CLARK CHAPMAN & CO., LTD. STEAM A'KLKÓTRIO, MARINE WINCHES, PULVERIZED). PUEL EQUIPMENT, HIGH PRESSURE STEAM BOILERS, ELECTRIC
MOTORS 'AND'GENERATORE, AMAN
ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD. HK. & Shanghal Bank Midg. Tel. 24789
CHINA MAIL
SINO-SOVIET VIEWS
From Our Film
100 Years Ago
Captain Wilson, of the Nympli,
Far East
TUESDAY, OCTOBER
1954
SHEAKBERS
ADMIRAL
ON JAPAN Application Granted New Move In
Anxiety SIDE GLANCES By Galbraith
Over The
Present Situation'
Moscow, Oct. 11.
A joint declaration by Russia and China on In his lote passage down the relations with Japan, broadcast by Moscow radio Coast, tell in with two Chinese
Chwastonight, said the present situation of Japan pro- blowing so fresh at the time, voked among the peoples of Asia and the Far East legitimate anxiety that it can be used for
Boating
011 a spar
that he could no lower
baat,; £1
so be luffed up, and threw them
a rope, which they managed to aggressive aims”.
Het hold of, but us the schooner's
The statement added that this situation was
salik Alled, she forged he "foreign to the interests of the Japanese people as
and they were unable to
hold
on, and one of the two being well as the risk of maintaining peace in the Far unfortunately unable to regain the spar, was drowned. The East".
The statement was made in
other, however, was picked up. He said they have been drifting about for three days, without Axommunique on the recent talks
or a drop of briween Russia and of food
mornel
water
An
A NEW ERA
advertisept
J} Our
Peking.
I
in
that The statement "nino years after the end of the war Jupan had not про and con- ceived independence
coun-
columns of day, contains antinues to remain in the situa- announcement which we cannot
but look upon as the precursor of a new
in steam, un far as it has been yet applied to this part of the world. A few days
day*:
ago, a screw-deumer named the Ann, arrived from Sydney, and in now in this tour. She is
terests of the Japanese people, San on Japan the Imposed Francisco China
other treaty and Agreements contradicting the aforeuld ngreements said
between the powers.
"At the expiry of nine years after the end of the war, Japan has not received independence and continues to remain in the of a semi-occupied
altuation of semi-occupied The slutement mid that country. Rurala and China
"Her territory is covered by WORD in
American favour of the
military inrge-scale
"development of numerous
for purposes commercial rela- bases established ons with Japan on the prin- having nothing in common with
of maintaining peace i a 3-maxted schones of 246 tes, ciple of mutual advantage and the Lask
***** for the establishing of close and ensuring a peaceful end in- dependent development of Japan. cultum relations." December last any by Summers,
The text of the joint declar Japan are put in dependence The industry and Anances of Day & Baldeck.
on Japan sald: the bullders of
on end of the Second World War: those
N G In the p
Co's Japan, $ N
03 provided by the aleamer Tartar.
Her bailers are Potsdam agreement, has to re- Lamb & Suminers' patent.
She ceive
full national Independ- consumes ewt, coal per hour, ence, create her democratle in- but the expone of Fur fuel, stitutions, and develop, mer in- although willing rough even dependent peaceful economy burning coal at its present sigh and national culture. price.
constatirably reduced by
her furnaces being well adapted for the consumption of wood!.
her engles of 60 hor~] power) which
new
She will stow 240 tons of Measurement Goods,
up-
of
or wards of 1,000 chests Patria Oplum, and carries 40 tons of coal (seven days con- sumption) in her bunkers, Her
is abaft, machinery
and her furmel consequently placed be hind
the mainmast. By this arrangement, the whole of the
vemel's cabin and cargo space with the exception of a small ladies cabin astern, is forward, thus rendering her accommoda- tions cool and her stowage unbroken.
tion
"After the
Japan is restricted in the sphere American military orders: of foreign trade, a fact which has on adverso effect on her economy and particularly on the peaceful branches of its indus- try.
SHACKLÉS TALENTS U.S. IMPOSITION
"Athis can but hurt the "But the United States, as national feelings of the Japanese the main occupying power in people and creates among the Japan, which was charged with Japaneso
atmosphere the main responsibility · for the Mindance and shackles Implementation of the Potsdam į diverse talents of the Japanese decision, grossly infringed these people. decisions and, harming the in-
Vyshinsky On
Japan
of
the
The
altuations of présent
the provoked among peoples of Asia and of the Fur East a legitimate anxiety that Niit may be used for aggressive alms which are foreign to the interests of Japanese people as
of maintaining peace in the Far East.
