White City, London.
FROM NOW ON OUR SPARROW CLASSES THE MEMORY OF ROCKY MARCIANO COMING
IN FOR A TWO-FISTED
ATTACK
AND FREDDIE TRUEMAN. RUNNING UP TO BOWL AS SIGHTS OF EXQUISITE BEAUTY
DOWER HAD TO PAY FOR SUCCESS
I WON TITLES
BUT LOST
...
ALL MY FRIENDS
By DAI DOWER
(Flyweight Champion of Gt. Britain and the Empire)
My fighting career has cost me friends. For every purse I have earned, for every title I have won, I have Jost a little more of the life and laughter I used to share in my home town of Abercynon.
Too much success is my problem.
It is the only way I can explain how my own people
have turned against me.
You don't believe me?
My pithead "butties" used to
I'll prove it to you.
with me
day
1 hear isnt all The valleys
thut When wanted to reletirate rib me after every fight
morning went to work the after they would call me Lucky Old Dal, tell me where i went, marringe wrong, chip me about punches. Fitxplain why I could not usk ul took. I tould have shippert
And I loved it, I wae Bighling for Wales was fighting to put attle town named Aberrypon
front of the world
STRANGERS
It went on like that antal the
Let me tell જામ why Flat let me secret
jmy males.
WViDA
My wedding should have Taken pisce in June 1945 should have been a great day for me and my friends.
But then curbe fannilly prob- leznas. My mother didn't want me to get married until i had Batt with
night two my first ulle-when thought i was too young.
I beat Jake Tull for the Bel
tish Emptre Championship
I went to work as usual next day and it wen't the same. The lads didn't crowd remind and tell me where I went wrong. They didn't crack jokes,
THE FIGHT
FOR ON SATURDAY
AT THE WOMEN'S AAA MEETING HE SAW MEMBERS OF THE GENTLE
SEX WHOSE
IDEA OF
VITAL
THE CHINA MAIL,
TUESDAY, AUGUST 28, 1956,
OR HURL
A
STATISTICS IS HOW
FAR THEY CAN SLINGA THE DISCUS
Sports Diary
#KASA
TODAY
Afeeling
Water-poju Creomitted
meeting at SummɔRA Hask Holland Blouse, 3:30 par
Water-polo
South China Nippon University A Kum Ngwo hauthiwan) 17.30
(1426
TOMORROW
Water-polo
All Hongkong v Nippon University At Victoria Pool. 6 pm
lottis
Colony Ladies' Open Sugies sem)-
KUC. A
Cricket
And
Friendly crickel al HKCC, 4:30
Parents V isya
Dinner Dinner party in honour of th Nippon University leam at To: T’12) Hestatajani, 16:30
זרז לו
HOME SOCCER
RESULTS
London, Aug 21 Results of tonight's AsARÍATION Foolball were:
2
1.eague 1
IL
Aston Villa Blackpool
West Bromwich D
3
League
1
She
Blackburn R Bristol R Port Vale Hatherawn U
League
West Ham
3
1
I was due le fight Eric Mars- then of St Helens for the vacant British tile on February 8.
It was the biggest fight of my
And
I was worried by I penale not fully
problems. concentrate m teaming.
I said "Huko ** They said "Hallo, Dut," and moved on
Į
I talked
J! viver with ររង Me Nat Seller. fle manager close | mew | was determined to marry
Evelyn. He had
help JIK make a decision,
The Arst break in my hes with my friends and neigh hours had begun.
That was when I first started taking days off from the pit.
there
I wanted to
and work. But I wanted to go and work with tricnuts, not with sudden strangers,
They tell me my secret marme age lost me my friends.
Just
What
The
He ndvised 10: "Marty Evelyn now, but you must keep fi quiet, There will be a storm in Wales if they learn you have got married a few weeks before your title fight'
1 started training harder this ever before- and I won the til,
Now 1271 going Into the Arty.
