Page
"YOCHOW≫ "LANYANG
BUTTERFIELD & SWIRE
iPutterfold 27 Swire (Plongkong) lad)
"SZECHUEN"
"FOOCHOW"
"PÁKHOF"
CHINA NAVIGATION O
"BHENGKING"
BAILINGS TO
Shanghai
Bangkok
J
10 am. 8th Aug. 10 am, 9th Aug.
Port
Singapore, Swettenham, Belawan, Penang & Palembang Djakarta, Semarang, Sourabaya & Macassar Yokohama,
Osanu
Nagoya,
& Kobe
Keelung Singapore, Belawan & Penang Bangkok Tientsin
***UNNAN"
"MUNAN"
"SHENGKING"
"FUKIEN"
"POYANG"
"HUPEIF**
"PETER REED”
Tandjong Mani,
Binatang.
Sarikel
Sibu
Kobe.
Danica
“IANYANG
"FOUCHOW"
"SHENGKING”
10 am, 10th Aug.
8 am, 12th Aug.
10 am. 12th Aug.
p.m. 12th Aug.* 10 km. 146 Aug. 10 b.m. