YOUR BIRTHDAY....... By STELLA
SATURDAY, MAY 15
BORN tatay you have definite literary talents and should
liivi Hern, You are very urlikeṁ of yourself as well as of others and siter your taste in excellent, you might beuge as revtoplatzed criti
of the arts, whose opinions are looked up
even in your own greiration. Your Intuitions are keen, yout know how to make frleuls white cedelsing them and will large group of aequiintalices.
You are slurp probably have when it comes to a business deal and will never be left for long with your accounts on the wrong side of the ledger.
Seleet someone in marriage who has similar culturaj instant or you will find that you cannot be content. Your ties of home and family are very drong and your loyalties would never permit a langs
even if you found you had made a mistake the first time, so be enretul
autor.
Among those who were born on this date are: Joseph Cotton, Cummings. Arthur Sadulley. playwright; Constance stress, WilBan S. ftainey, statesmann, und Cffion Fadiman, critic. To Ben what than stars, have by store for tomorrow, select your
awk rent the cerves panding parigesiph. Let votu do your duty guide. busintax
SUNDAY, MAY 16
THE CHINA MAIL, SATURDAY, MAY 15, 1954.
JACOBY
ON BRIDGE
Ingenious Plot Wins Tricky Bridge Hand
By OSWALD JACOBY
WALTER S. TURNER, of San W
Foncisco, is probably best known on the West Coast as the originator of a very Interesting bidding system, but he is also a lifir nut subtle card player. In today's hand. "Buzz" Turner Crooked up on ingestions: plat to
agamat 25 der that must players waldn't think of
The biking was quite reason - able, and the final contract was SOUTH, With a northai trump break South could practieully tricks SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)-sped the band for 12 It away for the week-end, get against Any deleter. of an early start hone
West opened the ace of hearts, 10 AYORS
declarer that Heavy trafīle ur you will lose hoplog
might The benefit of restful days.
have two losers by th unbid Buit When Fast played Liser clever of hearts, however, West shifted to the gen uf
tum sportsOn
Just h
TAURUS (Apr. 21-May 201 fiet spiritual
** attendan your riter folars
GEMINI May 21-June 20- 19 wayful co the devil 4, 31 Mein The other fellow or driving Jasot Tasteful as
are.
an
CANCER (June 22-July 23) Your devotions at church
before you clerk importan upon ay kind of relaxallon of berration
1E0
If at
21. AUR. 23- pleasant day, be sure for get anal Bufe is open Spring
Hold for beanntally keda
VIRGO CAUG 24-Sept 23) - Put aside alay wanakes You may
work do
have Attempt Work stock of the
Relax fonctions atul take
LIBRA (Sept. 14-0cl, 237 →→ Other may to be s Carbour In driving as won age sar krejt
( “atv-「--, !.ink' vasil frig
BORN IN
SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)—Another good day for you. You should be able to celebrate
At tensi, something!
Joy yourself.
CAPRICORN
(Tres.
23-Jan 203-Stops, look and listen! A good warning for the road--and Curb impulses toe Me, as well. 21fk!༢༧
AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 19) - Play verinus attention 10 today landing up your heath Get outdones for some fresh air and sunshine.
PISCES (Feb. 20-Mar. 20) Give a serious thought to your Are you geting plan of life, out of it what you had dreamed"
ARIES (Mar. 21-Apr. 201
A foendly gathering +{ your home this evening could bring vnde iderable happiness to every- CO Converned
monds. Duty Baturally wom the second trick with the king of diamonds
See if you can de as well as Walter Turner any the next play.
the Wiren
brand wan Daly played. Tosuer promptly bef De ace of teamunda fri dummy after whining with
thre they
EDITÖNA PHERS SERVICE, INC. - NUAYA TORE
== .
nn
2117
"Tell this guy what I think of him in a real scorching letter, sleep on it, and tear it up in the morning.”
•
BY
by
•
THE WAY • Beachcomber
were
FM crith desetlet 1 food while their dogs are lef A
In the layer, like discarded hois audience the other day
gotoshes: ignored. "glued to their seats,” Hor
Insulten" However, omnineet long enough he might rubberi. have nullered thni They
remorse attacked the owners in WINC sgloed in thek *ents when the end, and the dogs
, and had to allowed into the ballroom and virgen introduced to a few peade Tre carried out, sats and all
The explantation is not aeg-
met Flowering chootion bot destanked veg "Woft-walk chewing-gunu.
