A Slumberland mattress·

for those who insist on the

GOLD RAI

The most femmes- ous matter over made. It simp- Labili, endwing comfort is Baard up nearly a than- Band highly- tempered Me intalok springs. Thr masterpiece of the lumber. tand range.

RED HEAL

Dixerim 3141

tne proste

Over

C

world

Ked

油麻地

this choler.

Scul

super-cumituriapis

Ortha-Rex pilnat

drep

chlesing

attractive

fish have achie

ved remarkable

sophy.

best of everything

NSERER BRAT.

styled for super

wb

comfort. cushioned Jayrı nt thick interinced with

hair. fine Beneath this

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JANUARY 28, 1966.

PRACTICAL

Knit While You Relax

CALYPSO JUMPER

AND CARDIGAN

21

86

Make a hem:-Using MATERIAL: 1 pair each of Nos, 9 and 10 Knitting spare needle, pick up Needles, Jumper: 5 (0) (6) (90, 94, 98) loops from (65) za of Ertu Calypso eust on edge, lay the two Donl

Emu needles together, spare une Twist い Zephyr 3 ply Botany. behind, and knit one stitch new springing rx Cardigan: 8 (8) (9) (10) from each needle ali niong No. 9 the row. Change to needles,

The famous Ortha-

citive to Blum-

brilabit.

WIRTE HEAL

Where tonfact is preferred

341)

the "White

there £1 find Slumberland

maiteria.

made to give than

very service with mtalinum

X

The Aralin **White every man's mal-

tren.

Slumberland

the most luxurious mattress of all

sode Apenta

S. H. LANGSTON & CO., LTD.

Queen's Building

HONGKONG

Tel: 28805

Z of Emm Calypso Double Twist or Emu Zephyr 3 ply Botany 5 Buttons

MEASUREMENTS:

1.

and continue pattern as follows:---

Farcel EW* Numa p2 1

Three. 31 36. 3. 19 |ches, Langth Jumpws, 2012

21.8.9 inches: Length 2 Canigan

ine bo

20 dutaj z Sie ve

21

it

raw

Stitch:- 1st

P2, wrn peat from tea last 2 2nd row:

K.2, wr. to last fog, antwat from

k 2 These two rows Crumplete pattern and

Continue Frates throughest thesta until work measures A fa begitening meks tare a postera in re sing 18 or bech eps of next and every and 10 & Bowing ath row

Sam

1. . . 1 inch; Car digans Sher Stam, 19, 19, 19. 19 anche

TENSION: Bats

anch row to 1 an

ABBREVIATIONS:

ין

purl:

W.FB.

Pr 102 1110, 114, 1221 st Continue as ee 13+ Gatal work nesores 14 13.

inches ginning, ending with a

13.

K.. xlEst.

sido row, word wool

knit: witch tosh.

nede: w.f round forward, top. together

are

written

י ניוון

these

12

From

wrotk

Shape Sleeves:-Increase 1 si at bath ars of next and every fo Browing 8th 10th, 12h. 14th

use until there are

011

rala

with ought of work facing. k up B. (BR. 92, 90's and work in starking at inch

1

pr

116

(120.

nce the

the

until sts, murg By 17. 71%. 8) i feren beginning of sleeve

ending with a ShopER.

wrong

NOTE- These instruction

124.

1281 4 sizes. Contbane irt i stitches an measurements werk

Er the smallest size being given in the ordinary way. Sule mw the larger sizes being Bracketed in the following

811፥4---

JUMPER

BACK

Using two No 10 weedles, rast on 86 190, 94. 98) sts, and work in stock. ing st. 1 row k.. I raw p.) for 2 inches, ending on a p.

row.

35th Anniversary Sale

COMMENCING FROM 26th JANUARY 1956.

FOR 15 DAYS ONLY.

To celebrate our 38th year we are offering to our patrons high class materials at next to cost price for 15 days only, (no extension).

Our patrons are kindly requested to avail themselves of this rare Such prices so offered opportunity during this sale.

will never be repeated after the sale is over.

Below are

some of the many items.

NOW

$10.00 yd.

Dress Woollens

54 ins

USUAL

$18.00 yd

Dress Woollens Fancy 54 ins Dress Woollens Angora 54 ins Dress Woollens Printed 54 ins Dress Woollens Printed

$16.00 yd

$ 9.50 yd.

$18.00 yd

$11.00 yd.

$10.00 yd

$ 5.00 yd.

36 ins.

$ 9.00 yd.

$ 5.00 yd.

French Brocades

38 ins.

French Brocades

44 ins.

French & Swiss Brocades 36 Ins.

$16.00 yd.

$18.00 yd. $10.80 yd.

French Embroidered.

Brocades 44 ins.

American Orlon Fibre. 45 ins.

$22:00 yd.

$16.00 yd.

$14.00. yd.

