD,・ ・ │8. Karol Fageros, 9. Janet Dodwell
Secretary. Hoppe, 10. Miriam : Arnold.--. | Hollandia -
Reuter:
THE GAMBOLS
VESTERDAY
FOR THE
LAST TIME; NO 2”
TO'DAY #W
whares that old #dak? -- I'll show George how hard us I am for
new dress
Mercanille
KM. Godown
BEES, CONDE-BROOKERS CORPRIZAREAHRR
Barry
anat aj pier round my watet.
But
stand around unill Wyks had n inusele ernanp and the two them changed places, and Of then at laat Green began to move and succeeded by use of
ball The RAF forwards took the Trom the drop-out and with some elever interpassing minongsi the fur- worde inally nerii. Tuton over near the ponta. Mocnamara converted
The RAF nearly scored again. with their thene line sending out the most atrocious postes ever dean, but MOTYCHOW each found their mak but they wewe finally enught with Jeet 10 go and the Army" cleared unfeld with a kits.
A minute later and Cheat took the hail from a sliced kick by the Army and went through the de-
outpaced Pritchard and j'ai fence. Found to cure under the posla, Macnamara converted, 13-5.
Thien. It was the Army'ı tum. From jouse makik the ball went out to Green on the wing who was unmarked and he siresked up to The wing, will only Gray, the RAF full brek, to best. It looked dimenti, far Green was close to the line, and a good push would have put him in touch.
but Gray Ansiccountably
tireed
Beyond #159 from a five-yard Uncout the Police were completely out of the picture and Army Bouth Acoreu through Boorman,・ Owen- Smith, Robinson, Williams, Busby and Phipps each scoring a try. Sharp converted three of the triés, and Phipps converted his own try. Club "B" v, 7th Hussars
This
was a scrappy anti the Club "B threes wantierex Ali uver the Oeld with the ball but in the right direction
The Club "B" pack was com- pased mainly of stragglers, and they were very disappointing, and needed stronger leadership in the pack to bring them up to the mark.
The Club "B" serum half had
Film altogether wit his an excellent game, but was tackle and Green scared under the hampered by the attentions of posts. Pritchard canyarted, 12-10.
The Army forwards had a shoes Anderson, The mpell here and took the ball uplekt forward,
at their feet and then heeled mina??«
Ilussorg
wing
wita gave him litlle
ly and Green fraund an opening a room to move in.
He speed in scoring twu excel-ipped through to com under the lent irten, but otherwise he was not outstanding.
The RAF, on the other hand, played like heroes, The for wards in particular, were
try- ing every minute of the game and their foot rushes had the
posts. Then, amazingly Petchard inimed the conversion.", 13-33.
With the RAF striving harder than
Army five-yard line the game finally ever for a Kore and play on the
ended.
Ibonked
Davies scored the only try of the match, for the Hussars, while Morson converted three
Hussars were not much better penalty goals, and Gault replied with one penalty goal
difference.
..
The
LEAGUE CRICKET
Army South Were Still On The Lucky Side
By "RECORDER"
Lots of rain during the week and a cold, dull day. The match between Army South and Recreio at Sookun- poo on Saturday was not called bif and I will go on the record to say that Army South were extremely lucky to win.
At Happy Valley on Sunday, the Optimists gave Cralgengower 175 for eight wickets and replied with 178 for five, again paced by an undefeated 94 from Julh Lender.
21
As a result, the situation in Optimists at one stage. htt the Lengue table remains ni- | fourth wicket stand between most unchanged from last week. George Souza and Dhaber was This is how it looks:
good for 100 runs Souza was P. W. D. L. Pia, out at 47, but Dhaber went on 2 30 to make and Crulgengower € 0 2 28 eventually declared at "173 for
Army. South 10 7 Optimists ксе RAF
Cralgengower
Recreio Indian RC Army
8
9
10
10
4 12 20 | eight wickets,
4 3 1 17 The Optimista last Klee,
3 4 3 13 Rowe and Leigh-Bennett with
3 4 3 15 only 40 runs on the board, but
8 3 3 2 14 John Leader, backed up, first
8 3 3 2 14 by Hall and then by Vowler,
North
Scorpions Police
R
+
ង
Royal Navy
0
Army South beat Recreio by Live wickets in very curious
game in which there were spells of brilliance and of mediocrity
from both sides.