Doctor Ordered sha have to take up my trade
Dr Denis Halstead, of Belmont, Surrey, is a keen golfer. He is a member of Burhill Club, and his daughter Nancy was an English International. He played for Surrey when his handicap was two, but it has slipperi to 18 now. Not surprising for Dr Halstend is 8 years old, but still plays a round every day Sometimes
manages rounds.
he
two
FROM CAPTAIN TO
BAGGAGE MAN
15011 he
does not A good club men mind
he Alls. what position Such a sportsman is Sid James of Newbridge (Wales) Rugby Club) Lost
com pleted his third season as captain and tenth season
H player. Then be announced his ruilre-
the active ment from
side of the game and volunteered to set
in future as buggage man!
1 Fictional
2 Courageous
5 Sat down
1
If my Army service mearus ho big-time fighting for a while that is the way it has to be.
gam as Foon as I
Now for the Anal charge lak against me-that I have desertexf
bungalow for this Wales Hournemouth.
That was forced on me too!
CAN I STAY?
is
Remember the way everyone
Halifax Town Hartlepools U 2 Stockport C 1
Leyton Orient
Lincoln City Doncaster 38
North
Oldham A Wrexham Bradari
sagne 21 Buf
Colchester U Milwadi
Queen's Park R.
3
Crystal Palace Shrewsbury T Plymouth
-Benter
YOUNG
CANNON
BALL
MARK You,
THERE
WAS
JUNG
PAUL WHO CONTRIVED TO LOOK CUTE WHILE RUNNING 220 PPDS
IN A RECORD 23.8 secs..
AND THEN IT'S ALL SPOILT BY
THE GIGHT OF WOMEN WHO DON'T WRSKILE LIKE MISC MONROE, “TRYING TO WALK A MILE,
THE
MOST CONVINCING ARGUMENT WE'VE EVER SEEN FOR WOMEN TRAVEL EVERYWHERE BY
BUS OF TAXI.
"RaytheYETT.
JUNE HAS MADE IT!
AND ARSENAL SEND THEIR GREETINGS
By ERIC NICHOLLS
A telegram was delivered to the Monmouth Street headquarters of Leon Paul, sports equipment manufacturers, last week. The message read: 'Hearty congratulations from all at Highbury Stadium — Tom Whittaker'.
The greeting had nothing to do with professional football. It was to Mrs June (Foulds) Paul, the 23-year-old housewife sprinter, who will represent Great Britain in the 100, 200 Metres and 400 Metres Relay in the Olympic Games at Melbourne.
Tra
June will treasure this con- | track for a little early morning | Stephen is not quite two, not gratulatory
morr highly practice.
old enough to go even if it were than most For it was
"Only 100 pleased," was allowed, June has 10 choost Whitaker why carne
the genta! Tem's reply. So, duly from the long line of grand- rescue when June was faced with armed with a key to this famous
and relatives parents
who are football arena, June u training problem inst winter.
made her anxious to look after him while way up the steps, and past the they are away. bust of Herbert Chapman at
21
A
6,30 each morning,
She had decided to make come-back to athletics after (break of two years. But spend-
or four evenings ng three #week out on the cold track after
a full day's work,
phis thes housework, was no planle She hud to find another way
EARLY MORNING SPINS Those early morning spins certainly helped to get me 81," Jume told me this week. "And 1 lam gateful to the Arsenal
There are also business prob- lems to sooth over before the great day. But, says June, "at least we have plenty of time to arrange everything.
So the attractive young athlete who became a British champion Her Bai in Highbury overlooks
"I am not yet completely ft. while si schoolgirl has made the Arsenal Stadium. So it was
But then with Melbourne loom-t a happy ending by her come- that June knocked on Tum Whittaker's office door
rene up I didn't want to reach my back story.
peak too soon."
Just Swo months ago June at any told me she was determined to
the lowering
British she was
within distance of the world
of using
his excellent
einder
3 morning and asked the High-
She bury chief about the possibilities rate, last month to run the 100
wus fit enough,
50 Un Metres in Hå sec. And at the record unil Women's
AAA Championships striking June completed a double, win-
I Say This Boy Shows Genius!
Says STANLEY MATTHEWS
1 give you a young star as the player to make the headlines this season-17-year-old Afick Jeffrey, the Doncaster Rovers inside-forward,
He has been playing in League football since he was 15, and was in the England amateur team at 16.
