1956-09-12

STREAMLINE FILTERS LTD. FILTERS FOR OIL PURIFICATION.

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD. H.K. & Shaughat Bank Bldg. Tel. 27789

LETTERS TO THE EDITOR

Eastern Glory Requisitioning

S. E

11:

]

was at ri

heartening presence of the Royaj Navy in our walets, let alone the nuny thousands of officers and men, drawn from nil parts

United Kingdom nhd 1 of the

to cart your "Com Commonwealth, who daily watch Tart of the Day" headed "Why | ver my? L HK Skip" pearlog in your appreciating

on facts. of lost Monetay, bot

iconelside thenests.

Cant to give

that snu Fan desired it was high ea e nders a lot agnent the mevalle

puszábaly,

P114

:וויני :!

יז

For N.

15 theat

with, edi

11 1

with not apne in there comforting

question

It is not so much a

+x)

of "My country sight or wrong" for- your that fead me

but The ¿ependence column,

where this re 14 * also responsi

aumont.

et privilege fuere Jubty A 1} Andruably, th. 3 ther Country Struggling her very exis-

Nerd I say unre? HONGKONG-REGISTERED LOYALTY

{:༢་ The res Newing 1 ample sto ht Duhigest 19 Male 1. Gevitam of in Tay WALI Wendi bb

་་།

་་

་་' ་

Menghtfully

#ver [!

Amazement'

Celony) to wa

.. 1

Radio Hongkong

FR1

5 yr hos Sipat Sargnanak ya

Hentie -1

CHINA MAIL

KEAY

(1849

WEDNESDAY, SEPTEMBER 12, 1956.

CROSS-EXAMINED

BY PROSECUTION

(Continued from Page 11

eences were transferred to the Mountain Lend Mines? - Nong of them look any part in the procedings at all.

big-button

A expressed, and for

Itongkung muus; out is

Solutions

Country Jeff

CORIGT, Wealth

1915. ! .

Hun Seng ...

sunade pratade the ban

gth of the loyalty re

Promat a thug ede

ple who sold

And with th

Tourly unable to them the

Mencast at

1 4 y Preen Repa 1. Pvendig Sta Cataly S. A 1

11 Cyl 17-care and ta

Wedne Sagaut

To surisef

1 Da JURTS, TO B

Cilery

Hong", but

דינו .

Mr Armstrong apparently told

you over the phone, according to your evidenc“.

hod that he everything

ing ready for you When you And to als tulee, did

he had anything ready? He hart nothing there at all, except The two of Bences in the num est the Bribespale

Keny

not written."

front would be made either on he wished to renew or to nilow recollect why, that Monday Tuesday, and unit to lapse. him on the telephone to "eone Muminy Mi Arm:11s12g k

in art receive payment."

Keny sald he recetvel the money on behalf of Taponi 4,30 and gave Mr Armstrong a 1 ceipt "(or and on behalf of

Bank Overdraft

Asked the

Keay agreed that he could refuse the application for re- newal, although he had done so.

Kept A File

never

letter was

He said that on April 30 he wrote to that exmpany sking for monthly reports. He knew that records were being made, but Ilke all Chinese Companies they like to keep the records to themselves.

Keay said that the regulations requiring monthly reports to be sent to him did not come

force until October, 1965

thank Keay said

the licence would japse if he did not hear 'from the appileant after he had informed them of the time for reason why

The person who had hrenewal. wanted payment in the form or the prospecting Neenee which note, Kený raid I he had got a bad lipsst would then have no trose chuqu... he would not have further rights. H - would have 15 the meaty he had loaned remove his point; and chattels $20,000, and the rest put on

He wanted to it back within 30 daya,

The applicant ot

a licence Try Tsag

He declared would have n sight until he re artempt 1e paid the fren due which were in Alr Wright: During the course way of this interview with M. Argent reeipt of the $25,000 from advane. The demand nolę

Mr Aunttroar. trong du vou remember indies.

would have to be pikl the the u

ני

the originals of the Bol spl Hethers were funded over to him by Mr the

10 daly

cancel them They were in his f

the

was

into

Mr Rea reterved to a letter in the humigra lon Officer signed by Chow, applying fee entry premit to representative of the Nippon Mining Co, a empy of which was sent to Keay

My Reat Diet you understand

signature

פול!

