GEORGE KENT & CO., LTD. WATER METERS, STEAM METERS, OIL METERS. GAS METERS, CONTROLLERS & RECORDERS.

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD. II.K. & Shanghai Bank Bldg. Tel. 27789

CHINA MAIL

Communist MIG-15 Plane Lands At Allied Air Field

Seoul, Sept. 21.

A Communist MIG-15 fighter landed at Kimpo airport near here at 9.24 a.m. today, Fifth Air Force announced.

The Air Force announcement did not disclose the nationality of the pilot of the surrendered plane.

He was being questioned by Air Force intelligence officers.

General Mark W. Clark, UN Commander, made a public offer of $100,000 for a surrendered enemy MIG last April 27. A Far East Command spokesman said today the offer had never been withdrawn.

E. German Secret Police

To Be Strengthened

Berlin, Sept. 20.

East Germany's top Communist today ordered the secret police strengthened to crush an armed underground movement which he said existed in the Soviet Zone.

Walter Ulbricht, deputy and; overy case of illegal possession Arst Secretary of the Com- of weapons. The state security munist Party in a speech to the organ is to be strengthened...

DA

The controversial reward offer attacked in some quarters "not sporting" because it was in effect bribe to commit treason was $100,000. for the pilot of the lost MIG surrendered and $50,000 for each plane therE- #fter.

The olfer Included instructions to the Communist, pilot on how to make his identity and desire known to allled to surrender warplanes guarding the alr over South Korea.

He was instructed to ap- proach Klimpo atrield from the

18th meeting of the Perty's all parts of the State apparatus Yellow Sea at a specific altitude

Central Committee, said "Strengthening of the power of the Siate is an urgent task con- Ironting us."

must be checked.'

Party members

of

|

Ulbricht saitt resistance had rouched into the ranks of the underground Party and the morale of "some" He said Fascist

was shattered be crushed, organisation trust

by the election victory ruthless action

gainst Lakeu

Chancellor Adenauer. United illegal anns erches and the state

service the

Secret Press. security police-strengthened by sending trusted agents

into large fac- Mr Edmund

Lorses and all East German com- munities.

speech, made on

Ulbricht's Thursday and released today by East German news service ADN, indicated that the Com- mudists fear that the millions who rose against Communism In June might revolt again and Their resistance this time back with arms.

The anti-Communist Informa- tion Bureau West sald, mean- while,

sceret police that the had ordered the arrest of 161 riot leaders of the June revolt who had gone underground.

The West Berlin newspaper Telegraf said the Communist police chief, Karl Maron, called

u conference of all his District

Blunden Arrives

versity.

and to follow a definite course with his lording wheels down.

The offer was scattered by

leaflets along He Yalu River conditions which under wind

vi the poper

MARC assured fluttering down 0911 the huge

Communist MIG base at Antung 12 Manchuria just across the Yalu from North Korea,

out

Established 1845

MONDAY, SEPTEMBER 21, 1953.

SIDE GLANCES By Galbraith Five Face Charges

2:26 Galhart

T. M. Reg. U, B. Pas. Or,

Cupr. 1963 by KIA Berries, Ine

"This is our second day and no sign of landing a husband -haybe I shouldn't have passed up that job in the haberdashery!"

Different RECRUITS

Of

Kind Inspector

BECOME POLICEMEN

Involving Alleged Abortion

SHEAFFER'S

Skrip

Applications by Counsel for the Defence for the Court to order the dropping of a charge of conspiracy against the accused and, failing that, to order a separate trial on that count, were refused by Mr Justice A. D. Scholes, acting Puisne Judge, at the Criminal Sessions this morning when five persons appeared before him on changes arising out of alleged abortions.

The accused were Cheung Oi-mei, alias Amy Cheung, 26, married woman, Cheung Siu-huen, alias Betty Cheung, 18, student, Cheung Siu-wah, alias Kathryn Cheung, 17, student, Cheung Kam, 41, amah, and Yuen Yuen-sum, 38, business man.

Tovo other accused, Wong Man-huen, 50, married woman, and Cheung Wun, 50, business man, who were criginally charged with the others, were not before the Court, having absconded before they were due

In-

that the cifat, Counsel submitted that any evidence the Prosecution was going to adouce in this regard would be prejukucial to his clients.