Alick, now a full professional, has matured amazingly quickly.
Given the breaks.
I predict that he can become one of the greatest Insid:-forwards in the game. Ils play bears the stamp of genius.
Mark well, too, the names of Exklie Colman, the Manchester
shouted that fighters shouldUnited right balf and Brian train away from their wives?
Douglas, the Blackburn Rovers
I heard those shouts, i heeded. | right-winger. therm built the bungalow so my wife could stay here while
I trained in Wales.
that
14 Ewood
natuhal talent to develop a
Colman is going to be a real good 'un and I know manager Johnny Carey will Douglas's allowed Park.
cannot 1 Just
see any side in topping Manchester United for
the League Championship.
Surely the proof that
stay tended to
In my nwn
when WIN given country opened two shops in Abercynon, due And 1 want our baby,
born Uls autumn, to be Wales.
in-
I
utie.
wing the 100 and 200 yards. Her She has realised that alm in o
220 Yards time of 23.8 sec. la a remarkably short time.
now British record.
With
this determination
The Pauls are among the Britain can be
happiest members of the British sho will strike
confident that
a blow for her
BRITISH and Best
OP
h
AS ALLSOPPS
team. For husband Raymond own and her country's prestige
goes as Britain's leading fencer. in Melbourne.-London Express
The Olymple trip does pre-Service.
sent one problem, though. Baby
(COPYRIGHT)
Auxiliary Medical Service Orders
Orders by the Hon. K. C. Yeo, CMG., Unit Controller, Auxiliary Medical Service. Serial No. 10/56 dated August 28, 1966.
I'm backing promoted Leeds -with the fabulous John Charles Shefeld Wednes day. Leyton Orient and Grimsby to do well this
seuson and if
attack the Huddersfield
can only blend into a goal-scoring machine I can see them spring-Kee-but-leon. Boas Fene Chia-l. tắt home. 201
ing back into the First Division next April.
are
my
1503 16824 B. DM.
15027 A
9. Mohamed.
2.30 -1994 Lo Kam-to. 2301 Lo Kem-wah: 0a.m. to p.m.-4100 Lo Kul-mling 2.30 p.m. to 10 p.m.- 3732 Lo Kwang-ylu, 2814 Swallow Lo. 4200 Pang Chi-kin. Course No. WH/9-11th to 18th Sept. 7 a.m. -4785 Lo Ping-choi, 3707
Trang :.. to 8 p.m.
Sole Agents:
BRITISH LAGER BEER
CALDBECK MACGREGOR & CO., LTD.
Shuron
Low
Training The following member are required to report for training
a shown below
ja) Baste Firat Aid Course No. BFA/218 Maternity Block, Kowloon Florital
at 6 p.m. on 20th Aug. 3rd Sept. and 6th Sept 8131 to 2.30
1000 Lo Wing, 4081 Sang Wai-yin: Cheung Shui-leung, 5213 Chow Shau hol, 5298 N. H. 2.30 p.m to 10 p.m.--1309 Young. 0291 Loe Yu-sun. 5023 Leo John-sum, 4013 Bit Chun-kit.
Nurses Auxiliary
Coume, Thi Sal-lem,
Pitria,
19th Queen Mary Hospital 3rd to Xavier, 18620
15631 Sept.-1453 Chan Woon-maus. F. A. Lulz.
(1) Driving Instruction—Govern (b) Basic First Aid Course No. I ment Garage, Caroline . Flang- ?A/219 Maternity Block, Kowloon kong commencing 5.30 p.m. on Hospital at 6 p.m. on 4th, 6th, 11th the 31st Aug-15209 M. Lachico, 18480 and 13th Sept-4713 Lam_Kin-ping, 11. C. Souza, 15311 A. L. Ferreira, 8. C. Markar, 15633 Fr. Doody, 4835 Sun Koin-wah, 4834 Chan Wane loong. 5053 Lau Man-loong, 4710 Tel Chun-to, 6082 Leung Yun-tong, 5270 da Silva. Lok Wal-chung, 3200 Mak Chil, 8300 Results Of Courses Attended—(a)
**Fal 5303 Cheung • Kam→ | Ward Training - Reruit Leung Ping. ming, 8277 Leg Chi-nam, 5298 Sin WAD/328, 4400 Tam Chi-keung, 3384 Pak-lam, 289 Yam Chau, 5200 Leo La Chi-yin; WAD/330, 3734 Lionel Chan
Lyen On-wal, (b) Ward Refresher-
Derby County just missed it S. L. Jast
They season. 'Third Division fancy for promotion.