انه

Halm that Tea's applen Keay salt the discussion he had his offer before

In owe to mother question | Treasury and then presented a Tec?

115 rentwu!

Kray; No did not, had with Mr Heng Shag at the granted. A liecure could

Did yw; take it to u thin end of Jiawn y was on the ques- not be tranferred cold the Designal wistch has apps treti 1 1 02 #ling Heen g and was prid.

troughout the fe to now. por perting the164

Befor T Keap alt that he had arty Quy of E, T. Chow?--No, Look- Juntary he never diy, used th slight dealing with the Hong in it, it looks like Cho:

kong Mineral Development matter with him

without the 'w'.

ויז'יו

ני

זיו

t which tk ave working right.

Whose signature did you think obtained

from thyron Mị O'Neill im a pear from

i was when the copy was set Bank. Mi

1904 Wright Suplember.

to you?-1' afraid I did not akes. Bray whether it was cor- that he kept a thea them.

attention To the pay much Asked if he know members of nature. TX)

Keay from that

Keby said that he knew that Gential knew Mr Kr 1. ut the the letter was an application

his gunning of 1954. Kan

The from the Hongkong Mineral to Development Co., but that arm He only saw Me for,p.riodically.

had never given him the name

+ Pho Foudex

LAN

the

14 hits

42.

} dressa Cabadan

Patrick, to A

N.C

Bergen ato

J 1 +

13+ Sp

Volsh

+12. and view NOWA

We ur a full el- dan

Tao's application: Polat Arind

20 Tune den nating let me watch

169. Waathe Shead

as anything to Mr inxBeate

17 was registered or noted in yant reports"

Kav

Art ode

Rate : 4

time

d. 10.59

Wealdiga Ile- Hos NEWS

161

13. Beng

with tol ten had known Tspn" Then at that he Wheel FICH quotation of hit

TOY Jurck

11. 1948. Sale Of Share:

st friendly terms

which

Horiso

mat that Key provided serraty Love the letter

Acemun'art

unders

A prosp

em 10%

1135

salary to his

payment recoubi

trenn haviNA

Kany the

-44

That

thet V

givi

Cat all to cope with

bhan te venda

WE ope Lys + Shetla

1.1

Aonde Portula

4. thats

M...

by eris. 190

0 211

at the tim would take Vernd cura eles etas: to get the move saEN DIDICS.

Di s

the the money was to be obtain “Q”

ite Riv Yes. this merg Wa

be oli "Runy gidd 10

alty hesitation

Las Kay agreed that this ex- Coumel

for $30,000 so that he evlenen make his own arrange-

Tor

Signature On Letter

Me Re. From the

that the that company

But of see Sorters want ch

, the plora La W..

10 h wel ur wite

¥ *Ts「f{tWW

You

the "Roi Dur, et karak, with i qui saitat es in arbit. pta alegere Filthy cat Cat

Devepi yo

registered tr

eiterat

Chubby it. MOT an agin

Colony by Go Balph nation-

um bty

داد

voultre

For a

דויי

ייד

Frovid

موده

call he was due

mily

ן. י יון

Botique resurs with Trim, dht three months leave and he went E T. Chow twice fed he did i at its offers and he knew only

to the Bank nr it was agreed devinterogate him when it in few its directors

Mi Amstelve B 1..

REDIFFUSION

afte T No (Schobert Camerale in D Moon Toc este and; the . " H

Efortunties |

ISTRARNA XA. 1, Ten tis

to unmental,

Porested De Widurday 31

Font B Assay Kage Kompetibia Vieth

The Drect Broad- Cast Teagh Na Hongkong Stadfun

the

(12. Juha

་ ་་ "་

el inven

, the

the

BEWITCHING

YOU!

War The

Park 1

1. Raving

115 S

teleg Rave a Donne Let Might 12 100

Glory

Mr Anistrong's

Kay There was no pet sun- sunny at ell. let the fleenge

in just with him. He suggest 411 leave it with him in trust. You eid en bep Mr Arm-

I that correct"

17.

Tb IN CON

was with Me Armstrong.