$ 8.00 yd.

Shape Shoulders: -Cast of 3 at the begining of the next 10 rows, then cast all 10 sts at next A the begining of the

al tows and 9 (10. 11. 12) sts. the beginning of the 70%!

Work Draw Cast off 22 28 130, 32, 34) f hack peek

FRONT

t

Follow instructions for Back Rum * la "

and Neck:- Shape Steeves Next row: Incrense 1, pattern 49 (53. 55, 30).

off cust

2. pattern to last st, increase 1

Right Front:-

**Come on His last group of st decreasing 1 st at neck edge every 4ta row and in-

Twats

at armhole edge 10th, 12:h 14th) 15. 5. 31 increases

1. been mad at armhole

elge Ketting armbole in all straight, continue with neck de- reises until 44 (45, 46, 47) sts veman n needle Coulinue on wo.il work 171 SISUJTES 6% (7. P.

Inches fruta beginning 415 sleeve shaping. ending at side edge

these

at

TO COMPLETE

,114 ניו

Thin out each piece of garment 134915 with a warts from over i 51. Using k damp cloth

thubh inbrands in half and hem easi af edge to pek wrung

te youul neck.

211

un

Sew neekbank

the coverlappling ends at entre freat

CARDIGAN

BACK

Fotoa

instructions for Bock me from to

Shape Steeves:-~-Cutting in both patkyti. Bercase at

ends of next 6 rows, est on 4 NE at the ginning of the next 8 (6) (6) (4) rows, & sts, at the FB, 10 beginning of the next sts. at te beginning of the next W rows at 12 16, 10, 20 sts at the beginning of the best

Continue in pattern *** rows. these 294 (302, 306, 314) 16: work measures 314 (34. 4. 442) to hes from and of sleeve shaping.

Share Shoulders:-Cast of 12 (11. 10, 8) sts, at the bemuning the next 20 (22, 24, 28) rows, 4 of 13 (45 17. H

at the beginning of

13 rows. Work 1 row.

maining 28 (30, 32, 34) R

11! ༡ Cast off

RIGHT FRONT

HOMECRAFT

SCHOOL FOR BRIDES: 2

MISS LEE HELD THE FISH

AT ARM'S LENGTH .......

Hoton Burke introduces her four learner-chefs to the noxt stage In the cooking Courso for nowly-marrieds and for those about to bo

HA

AVING practised on CHEFS will tell you that they lo hot use a white sauce first courses at home

But for Solo Bonne Femme. for a week, my four learner they do we n stock Veloute chefs turned up eagerly Sauce, which has some flour in

they The IL so that, in effect, for the second lesson.

this is subject of

Fish, use dour in the dish, Nothing sets the tone of a Housewives cannot keep Osh we make dinner better than a well. saitees on hand,

them when required. In this

und simmered similor amount of plain flour in It Away from the heat,

trained the mushroom flavour- sltered ed stock into the pan, it well, then returned it to the heat to cook the fleur thorough- ly. The girls all insted the sauce and we added another pinch of Bolt.

prepared fish dish. It is a cuse, we melted a tiny walnut

butter more gastrono- of

promise of mic delights to come.

Yet how queasy Arc must women when i actually comes to preparing ish. I suspect that This the reason why the fish course in Bo often omšted these Įdays in otherwise well-conduct

ed homes. It is a great pity

we

We added the mushrooms and 1 started off by mak'ng stock.

a little chopped parsley to the When I asked Margaret Lee to band me a sole she hel1 it at sruce, poured it over the wall- #lippod of ing cooked filels and # look non's length with

1 am glad the dish under a very hot grill horror on her face.

warm brown there.

spets here

and

to repart. however, that by the to glaze-thai is, tnice on a few end of the lesson all my pupils were handling ah without

next and atste edge on following 3 rows, then cast on 4 ats. at the beginning of next row to commence of side edge

ad

(2) (2) (1) following alternate rows,

8 st. at begin- qualm. ning of next 4 alternate 10 st. ut beginning of next 3 alternate

and rows

12 (16, 15,

of 20) sls, at beginning alternate

1521

rows,

Д

Now the Sole Bonne Femme for the table. My The basic stock, ineldentally, was ready

sole pupils ate the sole and thought

It grandi

is the arme fur many dishes. While one of the pupils next

was bullering the inside of my wrist

gril pan. Mrs Littlejohns add- with

ed a sliced shallot, three stalks (130,

and the bones and of parsley. the head.

row. Keeping continue vige straight. mek decreases until 133 137, 140) als, remain needle. Continue on these ais, until work measures 314 (34.

Inchies

end 4. 42)

from sleeve shaping, ending at wrist edge.