VM, F. Joantino, 15338 G, F. M.
THIS VITAL YEAR For England, the outlook is the best for years. We have beaten Spain, Brazil, Finland, and Ger- many, and drawn with Sweden, Now we must go forward in this I believe I can take success.
They seem to have every | vital year, tuning up to a per- (c) Dante Auritiary Drêper Course Result "Excellent”.........WH/62, 2002 Les
Good" Can Wales take my access too?
No. BAD/149 Harcourt Health Cen- Kwon-plu. Result "Very und fection that will take us to a leave Or mus! I
own thing youth. my
WIL/82, 2233 Wan Blu-kwong. Resul tre at p.m. on 3rd, th, 10th and enthusiasm but I hope Black- World Cup triumph next year.h Seol-0010, Lee Shiu, 1024 Wong "Good" -WR/T). 2100 Lee Kwok- country and start life all over
give them a run for
Sum-man, 5070 Lau Shing-kwan, $103 ching, 3330 Ko Shan-ing, 2200 Ma agnin for away from all the pool will
Yat-chor. their money again, I would like
the Lee Kin-ylp. 6111 Sh
Yan-ul, 2073 Lee Hung-kam, 4040 Tak-ming, 2734 Young problems Wales holds for me?
that championship medal to
have $130, Las Powel, 16278 M. A. Din Leung
11557 A. A. Buenation, 15658 I. D. Wing-cheung: Wit/04, Z031 Lee -London Express Service).
complete my collection. (COPYRIGHT)
S. Teixeira, 20004 A. G. Biohammed, ɑwok-ho, 2063 Lee Blu-lum, 3703 Les 10613 M. Yusel, 15014 11. Hamid. Vick him, 2919 Leung Cheungch
2300 Leung 16380 8. Jackson,
the
NAMESAKES
INSTRUCTIONS: Fill
the spaces against each of the clues below with a word related to my life. The lettera in circles spell out my namic. Who am
skill
DE SPECIFIC
FLY
17
JAK IR
3.Talco
4 Anecdote
R
6. Wonders
7 Perhous
A
8 Unreat
A
Unbelievable
10. Power
IR
11 Nemote from reality
S
12 Wondrous
N
19 Personal name
A
14 Tille. there?
CATHAY PACIFIC
15 Surprise
Bolution Fare,
We have the skill, and will-to-win spirit seems to been reborn.
But it is up to everyone in the game to share the burden.
(d) Basic Auxiliary Drdisee Course Kia, 3088 Mui Cheong-vin, 2942 Chan NO. BAD/150 Harcourt Health Con-Tal-ming. 200 Ng Mon-waf, 3307 Lo tre a 0 p.m. on 31st Aug-3074 Yin-sun, 3050 Lee Tae-ming Result Playe** must give whole-Leung Taun-irung. 2780 Laky Fung "FAI WR/M3, 2422 Koo Wing-nin, hearted effort all the time Shiu-lan, 3118 Poon -Mel-wal. 4635 3727 Luk Mo-ping, 2038 Lee Sze-kok, matches and training.