The peoples of the Soviet Union
and of the Chinese
Disarmament well as the task of
(Continued from Page 1)
"That cargo
13 0 good point," ha People's Republic express their said. "A territory occupied by profound sympathy with Japan One country, say of 200.000 and, the Japanese people who
The agent of the Ann appears square to have determined to try a different
ала
themselves in
a serious result of the
kilometres, rather union as
起
from the 2,000,000
experiment, which We ste no aquar kilometres of another above-mentioned peace treaty
country."
M
They.
19:28
T. ME. V. K PAL OH,
- Copr. 1964 by NEA Borviet, Ina,
"Is Harry dumb! He told me he likes to date me because I'm so sensible and not thinking all the time about getting
married!"
Stanley Escapee Sentenced
A prisoner, serving an eight-year-term: Stanley for armed robbery, wEN sentenced to four monika' bard labour: by Mr Hin shine Lo at Central this on a charge of morting
lawful from escaping custody.
Chlo
Wahalis Lai Koung alias Lai: Yuen, 30, odd Job workör, at the Hongkong Kan Funk Enamel Company, pleaded guilty from Stanley
*He escaped on July 31 this year and found work with Enamel Company where he has been working till the date of his arrest.'
the
Sentence of eight years Win' passed on bim at the Supreme Court on May 5, 1919. The term of four months' hard labour is to this consecutive senterice.
Prince Charles WILL Learn Boxing
icarn
In Supreme Court
Further Move In King Case
Vietnam Cabinet Crisis.
Saigon, Oct. 11 The Vietnam Premier, Mr Ngo An application for preliminary points as to Dinh Dism, cong intermed jurisdiction arising out of an appeal against the General Le Can. Vian, hood of the" - Hugh Xuyen. soct and Magistrate's decision in the King case to be heard General Tran Van Ruan, a head- by the Full Court was granted by Mr Justice J.ing member of the test, that he
was prepared, to reconsid Reynolds in the Supreme Court this morning.
problem of their joine Obing
the
This follows a provious refusal Prom to include
The application was made by failure to observe the practice a Mr Brook A. Bernacchi for the laid down by the Ordinance, lo be
given by the Full Court, lo asked b respondent, Mr.3.1.0. King Judge to exercise his powers d'eneral Xuan in his abmet when hearing of a rule nisl under section: 118- resumed before his Lordship over to his Lordship, Mr despite "suggetiots" from the Bernacchi that his art pres Vietnamese, Chief of State, Bão this morning,
of the luminary point was that the Attorney Dal," who is at present in France, Hearing rule nist was adjourned sine General was not served with a copy that
he should do so. 15 | of the case stated, as required "by die
section 104 of the Ordinance and · Pollitcal circles here believe The rule nisi. which
was was not served with the notice of that Premier Diem changed his granted by the Judge maks the pass required under that mind after talks earlier today Magistrate, Mr Foon Yan-hoi, to show cause why he should not make amendments to his case stated concerning a charge of fraudulent conversion against Mr King.
* Tie Becond preliminary paint was with the French Commissioner- that dive presents appellant was not General, General Faul Ely and
urdy, Counsel went on, the pre- Visit Mr Donald Heath,
party before The Magistrato: the American. Ambassador 40 went appellant was not the appellart Vietnam,
is understood in the case stated wherefore the
that both requirements of ection 103 had also Generals would agree to them- selves or members of The not been complied wits
4
CONTEMPT ALLEGED ̧ Ovisiting to the application. Mr Binh Kuven joining the cabinet. Carald that it was hur sub- They feel that the Ministry of mission that his leared friend had Interior should be in their hands no grights to speak at all ord, Wirt
Mr Bernacchi and Mr Patrick Yu, both instructed by Mr M. A da Silva, appeared for Mr King. The appellant, Mr. M. W. H. Seymour, Director of Falconer he had said amounted to a contempt although they are prepared to allow some participation by the and Co. (HK) Ltd. was ref Court.
at the moment in other two powerful Cuodi and presented by Mr A. J. Clifford application for amendment before
J
Thero was
For the Full Court-could sit on the
Hoa Had lesders
on the instructions of Mr F. D. the Court, Should the application Hoa Hao sects who are also in Hammond of Messrs Johnson, be stated the proper procedure the Government.
before any oneither his Lordain It is also understood that the Stokes and Master.