IN

SOLE VERONIQUE

*

the remaining strained the last stock, we poached Then in went about a wine- two Allets of sole and placed

The of glass of dry white wine.

them in a heatproof dish. Ins

we did not make mixture was simmered for five time,

Veloute Sauco but reduced the minutes to bring out the essence nl the bonca, We then well stock to a thick, syrupy Cuti- bolling slitency, aided a sma.l walnut water, placed a butter paper on of butter to it, poured it over top. and simmered

stock

the ela and slipped the dish for 20 minutes.

under the grill to colour a little. Q. Only 20

Shape Shouklets:--Cast off 12 (11, 10, 8) sts, at the beginning of the nex! and following (10. 11. 13) rows and rast of 13 (15. 17, 14) sta. nt beginning Allowing alternate row,

LEFT FRONT

of

Frilow instructions for Right Front from to. Change to No. 0 needles and continue in Stilch as follows:-ist Faggot

covered the bones with

the

minuica?

A. Yes. Longer simmering

in the extraction would result

from the bonei, of bitterness which should be avoided at all

coats.

Meanwhile, my pupils "hed a

af peeling nad seeding dozen white grapes (they should have been muscatels). The na

wwere dropped for grapes mament into being water,

TBI that the skins come off easily.

H

A

Tho

the

and

It was

sharp-pointed

A pinch of salt and a tle The seeds were removed

knives. row (Wrong side); * P.2. w.freshly milled pepper were

Krapes were heaped a2 teg, regrat from 2 to last 3 Ladded to this Stock. The basic

centre of the dish Ind

rendy.

ti. 1) ss., p.3 (1, 3, 1)

(1.3, 1. w... k.2 row: K3 tex. k 2, peneat frem to end. Complete Left Front to match Rigt L Front working from ** to **

SLEEVE CUFFS

43

one.

SOLE BONNE FEMME

FROM here, we deal with our

two sole dishes. First, Sole Bonne Femme which, as Its name Indicales, is the way

4

With a back st. scam join lop

♫ 10y housewife would make Using No.

It is. therefore. quite nedes, kalt up 64 (68, 72, 78)diah.

1s, and work in k., b.1. rib for simple. 3 inches. Cast off h rb.

FRONT BAND

The girls loved the combina- tion of green greyes and white Ash, must say it is one of my favourite sale dishes.

of

ma

GRILLED COD

GRILLED cad is one of my favourite Ash dishes. But it be a cutlet, from the Brut WILE cut off the tail so that it not separate and fall apart. It must be inshore cod-there 15

We strained about orair the stock into a pan and added two allels to be pooched in it.

Q.-Poach? Don't you boll no better dah!

them?

1g No.. 10 ne ikes, cast

Using No. 10 needles, cast on 43 43, 47, 483 sts and work

tur In Marking St

2 inches, 18 sta. and work in stocking st. roding

Make

for %. 4, ) inch, ending row

ist buttonhole fem.5 given bestemet ens for Back of Junner only picking up 13 (45. 47. 99) tomps

CITY

П

on a row.

417

Shape Shoulder: Cast stat beginning of next and following 4 altera to rows and 10 4

the beginning of Change to No. 0 needles and fullness g 2 alternate

continue in Fuggct Sutch rows. Work 1 row. Cast of remaining follows:- Int row (Wrong side): P.3 (1, 3, 11, wir.n., p.2 tog... 1919, 11, 12) sts

to end. 2nd 1.2. repeat from Left Front:--- Rejin wool to remaining sts. row: K.2, w.f., k.2 tog., repeat and work Lett Frent to match from to lust 3 (1, 3, 11 st..

Front Right

working from K.3 (1. 3. 1) !! **

*

NECK BAND

Using No. 10 heedles, east on

20

times

* Hepeat these 2 rows until work measures 5 inches from beginning. Continue in pattern increasing 1 st. at side cige on next and every following th row until these are 61 (55, 57,

ts. on the needle. Con- 01) tinue on these sts. und work measuree 12% 13. 13. 14) Inches from beginning, ending with a wrong side row.

4 1st row: (K.), p.) (k.2, w... k.2 g.) twice. 2. (p.1. k.1) 4 Umes. 2nd row: (P. R. 4 times, (u.2. w.... p.2 leg.) twice. p.2, (k.1, p.1) 4 times Reneut these 2 roWVA until band measures 20 (2014.

Cast off, 21, 211) inches.

ARMBANDS

join Using a back sl. scam shoulders. Using No. 10 needles,

1.3.

A.-Never-any MOTE

the

This is what I showed than girls melted a nice plece of

row: K.3, cast off 3, k.12. 2nd you would boll eggs when you burtier in the grill pan. I placed buttonhole row: P.12, cast on 3, poach them. Boiling fish would the cod steak in and at once turned it over so that both sides make it woolly and tasteless, Cenilnus :n locking t

with the fat. 1 were coated inking 4 more buttonholes at 3

sprinkled it with seasoned four Q.-For how long? inch intervals, (3. 34. 3)

hot sipped it under the

(How my pupils enjoyed

and

mensuring from base of pre- A-Until the Allets are grill.

