THE CHINA MAIL,' SATURDAY, JULY 30, 1955.

Your Radio Listening For

For Next Week In Detail – A

China Mail" Feature

Broadcast To People Of Hongkong By The

Secretary Of State For The Colonies

NOUNCEMENTS,

Ford:

egen-The Five Keys (vacal); Taka 8.18 HONOR FROM OPERA.

and hold me; me in your atma Pourquol #TE reveiller? (Why Mandolino - Les Paul and Mary

{from "Werther" me?)

MicGuire Sincerely. The Godda (Mateost)-Nicola)

(lea)) | Risters (vocal); The Band and the

Gaillera; Non, ce n'est chorus; Trumpet Blues - Wernet by Alceo

GRACIE 10.00 PENTING

At 7.30 this evening, the Right Honourable Alan Lennox-Boyd, P.C., M.P., will broadcast to the people of the Colony. The Secretary of State's talk will be simultaneously carried by both English and Chinese programmes, and will be followed on the Chinese programmes by a Cantonese transla-Angeles Orchestral Society with Jean

tion.

a

On Wednesday evening at 9.30, the Hongkong Stage Club presents "Flight to World's End", radio adaptation of a story by Gerald Kersh. The -play concerns the adventures of an orphanage boy who learns, painfully, just how unreliable and selfish grown-ups can be.

with the Philharmonia Orch. cond. pas tour (Lo. It's not the day) Pranz Wasian conducting the Los

from "Itomeo and Juliet") (Gouned)

Sea-Nat "King" Coln (vocal), with Stuller and his Dunce Orch., Herzin

FIELDS.

Un tay beloved Father: It i enn (apprano) nau Raymond help somebody; Come back to Manion (tenor),

Sorrento; Coro Ngrate; Blun 1.30 RODNEY STONE

of Happiness. 10,15 CAMERON'S

A serial in seven episodes, by Nir Arthur Cour Doyle Dramallaed by David Stringer. Part 7: "The Discovery," 1.00 TIME SIGNAL.

THE HUNDAY CONCERT, Holland Festival 1934, 125th Anniversary of "Toonkunst" ifolland,

Symphony Nu. (G. Mahler)- Sololts, Combined Rotterdam Choirs Rotterdam Philharmonic and the Orell. cand. by Faluard Flipse, 10.30 FROM THE WEEKLIES (RE-

CORDED LONDON RELAY).

WITH 10.45 APPOINTMENTS

MUSIC.

de

Autumn

The boy, Henry, is played by 14-year-old Jean Turner whose voice is heard on the radio for the first other leading players include Audrey time, and Mendes, David Jones, Robert Fearnley-Whittingstall, while we're young: Pertrak Glen Armstrong and Dreda Holman.

With

uf The sole exception Prudence Rowe-Evans, the cast consists entirely of new mem- bers of the Stupe Club piny

by Janet Tornblin.

produced

MOTORING MAGAZINE

This

monta's Jesuc

"Motoring Magazine“

ان

features road testing. a new procedure The panel were working on the M.G. Mugnette, and they took them pitable recorder with and recorded their Immediate impresions with the car tick- ing over beside them.

Als in the Jaye Paul Luicy, an who has American connoreur owned one of the most beautiful nitor cars in the world, talks about

The series "In some of them la teresting Cars I Have Owned"

The Brabus Trust 1439 months 1

other Ding, discussing among Hongkong one way streets, women drivers, Detergent CHIN. Moder itacion, and their three favourite "Motoring Magazine" CATH

the air on Tuesday at 2.30 pt.

RECITAL

15

sheep Eddar

with Fisher (vocal, Winterhalter's Oreli. and Chorus Mambo No. 8; Cerego Rosa > Manzano Blanco; Lisboa Antigua Juan Manuel vocal); Me Lo Dijo Adria Xavier Cugat and his Orch If RIVE my heart to you-Dinah Shure (vocal), with Hariy Geller's Eneh, So Sumay Gole (VOCAL) with Huge Winterhalter's Orch, and Chorus, Mister Sandman- Väugin Manson vocal) with erch; This Ole

Hamblen Hover Stuart

(vocal); Somebody slule my gal; Easy Melody: | Pikané don't talk about me when I'm gone. Pee Wee Hunt and his Orch. 1 Joye Parks -- Humphrey I testera and his Band; The Girl without a name Hoteętą Inslex and hi Orch. What might have been.... Roberto Inzles and his Orch. DOM WEATHER REPORT. 11.50 TIME BIGNAL, BADIO NEWS.

REEL (LONDON, 1100 TAKE YOUR PARTNERS.

Night and Day: September Bong; Begin the Beguine. The Four Winds and the Seven Sea Schmiele

6ŝont pane Even, Jezebel-Emil Steri and his Music for Danelog.

GOD SAVE THE QUEEN. 11.36 CLONE DOWN,

unday

19,00 .. TIME SIGNAL, PRO

ORAMBUS SUMMARY, NEWS, WEATHER REPORT SPORTS RESULTS,

Jocelyn:

The

of a Lady: Vaise luette Melachring Strings 3039 WEATHER REPORT 11.00 TIME BIONAL, RADIO NEWA- REEL (LONDON BELAY). 11.08 THE EPILOGUE.

(Eighth Bunday after Trinity). "The Secret of Life.

GOD SAVE THE QUERN 11.30 CLONE DOWN

Monday

TIME

BENAR 1.00 2,251.

GRAMME HUMMARY WEATHER REPORT. 8.01 MORNING MELODY, "Ntrings on Parade."