Mr Winter further submitted that had the two missing accused ap- putra and given evidence. they night say songthing which woulit absolve his ellents, and his Lordship and the Jury might then well naki und present accused not guilty.

Me Juution Scholes, after deli- beinting is minutes, said it was fila View that the charge of conspiracy anould be taken with the other two counts. ite refund Mr Winter's

ppcon

to appear to plead at the August Criminal Sessions. They thren were the parents of the Cheung girls on trial.

Winter, Mx R. W. S. structed by Mr Peter H. Sin,

Mr Winter then applied for the upycared for the

charge first four conspiracy

to bo tried accused, while Mr Patrick Yu, paralely before another Jury ou the grourida tunt the intrbauction instructed by Mr Cheung Wing-of eviden. વા the conspiracy

would Afthenige

prejudicial to bis cilenta e

sub- mitted that the exhtaris · dis-

inky

the represented accused.

The charges were (E) that the first four accused, together with Wong Man-huen and Cheung allegedly used an instru- mea OF some other unknown moons on Wong Yuk-für on January 28 to procure a mis- carriage and that fifth

ACCUSOJ was an accessory before the fact m that he had counselled, pro- cured or commanded the others to commit the offence; (b) that the Cheupe Two squads of Cantonesee four

and Police recruits, totalling 64 Wun, allegedly used an instru- summonsed with policemen, passed out this ment or some other unknown Lan Bing,

in morning at the Police Train- means on Lee Yu-mui on May 29 to procure a miscarriage; (c) that having carried a passenger kls toxi with his flag still uping School, Aberdeen, with

the first three accused had, with Mr Thomas Tom Mr K. A. Bidmead, Deputy Wong Man-huen and Cheung

September 12, 1931, ond May 30, ing the salute.

1953, conspired to procure abor- tions.

Wong Moused, together with

p

before, Central Court this morning Commissioner of Police, tak-W on divors dates between

answered:

There were reports following broadcast of the allled offer that the Communists had conducted a among the "purge" of sorts pilots at the Anturg and other Mr Edmund Charles Blunden, Manchurian bases to weed CBE, MC, MA, prominent Eng- men they suspected might be

here this tempted to accept 11. ish poet, arrived

Although there were obvious morning from the United King-

in flying a MIG into dom to take over the chair of danger English at the Hongkong Uni-allied territory during the fight

ing in spite

spite of the careful in-

"An Inspector?** Accompanied by his wife and structions on identification, the three children, Margie, 7, Lucy, Armistice matle the surrender-

Tam. "1s be here?" 5, and Frances, 3, Mr Blunden ing pilot's task much easier.

"Yes," repiled Lan, While the Fith Air Force bourd the RMS wag met on

waiting for me to call him." by Mr B. Mellor, withheld the identity of the pilot,

All eyes in the Court turned Carthage Registrar of the Hongkong It was possible that he was a Univeralty, Mrs Mcilor,

Mr Russian or a non-Chinese pilot or to the door as the new witness Mary one of the Communist Europeanentered, but he was seen to be, past Mr 2 and Mrs Alan Green,

satellites.

not a Police Inspector, but an other kind of Inspector.

"And what do you inspect?"

"I inspect Yellow taxis," plled the witness,

Visick, lecturers.

Maj-General Samuel Anderson, Firth Air Force commander, re-

had flowny MIG-15s during the Korean fighting-United Press.

Commissiouters because a wave Had Dangerous cently said that Russian pilots asked Mr. Tam.

of new sabotage acts had led to

the fear that a new revolt might

break out.

Ulbricht's speech made It clear the Communists consider

Goods Aboard

The 27-year-old master of a vessel Ho Ngau-nai

that onll-Communist resistance | fishing

has not been crushed and is a was fined $20 by Mr A.G. danger to the State,

Parker nt the Marine Court

"We stand before the task of this moming when he pleaded

Court Order

crushing the Fascist under-guilty to the charge ope For Return Of

ground organisations formed by carrying dangerous goods. enemy agencies in West Berlin

Five enttles

of petrol

wera

and West Germany," he said. found on board the defendant's "We must train the workers to sampan when It was Intercepted Increased vigilance against the off Ping Chau on Sunday after- enemy, to mithless action against noon, said the Police.

