Page
9-16
THEY
THE CHINA - MAIL, THURSDAY, OCTOBER 4, 1956
This Funny World
CROSSWORD
"Not you, Agnes just me!
Jimmation
11
هذا
In a bag 09 10
1. Ten out of order. (m)
King of apple vsem † 101
Welcome 1 (8)
it it's sound to Dare a gn, (8) 14. (tajods—but definitely 1-(8) 14 fome for soma kind of tables.
Or Food DIBELI
10. Strong Y
21 21. You got is 45 33, (8, 2, 3, 4)
frexpericnood, sąj
23 Dan for & good sign. (4)
21 Vegetable for a Welshman, (4) 45 than King for happy goals, 44
Ta to plony wp do this, PURLY boy. sfondy. (0)
220
i
Me it ang bit. My Motherwise, fine,
BY. THE. WAY.
by Beachcomber
that Lallet Poming "realisife" and up
lo dute I read of a dunces danees with "a terrible. Wo awkward intensity which fully expresses the bewilderment of i
Onl
twosaki Express poignantly the relplessness of humanity in face de ting. und all that t of rol
In passing
CORRESPONDENT'S
+
THE
who
1. Ty be objecte
realistically. speaking
tion that people propte bewildered by their furtured lave large families are respon- souls do not usually dance The Nible for the engestion on the realistic thing would be to employ rends i perfect example f enlied "contemporary someone who had never learned what
The
people Steqspal awkwardnce thought lo diner world to conical, and would having children there would be
the tragedy of the emphasis situation. The spectacle of is person utterly ipsorant of the elements of the art of ballet floundering about and attempt ing a Pas de Calais or a Rocade
CHESS
by LEONARD BARDEN
From
actual playWhile 10
rape and sein
great
7. Smyslov, who has won the ripist to challenge Botvinnik for the world title, has gained his "eputation mainly as poritional player; but in this game tapainsi Kamyshor) he quickly refutes Jan unsound Opening.
1P-K4. P...K4; 2 KL-KB3. PKB4: 1 KtxP, Q_B; 4 Kt-34, PXP: 6 KB3, Q- KK13; 6 P-Q3, B-K16; 7 B Q2 BXKt: 8 B×B, P-04; 9 Kt...KB, Q-B4; 10 PXP. QxKPoh: 11 B-K2, KL—–KB); 12 0-0 P-83; 13 B-Rich, K-B1; 14 R-Kİ, Q.-KRS: 15 BKt Kt-R3; 16 Q-K2. B-R6; 17 K1B3. Resigns.
Solution to yesterday's problem
14 KI-D (b) | P-B7.
TEOT
14
probijam, nos vetinul ring threes
Bit r fore low tax), and, evenmily, no win there would be mediody
[+ Might The enough
at the human race wonki have le rich for thema- selyr
News item
VLADE Inst
TO
Travel buckward
skule's
7.350
rolles,
visiting 38 countries-that
the ambition of Gregory Sub- Lick,
23,
Ashmole of
End, Cuiverdale. The British Council has refused to #nance ie at
unless tempt
Gregory Kuuramice to recite
passages fron Strindberg's plays in euch Camry he visits Sold Gregory Just right- 'I um Interested in roller-skating backwards, not in Stimberg"
Rustiguzzi's
Dow
Begin at 15, story-boiler, (8) Anyone thila la piat a major | 1. Top dressings | 157 Pios: The mesmant grumble. ĐẮP B. A cut from AnIDUAL, 18) * Weight-lifter among the birds
• The composar enda kändisartu. PAN, Mght rope must be. (87 Water or cash-containers. 15) * Do this to end az argument. (B)
Keep on even one for uneventful
trip. (4) 18. Work of
rectimitator
1st Ti
vider (4) Wu, You CRITI
dovin'i hola water
quarters dote. (24
•JACOBY BRIDGE
ON
Prevents Entry Into Dummy
By
OSWALD JACOBY
DUT yourself in the West eat So the play today's hund. You
*nly you own t and the dunmy. just us 11 A nnnai game.
You begi the defence by leading the king ni clubs.
Tellows Your partney
with the cleuce. and South drops the queen. What do you lead next?
When you
have picked your next lead, see if you agree with the reasoning of Paul Allinger, of Alameda, Calif., who held this hand in a recent "Los Angeles tournament
Allinger nasuwned that his own accompaniment hand would win a club, a heart, and a trump. If so, the conti aut would be defeated, provided that Howeyer loudly he may pound
bis partner could win a diamond To mother a terriße screech,
trick wall of Her voice mele up +
sound
Ta hope cannot ever breach.
He
The problem wris ter proven! declare from fincasing through The accompanist has done his whatever East had in diamonds
How could declarer reach dum- a diamond Rnessee? my to try The only
entry in dumany, a c Allinger could we. was the tea
best,
And
his worked The bone,
fingers
to
So may I tactfully suggeri
A better Weapon the
trombone,
Don't you think so?
A
NEWLY designed American kitchen has a mechanical device which makes all the food smeli of roses; sliding walls; o moving floor: ind
celling which can be adjusted to the The only im- required height provenwent 1 can think of is an electronic gadget to eat the food when it has been cooked.
YOUR BIRTHDAY....... By STELLA
THURSDAY, OCTOBER 4
kuntan
NORTH
10 5
Q954
J105
WEST (D) AAS
EAST
+92
❤K#2
❤AJ 1074
• 72
MAKE
14ess
◆KUC
97032
SOUTH AKQJ8743
5
AJ 10 3
North-South vul.
North Ext South Pass 2♥ 40 Double Pass Paas Рак
Opening lead... K
ten.
WOMANSENSE
The Paris Cape
It is expected that capes-recently revived by the Paris couturiers—will grace the fushion scona this coming winter.***) French interpretations vary: " from the voluminous to the fitted short cupo, By MARIE FONTAINE
THE
The choice di cape ir exten- sive for everyone, for the couturiers have exploited the
theme thoroughly. It is shown
insistonco with her than a loniz ong, whether full of the hem or narrow and which Paris designers criciosing. have stressed the cape in all shapes and sizes-from the fitted short cape to the cape wrapped around like a blanket and caught up on one shoulder-suggests that capes will be prominent this coming winter..
open in a shape and short in a fancy grey and black woollen (Castillo), 3/4 in at Lanvin length at Fath where the black and
white tweed is lined with civet-ent, or else short but very full-half way between the Balenciaga and Givenchy, who cape and
wide stole-01 showed their collections to The Nina Ricci, who chose for it press later than the other
fancy black and white tweed. couturiers. brought further We have also scen weight to this tendency by de- examples of capes with tippets, signing many capes: the
une of them at Lavin (Castle)
usually over a funtc-dress. Jurid
the
fur
many
Jacques
the second over a very straight being fringed with wool, another dress with a high waistline, just edged with
Fath), and under the bust, murkd by belt, a few githers, a bow, two buttons,
a third develd of any Christian Dlor). facecloths-in a neutral
trimming (at
hade such as putty or in a bright one like royal blue and vermilion red-wool velours and trupes are perfectly suitable to this type of garment.
The Balenciaga cupes - 3 4. 7/8th or 8/0th in length-ore cut at the shoulders by a mound nited yoke from which start a few slight gathers that give roundet fulness encircling The Agure. One of his most typical models is worn over a matching Gult
in black and white tweed: another cape is also in a black
and white woollen but with * herringbone design.
ון
CONCEALS DEFECTS
COES WITH ANYTHING
An attractive aspect of capes is that you can wear almost any- Suits, two- thing with them.
dresson are piece outfits and suggested by the designers form an ensemble, Ind Aro
in the always
ما
dame
Migh
black and suit Worm
The
high
1. BALENCIAGA: The capo, star of the season, is shown here with slight fulness below the shoulders,
double-breasted white tweed that matches the underneath. 13.
DE GIVENCHY: HUBERT welatline, stressed throughout this designer's collection, la Emphasised here by a self-fabrio beit holding in the draped long scarf-effect fringed at the hem. The fabric is a grey
3.
A wide belt in front lightweight woollen. JEAN PATOUI raises the waistline on this dark mulberry twood dress. The A matching stole tailored collar stands away from the neck.
dream lined with black sealskin accompanies the CHRISTIAN DIOR: This draped and knotted short cape has a very rounded shape and bugs the shoulders and arms. It in the same "heavy" black woollen fübelo as the dress worn underneath. 5. JACQUES HEIM: A narrow and fitted cape is buttoned down the front and reveals the turned down collar of the matching suli in grey flannel worn underneath.