8.30 POPULAR HARMONY,

PRO- AND

Cu the wings of the morning--- with The George Mitchell Cheir Barchi Sinart Hammond-DTKORI · Lovo's Yours is my heart alone; Randutay Ti follow my secret heart; Someone to watch over mo Harold Coates and his Orch, with Bolts: They can't take that awDY frem me-Percy Faith and his Orch. with Choir; Would you -Percy Faith and Orch. with the Magic Votre My heart and I-The Luton Girls Chuir: God be with you-Tho George Mitchell Chair

5.00 TIME

WEATHER REPORT SPECIAL ANNOUNCEMENTS. 9.30 XAVIER CUGAT AND HELS

ORCHESTKA.

SIGNAL,

NEWH. AND

Play, Addle play: Spanish Dance-

Chorus: AND with Cugat

Palabras de Mujer: Tell me why: On an Island with you: Danse Aiube

MORNING MELODY. 10.30 RELAY OF THE SERVICE FROM HOLY TRINITY CHURCH,

known Two artists already well to muste loveen to the Colony for their work with the smo-Bros1815 Orchestra, Cheng Chik-put and Chynar Yee-ha, will reve a recital from the Concert Hall af Rødio Hongkung on Wednesday evening,

Chong Chik-pul is the lender t the 2nd violina in the Sino-British Drelsestru, and Clity Yee-ho was the relost in the performance by the orchestra of Mors Concerto No. 21 in A major, which was broadcast uver Radio Ingkong last werk.

The work chosen by Cheng Clik- In Braun's pul and ChR Yee-lin Sounla in G ninjer, Opan TH, and it can be heard at pr. on Wednes-

tuy

(Broadcasting on a frequency

of 860 kilocycles per second and on 3940 kilocycles, 70.14 metres,}

Today

נ

14.20 p.m. PROGRAMME BUMMARY. 32.32 MUSICAL SCRAPBOOK

1.15 NEW, WEATHER REPORT

AND SPECIAL ANNOUNCE- MENTR

1930 LUNCHTIME MUSIC.

FORCES PROGRAMMES

2.00 OLD TIME BALLROOM.

With Sydney Thompson and his (rekla.

2,30 ARTISTRY IN RHYTHM.

Stan Kentun and his Orchestra. Come back to Sorrento: Fantasi Opus in Pastels; Artistry in Per-

Ain't no misery ti me cuzion

for me: Willow weep Yatranski: Artistry m Bolere; There's Saal) Zlotel; Shadow Waltz.

HOSPITAL

3.00 BTUDIO:

QUESTY,

Presented by Rosemary,

RE-

4.00 STUDIO: FORCES CHOICE.

Presented by Evan Rayment.

4.39 "THE BRIDE OF LAMMER-

MOOR

By Sir Walter Scott.

4:

Part Havenswood.**

The Prisoner

3.00 W 11 ITE

CHRISTMAS"

THE

FAVOURITES FROM FILM (BERLINĮ, With Bing Crosby and Danny

Bird

531 "NIGHTS AT THE HALLET" Orchestra of the "Concerts

Colomie" cond. by

Daniel

Came Naiselte (Nutcracker) (Tchaikovsky): The

Blug (Tchaikovsky);

Tho Black Swan (Tenaikovskyić. The King and Dy Selection,

Foxtrols Quicksteps, Ian Blewart (piano) and his Muse. 6.00. TIME. BIGNAL AND PRO

GRAMME SUMMARY.

0.05 STUDIO: UNIT REQUESTA.

Presented by Linda, Calling: I, Q. R L. A, A. Blegi.

7,00 TOM

JENKINS

AND

M Duckyard, Prencher: the Itay, J. A. Newman, R. N.

RECITAL 1.35 A MUGHT PIANO

BY EILEEN JOYCE. 11.39 LONDON STUDIO CONCERT.

The New Symphony Orchestra. Condicted by Charles Mackerras, 12.00 MUSIC FOR THE MILLIONS, 12.45 pm. STUDIO: SPORTS TINK

PROGRAMME SUMMARY,

PACIFIC" citos. GERS HAMMERSTEIN (1) Selections from die Broadway Production.

Starelog Mary Martin

Pinza

415 NEWS, WEATHER

anal

F210

REVORD

ANU SÜKUIAL ANNOUNCE- MANTS

1.30 AFCHRNOON CONCERT

Matrimonio A Camulute D Overture Itasini)-Royal Pallar- monic Orch, evad. by Sir Thomas Beecham: Caprio! Sulte (Peter Wor- luck; berenade for Frederick Delluts (Wailock); Minuet (Ireland)-Boyd Neel conducting the Boyd Neel String Orch.

FORCEÂ' PROGRAMMES. 2.00 8XUDIO: HOSPITAL

QUESTS.

Presented. by Brenda

RE-

1.00 EDUCATING ARCILE,

With Peter Brough and Archle Andrews.

3.30 STUDIO; HOME REQUESTS.

Presented by Brenda,

4.30 GUNTY PÁRTY,

A panel of experts solve a problem, set by Edward J. Blason.

"The St Bua Hotor." 5.00 HARRY FARRY'S

MESMON,

RECORD

Naughty Lady of Shady' Lane, Dian Marlin (vocal); Nain,ür Shing, Margaret Witting (vocal); Dance of

0,30 LIGJET VARIETY,

If I give my heart in you-Nat "King" Cole (Voen: Medley-Win tred Atwell and her "Olhor" Plano": Papa loves Mambo Nat "King" ole (vocal) The Song from Desiree; I'll never be the same- Jane Froman (vocal); Cluse

your

Bitril

SCOTTISHI

DANCE BAND. Broun's Reel; La Russe; Strip the Willow: Scottish Reform; Isto of Skye.