30

6

The Present Position

Of Typhoon Tess

4 ६ 10" 2 4 6 8 120° 46 8 130 2

NANKIEG

SHANGHAI

$ 6 0140

B

6

КОВЕ

4

2

30

IS

FOOCHOW

AMOY

SWATOW CANTON

MACAOR

HONGKONG

HAINAN

G

PRATAS

LUZON

4

8/1302

4

:

6

2

24

+

&

Piano Sought

An application for the retura of a piano, alleged to have been unlawfully sold while rental out by the Trang Fook Piano Corn- pany to the headmaster of the Dun Ching College, was made by Mr P. C. Woo on behalf of Teang Fook before Mr Poon Yan-hol et Central this morn- ing.

In hie application Mr Woo sald that the piano was rented out by Tsung Fook to a man

asked

"he

re-

two

All the accused, pleaded not guilty and a Jury of six men and one woman was empanelled.

جمند

From the Filma

100 Years

Ago

A Special

Criminal Sessiona of the 'Supreme Court was held on Saturday last, to try the Spanish seaman Juan Gorcio, for manslaughter. The prisoner, being penniless, would have been undefended,

but for Mr Bridges, who volunteered his services gratuitously-a proceed

ing, though

far

ΣΤΟΠ

in England, and a matter of unheard-of among the lawyers of Hongkong, but which, it is to be hoped, will be a precedent, for others.

course in Scotland, hitherto

The evidence against the prl- soner fully proved him to have stabbed the detensed, Samuel Balloch, but not until he had been entirely overpowered, and unable to offer any defence against his assailant. The pri- soner, a small alim man a little over 5 feet in height, would ap- pear to have been the butt of

,ទេ Balloch and others of his ship- mates, and on the afternoon in which the struggle took place, was "growling at them

on by

for

of the name, of Macin tosh, struck Garcia a back- blow, which he returned,

then Balloch pasca

played on Cotariel's sable should below the stay attacked him, hot bo anuwn at the present s when a fight ensued, in which Garela, being no match for bis

Evidence against the Accused 201 now before the Court should not bo introduced against the present ac

his submis- cured Da, such was, in sien, prejudicial.

Mi 19, in reply, said that whether there were separálo triots or not, a was his intention to pux du all tha

son as evidence.

exuibus in the Prosecution's posses

Any

OVER-RULED

Aller dellberating further. Mir Justice Scholes over-ruled Mr Winter's" submision and refused his application for #separate tilal on the conspiracy ocuk,

heity wax uien reestico. air id informed the Court that the Prosecution did not intend to on J

against th evidence Uscu, Yuen Yuen-suri, 45 LELAND, the Jury, told that as the Crown was not ortering any evidence accused, he would direct them to return formei verdier si not guilty against this · BeOLSED.

After this ad bren done, fifth accused was discharge and left the dock.

Ate Yu, his- Counsel, and his las structing solicitor then windrew.

THE CROWN CASE

Medical

Lisat

In his Mr salti

was the allegation of the Crown that Cheung wun and Won Man huen the latter calling herself a doctor-obtained permission from the

and Health Director of Services to operate a tres citale on A voluntary basis at 104 Nathan Road, Rround four.

Evidence would be given that the

basis, and that these

own home.

In

a man 5 feet B

Went and stout in propor-

was speedily overpowered, Balloch squeezing him

Against the all, where he held han by the hair, and continued striking him in the face with his right fist. What wander then that the poor follow-thus bolaboured by a big bully againez whom it was impossible he court actend himici with his hands, his shipmates, and the second officer-coolly looking on, but rendering no

and 984:s.ance, Macintosh encouraging Balloch has cowardly assault,—should have availed himself, of the only weapon within his reach? ani Englishman or znan, what foreigner, would not have done the same.

NOT WITH INTENT

It cannot be said that the

"with intent blow was struck to kill," for one of the wit-

nesses, Wilson, the cook of the

ship, said Garela was attempt ing to shield his face with his left arm, when ho drew bis knife from

its sheath, and struck his opponent his arm, 2

from

under

in "But I had an Inspector

PC 4050 and 4872 were pret my taxi. Inspectors are differ-sented with silver whistles by Mr Bidend for the best all round nt from passengers."

