"TAKNOF
"PAKNOP
THE CHINA MAIL, SATURDAY, JUNE 12,
1954.
BUTTERFIELD the BOYS and GIRLS PAGE
and SWIRE.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
Sails to Shanghal
Arr. from Shanghai
10. th June 14/15th June
A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE "CHANGSHA"
"OHANGBRA”
Salls to Rabaul,
Manila, Sydney & Melbourne
Air, from Kobe
BLUE FUNNEL LINE
28th Juno
25th June
Scheduled Sailings to Euto pe via Aden & Port Said
1
Loads
"AENEAN"
Liverpool & Glasgow
13th June
Balis 14th June
"EUMAEUS"
Liverpool & Dublin
23rd June
24th June
"PELEUS"
Liverpool & Glasgow
5th July
0th July
"AGAPENOR"
"CALCHAN"
Liverpool & Glasgow 13th July Dubila <k
14th July
Liverpool 23rd July
24th July
Baita
Arrives
Liverpool
Sulled
G. "PELEUS"
Sobeduled Ballings from Europe
Saijs Rotterdam
do
5. "AGAPENOR"
G. "CALCHAS"
S. “ADRANTUM”
G. "PATROULUN"
do
12th June
N. "BELLEROPHON"
17th June
24th June
14. "AŁCINQUN"
Hant Bou
13th June
22nd June
20th June
8th July
13th July
22nd July
20th July
Leading Glasgow beture Liverpool & Loading Nwances before føverpool,
I'm pin fa proceed via other poria te load and dierbarea cargo, Rotation of Ports in Japan and Indonesia at ship's opitan.
R DE LA RAMA Lives
ARRIVING FROM US. ATLANTIC &
PACIFIC COAST PORTS.
"DONA AURORA“
Sails N.Y. salied
Salle H.P.
Salird
"DONA ALICIA"
"BATAAN"
"MUNCASTER CASTLE"
che კა
-.. 130 www
TELEMACHUS“
28th June
- đọ 13th June 28th June 14th July
Arr. f. 18th June 28th June
ath Juty
26th July 11h Ang.
SAILINGS for SAN FRANCISCO, LOS ANGELES," CRISTOBAL, KINGSTON and NEW YORK
*HAINAN”
#“MYRMIDON"
*DONA AURORA"
*
vin JAPAN.
Louds
Salla
19th June
4th July
19th July
2011 June 6th July 20th July
Calls at Buenaventura,
Calls at Puerto Cabello & La Guaira. Aurugang fotential a
South Aquaezioni per kn
a manga tokas Judma
Tathay Pacific Airways Ltd.
louis
1115 Arotz singapor
Hizbangbok/Singapart
Depart Hoogkung
IX
(DX (4)
LOK
HAN-Minsha utaru
1150-3)
DC-3)
4 03
DO
L 90
HK-angkok/Hangoon/
11-4)
SIK, Tangkok/Singapor
Calcutta
Monday
Mon Be Fri Wesinesday Thursday
Fikay
All the above subject to Alteration without
for particulars please apply to.
pation.
Butterfield & Swire (Hongkong) Ltd.
1 Connaught Rd
Tel: 30331/8
Branch Office:
50 Connaught Rd. West.
Tal: 25875.32144,24878
MESSAGERIES MARITIMES
BOYS AND GIRLS... UNMASK THIS-
MAN from MARS
THE Detection Squad
tells you.
Thames All our tanks
you boys and girls
"Look, you can sec and planc 11 voltilers. As you know, we pre goes a warlike people."
Now he wants you to buy
But you
goes the photograph.
into action today to catch out a trickster whe About cheating children of met fall for his trick.
their Saturday's pocket
BRADLEY,
He comes to YOU
And that
is unwise of him, beculise you,
of course, prove foo clever for Jad Like this First the pick- ster, Tutt wol bearded, tells you
fastest stery
He is Martian, he says, Itu has just laticent
in a spaceshaja
The paistet Roth
Mars He
inotu Bake it send all the
this month plausible betra Mars will. In fact, be neater The earth (40,000,00 away) than for 15 years.