1090 THEATRE MEMORIES.

McCartny- "Rio" (Joseph Harry Tierney): Hio in The

Guild Choristers: Following the Sun

around-with Elaine Malbin: You're always in my arms with Elaine Malbin: The Rangers Song The "A Connecticut Culd Choristers:

TROU Yankee" (Rodgers -- Hart):

well-The Guild Charters: On a Desert Island with thee-with Elaine Malbin; I feel at home with you

milli-the Guild Choristers-Al Good,

with Elaine Malbin; sy ficat Hired

Wrightson

and has Orch, featuring Earl

11.00 FAVOURITE TANGOB-MAN- TOVANI AND IOS ORCHES. TRA.

11.09 GOODNIGHT MUSIC, 11.15 MORNING PRAMI.

(Poot) - Fritz Ouverture Joyeuse Lehmann

Berlin conducting the Philharmonic Orch.: Rustic Wedding Symphony

20 (Golddinark) Royal Philharmonie Orch. conducted by Sir Thomas Beechnin,

'00

12.00 BONGS OF STEPHEN FONTEIL

Roger Wagner Chorale.

My Old Kentucky Hoine; On Businna: Open the Lattice, Lave; Some Folka: Nelly Bly: Old Folks st. Home; De Camptown Racesi Beautiful Dreamer: I dream Jenoble with the Light Brown Hair; Ring, Ring du Banjo; Old Black Joe: Kaly Dell.

12.30 p.m. PROGRAMMIE MUM-

MARY.

123% DOUBLE ATTRACTION.

(vocal), The

hiindy Carson

Waikiki Mula Boys. 1.00 TIME SIGNAL.

MAREIC WEBER AND ORCHESTRA.

LEEA

Schubert Melodien; The Erildng: Serenade; Marchie Militaire; Rosa- munde

Overture (excerpt No. 1): The Linden Tree; Moment Musical; The Trout: Minuet in 3 minor: By the Sea; Rosamunde Overture (ex- ceipt No. 2); Grudlu Bang: Whither?; Waltz Medley,

115 NEWS, WEATHER

REPORT AND BPECIAL ANNOUNCE- MENTS.

1,30 MUSIC FOR YOU.

chestra

(Bizet) Acts 1, 2 & tr Andre Kostelanetz and hii Drch.

235 "THE CLOCK."

ily Elision Trevor. Produced by Val Gielgud, 3.30 THE GYPSY BARUN” (DER ZIQEUNERDARON) (JCHANN STRAUSS).

Heldista with the Vienna Sym- phuiny Orchestra. Conducted by Rudolf Mornių. 649 HERUERT SEITER (PIANO),

"In the continental manner." Viennettes: La Frasqulla; La Polit Valse; Lelinr Melody.

4.30 LEA BAXTER AND HIS OR-

CHESTRA.

Tuesday

7.00 .m. TIMK BIGNAL

OPENING MATCH..

7.02 LIGHT MUSIC. 1.15 NEWS SUMMARY 1.20 TOP OF THE MORN. 8.00 TIME

AND

*FLIGHT TO WORLD'S END." Adapted by Henry Kowal trom me short story, by Gerald Kersb..

A

Cast: Peter John Gospel. Robert Fearnley-Whittingstall; Batty Gospel, Audrey Menger; Belcher, Leon Sheppardson: Henry Ford, · Jean Turner; Mrs Obscut, Prudence Rowe-Evans; Captain Shirley, Glon Armstrong: Me Bond, David Jones; SIGNAL. NEWB, Joneny, Audrey Mendes; Policeman, WEATHER REPORT AND Noel de Guingand-Produced for the BPECIAL ANNOUNCEMENTA. | Hongkong ·Stage Club by Janet 8.10 MUSIC IN THE AIL

Tomblik. 9.00 CLOSE DOWN.

10.15 HALLE ORCHESTRA.

Conducicd by Sir John Bar- biroll.

12.15 p.m. STUDIO:

FRATERS.

MORNING

Hy the Rev. J. E. Sandbach. 12.30 PROGRAMME BUMMARY,

THE MUSIC GOES ROUND AND ROUND. 1.00 TIME BIGNAL

The High and the Mighty; More Love than your love-with chorus: ilitual of the Savage: Busy Port: Jungle River Boat: Jungle Flower: Stune God; Quiet Village: Corona-12.12 flon: Love Dance; The Hitual.

3.00 A MELACURIND CONCERT.

Memories of the Ballet; Dance of The Hours: Intermezzo: Air on the G String; Romance in fal: Malzuona--The Molachrino Strings. 3.30 FRIML MELODIES WITH AL

4100DMAN

OR- AND HIR CHESTRA.

PRO-

Holojets: Mary Martha Briney and Earl Wrightson, 6.00 TIME SIGNAL AND

GRAMME SUMMARY. 6.63 · CHILDREN'S HALF HOUR,

"Mary Quren of Scott,“ 130 AUSTRALIAN MAGAZINE. 6.45 "ACCENT ON RHYTHM

WHk Humph at the Conway. 1.15 "BOX 200.

Mert aulett at the organ. 7.30 STUDIO: ANNOUNCER'S

CHOICE. •

THE

Presented by Jean Rishov, 7.40 WEATHER REPORT. 1.00 TIME SIGNAL AND

NEW) (LONDON RELAY), 189 COMMENTARY (LONDON RELAY) OR SPECIAL AN- NOUNCEMENTS..

1.15 L'ORCHESTRE DES

CON-

CERTS LAMOUREUX, Overture "The Bronze Toro" (Auber, Overture "Masanlelio“ Auber-Jean Fournet (conductor). 9.30 EDMUNDO BOB AND HIB

ORCHESTRA,

A programme of Latin Ameri- can music,

0.00 TIME SIGNAL..

STUDIO:

CORNER.

COLLECTOR'S

Presented by Robert Scott 0.30 ELIZABETHAN THEATRE,

Written by H. A. Lo Craig and T. 1. Rmich.