Head In A Noose

Whe

་་་”

Koy

זני

would be

Tron the

1. 1. far meta de V

cut down because of 1 s.

When

1WO

a group

Japane Keay

No Impression

Kety said he formed no im- ps sich in his mind at all as fite you to the signature on folio 14. felters un He agreed he had told Mr

En-tnt Chow's, Questioned

10 E

Tsao

Keay

NEW! SHEAFFERS

Feathertouch BALLPOINT

SIDE GLANCES By Galbraith

8-10

TM. Mag. U. Pas Ost, 1968 ny ha Burns, bu,

"I'm pretty discouraged, Miss Wolla! Working hore ever since school was out, and the biggast deal I've had is bringing in luncheo!"

CLIFFORD MURDER CASE: COMMITTAL PROCEEDINGS OPEN

The movements of the late Mr Arthur John

Quik is alleged to have murdered Mr Clifford, in Des Voeux Road Central on August 4.

itself, because he did not ordinance

be done until the new mining Forensic

yen's

On Lok Yuen,

He said he had not mech Clifford since.

NOTHING UNUSUAL Continuin

and

he said as the fram

wd of people in front of the

pasted by the junction of fee House Street, he overheard someone say there had been a mator car ac cijent. Looking up, ha กพ 5

I'oint.

[S, foreign ul.1

general ***-

ecurity! with the link

He was HALIN bsher of overdraft 201

wilhoutt

were | Kavanigh that the signatures Clifford Barrister-at-law, prior to his tragic signed by E. T. Chow: that his name of the inlos were those death on Saturday, August 4, were related at the Wh Clown Way, tre normal signature?

Koy:

•Net Ma mir 14, 201

Semebe signed,

further,

Central Magistracy this morning when committal 715, Ralph Flanagan not has Derlirə

743, a plaincil the inte he made in his the county weh pro- Cake To

don't know who it was, I don't agreed he told Mr Kavanagh proceedings against Quik Pah-chee, 30, a Singa-

that follo know whether he signed or not, Fund

Slozi

18am.og Diary that Mr Armstrong disended

11 was +f

the

the original a. Tone Supe tuted the selling of shares of the it was that he unde ok that

that ; i lay not seen him tiga a letter | ¿pplication received

by him pore Chinese, on a charge of murder began. ut the Now, Hot,

Weather St.

from Tuo. lie did not recollect the Bolespie to reimburse the hu rudely, whil 1. WE

13 my prezence, the.. thel

thic . nir leave, bate.

But you kine that signatury Jelling him, however, that he eppiteunt for the strip of tand. GAS DE TODA All4 Delray 11.

Wor

pud ini Th. Hong ng Bank. F. T. Chow Yes. The only know that signature did betong Air Wright: forebiost en met patriant, 01:0 Daniel alust

ven đơn his "The witness hox way There

Hime I knew that k{ at ]4-tt".""

the

7. Tano. Icters lo 7 Acostad Skout Ju..

My Rea snick Keny had told were signed as E.T. Chow was chlosion Takı - lasteatis ut a word.

that he perauded you to leave 43 vernment to that effert

The in this case when the typewritten Mr Kavanagh that he "hap

committal proceedings bra with Mr Clifford for four with hit Bengkung

itness

because Cut Down $1,000 Wits, werd #30 Toge Hak, Whatë la possidered he

what pened to know" that the signa-re being heard before Tam appens below

Mr years. could dent Fol

Memnutes waida

ture was Tsao's. Keay replied: presune is the signature,

W. F. Pickering. easier if he

On August 4, wliness (rrived Mok But he 19,

that aster he had

Divisional Det. Questioned about the Hong-"I di not. That statement was

Insp. J. S.at Mr Clifford's office Ing the doctinents

at about # Itery. 10 M16

v dial. M. Sakers kong Mineral Development Co, inaccurate."

Howarth is appearing for the 8.45 a.m. and Mr Clifford Caspana Roron

1 the Book 1-ked a letter and

Prosecution. Keay said he replied to the mining

arrived at about 9 a.m. Witness He asked $25,000 engineers,

After He said he

Pickering at was cut dans to $24,000. did not know that Masuda was understood

said that he letter, follo 14.

had was then told by Mr Clifford to the nature made

of the buy some medicine and instruc!- this explaired Asked if the reuse the over-connected with this company.