The Givenchy capes appear in nearly varied clothe for instance, in fabric. There is only one im- nutshell colour jersey, black perative rule: the skirt must be and white
a pinky-grey straight. tweed, a woollen fabric the Dresses are either a narrow imitates initwear, and in black sheath, with, as only trimming, waist or chocolate brown lightweight an Indication of a high woollens
(as at Givenchy), or a tunic- dress (as at Balenciaga) which allows for a few gathers at the
high waist and even waist obtained by a belt pulling pression of a
If they have to be lifted A high replace a belt is at Paton. On high up under the bustline, ita Incidentally. mwing to the in the light fulness. lightness which distinguishes the inserted band can give the im- the whole brits return to dresses at Givenchy, new woollens, the Impression of volume
arrived at being without unnecessarily
burdened by weight of cloth. Thus Dlor can odd jacket to bolero and cape to jacket without weighing down the silhouette, either visually or He can also drape effectively.
with
buttoned
be can
the wearer
In
the fabrics short capes,
are with woollens usually plain maybe, a diagonal weave, but for white or long ones black and
are tweeds polychrome
pre- ferred.
DISHES TO TEMPT LAZY APPETITES
coax lazy appetites in
These warm days, why
By ALICE DENHOFF
Peel large, firm tomatoes short capes, bar them
lab er den on not plan a cold meat buffet To do this, let them stand in water a minute, then front with two squan ends. For supper? The buffet table bolling
should be arranged to look run cold water over them be- fore, skinning. Cut down from as pretty as a picture.
the top inte" "petals." Rounding out the platter of cold cuts for one supper, we used tomatoes stuffed with cheese salad, corn on cottage the cob, the tomatoes, combine
ice cream and cake. cape must be reminded that the 2, collage cheese, 1/3 c. diced cape will also conceal defects. radishes, c. diced cucumbers
Women who are afraid of the enveloping effect of the long
Do something special for the centre of the platter.
WOMEN NOISE AN-M
The Tape Recorder Tells You The Truth
D
women creató· more
Irritating noises around their daily life than men? A few days ago 1 would have disputed this hotly, but now I am not so sure.
Watching the play, "Look Back in Anger, all about the streits and 'strain of domestic life in a rather wordic bed-sitting-room,
- who struck with husband Kenneth Hilch's 4" explaint about the nóisirices! of (WURICH,
men
"Have you watched them elt- ting at their dressling tables?" he inquires his unmarried friend, "dropping their weapong and banging down their bils and boxes înd the way they kick the floor instead
of simply walking over it?"
IT'S LIKE INFERNO
I dressed the other morning with a tape-recorder running in the bedroom.
mon
Only noises produced by my favourite
WCTO ungry the morning included papers, whereas mino the banging of jars and bottles
matterings over
on
my glass dressing-table, dropping of shoes and rum- maging through my jawel case.
All punctuated with whistles to the parrot, chatty remarks to the dog and cat, and a shouted conversation out of the window with the postman.
Next 1 took the tape recorder to the kitchen to sample 'my "daily's" routine of clearing up.
Result was like
extract from Dante's Inferno, with rich banging of
pols and pona, Any lovers will soon vanish clattering of china and a great If you use some hot ideas for rottling of buckets. cold cuts,
But when slices For instance, try
the main Job of of
housework began, I could bolognu, summer spurage, etc..
the exasperated hot fat and serve understand in a Inte several slices in each bun with heartery of the husband in the
"The eternal pickle relish or other
Лaming accom- play:
racket of the female?" ponimcat,
Or toest muffin halves and on Perhaps housework jusi is not cach, place two slices of sausage a quiet affair.
and a slice of, tomato. Top with grated cheese and sprinkle with either basil or oregano or a little of both,
For example arrange various meals pin-wheel fashion around
cheese starts to Broil until In combination to and an advantage This can be
chopped chives or green cauliflowerels
there you have to the anions to suit,
with black olives, radish rores melt and the too thin as well
the in look
to Season Laste with salt, and short currot sticks., Ruby quickie pizza, which, plump. A
spiced crab apples with water fried cold cut slices, the young mirror is sufficient to the small pepper and some seasoning salt.
Let stand 1 hr to realise that a short
before Alling cress makes another handsome sters will devour. The mock pizza
is especially good. platter garnish. fitted cape is more becoming to tomatoes.
too
woman
BOYS'
AND GIRLS'
Merlin's Little Mistake
-A Magician Can't Be Too Careful With Magic- By MAX TRELL
Indeed, it seemed as if Hanid was right, for at thel inalant Mr Merlin's voice
WHAT MEN SAY
How nice it would be it men, Instead of grumbling about how noisy we are, invented
[ow sencers in the house.
1 like the
MAGAZINE
elephant. Only I forgot to do
that! And now I'm stuck!"
"It tells you how on the next page
Knarf said.
Heavy Trunk
Mr
"Tell me what it saya?” "I'm right here, my Merlin begged "Quickly, please.