No. 12: 1 Am Fire and Aler 10 G STUDIO: "INTERNATIONAL

CABARET."

יז

Presented by Denise Brabant. 10.30 -MUSIC FOR ROMANCE,

Hugo Winterhalter, his Chorus and Orchestra.

10.30, WEATHER REPORT. 11.00 TIME SIGNAL, RADIO NEWS-

REEL (LONDON RELAY).

Sym-

Academie Festival Overture, Up. do Benhrs).....Eduard Van Belnumm 11.09 GOODNIGHT MUSIC. conducting the Concertgebouw Orch. Minuet (Boccherini)—Now of Amsterdam; Havaraise. Op. 83 | phony Orch, conducted by 9ir Mal- (Samt-Saens) — Campoli {violini

colm Sargent, Concerto in D major with the London Symphony Oreli, for flute and strings (Boccherini) -- conducted by Anatole Fistoulars; Paul Renzi ** (flute) with Gothis Impromptu in & Flat, Op. 90 No. 4 | String Ensemble.

[Schubert) - Arturi Rubinstein

GOD SAVE THE QUEEN. (plano): Carren Opera for Oг. 1130 CLOSE DOWN,

BBC Overseas

Shortwave

Programmes

(6.30 p.m. to 12.15 a.m. on 15.070 Mc/s, 19.91m and on 17.810 Mc/s, 16.84m)

SATURDAY, JULY 30

4.30 pm. THIS DAY AND AGE. 0,40 kʊM THE EDITORIALS. 6.45 FRANCISCO CAVEZ Pusto Recordium)

with

rhythm

and

accompaniment.

1,90 MAN ABOUT TOWN. With Jack Buchanan,

1.30 D. A. Clarke-Smith

Andrew Fanids in

FERDINAND LOPEZ." Adapted

seriat in tewive, 03 plasies by H. Oldfield Box from Anthony Trollope's novel "The Prime Minister. Eplete Twelve.

8.00 THE NEWS.

5.09 COMMENTARY,

8.15 SPORTB DUND-UP.

8.25 Report from the

WEST COUNTRY.

5.30 FORCES' FAVOURITES. 9.00 FROM THE WEEKLIES. B.13 Cricket

Y

THE

GLAMORGANSHIRE" BOUTH AFRICANS, 930 SCOTTISH MAGAŽINE.

the fiunr, Joe Lippman and his Orch; 10.00 THE NEWS.

10.09 HOME NEWS FROM DRITAIN. The 10.15 LISTENERS' CHOICE.

always, Jett Chandler (vocal: Vers Cruz, Nelson Itiduse (vocal):

Man that got away, Judy Garland 11.00 g Bed, RADIO NEWBREEL. (Vocal): Fanfare

Boogie. FEAT

11.15 GERALDO.

Cordell & his Orch: Stardust Mambo, And his Orchestra.

Micbaru Man & iiis Orch;: What pri I here for, Judy Garland (Vocal).

6.30 CINEMA RHAPSODIES.

The Moulin ugo Theme: Ruby: FA1-11, 1-10; Change of heart; Ania; Call, of The Far Away Thanie Jen "Limnolight". Theme from "The Bad and the Beautiful" Winterting of love from "Thunder- Bird" Moonlight Berenade from "The Star"-Victor Young and his Orch. PRO. 6.00 TIME RIGNAL AND

URAMME BUMMARY, 6.03 POPULAN PARADE. 030 FORCES EVENING SERVICE

(CONCERT HALL), Conducted by the Rev. J.

11.43 Cricket

GLAMORGANSHME ROUTH AFRICANS.

And his Orchestra,

13 PALACE OF VARIETIES.'

3. THE NEWB.

5.99 COMMENTARY,

8. SPORTH REVIEW

8.30 MUSIC FOR DANCING.

9.13 Cricket

GLAMORGANSHIRE

SOUTH AFRICANS,

0.30 ENGLISH MAGAZINE. 10.00 THE NEWS.

THE

11.09 HOME NEWS FROM BRITAIN. jeds GRAND HOTEL

11,00 Big Ben. RADIO NEWSREEL..

109 PROGRAMME SUMMARY 11.15 PRISONER AT THE BAR.” Edgar Lustgarten presents a new series of studies in ́erline Jean Pierre Vaquior

11.45 HOW DO YOU DO?"

TUESDAY, AUGUST 2

0.30 pm. Thus DAY AND AGE. I-A Change in the East The arst of throw Lake by vanon Daruett un ine post-war decade_in_Asla.

G40 PM THE EDITORIALS.

BAS DILLKLEY ABICAM.

With the Sidney Bright Trio,

7.00 BLINDNES

AFRICA.'

Alve Robertson; (Deuble Anniversary," by John Warrick.

u.45 WORK AND WORSHIP, 10.00 THE NEWS.

10.09 HOME NEWS FROM BRITAIN. 10.15 REGINALD LEOPOLD, And his Orchestra.

11.00 Big Ben. RADIO NEWSREEL. 11.09 PROGRAMME SUMMARY. 1135 THE FULLNESS OF THE NILE. A Panorama of the Nie Valley.

and Written

produced by Louis MacNeice.

THURSDAY, AUGUST 4 6.30 p.m. THIS DAY AND AGE. 640 FROM THE EVITORIALS, 6.45 THE ARCADIANS.

1.00 JAZZ IN THE MAKING. 7.30 'STARSTRUCK,

6.00 THE NEWS,

8.00 COMMENTARY. 8.15 APORTS ROUND-UP.

8.25 Report from the

NORTH OF ENGLAND. 5.39 WHAT'S THE FORMT 8.45 'LINGER AWHILE. 0.13 TODAY'S COMPOSER.