Mr Clifford's Application on behalf of himself, proceedings to the accused. Insp, ed to place it in draft was ent trong gain unli June 4, when Mr Saunds read the letter he on the file from E. T. Chow of lion be registered in his own solicitor of Messrs Hastings as in the passige way between the

Mr tea showed him a lette Tsao had asked that the applicawarth

Howarth said he would call M chowy

This he did, The

car, James Cyril Barningham Slack, the money was pula? - Yes.

witness sald, was then parked saw the brave was for a per had the Hongkong Mincral Develop-name, And you say it was you who

'of three in "ths, whilst Keay asked Mr Armstrong for By had originally represented gung yestida and Musude staying to be was making the appileation

Arst witness for Prosecution. !ment (6 which mentioned Asked whether Tsao told him

for the Pr Mr Slack tent in rash

that he was Supreme Court building n May

Icstified un leave for our munths. Keay work on their mine.

the late Mr the Casam Club. on his own behalf or for his acquainted with

At about p.m.. paid that in the Labour Depart-

witness Keay replied that the Japanese company, Keny said Tso told thord and had known him for placed ment correspondenes it would be wres there as consultants to a him he was making an applica

A barrister-ct-law, two years.

bottle of angther Prior to May 15 at My Arm four that he would be given greap of mining businessmen on for a prospecting licence. lived with his wife and family Mail in Mr Clifford's car and Mr Cufford was married and medicine and a copy of China sfrotig's office, ha yake over teld or discussed with anybody he passed that os. The Treasury

The Mined Development Co He asked Tsuo if it was in his at 298, Gough Hill Road, The took a tram at the stop outside the form

erme back with three months not payment

responsible for the own name and he said yes. Peak. should like? I cheque, cash or He agreed that the overdrall was y

Japanse. They were employed Keay agreed that the ning of

Mr Friday, August 3. my other form? The Caly

"mushroom" the Hengkeng Mineral Develop Slack countinued, he had seen Riplying to another question, intning companies together, The Iment Co. way on the letter of Mr Cufford in the centre court- Keay said that on January 21, Mineral Development Co was not

not application,

room in the Supreme Court ! 1950,

Rea Esked if that was nil even a

a registered company then. approached Mr

building. Two days later, he Mr Kan was Mr Sandera

Treo rald and nsktedi

Ling โปร

him in that dentined Mr Clifford's body at who had what

12 tils prefer discussed at whether it would be possible to dressed his letters to the Com-tie told Tane that nothing could the presence of Dr T. M. Teoh, the Japanese contacts. He ad- spect, Keay said that was afl, the Victoria Pubile Mortuary in at the Sperts Cub on May the a lurther Increuse in his

for 1, when Me Jolly, Whitefield verdraft

pany ot 30

Pathologist. a period

At the Hongkong Bank. The tram went on know who was the head,

camo Fujo effectume of his death, Mr Cliffort and he later arrived home in North and Patterrot were present?- day he wished to make

This was to have been in August. Keay raid he WIS there to ree No mention was minds of that has to a initing syndicute.

was 44

of oge, He that the Japanese did not get 1055, but it was put back unti Mr Slack was then shown a

sald prior to noticing the at all.

Witzel to give $20,000 out of into Was ther any discussion of the Bank instead of coming out inhabitants,

krouble with the local

October.

piece of paper and he identified crowd, he had seen a man running in front of the tram. This min Keay sald he The arrangements th the form of payment, when you of the original draft which he they made with the companies thing could

told Trap that the handwriting, except that on tumbled on the roadway between be done at the the top right comer, as that of the tram and the Treasury build- Went to see Whitened, Mr Huise from Els Įtave,

were none of his businceS

with regard to the Mr Clifford's,

Ing. He got up and went in the issuance of the licence. But

dirretion of ice tipuso Street. Another Letter

Mrs A NOTEBOOK ce he made the application, he

Winifred Poters, who wan personal secreʻary to Mr CKfford hart it

it registered.