Mr performance in their respective squads, The parade led by the

ON POINT OF LAW the is Police Band

with passing-out squads next and the

Before the facts of the case rest of the members of, the Police

was given by the Prosecution, School following, then, marched Mr Winter mude a preliminary

The was

Bub- subraisslori on law. (This was done In the absence of the under the command Insp. Lau Fook-kan.

Mr Bidmend addressing the Jury). Counsel said there were substantive charges of recruits passing-out

congratu- two lated them on their smartness, abortion against his clients and to these were a third He said that they were starting added

of conspiracy. After two persons accepted patients,

a fred "I see," said Mr Tum, "and on a very honourable career and charge were you in uniform when the that they must remember that quoting an authority in support patients went there with the object they are constantly in the public of the submission he was mak of having a miscarriage which was Griver was summonsed?”—Yes-

eye. Anything they did wronging, Counsel said the charge of done not in the clinic but in their In January their home was at an conspiracy rested would be letting down the Force.

In the Force today, he said, the evidence which would be address in Pratt Avenue but in May substan-it was at No. 24-A Altin Avenue, two

floor. adduced on the there were a number of dis-

The Pierceuting Counsel sald that and tive charges and the Prosecu- Policemen, hoped that one of the passing- tion, if the charge of conspiracy evidence would be adduced that a "No."

was allowed to stand, would be woman. Wong Yuk-fack, was preg

in the middle of Juniary, out recruits would follow their entitled to introduce evidence that she went to the clinie and there "What were you doing in sult. He said that there were

was solely bidence Interviewed by the sound uccused moving taxi?" asked

* bargain as to the men in the Force which the more honest Police Prosecutor,

against the two accused who there was "taxis ara today than ever before.

charge and after she had seen the a unanimous verdict before the best accused she was asked to pay rasier

not now were they There were two things they

sold. Court. Counsel submitted that 3150 in cash and $60 a day of 24

by the Judge.

Law arterwards. should remember, he

That was the price agreed for the is low, but it is for the ju

Jury in smart when this would be prejudicial to the to look

operation, said Mr Li,

such a case as this to declare and are on the beat

the thet

third count

what is justice, and as the man was accused of monalnuthter, it Police should not be allowed to go to

in the Jury.

seems to us they had only simply Opposing the was

to say whether, according to the evidence,

the prisoner was in not

NOT IN UNIFORM

"Was he in uniform?" asked M: Tam of the constable who honest brought the summons.

to inspect when cre standing still."

he

mainly

on

the secondly not to be a bully. Thesed now on trial. He sub-

"I inspect meters," replied Firstly, the witness, "to see that they they are scaled and to count journeys made."

public respects the "Yes, I think I understand, Force far more today than that," said Mr Tam, "these tax the past, he said. Inspectors have to keep a look- out to see also that the meters are not being tampered with. It is possible to insert toothpick in a cortain place in the meters

PV

a

named Cheung Wah-tit under so that it registers in some way

agreement. to hire-purchase

to the drivers advantage. Bul Cheung, after paying one in you should have reported this

sold the instrument matter at once stalment to the headmaster of the Dun Ching College, 22 Fleming Road,

up

your

manager,

driver t #

at a policeman had summons-

while you were

Judgment

For Possession

carrying out your duties in Of Premises

Since you did not do this I accept the constable's evidence that you were not in

for $1,800, the plono in reality

$3,000. being worth

Cheung uniform. Wal-tit has not been located

to tho present. Tsang Fook Plans Co., inform ed the Police, who seized the plano on September 7, and have been holding it since.

Mr Woo asked the Magistrato to make an order for the return of the piano, saying that it al-

uniform. In future always ro- port matters of this sort. The driver, Lan Bing, is cautioned."

Radio Hongkong

WIN

Judgment with costs delivered by Judge W. A. Blair Kerr at the Victoria Court this morning

District

LI

nant

ALLEGED OPERATION On January 28 the woman (Wang) was brought home by the second accused where particulars of her I

the

the Crown was entitied was alleged that the first accused

who was not ane person who held to put in that count if there was herself out as a doctor-operated on evidence

to support it. He Wong and thas the third and fourth submitted that the count would accused assisted in the operation.