Xiurlion (on recorda). WELSH MAGAZINE The Nationai Eisteddfod. 10,00 THE NEWE;

IN

WEST

94

Written and produced by W. A.

lennrasotz,

1.50 COMMONWEALTH CLUB,

+

THE

Presented_by_Edward Ward,

SW THE NEWS.

SUNDAY, JULY 31

0.30 p.m. TODAY'S

COMPOSEN.

1.34 COMMENTARY.

815 SPORTS ROUND-UP.

à.25 Five Minutes for

FARMERS

5.30 FORCES" FAVOURITES. 200 TOM JENKINS QUINTET.

9.15 Cricke Surgent

žiach (on records), 0.40 FROM THE EDITORIALS. 5,45 HUC BYMPHONY ORCHESTRA. Conductor, 9ir Malcolm phyllis Sellick (piano)..

15 DY HEART. Poems we

--Drowning. Reader, Felix Aylmer. 1.30 SUNDAY SERVICE.

remember,

From the Church of St Martin-in- Conducted by the-Fields, London.

Anderson, C.F., and the Forces" the Vicer, the Rev. L. M. Charles-

Choir cond, by Major flind. 7,00 SONGS FOR STRINGS,

Members of the Plilsburgh Symphony Orchestr (jehard Jones, conducive). 118 Come rain or come shine; Speak Over the Rain- low! The Piccolinoj -

R. A.

·PALM COURT ORCHESTRA.

If my songs were only winged; | how;

Edwards.

6.00 THE NEWS,

3.00 COMMENTARY,

5 BPORTS BOUND-UP.

8.30 IN TOWN TONIGHT

9.00 RTORIES FROM THE BALLET

"The Sleeping Princess.

Gippy Carnival: Jealous. Lover; and moonbeam Song Polka dot By Tehaikovsky,

I love Louise, Love Parlez Moj D'Amouri Mazurka de for Sale: Love walked in, Little Girl

Melodies of Concert: Meditation:

Blue; Dancing on the Celling, Britak

7.30 LAWBAND' LIBERTIES." 7.30 RTUDIO: THE NIGHT HON.

A. T. LENNOX-DOYD, P.C.

of State Secretary

Colonies.

7.40 TIS WEEK,"

for the

News, reports and interviews on some of the week's events In and out of Tongkang. Complied by Timothy Mirch.

149 WEATHER REPÓRT. 2.20 TIME

RIGNAL

AND

NEWS (LONDON RKLAY)

THE

1 COMMENTARY (LONDON RE- LAY OR SPECIAL AN- NOUNCEMENTS.

8.13 EVENING STAR-LIDKRACE" (PIANO) WITH ORCHESTRA.

* FORCES' FAVOURITE: (LON-

DON RELAY

2.40 TIME SIGNAL

STUDIO: SPORTA

CADE

CAVAL-

Edited by Brig Young. Produced

by John Wallace.

43 KTUDIO: Juke

PARADE."

BOX

Presented by Nick Kendall.

1888 TAKE YOUR PARTNERA.

Walkin' my baby back home? Machxas My Save and Devotion-Jan Sorduwener

fallrooms and Orchestrat. I need you nowEddie Vidian, (Vocal) with Hugo Winder, fater's Orch; Papa loves mambo *Putz Come (verall with chorus d

orch! The Naughty Lady of Shady Amfite Brothers - (voon) Trugo • Wintertiälter's, Oran

10.00 THE NEWS

10.09 110ME NEWS FROM BRITAIN. 19.13 FOR CHILDREN

Jennings at School.

The ears of the Queen By Anthony Buckeridge, Against Marcellus Thompson, Ton" Dir Len, RADIO NEWORKEL.

11.09 PROGRAMME BUMMARY,

Reconstructed by Jenifer Waynes CONCERTO. Did R. Hewitt.

148 WEATHER REPORT

8.00 TIME SIGNAL AND... THE

NEWB-(LONDON RELAY) 8.00 COMMENTARY (LONDON RE-

LAY)

ЯРЕСІЛЬ

AN- ...on

FERDINAND

**MONDAY, AUGUST

+630pm/ PIANO MUSIC (records),

6.40 FROM THE EDITORIALS, 4.45 REGINALD LEOPOLD.

Y THE

GLAMORGANSHIRE SOUTH AFRICANS. 9.30 TODAY'S COMPOSER,

Schubert on records) 3.45 ULSTER MARGAZINE, ' 10.00 THE NEWS.

10.09 HOME NEWS FROM BRITAIN. 10.15 HBC SYMPHONY ORCHESTRA. 11.00 Big Hen. RADIO NEWSREEL. 11.00 PROGRAMME BUMMARY, 11.15 Arthur Askey in

'BELLO,

PLAYMATES! WEDNESDAY, AUGUST 8 4.30 p.m. 8AM^ FOLLOCK; 640 FROM THE EDITORIALS. 5.6 RALPH DOLLIMORE..

THE ARCHER. 15.00-

A

of country folk.

NEW RECORDS.

1.00 THE NEWILD-

8.09 COMMENTARY.

8.15 SPORTS ROUND-UP.

8.25 eport from

SOUTH-EAST ENGLAND

120 BLACKPOOL NIGHT. 6.30 MUSIC MAGAZINE. 'Pleiro

Mascagnit

10,99 HOME NEWS FROM BRITAIN. 16.15 THROUGH THE EYES OF A

CHILD.

11.00 Big Ben. RADIO NEWBREEL. 1169 PROGRAMME SUMMARY. 11.15 ALL MY EVE AND KITTY

ILUETTA

11.43 SERIOUS' ARGUMENT.

FRIDAY, AUGUST 5

6.30 p.m. “JOHNNY MORIUS GETS

A JOB.