IT seemed to Knarf and Hanid, they heard the shadow children with saying: the turned-aboul, names. that dears"
Ja
I'm getting tired of standing on they had seen Mr Merlin, the "Oh, what can we do?" Hanid four legs and this trunk Magnificent Magician, sitting in said in alarm, "That awful cle- awfully heavy! I don't want to on elephant any more. the chair by the window reading phant has really swallowed him be a big black book.
How are we going to get him Change me back." He had been reading for a out
Knart read aloud from the big they remembered. of spades. If given the chance, long time,
Knarf started to try to push black magic book: South would surely lead a low They even saw him put on his the elephant over. He thought it "To turn yourself back out of he could turn the clephant up- being an elephant, just stand on spectacles. trump towards dummy's thick
This would win, and South But all of a sudden when they side down, Mr Merlin would your hind legs and say the magic nine looked at the chair by the win fall out. But'li isn't easy to turn spell: would promptly had the of diamonds-from dummy for a dow they saw to their amaze- an elephant upside down.
that it was empty.
open on the scat of the chair, The spectacles were lying on top of the book. But Mr Merlin, the Magnificent Magician, where to be seen.
hove you
Your camions are strong and you BOHN today.
through will allok by them skills, a tenacity of purpone and
and thin. Although you are invinst the ability to recognise fresh opp?T= them.
affectionate. tunities when they present
jet reason, and
you selves, You have a great deal of rather titan emotion, govern your life. When you fall in love, it will natural charm and your out-going personality mußten Important contacts be sincerely and deeply and for ever. Be even the object of your so that your pathway to success in aften noothed for you in advance. affection may have a dimettit time lociined discovering your nititude. Your judgment is stood, and although
mus! you are highly practical, you have to be quick-tempered, you
learn to control this if you are tr a sharming sense of humour which help you to present your original be completely happy in life, for you
do
when thing
angry and interesting wag and
the Instant you which you regret spol offi
thla date Gulznt, historian:
Ideas In fashion.
netw A
and
Damen
Meanwalle Mr Merlin's volee
Anesso. This line of play would mene black book was lying was now laughing.
work, and South would
the game.
moko
There was no way to stop this absolutely, but Allinger found a woy to talk declarer out of it. At tho second trick, Allinger led his low trump!
The
was no-
Monkey, donkey,
Flunky, Spunky, Let me be
None else but mel"
he
the
Knart tried
to push elephant over.
about
What
noiseless vium cleaner for a start, and cushioned window frames that can't be slammed? And I would ke to meet a bucket with # rubber handlei
Now listen to what the men Bay on the subject of notsy
women.
Geoffrey Johnson Smith, BBC interviewer on the Highlight programme: High on his list of irrita-
are
ting feminine noises
"Women with power- ful volees in buses, restaurants, and particularly the, theatre or and the Oval, and the thuds bumps you hear in the house because women leave household equipment lying about, trip over it."
Morris Edelman, MP, votes for
the
y
he
A Little Mistake
"Is that all?" said Mr Merlin's
"Thank you very much," "I'm all right," he finally sold, volet. Then he stood up on his sold gratefully. You've got to
repeated "The elephant didn't eat me up, hind legs_and
be very careful with magic, I'm inside even though
him. magic spell,
From now on, I'm going to read An Enormous Elephant There's just been a little mis- The next moment
was how to change myself back be take."
himself again except that the fore I ever change myself into South could have made his
Instead, standing in the middle "A mistake!" Hanid exclaim trunk (a regular ordinary clothes anything like an elephant." - contract by putting up the tenor the room, was an enormous ed. "What kind of a mistake?" trunk) was stuck on the end of of spades from the dummy, but elephanti
Then he picked up the big "Just open that book lying on his nose! he didn't reallge what his crafty "Mr Merlin!" shouted Knart. my chair. Be careful of the Knart and Hanid helped him black magic book, put his
spectacles, Don't drop
In his pocket, sald them to get the trunk off the end of spectacles ato him up!" Open that big black book to his nose.
good-night, and went to sleep.
• You sponk well in pubile and are Among those born on Rood at mardolling your argoments were: Frances In debate. It is likely that you Huthorford B. Hayes, US. President: would make
good defence Horner A. Rodebeaver, musician: attorney or lecturer for some worthy Charles F. Thome. ogriculturist Dane You ipake it a pleasure to Grace Leelle, anger; agree with you--or to contribute to Runyon author. the cause for which you are work- To find what the slams have le opponent was doing. South ing. You have the point of view of store for you tomorrow, select your
played a low trump from dum- a amanitarian and want to, sev ali birthday star and read the correO-
ponding paragaplı. Let your birth- iny, expecting East to produce share, And share eliko, In this world's benefits,
the oce
South As a result, never won a trick in the dummy and was never able to lako the 20-dmond finesse. He lost a trick
In each sult, going down one.
day star be your daily guide,
FRIDAY, OCTOBER 5
LITRA (Rept. 24-Oct. 233- Be careful in attending to confiden- Ilal and personal matiere now. Um good judgment in making all de culous.