W
Uneasy stages
NE way in secrete whether n Loge will and main of a stone Laflet dance b. te drop seven stone of snowflakes freithi That Cont
remember when an irudian ballet computty was touring Scolland and gave At tie Opera performance Mase in Sonzie The prima ballerina entered in an elephant, vestlusel. etic! the ps de bailey fell through inter dimser relbar
forut wineke pinying rods
were
Diese zup. Ise
alto un preagion when the whole
"No, No. Nanette fell Cornish
through the sluge ir theatre, aut tamled ba 14 bout-
NORTH
0
4KB4
Q003 AK002
A
the stage
WEST
47
EAST
A 3 10 4 2
cara mats
♥AJ4 4QJ#754
J97
10872
3
40053
BOUTIE (D
4AQ951
KA
10
Neither silo vui,
Soult
West North East
亲情
1.
Double
Pass
14
Pass 3+
Puss
deal of
34
Pass GA
Puts
Pass
101
a Satly who wants something: Any- In unisation diagonally
thing Cove a clange
you have a saber ehren mature which fares Inets
art deals with them to alter how diffeult or unplea They may be
muhatthe jo
You have fining sem of duty are are Very
viore own bene and analy.
You have stood foval for business and should get out on yeart aw heads the life Yo...nd
Tow independent to work for
Inthear and your streebet ska will come when VOTE ure Your
You have Gwn bes
Hrest
the derramanation
You have
wall 20131
brght, if at fan, sharp sense of hunique, and Wala ngoy good munte. You would you a loving nad alTec probates
You Inve a make ne patrem of the uts
reteulive very meinary. Strangely enough for me so practical otherwise, you are intuitive in your thinking we can make instant annp decisions which are usinlly exarity the right ones
}}
George Adu, Among those who were logo and that date are, humorist: Levi 1 Motion, finauries and statesman. *** Armor, mers hant one) idolanthropid William H. Seward, states- avan, and Margaret Sullivan, astress,
Let your
To find what the suits have in store far fomurrow, select your birthday star and read the corresponding porngraph birthday slaa be your daily guide.
MONDAY, MAY 17
realis TY JRENT
31:
Katte
10 your totives in aekleying
The ire
Don't
chelude
YOU Bell
TAURUS (Apr. 24-May 201 You will get better cumplimenting
what is good, rather than the t- Ing fault.
GEMINI (May 21-June 211— Excellent aspects for love fait Perhaps make ar | -ր - Comlanet. rrive il proposal, if wed. Home life should be happy
CANCER (June 22-July 231- Perhaps by adferiton tac help on- nther, you will help
This often utgart, toa länow !
Boks Ter
LEO July 21-Aug. 231- De idizing if conten$4 help --but retusi in +17
thing that another shank! latsetF
PENE
VIRGO (Aug. 21-Sept. 23)—
Friendliness can
joy as well as
DENG a great
201 mivintage
Make It mutually beneßend.
LIBKA (Sept. 34-Oct. 207 Keep strictly arguments
Into St 11
wheel
WI !! night
E
4.
your stand out neutral peel.
SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22
Be alert to an unportant oppors
ARIES (Mar. 21-Apr, 20) - Get back to work with renewed vigour argi pupăration.
is much to be done today
CHESS PROBLEM
By O. STAMP
Black, 13 pieces.
White, 8 pieces.
1 t
tunity and be sure not to 11, 35 \ while to play: mate in two.
a good chance for advant scent,
SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. Solution Co yesterday's 22)--If dealing with accounts problem:
and Bgures, be very
scentrate. 1, R--Q4; threat 2. B-RS, }
RK (b).
You could make a sörkus error, PR:2, RP; 1 otherwise.
CAPRICORN (Dec. 23-Inn. 20)-A budget is something to life guide you-no!
make miserable. Do your best with yours.
10
AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 19) You should be "rarin' to go" this morning if you have had a restful, Invigorating week-end.
PISCES (Feb. 20-Mar. 20) --- Be strictly honest with yourself i
KB5; 3.
WHAT'S HIS LINE?
The Jetter-
BARNET MACKIE -if rearranged, will spell" owner's occupation.
(Solution an Page 203
AIR BABEL
OVEY
TORT
CENSURE
REE/
HORN
TOR
DART WORD
N today's Dartworde
ARBOUR START
point and
KIDC The objecte HERE
You reach the objec live by rearranging the other 40 words in sticts RWAY that th relationship between Any word and the one next to it is governed By one of aix rules.
RULES
1. The word may be
un anagram of the word
that precedios. 100%
2. It mey
be
synonym of the word
that precedes 190-
3. It may be tonus s edding one letter, to, or subcradusse ettet
or changing one
in the preceding, word.
4. It kdy 15h sanoelkted
With the precedin
word in skyina, almile,
CAP
metaphor, or, ociation, or ideen,
B. It may form with tha brg.
deding Word: a.name got
3129 person, place, or.titia:
TARBOUR
LINE BE
PORT
·ené prenesung. Ward (n" s'tizia.