6.44 FROM THE EDITORIALS. 6.45 SANDY MACPHERSON.. At the theatre organ,

7,00 PRISONER AT THE BAR.'. tos Monday, 31.18).

720 HOMESPUN.

A programme of records.

8.00 THE NEWS,

E.09 COMMENTARY

gramophone

15 SPORTS ROUND-UP, 8.25 Report from the MIDLANDS,

·

8.30- MARCHING AND WALTZING. 0.15 TODAY'S COMPOSER.N

Haydn (on records)

0.30 APPOINTMENT WITH MUSIO, 5.43 PRIVÁTE REPORT.

By Donald Boyd, I-Commonplacer 10.00 THE NEWB,

16.00 HOME NEWS FROM BRITAIN, 10.33 JACK COLEA.

As his Orchestre Moderne.

11.00 Hig Ten, RADIO NEWRAKEL, 11.09 PROGRAMME SUMMARY;

11.15 Radio Theatre presents

BRAT FARNAR,

TUNES YOU'VE WHISTLED,

Rhythm Group,

Chay Reyes (piano) with REPORT ANNOUNCK-

1.15 NEWS, WEATHER AND SPECIAL SIENTS.

1.30 LUNCHTIME MUSIC. 2.00 CLOSE DOWN.

L'Arlestonne Sulle (Alzet). (10.30 RHYTHM AND ROMANCE.

Pardon me pretty baby (Klarger-- Mankill - Hosel: Rose Koom (William Hickman)--Fela Bowande Nhythm - Quintet. 10.80 WEATHER REPORT: 11.00 TIME SIGNAL: RADIO NEW)-

REEL (LONDON RELAY). 1409 GOODNICHT MUBIČ.

Fantaisie avec Fugite in miafor. K. 304 (Mozart)-Lya de Barberlis (piano); Dix Variations pour plono sur le Theme de "La stessa, La

6.00 TIME SIGNAL AND PRO. Siessissimo" de l'Opera "Falstall" de Sallari (Beethoven)-Albert Fer- ber (plano).

GRAMME BUMMARY. 6.03 BBC BANDSTANU.

[1]|

Band of the Royat School of Music. Conductor: LA-Cat. David McBain. 0.30 STUDIO: "FIRST HEARING." Presented by Alex Barrie,

7.00 SUNDOWN SERENADE.

I hear a thrush at eve: At Dawn- | Ing-New Concert Orch. conducted by Jay Wilbur Lesty Lanes of England-The National Llant Orch. By the stream-Queen's Hall Light Orch, condueled by Charles Williams; Summer Garden Queen's Hail Light | Orch, conducted by Charles Williams: Minuet-Leighton Lucas & his Orch. Waltz Memories-New Concert Orch. conducted by Jay Wilbur,

7.30 STUDIO, LA DEMI-HEURE

FRANCAISE.

7.49 WEATHER REPORT.

GUD SAVE THE QUEEN, 1120 CLOSE DOWN.

Thursday

1.00 .ni TIME SIGNAL OPENING MARCH.

1.02 LIGHT MUSIC. T.IS NEWS SUMMARY, 7.20 TOP O' THE MORN. 7.45 WEATHER REPORT. 8.40 TIME BIGNAL.

AND

NEWS. WEATHER REPORT AND SPECIAL ANNOUNCEMENTS. 5.18 MUSIC IN THE AIR 9.00 CLOBE DOWN,

1.00 TIME SIGNAL AND THE NEWB (LONDON RELAY), 8.09 COMMENTARY (LONDON

RELAY) OR STECIAL AN- | 12.33 NOTHING BUT MUSIC, NOUNCEMENTS.

1.15 NEWA, WEATHER

12.30 p.m. PROGRAMME BUM-

MARY.

8.15 MONGH OF THE NATIONS....

RUSSIA.

The Recruli's Farewell; Dubinu- shka Kalinka Alexander Kipnis (bass) with Balalaika Orch, cont- i dvoted by Gleb Yellin; Drawling song: Such as you were-Pininitakỹ Song and Dance Ensemble, Voronezh | Russian Folk Song Chorus; Rudneva

Russian Folk Song Chorus.

8.30 FORCE8" FAVOURITES (LON»

DON RELAY). 9.00 TIME SIGNAL..

STUDIO: MUSICAL NOTE- DOOK.

Prejented by the Rov, Father T. . Ryan, I. 930 MOTORING Magazine

A monthly megazing edited and introduced by Timothy Birch.

10.00 ARMAND BERNARD

AND

8 STRING ORCHESTILA. Play continental dance muste. 10.15 "MUSIC FROM BROADWAY."

Vocal

from selections

the

musical play "Pal Joey" (Rodger-fart).

With Vivienne Segal and Harold Lang.

1992 WEATHER REPORT. 11.00 TIME BIGNAL RADIO NEWS-

REEL (LONDON RELAY). 11.09 GOODNIGHT MUSIC:

Concerto Grosso No. 1 in D major, Op. 3; Concerto Grosso Nu. ◊ In B Bat mejor, Op. 3 (Geminion)The Burchet Quartet, Pro Musica String Orch, Stuttgart conducted by Ralf Reinhardt with Helma Elmer (Harpsichord).

GOD SAVE THE QUEEN. 11.30 CLOBE DOWN.

REPORT

AND SPECIAL ANNOUNCE- MENTS.

130 BOSTON "Pors"

TRA,

ORCHES-

2.00 CLONE DOWN, 6.00 TIME SIGNAL AND PRO-

DKÁMME SUMMARY. 6.03 STUDIO: JAZZ BALF HOUR. Presented by Robert Acheson, 6.30 STUDIO; PORTUGUESE HALF

HOUR.