10
miles
You
1
#1
You have studied the pictur atxi polled the seven cluva which give it away us a tuke.
That
the end of the Trickster. Now Just to ses t vou found all seven clues cheek with the solution on Page 20.
Can Make A
Doll With Spools
By MARGARET O. HYDE
IT'S THE BELL OF FREEDOM
A
GREAT bell hangs in Berlin ready to strike when the people of Ger-
many are united again. It in the Freedom Bell, pic- tured here on this German slamp printed in photo- gravure with a perforation of B.
The bell weighs 10 tons
and
cast was
at
Ik factory #1 Croydon, England, for the
Crusade
can dom.
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
Outwards "CORFU" "CANTON"
"CARTHAGE"
Vi
Leaves Lonđuk
Dee Hangkang
26 May
June
int July
2010 Junp
Zati July
23rd August
Bouthampton, Park Bald, Aden, Bozabay, Colombo,
Penang & Bingapore
tiomewarda
LATES Hongkong
Our London
"CORFU"
2nd July
3 August
"CANTON"
J July
311 August
27th September
"CARTHAGE" 27 August
Accoßling cargo for Aingapore, Penang, Colombo, Bombay, Aden, Port Bald & Landan FREIGHT SERVICE
Ameri-
Outwards
for Free-
Arriving
"COROMANDEL” M July "TRESILLIAN” "SOUDAN”
July
To buy It and hang it Berlin, more than one million citizens of the U.S. paid a sub- scription. They
wanted
bell to be symbolic of the
liberty
which t
ki-y-
their coun
try. And
they wint-
ed
ca it 16
mark
Irontiers of freedom.
So they sent it to the Cly Hall in West Berlin and there on October 24, 1950, General Lucius Clay tolled it as a cull of hope from the people of the free world to those behind Iron Curtain.
Loading
Fin
UK
UK
ti 20
For
In July
"COROMANDEL" -1 July
1'r!
Singapose. Bwetlenkist. Penang
C'ulomba, Aden, Port Said. Genna, alarseilles. Hlavic. London. Ant. werp. Kotterdam
"SOUDAN"
Mt. Anunt
$fasid
do
44
With Sherly to call at Delawar before or after Bicalhe Ports and at Bombay 1 inducement offers.
Tanks available for carriage of OH In Balk Space for refrigerated cargo. Limited Passenger accommodation
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
dur 29 June from Calcutta. Rangoon
viu Straits
"SANTHIA"
val 3012 June
fur Japoni
the
"WARONA"
dur 10 July
Kaits 5th July
Five Agures on the bell re- present five races of mankind torch of freedom. passing the
tion
MATERIALS: 10 regular inches long. Twist these two door President Lincolfy's
of size spools, larger size pieces together and make a
Iamous and hopeful words: spool, 1 giant size spool, large knot at one end. Put t this world under God No one saw him come because tempora or enamel paint, three regular size spools on shall have new Birth of he tandes) in a mole and lonely
{cord.
the cord to make one leg of freedom." The slamp costy spot, ami to prove his tale he
WHAT TO DO: Cut two a toy man. Cut two more
2d. in London.-J.A.A. shows усна iL photograph--the
"This is Mars." he pieces heavy cord about 12 pieces of cord and repeat ubove
0
these instructions to make the other leg. Gather the four ends of the cords and push them through the the body of the man.
Teddy and the Night-Singers largest spool to make
-There were Crickets, Frogs and Some Cots/-
By MAX TRELL
Test Bear
dark. wanted statel 20 AN OPE
the Walker Down the steps he went
TEDDY
Then
Fa
Tel: 26851
HONGKONG to MARSEILLES in 24 days.