On what was
bowlers' wicket,
very much a Recreio c#me near enough to upsetting Army South
που and had Ashcroft
by been dropped in the rully Yanovich in a misunderstanding with Eddie Corano on who should try to hold a high catch, things may have been very dif-
ferent.
Asheroft and Petit were bowling in a manner very de- serving wickets, The former was rewarded with one for 22
in six overs and the latter with
22 in nine. none for
Gary Crook had a feld day and took five wickets for eight runs. Four of these wickets were, however, thrown away, the only real Crook victim being D.E. Remedios. Padre Willams
remaining Look three of
four the wickets for eight runs,
Recreio were at one stage 38 two wickets ns Arthur Prata and Mickey Remedios put on 35 for the second wicket, After that came quick collapse
for
with wickets being na freely given as taken,
to
to
saw 88 being put on the board fell before the fourth wicket and 156 before the fifth," The Optimists won handily by dive wickets,
Hongkong FA Soccer Fixtures For Dec 22-23
DECEMBER 22
*
1st Div. League: Kwong Wah v. KMB, Caroline Hill 3.30 pm. Ref. R. P. Browning: Lines. Mnk Young-fai/R. Gro
RAF
v. Club, Navy 3.30 p.m. Rel. D. G. Simpson; Lines, E. G. Dawson J, Moore.
Police v. Kitchee, Boundary St. 3.30 p.m. Rev. S. F. Bradley; Lises. 3. D. Jones/F, A. Bar- retto.
Rex. Div. League; RAF V. Club, Navy 3 p.m. Ret. S. Y. wok: Lines. F. R. Pratiett Wang Wah-kay.
Junior Shield: KMB v. Sali-, citors, Caroline Hill 1.46 p.m. fel. S. Tye: Lines. I. II. Lanef S. E. Matthews.
Gymnastic v. REME, Bound- ary
.St. 145 p.m.
Ref. W Sanders; Lines, P. Monson/A Méintosh.
H.V.
The biggest surprise of the match come in the second part of it. Army South toiled for
RAF Sai Wan v. AFS, H‚V. for
3.30 p.m. Ref Tsang King-hong 32 overs to score 64 runs victory and lost five good | Lines. Liu Ting-kat/Y, C. Mok. Talkoo บ Dodwell, H.V. 3.30 wickets in the process
Recreto put up one of thei:
p.m. Ref. D. P. Lai Lines. real fighting shows of the type Wong King-chung/Ng Yuc-wal. that used
Telephone v take them
CMB.
3.30 League Championships in years pm. Ref, Cheung Yan-sing: gone by. The heavy outfield Lines, Li Ping-pul/H. N. Tam. towed
the bali up, which was 2nd Dly. League: Jurdine v. also a contributory fact the RAMC
to
(PP_from_13/10/56). score being kept down, but the HV p.m. Iter F. J Recreio Belding was also ex-O'Brien; Lines. F. W. Bates/ tremely ught. I only remem- Digby Lee.
İri Dlv. Leagueż Hollandia v. ber one boundary being scored, though there may have been RI (PP from 15/10/50), Hak two in
Recreio
2
2 p.m. Ref. Chan
60.
Ping-tak: depended entirely on Linea. Luk Tat-sun/Mak in- L. G. Remusios and "Spotty" tsang..
Pervira in their fight to save the
altuation and these two bowlers, keeping slightly short of
接
separato
DECEMBER 23
ju Dlv, League: Sing Ton vi Eastern, Club 3.30 p.m, Ref. R. Webb; Lines. A. Cameron/F. J. Kirkham.
Navy v CAA, Navy 3.30 p.. Ref. L Chang; Lines, R. Sparices/A. A. James.
length kept Army South's re- nowned run-getters down to 47 for
wickets, five.