2.00 LONDON STUDIO MELODIES. Ray Martin and his wrchestra with the Coronets. and Tito Burns.

130 "CALL BE MADAM" (DER-

LIN),

Voeni sefecilons by Ethel Mer- Dick Haymes, Elleen Bilvan with chorus and or chestia conducted, by Gordon Jenkins.

7.39 WEATHER REPORT, 8.00 TIME SIGNAL AND THE NEWS (LONDON RELAY). 800 COMMENTARY (LONDON RELAY) OR SPECIAL AN- NOUNCEMENTS.

8.15 "LOVE THE MAGICIAN

FALLA).

conducting the Anthony Collins London Philharmonie Orchestra, 230 "JOURNEY INTO MACE,"

Written and Broduced by Charles Chillan.

Episode 8.

Tith SIGNAL WHAT'S THE

FORM

CORDED LONDON RELAX) LIS AT THE OPERA,

Acts 1

"The Bartered Uride"

(metata). Krusina (baritone). V. Bednar; Ludmila Marenka

Op. 10 No. 2 (Mondoiksohn): Polichinelin(No. 7 min A Prola do Hebe," No, " 1) * (Villa-Lobos); Mament Musical (Schuberl); The Music Boxi Op. 32 4Lindoff); In the Hail of the Mountain. King (No. 4 from Peer Gynt Buffe-No, I Op. 40) (Griog): Fight of the Bumbleboe (Rimsky-Korsakov); Lullaby (Brahma) Italian Polka (Rach- maninof

GOD SAVE THE QUEEN. 1138 CLOSE DOWN.

Friday

2.00 0. TIME

SIGNAL

OPENING MARCIL

AND

7.03 LIGHT MUSIC. 7.1 NEWS BUMMARY, 7.20 TOP O' THE MORN. 7.45 WEATHER REPORT... 8.00 TIME SIGNAL NEWS,

WRATHER RMPORT AND SPECIAL ANNOUNCEMENTS, 9.10, NUBIC IN THE AIL 0.00 CLOSE DOWN..

1

12.15 p.m.

ΧΩΜΑΝ

STUDIO: CATHOLIC PRAYERS, Ety the itov, Father R., W. Galinger, Ba

18.30 PROGRAMME SUMMARY, 1232 JOURNEY INTO MELODY.

1.15 NEWS. WEATHER

REPORT AND SPECIAL. ANNOUNCE-

MENTS...

1.30 MUBIC OF THE MASTERS, 2.00 CLOSE DOWN. 0.00 TIME SIGNAL AND

GRAMME BUMMARY.

PRO-

0.03 CHILDREN'S HALF HOUR.

The

Adventures of Clara ChuẩTM by Harry HarrİMON, No. 4: The case of the crying baby,"

G30 "MAY I SING TO YOU,"

Kdule Fisher valutes some of the popular stagers. April Showers; I'm just Vara- bund Lover: You call it madness but I call it tove: Where the blue of the night meets the gold of, the Day: Night and Day::Nature · Hoy: Begin the Beguine; May- I sing to you - Eddie Fisher with flugo Winterhalter's Orch. I'm.. walking hefind you-Edille Fisher with Hugo Winterhalter's Orch.

7.00 SET TO YOUR PARTNERS..

With Harry Davidios and his Orchestra.

L.A Militaire Birdsage Walk: London Tangy; The Starlight Saunter: Roses of Picardy; Lova's Gardan of Roses: Canadian Barn Dance: Stephanie Gavotte: Bonnie Laznic; Harry Davidson's Medley (No. 2).

730 "VIEWPUINT,"

Waltz

A weekly magarinė devoted, to Cho Arta edited and Introduced by Janet Tombļks,

239 WEATHER REPORT.

THE

8.00 TINIG ·RIGNAL AND

NEWS (LONDON' BELAY). 8.09 COMMENTARY (LONDON RELAY) OR SPÉCIAL AN- NOUNCEMENTS.

8.13 ANTIST OF THE WEEK- KIRHTEN FLAGSTAD (80- FRANO).

Varea (Springlimej, Op. 33 No. 1 (Grieg) with the Philhamonlu Orch, conducted by Waller Burs- kind; Gulen (The Youth), 05, 33 VAL 1 No. 1 (Grles) 'Will The Philharmonia Orch. conducted by Warwick Braithwalte:

Agnus Dei Bizet) with the Filharmonia Orch. conducted Braithwaite,

بود

Warwick

6.30 MASTERS OF MELODY, *

Charlor Willams and hils Cou- cert Orchestra.

The music of Richard Audinsei). 9.00 TIME SIGNAL..

STUDID: MUSIC LOVERS' HOUR - CLASSICAL RE. QUEATS.""

Presented by Alleen Bokker.. 10,00 ROULEVARD CAFE,

Mer (Trenet)-Charles Trenet (DE) Trenet - Lanry): Ma Maisur (voed!);* De La Fenetre D'en Haut (Trenet); Mon Víoux Cine (Trenot);- Mea Jeunes

Annees (Frenet)- Charles Trenet” (vocal), 10.45 WALTZ TIME WITH GỤNGʻL, the Leslie Bridgewater anvil Westrainster Eight Orchestra, Soldatenlleder Walzer; Amoratien Tanzo: Hydropathen Walz, (RE- | 1030 RECORD ROUND ABOUT.