In the actions at 4, KOR, DIKY, UT
IONI
ENSUE
KQ1043
Pass Puas Opening land—♥ A
king of diamonds There was Food reason to believe that East had to mare dintrends, and the klea was to find out what East soul! do about It
matter
If Bast thought the uver very carefully and them
I decided not to ruff, it would be
| quite reasonable to suppose that |
Tra-la-la!
14
chaicult.
complains
to
treas
student of Tasilor,
11h
You've
CROSSWORD
Across
L Air these minde bul
Woot (1 31
# Trattle 2001200
10. inked often with ery, (3)
14:
11. Debatable punishment for
violence, (3)
12. Chth the revea
71
13. Gum witho
ADIPTICS. 1)
which the punt of button dingonally up the back. Not at l 1 the dies
A bicycle not made for
ένα
She ante her sister Catrina persuaded her to ride on a tax- dem haepete, and then
carring.
pushed
News iten.7
abutere. Fandom
nostra? as
famous
patientia Cleero said 时间
| Bust had four trumps and that orcasion.
he slidn't want to jespurdise his
trump trick
If East ruffed Tow South could overruff and could then draw trumps without feur, If East ruffed with an hour. It i would be reasonable to suppuse 120
Alge hod the other missing trump
honour. In short, declarer had nothing to lose
by leading duraray's ace of diamonds, and he could hardly fall to gain useful In-
player}. East played
I
over-
firmation.
When the hand was actually low 1 trump on dummy's ace of diin- mond This mide hing's very easy for declmer. ruffed and drew two rounds of
with the ace and king. When trumps failed to break, South cashed the ace of clubs, got to his hand with the king of hearts, and ruffed
club He
with dummy's last trump. continued
discarding it club by
after
an the queen of hearts, which it was easy to ruff him- self in. draw the last
trump. and claim the rest of the tricks,
▼CARD SenM
Q-The bidding has been: North East South
West
1 Heart Pasa 2 Diamonds Pass 3 Clube Puss
?
You, South, hold: Spades 8- 0. Hearts 8-2, Diamonds K-Q- J-8-5, Clubs A-J-3-2. What do you do?
A-Bid four clubs. You have mildly unbalanced distribution. good support for clubs, and not the slightent stopper In the unbíl sult Since nd-trump and hearts seem out of the question. In Tame you must try for, a
clube
TODAY'S QUESTION The bidding in the same as in the question just answered.
You, South, hold: Spades 8-6, Heart 2, Diamonds K-Q-J-B-5, Clubs A-J-0-3-2. What do you do?
Answer on Monday
DUMB-BELLS
WHAT SIZE
CASE DO
YOU WANT.
2
I DON'T
KNOW BÜT
A GIZE GEVEN ANG A QUARTER
·HAT
£
"May I have the next
bite?" wagged his fail all the in the ballroom, stoned shook hunds
#
tim
and dancers.
D"
with
The
(Go sip column.) not be sirtlėti. Do pul It was only a dog. # and
friends "nibbled vocktril biscuits In the forry while their owners had dinner. What has the R.S.P.C.A. to say to the greed and callousness who and selfishness of people van sit stating themselves with
30 n Workin
14. What you are suit when PIN
are winded. 19
16. In aiander an anagram ? 191
18 Many an M.P. Ioga for 91
kind chair 14, 4)
23. Indicators with imagination 7
(4.5)
20. Live backwards, (4)
27. A young girl's dream 7 (1 18. Art erred in an anagram, (8)
EXWH
up and
1. Hound as if he runs
down the stairs (9) 4. Donen a tutan city provides.
(0)
3. ·BAS: what y -↑ Let
Liten say. (5)
4. 1 turn fni út, think's a double
Idat. (0)
B. Bhoud be like new. when it a
khla. 18)
B. Turn a dest one I you'd rather
nel hear. 131
7. Thirty-nine of
atury. (5)
But wrowad
!!ari
made 4
1. Hole you can deal witia. (4)
17 To move nightly-sometimes to
nove moonliguli (4)
18. CH a tacgatòlla, (4) i. Add salt, and do
GROWNE; ALOEOUOUE LAZMDAISY
To thr NOUD. (43 20. On the alde
Away from the wind, 1 21. p. 14+
GROWN PS 22. 13 API BOKAPI MEANDEREN
live on th In short, 147 21. the 111
before. HOU. Make the
total 131
LONDON
Popular Records:
Eight Phil Harris Specialties
Baby
re-
re-
EST off-pace item
tho cording lustry in many months is Al RCA- Victor production of eight Phil Harris specialties in long-play envelope marked, "You're Blase."