The Jury would also hear how not operate

prejudice

As the women later reported to against the accused. It was the Police and investigators followed. allegation of the Prosecution¦ On two consecutive days the woman accompanied by the Police - kept that the accused who were not watch outside the clinic and the now before the Court took ad-

Acctised vantage of the

their position of ¦ emerging from, the premises with having connections with the Another women.

*** [They were followed back to No. Hongkong and Kowloon Re¦#-A Austin Avenue.

second sidents Association's Free Clinte in Nathan Road to have conclusio, with yet another wornars and

MY Woman identified second

сода

tacts with people who intended

- OD

*

On the second day the accused was again pen leaving the

again proceeded to Austin Avenue.

the-blow: unfortunately taking effect in a fatal spot, was shown that even before tho Acasta left Shields, Garcia and cirend of 111-usag from Balloch, who had repeatedly ex- hatred towards Spaniards, having been, it is sald, once confined in a Spanish prison; and so

WAS the feeling of Commiseration fur the accused, that the jury, an we learn from. one of their have returned number, would

Tot ac-

"Oh, but for, the law as Jald

their opinion gullly or gulity. Under direction returned a verdict of

But decompanied by Bulli

recommendation to mercy; "and His Lordship passed upon the prisoner the mild sentence of six months' imprisonment. with

hard labour,

GOOD FEELING

The Attorney-General, throughout the trai, dapinyad much good real- ing towards the prisoner, retraining (kvom pressing the matter upon the Jury, and acknowledging, there were mitigating circumstance in the case; but pv, is ʼn pity the Arsenad, “geritiou man should have observed nothing to call for animadversion, or some King more, in the conducs' and evidence of - Macintosh, who, in the opinion of every bystander, had not only been proved ancesry to the sssault which resulted so fataly" bus committed perjury in his wvidence belare the Court; or in the conduct they were

el the second Mate, in not putting Noterring to the conspiracy, count, in possession of

an end to an affray, in which the *** | MT Li said that it was the Crown's certain documents or. Instru-

allegation that on ce about Septem Lombatante prere no unevenly and ments - useful

abortions. bor 12 1001, Cheung Wìn, the hus- unfairly matched;, especially, as the Man-huen, in, hìa | Juice fy his questions to the witness There was

Also

evidence that band of Wong

own name addressed a letter to the drew attention to the point. first and second accused had Director of Medical and Health charwater at Macintosh may be gone to the clinic regularly and Bervices to set up free clinic and ethered then the fact that for

wife in charge,

of the officers of the semal #ocond

had to appoing his nccused in fact

dunder the woyage, he has since been Evidence would be given that per- the night. Such mission was granted on the bane,punished by the Marina: Magitrate.

against them would be that CONSPIRACY, COUNT

"When the Poiles entered the pre- mises all the four Accused were to have miscarriages or to ter minate their pregnancies.

present. A search wa conducted Mr Li said that the three BC and the Police took away various in favour

cused who were the daughters mopternalla consistent with the of of the plaintiffs in an action for

the two missing

use of gynaecologicol - practice.

Evidence would be given by a vacant possession of Nos, 8-10

cused look part, one way woman, Lee Yu-mul who sub- Amoy Street, Hongkong, against er

another,

to assist inquently had a miscarriage. Tat the present occupier,

were Li Koontions. Counsel said the evidence other secured.

the carrying out of the abor-Aporation was performed en har = by Wong Man-huth, sasisted by the plaintiffs chum anuck Li Lau-802g, chants, of the Bank of East I.K.T.

Building. ABIA

Both are the gramme Bummary: 0.00. The songs exocutors of the will of Li Stu- of Love Jane Froman (Vocal: pang, deceased, and were 6.45, Soutli American Merry-prosented by Mr F. C. Woo. go-round-Baris Zamora, and her Muchacho 7.18, "Dox · 200" Dert The defendant, Leung Cheung

Appear Ollett at the Organs (OD); 730, Educating Archile--with Peter Brough

one of the and Archie Andrews, Rebest of lan If and when Cheung Wah-tit Thursday's Broadcast (BDCTS); 750, plaintiRE, SAVUPUN in the defendi- | parents. He submitted that the the doctor concerned should not re- ' We have heard a good deal, ́ebapă;

atike, gavo evidence that the stayed there

were not acts or deeds of the that the clinic should be free and

ready is badly in need of re pairs, and, the damage might become worse if it was held any longer.