Your heart Open

(Olivero Lewis) - Eddie Calvert (trumpet) with Norrla Paramor & His Orch. and Chonum; Give me your word Wyle → Taylor) Lee Lawrence (soprane), 8. Stepanova (vocal); How Iniportant can it be? (soprano), M. Musilova; (Benjamin W); Rock Løvn Micha (bass). Z. Otava: Inta hi fenry Glover) Teresa Brewer second wife (mezzo-sop., M. Vesela. (vocal) Mala Bolero - uniba |Kabelecova; Vasok (tenor), O (Potarat-Luypaerts); Bolero Pour

Kover; Jénik (tenor), X. Zidek, L'inconnu — Bolero (Caquatrix) AND Kees (bass), K. Kalas: Principal Pierre Spters at the plan with his

(tenor). K. Hruska; Esmeralda orch: Am 1: too late (Powell - (soprano). J. Pechova; Indian Stocki-The Ink Spots (Vocal); Ebb (Dass), 1. Mraz-with, Chorus and Tide (Maxwell)--) tank Chacksfield Orchestra of the Prague National and his Orch.; Foolishly (Berle- Theatre conducted by Jaroslav Krall)-Vie Damone (vocal): The Vogel.

Centle Sex, (froni Woman's REPORT AND 1940 RODERT FARNON AND HIS World") (Mockridge)-Ray, Martin

ORCHESTRA.

and his Concert Orch. and Chorus: Blue Skies: Always: In the Blue Melancholy Moon (Marcus Care)—– of the Evening: Don't blame me: Tony Motiola and his Orch. When I grow loo old to draam; ; 10.35 WEATHER REPORT. BUM. Lauraj Yost Wo have no bananas.

Wednesday

7.00-1.

TIME SIGNAL OPENING MARGE. 7:02 LIGHT. MUSIC. 7.45 NEWS BUMMAILY. 7.20 UP OF THE MORN. 745 WEATHER REPORT. 2.00 TIME

WEATHER

SIGNAL,

NEW*.

SPECIAL ANNOUNCEMENTS, 3.10 MUSIC IN THE AIL 9.00 CLOSE DOWN.

12.30 p.m.

MARY.

PROGRAMME

12.32 MUBIC FROM THE FILMA.

100 TIME, BIGNALA

LE NEWE, WEATHER REPORT

AND SPECIAL MENTS.

ANNOUNCE-

1.30 LONDON STUDIO CONCERT. Tlid New Symphony Orchestra, Conductor: Dania Wright. ZAO. CLOSE down.

100 TIME BIGNAL AND

ORAMME NUMMARY,

6.03 STUDIO LUCKY

VARIETY REQUEST.

Presented by Jean.

PRO.

700 MORE "AUTOBIOGRAPHICAL

TALES.

No.

My Bi John Ervine,

1: "On becoming an author." 7.15 "TIR MAGPIES"

CORDED).

(RE.

Music and song by man from FL.M.8. "Newcastle.”

730 OPERETTA IHGHLIGHTS.

Played by Morton Gould"& his | Orch.

| 19.39 WEATHER REPORT,

11.00 TIME SIGNAL, RADIO NEWS-

REEL (LONDON KELAY).

|11.00 TIME SIGNAL, RADIO NEWB- | 11.09 QUODNIGHT MUSIC.

REEL (LONDÓN RELAY).

11.00 GOODNIGHT MUSIC.

First plano quartet,

Liebestraum No. 3 1A Dream

of

Dolly

Suite (Faure, Op. 50)— London Symphony Orch. conducted

by Anatole Elstolari.

GOD SAVE THE QUEEN,

love) (Lut); Scherzo in E minor, 1130 CLOSE DOWN.

New Arrivals

ON

DECCA

33-1/3 RPM RECORDINGS.

THE THE MUSIC OF NOEL CORWARD-

1.80 WEATHER REPORT. 8.00 TIME: SIGNAL, AND

NEW) (LONDON HELAY). 1.09. COMMENTARY (LONDON

• RELAY) OR SPÈCIAL, AN- **NOUNCEMENTS.

6.15 MUSIC OF THE TWENTIETH

CENTURY.

An entertainment by Bir World Walton.

"Tacode" Dame Edith Bitwell, Peter Paare with the English Opera Group Ensemble conducted by Anthony Collins.

INTERLUDE.

9.00 TIME SIONAL.

RECITAL (CONCERT HALL). | Chíù 196-la) (piano)

·Cheng ·Chik-pal (violin), Sonata in major

A radio play by Cyrli Wentzel from Brahms. (1883-1940), by the, nuvel by. Jouphine Tey.

By Mik

#30, WEDNESDAY,

and

Op; THEATRE

by.

JA

Frank · Chacksfeld & this, Orchestra A Room with a View -11 Follow My Secret Heart Dear Little Cafe 20th Century Blues - Zigeuner -- You Were There Dearest Love Someday I'll Find You Mad About the Boy Dance Little Lady Sigh No More. ‘JIMMY SILAND DANCE

Jimmy Shand & his Scottish Dance Band Grand March-Canaditz Highland Schottische Flooers Dance Glasgow High- landers Hesitation Waliz

PARTY

o Edinburgh - Pride of Erin - Strip the Willow. STRICT TEMPO, MUSIC FOR DANCING—

Malcolm Lockyer &his Orchestra Rock Rock, Rock-Secret Love-Changing Partners Bimbo Swedish Rhapsody -- Make Love to Me - I Get go Lonely Friends & Neighbours

PRESENTING ROBERT FARNON

Blue Biles Always In the Blue of the Evening Don't

• Blame Me

--- When I Grow Too: Old To Dredin - Laura Yes, Wo Havo

NO

Banarias... ALBUM OF İFAVOURITE "TANGOS:

Jealousy --- A Media Laız -- Bertme Mucho -- Red Petticoats'

Adios Muchachos -- Kiss of Fire - La Cumparsite Tango delle Rose

MOUTRIES

15. Chater Rout

Hong Kong. Tel:/20527, „Miramar Arcade,

Kawloon, Toll) 59573.*;

ending. Auguri'iri aur Kowloon

Page 15Page 16

Share This Page