The song most often 14- sociated with
Harris, "That's Whit I Like About the South," isn't included. but the Dixie theme is quite evident in Phil's deep. voiced lament. Wnahboard Blues," and in the mer- rier "Stars Fell On Ala. buitur."
10
The title number gives Harris an opportunity portray a poor girl's Renzo Vesana. He lacks, the charm of intimney emnitated by The Continental," but any red-blooded girl listening to "You're Blase" should feel some importance in living.
Paul Weston ami his orcheste pay tributle to An accomplished Wiering Hollywoord actreset by elght sons from the movies of Tenniter Jones
It's called "Music for Jenni- ier and among the elections on this Columbia 1.p tre "Jen's Song" from "Portrait at Jenny Duel in the Sun" hom the movie of that name. The currently popular windscre-
at the Thorgritable "Song of Bernadelta
Spring fever:
The
April Perls motif is carried out ably by two charming singers, Vilette and Edith Plar. Odette offers
eight songs of the gay rlly on an M-G-M LP. "Under
Apri
Skies. Miss Piaf four nostalgic Jupes in French n n Columbta 1.P, Notre Dame de Paris,
notes
On
records:
Randomn The Place Where I Worship," a Columbia single by the Four Lads, as Bie qualities of A community sing-song, and soun- try music Don Cherry from
in the Heart of enst TexUA Deep i (Daling) adds new freshness to
an oldle, "I'in Thru With Love" (korea) Capitol's "Hawall Calls in
eight songs by Al PorTY, was recorded at Waikiki and the crashing surf trakes an outstanding altrum.
For longhairs only—M-G-M's coupling of Haydn's Symphony No. 83 and C. P. E. Bach's D Major Concerto for Orchestra are given a warm rending by Izter Seloman and the M-G-M Chamber orchestra.
Hilbilly hit: "Closing Tinie“
Wheeler (Okch). Onle
that the
coni-
plains
places close
amusement Just when
down
he's beginning to have fun.
WILLIAM D. LAFFLER
HONG KONG to LONDÓN
by
B-O-A-C TOURIST SERVICES
Vía COLOMBO or CALCUTTA
2 services each week, leaving every Monday & Thursday, make it easy to GET THERE SOONER,
STAY THERE LONGER.
Consult your Travel Agent, or Jardine, Matheson & Co., Ltd. Telephones 27794, 59161
BO.Á.C. TAKES GOOD CARE OF YOU
FLYBOAC
OVERSEAS
LATION
NEW LOW FARES!
to the
only $550 U.S.A.
Hong Kôlig to Weil Codéi elites via Nazikwaste
new
DC-6B TOURIST
and connecting service to Tokyo
Pressurized Cabins- to Fly Above the Weather!
★ Wide Aislost
★Comfortable Seat-
Ing
★ Complimentary
Mocial
HERED ÅLÌ YOU PAY from HONG KONG 10
Seattle U.S. $550
San Francisco↑ $50 Los Angotest
550
Chicagott
626
Washington,
D. C.tt
648
New York
649
ia connecting aletina kom
Vis Northwest four co
nection from Seattie
*Vie Hong Kong Airways to
Talpel
Northwest Orlant Airlines also offers Rest class luxury service from Tokyo direct to cition across the U. 5. A... with double-deck Stralacruisers
all the way. Only Northwest gives you this through servico.
AROUND THE WORLD
af low bs
$136660
(via Northwest Tourist and connecting Tourist services.) Wide choice of routings.
(Alf Idrek Quated in U. S. Carrency} "NWA to the U.S.A."
HONG KONG AIRWAYS
14/16 Pedder St., Hong Kong, Telephone: 27794 Peninsula Hotel, Kowlcon, Telephone 5916! AND
NORTHWEST Orient AIRLINES
Ground Float St. George's Bldg., Ico Hours Street, Hong Kong Tejuphane: 32650, 21175, 20171 Or Your Travel Agent
SHORTEST, FASTEST TO THE U. S. A.
MESSAGERIES MARITIMES
P.O. Box 53
Queen's Building _Tel: 26851
HONGKONG to MARSEILLES in 24 days.
"CAMBODGE"
"LA MARSEILLAISE”
sailing May 15th
sailing June 19th
HONGKÒNG 16 CASABLANCA in 30 daya.
"INDUS" "BIR HAKEIM”
salling June 5th salling June 23rd
?
WE ARE GLAD TO SOLVE YOUR
ART WORK PROBLEMS
ABOUT SHOWCARDS, POSTERS, BOOK COVERS LEAFLETS, FOLDERS, LETTER HEADINGS, BLACK AND WHITE DESIGNS, ADVERTISING
Consult SOUTH CHINA
MORNING POST
ART DEPAR