Mr J. W. D. Hobley, Crown mattor aty all way that the Megies. Coodal and Counsel, appeared for the Magistrale had to amend his case stated would agree to this plen
and not wustil this was served on France-Presse, trate, Mr Poon,
the various parties "could the Full | 20 Court aft
Cafford・・ said that ME mot anxlarım "id
had brought two pours heard. He
up the Eun order to get there motions to strike out the appeal which the Court had divmirandarxi Corsalelleged & that Mira Bernacchi
PRELIMINARY - - POINTS: In his application this morn-Hernacchi was Ing, Mr. Bernacchi said that the
is pending) in appeal (which volved preliminary points us to Jurisdiction and Counsel asked
his Lordship to exercise the the mode of the hearing on site
argument
∙to.
LETTERS TO
THE EDITOR
Work of British Red Cross
Bir should be. grateful 'If
Secretary at the U.S. 5 havo
„19. apposit. / bound to grant bis amendments, and Crom Bdclatý ́la?:
in London: He is described by
his father Da' pretty tough". Bion
ho
after that they wrotkid come $0 000-
*Etephen still doesn't know direct to the Privy Council, and sideral Court shoes come special
it end up bopping the that, ho said, had been so ruled in control to how the prekringar for
There
Court.
future King of England on the by the pero s toogme. Best,r. It www":quite wind to the techer was "subpiled by
beak,"
Finburgh, has; partijs, do whether the proper / adjourned now and then to come | Cross, este brevidos free books
Jappllance to section 104 and the
contended
time,
now Land tricky procedurs power under section, 110 of the pestion for amendment to make
tão, application.
Counkel pad that the absurdity, of Magistrates Ordinance to remit the case to the Full Court for mich aubend don could be shown
elther on the whole of the potate that he (3
thunt! appeal or on the preliminary Canford) was made for amendment points with which his Lordship won an armendenent of point which', whult come into the very was already London, Oct. 12.
acquainted. Prince Charles will
After quoting section 116 of some remely paragraph you would allow me to correct Alo Mr: Beymour (who, acted a misapprehension"; conveyed' in boxing this autumn by sparring the Ordinance, Mr Berpacchi or purported to act for the Com the article appearing in the
·Mall" of Saturday, with a huski" American boy silage
place went on be Charles, will be six on preciate that the procedure in Bennoch wel very lot to bave October 9 entitled?
Becomes November 14, 1s (cheduled to put Hongkong in respect to these are infecutiord) Children's Ward Be
Classroom tho on boxing gloves with six-
was such that, without coded. Not amendement uppeali
RIGHT TO ONE HEARING article
article gave a most Rutier of Pino a remission to the Full Court
¿r Counsel" embrastted that he khad's July this year-old Stephen Forge Pennsylvania, Stephen at this stage, the full count me toodet onthat he interesting and human account
son of Peter Rutter, Second could,
work being done at the take cognisance of and bentate to ask S
Laichikok Hospital by the HK and a party who fall pendente. He quoted section 100 insupport by an adverse deck. He committed that the Court war Branch of the Britian Red providing recreation teaching and
"child" _patients.” The might
Me Clifford, auberttrendi Tell the polite... 2
however, that to heming for the mendimone, mas article stated sald Mr Rutter, While official
sections make the application to the middle Education Department, whereas declined the interpretation Sources
104 105 of the Ordinance taste in fact the whole idea originated to commonk, it has been know There was the question as to fair on - Kimito, bage, the hearing
Mr Grifond abroad was in with the HK Branch of the Red that Charles sports-loving father,
which not only pays the the Duke of wanted his son to learn some of parties were before the Court back old argue the matter teacher the rough and humble of athie and indeed, Counsel submitted, Date Lordinep: quererted at that if and handwork material for the tics. Apparently Her Majesty whether the proper parties to come back, 15 seemed
respondent was soodul: there we children.mp4 the Queen was
One of the aims of the Fled wen over were before the Magistrate, so tin that 13 was merely a matter U.P. (See Comment, P1).
There was the question as to af prenderse for the Fish Court to Cross is to provide help In jurisdictionis
in-respect to come the poinów odd
- special fields which would "not EU QUITE WRONG
was normally be covered by other {Mr Clifford - effect of section 105 thereon quite went to on the cue organisations or by Government, Mr Bernacchi and that when and her through to eddourn and the Education Department
He alleged that Hat Ertensch · sumar; test-
grateful they came to look into the go, but something out. So far is certainly most
106-which dark, hir notes and he had worked Cross
Interest and for the
It has shown', in Washington, Oct. 12. there was a considerable diver cany Chown funt in fur, mind in plombering in this work.
gonce High level and urgent com
practice. In fact, an order to argue them in the Calues must be encouraging to all sideration is being given to the far se he could discover, section be his learned friend wished to those concerned to know that
ndjourns the one and go on with: BANDEN poll deally explosive question of 100 had not been compiled with the heated. Bld he came their efforts have already met
edme.. years
criminal to Court as fuctor: prepared to argue with such great success, and 1 A man who pleaded guilty to parole of Japanese war criminals.