ACORPIO (Oct. 24-Nov. 2) The practical and helpful with others. You will find that offering your mrvice can bring. Joy to a doer friend. N
ARIES
(Mar. 22-Apr. You may tend toward extravagance today unless you are careful." See- shops Ing beautiful things in the
#1)---
can caure envyi
TAURUS (Apr.
21-May
Be honest and straightforward in all you undertake today and you will come out on the right side of things Tropiknem paya. -
2)
GEMINI TATAY. 22-June „SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec, 22)-
That Don't permit emotions to "rule your There are. fine, prospects · for profits today. But in being engaged conduct. You will be wiser to let
In rutine, don't forget there is reason and good commam sense be "aled"-"ÞóruDELOW, A
D
your guide.
CANCER (Jung •. 22-July
CAPRICORN (Deo. B-JAN, 20}--- A real day for friendship and con- An important day this month for gonial inoetings with those having you to be level-headed and prac ammilar intereais. Clair pesatig, too, al in all that you do. Don't be.
deceived by false preten.
(July AQUARIUS (Jan. 31-Fab, 19) LED There a cilver lining to the minor this can be a happy, romantic sine. YOUNG ENOUe sicy, Ba, padees and, for you. Plenames are in the stMTA Garowy wife (lina (eli wados" out" well / and you should have your abárszof.
10-Mar-
24-8ept. (Aug Atacam unecido advantages for you step up your · production. V methods." I toɑnk: 5 khay amay "not ; be materiai, Bee, that, you malom megy, mW: ODDOCK ¿worldly, malba BUT BELTSAN) and med tunity and, make, the best pos
♥÷CARDS?nse
-The bidding has been; North
South East
West
1 Club Pazz 1 Heart Pass
1 Spade Pasa"..
You, South, bold:
462 Q3633 OK5 49743 What do you do? kuonyelles Amzia two clubs. This weak robid indicaten support for clube but not much elenged by
** TODAY'S QUESTION
E
The bidding is the same as in
the question just answered. You, South, hold: 9 KM FRO
"Where are you?" "The elephant cried Honid.
TARGET
How many four
words of
U
L
or more d
from the jetters, in the 8.
the right? Y
making ch
word the
lottersn
can of t
R
Email squares may be used, 'ombe only Rech WORK TRUST DPRTAIN the large jetter
Jeker ops nine
worda
foreign
TODAY'S TARGET 1538 -Words
Page 5," Mr Merlin's voice. answered from inaldo the
elephant:
Hanld went over to the book. She was surprised to sen writton on the cover the words Magic Book. [She carefully took the spectacles and put them on the desk. Then she turned to Page 15. Knarf looked over her shoulder. They read the words!
"If you wish to turn yourself into an elephant; place a trunk on the end of your nose and say. quickly the magic spell:
Bing-bang-bellephant, Jimpy-Jumpy-jellephant, Here I spell mysallephant, And turn into an elephant!
That's exactly what I did. Mrəmarlin's voice -> continued. "But I made a little, mintakte: should have Cound out first how to turn myself, back to me (agades
Rupert and the Dog-roses-29
-vory startând out assing.
mala" kan kwalented the King and he has put me inf find 'dere what lo Jaru" bun starts to happening - and: so'; fatch you se labej kotla bear arrived), k obby 1". Oft daar 15, says Rupert's /
guide........... was afraid of that. Com, 340 a man! And, as fast so they can. "they, esovi down another, pasOLEÉ
towards the Kingʻi" rongi
short
acuum
cleaning when
wee
·I'm working, the coy volco of a m tur 0
then
woman trying to be girlish, and the hectoring voice of any wife who insists on finishing her husband's anecdotes."
EILEEN :ASCROFT
HOUSEHOLD
HINTS
The best way. to wash foundation, marmenta, la close zippers or older, fartenere, then soak the garment... ija. Zuloewaran zúde from five toʻtéri minutes,"
Be ventle in the washing sow „Gòn, Do not rub, between the handa, uso i zóft, brush tó strub away, spola..
Thorough rinsing is important. Bquenza; out excbad water, in a ¡towel; adver świst or wring much
"When' Jukewayin, (mPRI