P.O. Box 53
Queen's Building
"LA MARSEILLAISE"
“VIET.NAM
te the garden, the across the gaurdett unti he ached the Then down the road he The moon WAN > tining
200
sailing June 22nd sailing July 10th
went
brightly.
sailing June 27th 6th sailing July
HONGKONG to CASABLANCA in 30 days.
"HIR HAKEIM"
"MONKAY***
EVERETT
LINES
EVERETT ORIENT LINE Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Stam, Malaya, Rangoon, Calcutta and Chittagong.
"NOREVERETT"
Arrives Sants
June 16 from Manila. June 17 for Singapore,
Rangoon, Calcutta Chittagong.
"BRADEVERETT"
Arrives Sails
Kobo for
Penab
&
Yokohama.
June 16 from Manila, June 10
(Accepting cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kobo/Okinawa)
EVERETT STAR LINE
Fast regular freight-refrigerator—passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- Stam, Malaya, Colombo, Bombay, China,
Karachi and Persian Gulf Ports.
"STAR BETELGEUSE"
Arrives
Sallo
A
Arrives Soil.
June 10 from Japan,
June 17 for Singapore, Port Swellen- ham, Colombo, Bombay, Karachi, Khorramshahr, Basrah, Kuwait & Bahrein,
June 24 from Japan, June 26 for Singapore, Port Sweiten. hom, Colombo, Bombay, Karachi, Khorramshahr, Basrah, Kuwait & Bahráin,
(Accepting cargo for transhipment Kobe/Puzan and Kobe/Okinawa)
EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A
(Tacorporajad, in the Repumile #f Panama
With Glaubed Timbliky) { Chinese Department: Telephone 28293. Queen's Building, Telephone 31206.
were
All around Juin vores PORINK Re emrictn't tell Just They whose voices they wer?. came from all around. From un- der the trees, from the edge of the old the pondi, ki From woodit fence beland the old wooden house,
Teddy Likes to Sing
wish L could ring; 100," he tumbled on bla slo legs.
saur Tardy,
tony
Teddy sat with the neighbour- hood cats and sang!
down boom-ers sounded like frogs. the moonlit road, peering na wish they had let me sing with hard as he, could to see if he them. I wish the crickets had
comes
On We cord that through the largest spool, string 2 regular sized spools and make A knot in the end for the arm.
Do the an
on the other side of the body to make an-
other art.
Use the two remaining cords: through the medium sized spool for the head. Knot the end of
it.
Paint the body and legs of the spool man as you with, Put
mouth and cars cyes, nose, the spool which acts as the Thead.
GAME WITH WORDS
Candy
on
Twisters
1
A'
LL of us like candy.
HOW ΤΟ
ATO A BOWLING
GAME
1. Find 6 CARDBOARD TUBES about 41⁄2 inches long and Iźin. across.
2.PAINT THEM ABOUT HALFWAY DOWN WITH
BRIGHT COLORED POSTER PAINT.
3. When the
paint drys, number the tubes like this...
4. Set the tubes on end
could see who was doing the let me too. Yes, they must There are many kinds to. in a wedge shape.
singing that came from under have been afraid of me."
the trees.
By
time. Teddy had "I's a chirpy sol of song," reached the old wooden house, Teddy said to himself, us hu And he made his way past it, walked off the side of the rondd toward the wooden fence.
could hear loud screeching and under the trees.
The chirpy VOICES Hounded louder and clearer He seemed
to be standing quite close to one of the voices. The voice was singing a
sounded song that something like this:
"Are you Charlie, Jack Joc?
Let me know!
Let me know!"
To which Teddy sang out in
answer;
"My name is Teddy, I'm
beart
And you are where?
And you are where?"
But the instant Teddy
voices.
They sung as follows. "It makes no sense,
To sit on a fence,
And sing the same song The whole night long. BUT WE LIKE IT!""
To this, Teddy answered:
"I'm Teddy
I'm ready
To sing with you
CAUSE I LIKE IT TOO!"