Bedson, Gordon, Howard-Dobson, Tidey and Crook being back in the pavillon by this stage.
Army v. St. Joseph's, Bound The
Insbility to
ary St. 3.30 p.m. Ref. S. U. Ashcroft and Payne, though the Woo; Lines. A, H. R. Tucker/ former was of course, extremely Liu Ting-kai. lucky, saved the day for the Junior Shield: Tung Wah v soldiers. Realios fool tour for | Army, Navy 1,45 p.m. Ref. F. 22 and Pereira one. for 42, 100 109 — STAND At Happy Valley yesterday Craigempower wore three wickets for 19 against the
down
1.
No Comeback Fight
For Marciano
New York, Déc. 16....
พ.
Batca, Lines, Lai Shiy- wing/Luk Tat-up,
Aircraft v. South China, Club 1.46 pm. Ret. J. Moore; Lines S. Y. Kwok/Make Hin-tsang.
Watsons/Police v. St. Joseph's, Boundary St. 1.45 pm. Ret. F A. Barrette; Lines. F. J.
Pingstak. O'Brien/Chen,
2nd DIV.
Letu: B. & S, v Tramways (PP from 14/10/60); H.V 3,30 pm. Ret. Li-Ping- pul; Lines, Li Fook-on/Chan Mon-chong.
3rd
Div. Learner Caroline Rocky Morciano the Hill v. S. & S. Tamar (PP from defeated retired Heavyweight 14/30/56), H.V. 2 pm: Ref. Champion. declared tonight E
G Ley-Lines. Chan
that he would not return to the Shiu-chuen/Hau-Sik-wai ring it
CMB v, Rediffusion (PP from promoter Jim Norris offered him bout,
-14/10/50), H. 3.30 p.m. Ref. With that statement on the Ng Chun-wing; Lines, J. I Ed Sullivan television show, the Murphy/Wong Yuk Chun... "Etrockton Blockbusterate
tempted
CCS30
than the Club "B" really, but Police v. Army South their being just that little bit Army North dazed. They broke Army South never from the keener and Alter made all the fast from the serums and went start looked as though they Through the lineouts like a close could lose. They had a steady.
Tonight's Game of salts, and they covered their supply of the ball from the threes very well,
scrums, lineouts
loode and
quash permanently Tonight the Chih - дее Macnamara at serum half had mauls. The halves and threes, schechiled to play off their post-
the rumours that he might re- another fine game, though; Read all
Live well-ofled
turn to the ring to fight; his suc poned match against the Navy, was a little slow to get into machines, and with the Police and though, at time of going, to
young Floyd., Patterson, position for his panses Cornah falling to tackle well the scor press the Navy team is un-In June, In the centre was almost uning was regular, and say,
ky explained that we had known it
Rocky he, should be fairly catchable, and his breaks through The only time the Police | strong.
no "financial difficulties zow the centre were hard to stop looked like scoring was when Strong enough, anyway to and he awod if to his wife int worry the Club who are in the baby and to his mother to remain habit of talding things easy in a ↑ In retirement so he couki' spend gure like; this.e: That inititude | his time with them and relieve forlight "could all-too: murity: low them of worry about the post- them the game. The Chidy are builty of his getting hunt in the Kilk at fall wirenirth; so:12 they ring. United Pres put their baking into this/-gazbe. they should win, by a coID= fortable margin,para pe
Appleby
BO YOU BOUGH NEW DREBS
THAT
GOLDEN CHURN
Whether they can retain thei récord at haVING, TIO. ABRERA:
Natekar Loses Singles Title To TN Seth
By New Delhi Deo, 165," TN. Seth, of. Uttar Pradesh, retained the Men's Singles, fitim in the Indian National Badmin ton Championstilpes beatings Nandi Nalkarya) ofų, Bombay 18-15, 16-11, 18-14 in a grim Bü minute Dhal here todayzbr 1. Matekarę troes: 130, 131ẩm: and 1054 bart: dla mot take