4511

with sugar because the last time I had used the shaker was for a sweet!)

vicus buttonhole, Afler button-opaque when we place them on it when I sprinkled the steak holes have been completed; a heatproof dish, continue In stocking st band is long enough to reach up Mr Littlejohns added round back neck thinly sliced, unopened right front,

slightly white mushrooms and down left front, stretched.

Cast off.

gus-

TO COMPLETE

of Pin out each piece

measurements ment to corred and press with a warin iron

Using over a dung cloth. trek st. scam Jein size

and With right underarm seams, sides of front and front band back at right round together. edge.

Shape Sleeve and Neck Decrease 1 st. at neck edge on next and every following 4th row and at the same time shope Sew on buttons to

1 buttonholes. sleeve as follows:-Increase

i

match

together with lemon Juice.

three smail to the pan, of a teaspoon

Q- the lemon Juler flavour?

We grilled the steak until it was browned on top-not on the grid, because It would have broken, but in the grill pan it- for self. I did not turn it becsilsa that fish, grilled on both sides, is often disappointingly

A-Not really, though it docs (That pive a pleasant sharp touch. Its saimon.) reat purpose 14 to keep the mushrooms as whire as possible.

"Perhaps you bought dark-gilled type, rather open feld mushrooms?"

"Yes, I did."

was

TOCS

especially

CREAMED BUTTER

dry. for

made a maitre d'hotel butter which

"Now I icrow what wrong with

mushroom RS Maturin-Baird my, Sauce," remarked one of the V brides. "It was so revoltingly Buttonhole round buttonholes. dark that my poor

husband she knew about before she met me. It is simply a plece of bul- couldn't touch "

ter, creamed, with the addition the of chopped parsity to one's lik like ine and 0.3 much lemon juice as the mixture can absorb during the beating A few minutes in the refrigerator ог "Well," I said. "lemon Juled on the window ledge will Drm cannot bleach them while. You it up perfectly. musi have small,

a plece on each grailed unopened. pale - gilled, white skinned steak just as it goes to table, mushrooms for white saucer when it will melt and moisten and don't peel them,

because the fish. much of the flavour, is in. the WORLD COPYRIGHT__RESERVED

skin."

Pop

London Express Service.

$10.00 yd. $12.00 yd. $ 7,00 yd.

Also Hundreds of other items on display.

BOMBAY SILK STORE

Tal: 21018.

COAT HANGER

MATERIALS: Conta Cluin Mercer-Crochet No. 20 (20 Gram.), 1 ball each 808 (Blue) end White. Milwards Sicel (Slock Crochet Hock No. 3. workers could use a No. 3% hook and tight workers could use a No. 2). 1 Cont Hanger. 4 yd (45.7 cm.) Red Ribbon 1 in. (2.6 cm.) wide.

TENSION: 12 rows and 7 dem 1 in. (2.5 cm.).

ABBREVIATIONS: ch➡chain; de-double crochet; spispace.

DIRECTIONS

With white, commence with a

chelp about 2 in. (8 em.) longer thon hänger

Expert Recommends Some Mobile Carpeting

New York,

NE authority says

ON

be added, dieaners have hot

if found a satisfactory way to

there is a new floor clean carpets on the floor. Some delengent rimaks, he said, t covering in your re-tracling odditonal dirt rapidly

decorating

plans, better and wearing the carpet faster, lolds sald area rugs have in- make it a portablo onė. other adyontago they can bo

Edward, Fields, a custom car turned to lesson the wear lat How 1 de Into 2nd ch from to end of row, 2 ch, white alternately unil piece i

wide enough to cover hanger, pet and rug manufacturer, said the traffic areas, and thereby from hook, 1-ch, mis i eh, 1. turn..

When changing colours work ending with blue, Fasten offaron rugs are a better buy than prolong the overall life of the de Into, noxt Eb; repeat from *

as the two turning eh in colour to Draw hook of banger through wall-to-wall coverings, Fields, covering AYA until row measures same hanger. Cut off remaining ch, 2 be worked, leaving last colour centre of crocheted plece and writing in Retailing, Dally, said Fialis, bicidentally, makts

hanging at end of row.

both the area rugs and well- was now edges together, thus cover it is prohibitively expensive Repeat Ind row, working 2. Ing Hangers Tie Fibbus in ♣ to take up wall-to-wall carpet». to-wal?/5? warpsing, en Uashback'

ling for cleaning in a planketty Pro Pours of blue, then rows of bow at hans et hook, de

(ESTD. 1919)%

D'Agullar Street, Hong Kong,

(Rad, Mówi 1 tie into first sp,

1 say i do into heat up; repeat.

I

2

Share This Page