hóa dates, pod there Had "-- bayi no was desirable for a final enlington dont respondent our port the Society in all ways, day: from a muri in the public stands
danis
enable it to cón-: subject
Course" possible."to was believed to at least so far as Hongkong was making an adjournment. the wealthy traveller, but to the counts, The power to deal, a the basis of the principle of was passenger with small means, mass retaliatory
sentenced to 12 months
In Hongkong. work blow in any peaceful co-existence of states
G. Morgan, said: another":"point" arid to a class
between hard labour by
talks hitherto
Mr. Richard tod onwards of the Megistrate cora has only been
wer the question of come. He nib Acting Director of Education con-to be borne in mind,'
mitted that in order to decide veyed by the tedious lorcha or
being convinced that this
Casey, the Australian External Ordinance. Mr Vyshinsky
Chu Wing-hong, 20,
corts, his Lordship must 'hear the ap Was Affairs Minister, and Mr John
HOLIDAY CAMP ... said Russia responds to the vital interest of fast(?) boat.
· EMBARRASSMENT -
plication,ürsi. His Lordship had to put forward
the Secretary Foster
of disarmament all peoples. They are in favor caught in the act of withdraw-ar
SirDuring the recent visi! hand from the
Apart proposals from the start of the of the development of mutual ing his
trom that, Counsel, said. consider the present application in State Dulles On referring to the advertise- (U,N. and remarked: "It may advantage and for, the establish- /ouser pocket 'of a man in the
that there was always the question order to award costs and in that of His Excellency, The Officer ment, will be seen
The eight nations with juris to a certain extent of embarammens perpect he had to hear the cams to Administering the Government that an
be
stands by a vigilant, detective. Intermediate or second-class ac
Sovie
nswered
diction over the prisoners, held in this empects that his Lordship isegood, maar 'But, yes, young of close cultural relations. people put the question they also their relations and money recovered.
readi-
He was arrested and the bag in
was going to hear in the application Following submissions by Mr and Mrs R. B. Black to the Japan's Sugamo prison andmine at Teast, sound of the Bernnect, his Lordanip ruled holiday camp at Süvert Mine commodation, differing, we are differently now: Of course weness to normalise their relations
Australia, the Netherlands, arguments Khough it was based be had duriadfesion under the Me Bar, the Rev. Father Howatson given to understand, but little
The Police sald in comfort from the first class, de, because we seek something with Japan and declare in her
barishce and
the United States and aid in section 110 there was: a preliminary points to the Full Court ESET has been established, which will that will be useful for human erìdeavour to establish political was a', fotuffled at dosensant Palstan, France, Britain, New upon the wordsubjectar aforegistrades - Ordinance to refer the remarked: that there micht Canada were reported to be certain amount of later-locking off accordingly made an order to perhaps be merdbers of the beings and eliminate once and and economic relations with the had three previous convictions.
community who would like.to., the points, so that if his Lordship that cflect.
question of costawiumsociate themselves with the USSII and the Chinese People's
that he too was watching the sions on the 11 class "A" pri Boudinally affect the position of the
interlocutory matter it would kiss adjournedi
most excellent work of pro to Canton and
viding children from Hongkong and Independent races, but he lost all his money sohers.
final appeal... For those, kunnons respectively, to run up to the
dovelopment. Japan will have on the third race, and in despair
-alternatives The
were: Counsel subraitted that it was - prez
healthy former place for $5, and cross your proposals as a basis. But the full support of the two picked the pocket
with a happy and of
holiday. com- 1./Immediate parole, 2. Parole rabia in case like the present to the fatten for $3, the that does not mean wo accept countries," the statement con- plainant whose
where points to the jurisdiction
It should -1959.- .| wrose, for a final ruling origin-the wallet
TE
Uka was in 1956, 3, Patole in
draw the privilege of
Because aluded. Reuter. return tickets avail your proposals per se,
Router. sticking out.
practice in Hongkong and me to the|- HKTAVAS
attention of your able for a week, on payment of we do not yield to the mercy
* #pm. Tune Signaland. Programme tile cause and to $8 to and from Hongkong for of
BUTTSTATY KIKOSING Bandslandy Blex that The Hongk Macao and Canton, and 16 to arrive onqueror. We seek to at some agreement.” Mr at
WAKERA Mamborant and his Gratis Chamber of A Macao. Vyshinsky's speech was an at Tho, Ann, determined also tempt to reply to quistions
reason to doubt will be attended
and agreements dictated by with success, and which, in any
Vyshinsky said criteria foreign interests.