Shown a fullscap notebook, prior to August 4, said Mr Clifford's Mr Ren referred Keay lo Keay said he put the applica- Mr Slack identified the hand- office was in Marina House. I therefore lake that General. He would say he had Kal Develop

another letter on the ale from tion in the same

* at Mr Clifford's ale

the writing in the middle part of once at about 9.30 am on Augurt 4. the form of payment wes not

Chow of the Hongkong Mining Development the cover On fint of Mr

Been thero” river jarranged by

Clifford's eliber you with

He added that Mr 9.10 a.m. and later left at about Hogarth, Patterson

mentioned Yoshida and Masuda respondence from Whitc-

Kan Ling, nek? That is quii: correct.

Witness raid she left the office at company's Charles Woo and others connect- kind of notebecks in a recent about 13,25 P.m. Further

and from that questioned,

d with that company in the

court case.

time, she had not teen Mr Cilderd Kepy

origin-ame file also.

Mr Chan Chi, Pollca photo-gnins

On the following day, the return- grapher. attached to the Identif-rd to the office as a result of in- cation Bureau, testified that at formation received Brid townd i was time that this commitment 003, all licences were sent

1,40 p.m. on August 4, he was In her opinion, Air Clifford had

nothing unusual in the omee, was discharged. He also said he to the Commissioner of Labour Maidman's consent. If any one knew that a group of persons Read Central cutside the Hong-which he had left for Mr Cillford Mr Rea asked Keny if he instructed to go to Des Voeux not becs in the office, as the Dapura remembered saying Over the ал his phone to Hogarth to the effect further agreed

recommendations, ffe cle had applied to take over eslling themselves the Honging. There he took five photo-bed, if Mr Clifford, had been in, Shanghal Banic build-the previous day were tilludy. hat he would have his head in his

There papers would have been dis- that it was on the

the sponsorship of the Japanese kong Mineral Development Co. lag. Iccommendation that a would not have been granted had rights for one year under graphs. Later, he licence would

toho said. be granted

went to or without the consent of himself the O'Neill Heence."

Mra Peters said prior to August 4, Keay said Victorin, Publie Mortuary where

she had not heard of a man named and the Immigration Officer. they rights for six months, he took six photographs at the Quik Beh-chee, Ship, fald she had view that the cutstanding claim cletons with regard to transfers brought to his attention that the another six months.

ce- When

Keay

saidi it was not and this

extended for direction of. Dr Teoh.

not teen the accused before, in the mining records should be and so on.

At the Identification Bureau of Meters P. Remedion and Co. Mr. Leo Teo-ming, solicitor's clerk, expunged once the licences

Mineral Development had in werg transferred to Mountain Ho

Crown Counsel reid that the fact, rightly or wrongly, token an application by someone else printed these photograplis

Crown Counsel asked whether later that day, he developed and feed that 0:0m on Satur

dav was with Mr Clifford in the and Finh It's the Lead Mines, otherwise it would

P. C. M. Sedgwick over the sponsorship of the not connected with the Hong-produced

Court, Central -- BiagioTACY, them (Commissioner of Labour)

In Court this where Mr Cufford put him in embarrassing his evidence had 1ssified

was Detenes in Japanese from Marsman's, Mr kong Mineral Development Co

exhibits, position,

Counici in a case of filegal export, morolig, as Chist Rea

showed him a letter in his In respect of another area would

Chow Accused coded in reply to a

e never cancelled licences, that file. This was from the Mineral be put In a fresh ale.

AT MARÍNA HOUSE Keay Assistant La...... Cheuk-long. Development

Surves ar question, that the licences to the that was left to say.

himself to

The enge concluded at abort 12:30- Bateeple covered the auditionni Keay sld that canecitation saying they had recently taken replied that he would do this it Works Department, testified that was somebody unconnected on: August 10, he surveyed the

pm, and he witness, went with Mr the sponsorship from

Clifford, vla the group. He said he area of Central district in thin Queen's Road Central, At the main Wyndham Street to trip in respect of which there of licences would require to be ever

Morsman's. was an cutstanding application send to the Colonial Secretarist in his cards, which was stilt with a recommendaties and had

of the Hongkong and "As for

enfrança at Marina House,

·I ng

Mr Cord said he would be going to there at the time.