Lam Kin-eng. 4002 Tam Fook-kt, 3404 Lo Shea-kwan: Wh/84, 431 M 5481 Leung Pink-um, 2005 Yung Cheung. (a) Auxillary Nurse Course, Cub officials and conches Ching-fong, 0164 Tony Leung, 5080 Queen Mary Hospital-Result "Good"
Paul Ng, 5010 Leung Kam 4784-2400 Wong Po-king. must demand good ball play Wong Mo-ling, 1960 How Kwang- Leave (a) Granlod Lenvo--8810 and insist on attack es a vital tsun
Tang Kwong-host, from August to. principle.
te) Barte Auxiliary Dresssy Course Sept., 1988; 2130 Chow Chan-churen, No. BAD/IS1 Harcourt Health Cen-from August to Nov., 1960; 393 Chen Crowds must support the tro at 8.30 p.m. on 31st Aug., 4th Chie-thin from August, 1930 to player who tries to give them and 7th Sept. 3084 Chu K. 4016 April, 1957; 15357 E. J. Gregory pure football: They must stop Yau al-cheung, 4587 Fung Son- trom July, 1966 to May, 1997; 16207 the "Kick 1" bawi which only chumm, 42, Shek Mo-mee, bio! THE A. Alles. 3008 Dr David Todd, 15414 Hing-yan, 153 Young Koon-shig. Dr. G. C. Frankim, from August, upsets good,players and teams. 5127" Lau Kim-ing, 5100 L Stu- | 1956 to 2
Smal. 15##1937: 15287 De D. II. bitum, 5156 Lee Po-Jan.
Dr W. L, Wang, from Then we will have football in
1066 to Oct, 1007; August, _(0) Ward Training Cours NO, Katherine TEO Sal-man, from Britain that even tho -old WAD/334 Kowloon Hisspitaine a.m. August, 1960 to Bopt.,, 1908. (b) Be masters would have been proud to
28th to 31: AW-0183 turned from Leave-2017 Lascelles Kam Kwai-ing, 3064 David Yuss: Chen, 15307 W, C. AUWT to play-or watch.
WAD/336-4th to 7th Sept 8004 Law July 1930 2178 Cheer Fak-ki, 16238 —(London Express Service).
Cher-kuen, 5162 Andrew Woo: WADA 11. 0. "Mitchell, 520s - Dr Wong (COPYRIGHT)
338-11h to 14th Sept 4800 Lim Chungswas August, 1956. Blu-wah, 35359 C.-M. Ozorio,
He Knows The Answers
1475
· Enrolments,-1/8/60-6590| Tie Po Ward - Refresher? Confie... | keet. 7/0/58-8311-Gerald Fong Kow A.M.B. Training Ward, Kowloon, wen, B3 Dr. Wil Ton-wen; : 3/9/50* Hospital-Course No. WR/88=-30th || K5323 Tung Kam: 17/8/50===5329 · Dr Aug to and Sept 7 .m. to 2.30 | Lou Joen-tche, 6338 Chim Cheong- p.m.-9039 Lân, Taft-onung, 3884 Lan Tum: 20/8/58-6328 Cheng Chuk - Laru Yung-ha; DM.m. to: 5 p.m.9019 1537 Pau, Tlu-bum, 1928 Mai ChouR Ilang Bau-chan, 2144 Lie Owok, | atsetant, Tommy MoLain. former chung: 2.30 p.m. to. 10: p.m.-3000 Transferd –– FAP%. — W¡0.K. 18th. Sunderland and Northampton | Lang Tien-Tenn, 3088 ¦ Lẩu Kwing. | August, 1906-260 Chow things wing half who has just moved cheung Cours No WIVES 3rd to Driver from 1915 "B" to Cr
Tih Sept 7 am to 3.30 pm-82303072 Lee- Kal-tong - as MStretcher to Headington United, the man Tingskwong, 20313rung Kat: Baarer from Bisses" to: U740 "*** Southern League club **]|chail;, 4053 Albert: Lan VINOVABLE WA9.1.1805: August, 1966-4000 Brok professional footballer with im to.4 p.m.4513) Lo, Fukung, Chung-drom Burstoner, Destez, to
camrest) He là nho la qua AL-Ng Bul-jun 2.30 pim. to 19
KA LOLOX BL Loue Le Pen Drives 30 FAP ESTON
fed referee, the only League, WHONNE NE (TRADMETE COMME NON player with that distinction, WV) W2/20—70h, to 11th, becky mim, to
Medical Defence star offider,
Trade Mark
and
Ronbelle Glasses
for that
Dressed-up Look
Always look for the regist
SHURON on all (Made in
Obtainable af
All:Reputable Ogilelani,