bellove that case, we hope will meet with all proposed
*ho by the West were the
will. And in encouragement It merits. "useful
"but Japanese people and intelligent" Steam has hitherto,
themselves sufficient strength to that compar- remarked ntively
Western pro- speaking. only been posals are not
With reach the road leading to the In line open to the rich passenger, to your criteria."
from foreign depen liberation the box of treasure and to the
dance to the revival of their country to,normal international "What kindl of soldiers are relations, large scale
economic involved?" he asked. "Soldiers co-operation and cultural links armed with old carbines or with other states and with all Here is, however, a steamer breach weapons or soldiers their neighbours. combining large capacity for armed with hydrogen weapons. PEACEFUL CO-EXISTENCE cargo with trifling consumption Looking at the present warlike
Government and Americans, the Government of the Chinese
bale or cuse of costly goods.
AVAILABLE TO ALL
WHAT SOLDIERS?
of fuel, which qualities enable attitude of some
"The
Soviet
12 Months' Gaol
For Pickpocket
4
Parole For
War Criminals Discussed In U.S.
to
respect to coction at even the whe concerto bad for the local branch of the Red he had now complies with the week, mad and had the initiative
Facts Dedoen himes. Was it cale; to para
of
the parties interested in her to what they say is true; the fire People's Republic conduct their stealing c be containing $150 Official sources told Reuter- to- 1. upper-He submitted Chunt, it lowbat was before St. He had fixes | hope that the public wil sup make her available not only to power of detachments is what policy in relation to Japan, on at the Jockey Club on Saturday | have been lacussed. In farth Copceped as to the puractice snið) mubenified that the Court should attingo and expand its 'excellent
of goods which part of the world. All this hús regardless of their social regimo, i at 'Central to Mr Hin-thing Light terms during yesterday's prcitchure)· under: “gretions, 103 | Jet fleafs bmetog "of the prevent
had
cor
back
the usual high charge of 18 and for all the appalling spectro Republic, the conditions for her in mitigation, defendant said | debating, three alternative 'deci- | gays a docision, for instance, on this
erable those who
cannot afford
of
Macho
in new way”.
"So wo pre ready to accapt peaceful
with
and froin Hongkong and
!
Portuguese Fair
On November 7
The Portuguese. Fair will be held on Sunday, November 7 at
Senator Jenner's
Jenner's Angry Questions
To Ike On Quemoy Policy
Washington, Oct. 11:
that steam shall not be alotie from Britain and France, usking open to the wealthy shipowner, whether the Kremlin had zin- will not be above giving a rope danet its distemaman demands (at ส. triding colt) to a slator that had wrecked previous the Club de Recreio grounds. becalmed, who may wish to efforts reduce the world's The main attraction in "a big
to
entertainment programme of economise time In the river or arms United elsewhere,
M. MOCH'S COMMENT will be the folk dances. The United Nations, Oct. 11. Macao team which recently took In calculating the chances of success to his experiment, the dioted tonight the United Na
M. Jules Moch of Franco brez pez), in that Colmy Podular.
| Palit will be coming to Hong- He asked in a sharply worded He said he was also, Asi Am's agent has do that for tions General. Assembly would kong and will join forces with statement whether one the Erdsident to make lost sight, the fact, the
pase a trial is about to be made at a
Lion Portugude disarmament - resolution
of the | within the Gavektiment was fecily clear, wheth based on the
1 pubilo ih the United Started In
The chairman of the Senate Internal Security sub-Committee, Mr William Jenner, naked, President Elsenhower today who if anyone forced the Chirlese Nationalists to stop bombing the Communist Chinose mainland.
Unen-Brillah cummune rez INDIR „#planning n'fourth disaster. for. the? Unlted"? Stat
time when the China waters plan, but reiterated his boller ances
and the Canton river has East-West rapprochement
Sonerally hordes of pirates, which makes on looy
In particular, ere; interled, with
alblo.
all travelling except by steam Moch declined spe
dangerous lie the wxtreme both to
life and property
Everything in fact is in favour statement until
of the undertaking, and; what« study, the Soviet
ever may be, the result ot. It (we thoroughly. But
“think there are tow Wid,will de-
cline to ariola Kiss
Benkkor Jonnér duoti
hot Nat
bas put pressur
His
was contained
The
Radio Hongkong
Com
Bhows booked accommodatio (Btu-10)
Tak raiso
the
Tangle children during o ([RUGLO) TET, FONTS LA Corest Report: October/December: 1964551T0
funda for this Jaycees themselves. alling" asked to dispose of
Ber". HK$10, each toithons, keting Irjenda who¡ may).