Marsman Were still. to be published in the Gaze:10

the the Hongkong Mineral Develop-produced plan of the district

his office, and the two separated. Keay told Mr Wright that and do would take

sponsors," Keay declared."

ment Co. My wish her on He treed that in the majority wrongly, were you informed, Keny denied that he conduce Headquarters, produred a model Marina roure. The iron about ho

1፡ Court,

'#mareted," Mr Gifford, was, then, at was, rightly Jura 1, 15

ho Deb. Cpl. 1800, of CID, Polles the main entrance and he (wilness) saying that the claim had not of cancellatices the decision said Mr Rea

cd folia

had not keen Myifford been met and that Wiltefield was hrs.

from Keay: Yes.

the Hongkong Mineral of the Hongkong and Shanghat or 100 mg pa must try to do something with Regarding Mr O'Neill's

was again Development Co and that he re- Bank bullding, regard to cr or the

He agreed that it other of

Kwong Lala weman, neyPINDOL Supreme plied. to that

hawker, testified that she had her the licences.

was brought to his notice in a later

Courb building and their Burhawker slich at Marina House, and. at company Flotter

rounding areas. of February 18, 1954 ringlusions used

Ho said the had known Mr Clifford for Ave or a prospecting licence holder signed by Chow to him.

Mr. Rea" asked him

he time to the company was

WARNER'S

MERRY WIDOW

Of course, you must have a Merry Widow! famous strapless cinch-bra and garter belt by Warner's that does such fabulous things for a figure. A combination of sheer embroidered nylon and lightest elastic rings in your waist by Inches: molds the loveliest curves with utmost - comfort and freedom. Come in-let our exports fit you to sheer flattery in Warner's Merry Widow! In black or white, 32 to 38, C cups,

at.

Paquerette Ltd.

(Air conditioned for your shopping comfort).

·16A Des Vosux Road.

Tel. 21-157..

Printed and published by Ronty Gronar HUTCHEON for and on behalf of Bouth China Morning-Post Limited at 1-3 Wyndham

Vistoria in the Colony of Hongkong. Struct

el: being present, on or aboul Keny wald that he spent three September 24 Jast year? No Years drafting the new mining nication was made on that date exdinance and regulations and regarding payment,

spent overal months in dils- Con

Lussion welth the Allorcy

reed that around this peried in

moment

ar ce

Mineral Development Co., which Co. He said he grouped alt cor- chifferd had used many of this 9.30 am, or 940 a.m.

that

bring on por sorship,

Keny explained that the ally Marsmen's was responsible

good working th: ordinance.

Licence Renewals

krowledge of

It was correct that at

and if they Period Of Rights up cpment it must have been with

he rang up Hogarth a time when he was dealing with for the Japanese couple of times, pointing out if the temporary mining licence went over to the Mineral Deve-

a nocse it the matter was not cleared up.

Keay agreed it had been his not

also took similor

He did not, phone. Hogarth

Keay agreed that it w Hecho every six months, ́..

ficence

had

and

Public

was aware ber of the group connected with cinity of Bank-Building, and,

wind that Tsao was a men-

day

ho was not

accused model

Mr Lee said the time they

survey map and paper te Khin Semic

v. At about 1 pm on usturday, A from his own personal purvey, August 4 while Altenaing to some

{about-the mailer at that staro. falled to renew, "the" Perence his reply the following it lying to questo at the Crown lar" slides from the mix your he he had been deliyeting |

Kewy and ho. remembered Mr would be .: that the holder did not' point' out; that the United company. It was up to |The scalo of diw model was 20 customers," she saw J,ME Armstrong phoning him on the

Inpredi zo day Indicating that pay would be given a month's notice Mineral Development Co was applicants to supply him with feet to one inch, coking bund the antrac ment would probably be made that his llence was due to rot entitled to take over particulars regarding t

the articles Mr Peter Charle Kok-wink, long Queen's Reading an A in June 4, The recalled that Mrpse and it was up to him to spotworship of the two Japanese of association, Armstrung told him that pay-advice, the Department whether and Keny replied, "I': cannot

um office bay employed by Mediation MP, Cilford was then Hearing fis proceeding."

Cufford, trained then he had Tearing is continuing.

Marina House and then walking

Share This Page