Det.

Sub-Insp. G. Morgan, appearing for the Police, sald hat he had no objection to the instrument being returned on the condition that it would be produced as an exhibit in Court was arrested.

compensation

of the 'sum ho

9. Τίπο Signal

Pro.

Weather World News and News Talk (Landon

LA

in person.

in

fix months", imprisonment weren Confident that had › jdsaintosti – been mammartly committed for twice) Chas perjou, great benefit aniger; HAVE:DOWS derived from that example.

Report: 8. Time Signal premises were lot ☐ 120° 2 # 110° 2 M

ceive any salary,000 atcount

do: the necessity of making an example Mr T.H. Leung, headmaster relay): 0.18. Artint of the week mat on February 10, 1948,

rate of $800 per rot allowed to stand,

of conspiracy should be Evidance of raid on the clinic. in, emsta de manawaghter andme, her Manila, Sept. 21, Legaspi City at 2 p.m. yester-

KRUMMAN (Violin); 30, the

but if his and at 22-A Ausun Rond would be rotation: but while we contempur probable The typhoon "Teas, which day hending in the general direc- of the Dum Ching College, mid Loude

engage

Brisi Apple Artiste popular Rent was paid every month untis Lordship should rule agatsust given, anoruments were seized which do to prov in Britain during past

October 1952, when payments and weakened. Into a tropical tion of Luzon, Weathermen said that he wished to

indicated that payments 'had been depression, developed into "You" may intensify slightly solicitor in order to ask for presented by David Waters (studio); pro slovived by the defendant. | 4lp, he asked that this count i certain documents, Weru'asized which;} adventsso of the example of Giardia ver

exido but not received, Living without HandsA TAR by typhoon as it moved from Guam while closing in on the main paid for the plane.

Andrew Milbourne (ECTS). On March 30, this year, plaintiffs should be set

Further evidence would be given Concerto for TWO Plenos

dropped altogether.

that the firat, secured visited the- closer to the Philippines.

fand, affecting local weather con-

At this stago Mr Woo asked and Orchestra In Ariat Major nerved on the defondant a noticea

elinis regularly and that second, at- PREJUDICIAL CLAIM The Woother Bureau forb-ditions by Wednesday, if it

tha

(Merxdelsohn),..Oratio, Trigoni and to quit, but defendant refused to the Magistratë to adjourn

with do

Mr Woler argued that what reused stayed there every i Annarosa Taddel (Pianista) the continued its present course case, as he would have to make

do opsting

The Prosecutor, said it, the mos centre located

Vienne Bym. Örch, cond. by Rudolf

wuf 1.5 had said: supported his applic The Court ordered the defend- tion. Mr kå add he was bringing cused rado berlain Blakansella” 10, typhoon about. 800 miles east of United Pross,

Mora; 10, The Forces: Bhow⋅ (XX** arrangements for the matter to

Relay); 10be, |ant to vacate the praníacs by | widerios, seminat the #ocused". TIGs: the Potros but he was not at liberty: London corded

pay before the Court and the cogne to disclose the contents until the Weather Report: 11. Fadio News October 20, and also to

Aloe will the etinte, but tie subs | statemente het been @admfited : Rs. pel" (London we felgy); 11:15, Good meme profits as from November mantive charges miraped the offences evidence, night Music) God Bave The Queen; 11:30, Close Down.

Printed and published by WILLIAM ALIEK URINHAM for be settled in a civil court. and on behalf of South China Morning Post Limited' at 1-8 The case was adjourned sine Wyndham Street, City of Victoris, in the Colony of Hongkong, die.

1952.

were, vettled out at a place other (The trial is proceedin

What's Her Line ?. Solution

FAN DANCER LONGON EXPTÉLÉ, Barwice.

Share This Page