At Last, A Welcome
And this time, the voices didn't fall silent. They screech- sang ed all
Jouder. They
these words, all the chirpy welcomed Teddy to join them.
voices fell silent.
"Where ure You?" called out again.
Teddy
A Disappointment
But there was no answer. Finally Teddy walked off again, quite disappointed.
"They must have been erlekets," he said, as he made his way toward the edge of the pond.
Here it was even darker than under the trees. Deep volcos like drums were booming. This was the song the booming voices were singing:
"Come on this togt
There's lots of room!
Terolce
His
Boom
Sing-a-boom!
answered at the top of
"I'm Teddy, the Beari I'm glad there's room. in sing-a-boom, sing-a-
And once more, just as before, the voices instantly fell silent. Teddy walked out sadly.
straid of
010
on the fence.
And Teddy did!
He sat with a dozen neigh- bourhood cats and sung, at the top of his volco all night long!
buy or make,
The letters in such of the odd- cun be looking words below twisted about to spell some com- on kinds of candy. Try your
hond at these twisters.
Some of the long words are divided by dashes to help you. Get cach part separately. Then but them together into a single word.
1. Deguí 2. Essiks
3. Timps
4. Nob'nous
5. Alty
8. Lemaracs
7. Brunta
B.
8. Mug-prods
. Horine-walloma
10. Nep-huce
11. Rap-niels
12. Ont-tand
19. Tub-ret-thoces
14. Elf-ressay
15. Tangou
16. Smacer
17. Skercus
18. Fersaw.
(Bolation on Page 20)
Rupert and Billy Goat—9
The constable walks round the to climb better than anybody alie tree and gases at Billy Goat.) and this looked a folly good place "What were you doing up to practise. był - whate of - KAW A thers 2.4* be demands.“. And why policeman I thought must be kdidn't you agaver my calló fi, doing wiọng and I ne frightened.
Oly pur was only climb. 5+ Dlu, so I suppose this be yours. -- Îng,”"quavara #fly," My daddy, too."; saya the constable, fetching
styk that gosto, ought to be able the long rope,? ya
(ALL "MIDENTS' MENENTUR,
5.LAY ASTRING
ON THE FLOOR ABOUT 5 FEET FROM THE WEDGE. ...TAKE TURNS ROLLING A BALL AT THE TUBES... EACH TIME YOU
KNOCK ALL THE TUBES DOWN, MOVE BACK I FOOT ON YOUR NEXT TURN... COUNT YOUR POINTS... FIRST TO GET 50 WINS!
A new story
Rupert
and the
Wild
Goose
Chase
"OZARDA"
"OBRA”
due 25th June
from Japan
for Singapore, Hangoun
& Chittagong
P. & O./B. I. JOINT SERVICE
CFDYS Persino Gulf
hall 20th June for Japan
from Japan Fall 24th June for Singapore, Colonia, Bombay, Karachi. Khorramshahr. Baaral, Kuwait, direct. Other P. Gulf ports via Bombay from Japan
for Colonia, Bombay. Karachi, Khorramshuki, Busrah, Kuwait fret. Olber P. G Pirts vis Dohibay
"OZARDA"
dur 14th July malin 1811 July
EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.
"EASTERN"
“EASTERN"
due 19th June Batis 1712 June dre 4th July Kadis July
from Australis for Japan from Japan
for Sandakan, Brisbane, Sydney
Melbourne
All vessels have liberty to call at say ports on or off the route & the route à sailing are subjeci to change or amendment with or without noiloe,
For full particulurs apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.
ИКАЯ
Save time flying to spend time Seeing
AUSTRALIA
-Land of variety
Enjoy so much sooner all Australia offers ....... By1 QANTAS fast direct roule in less than 2 days to Sydney. Regular weekly services by modera 4-engined airlines. First-class cabin service, 33 yours flying experience. Consult your Travel Agent.
QANTAS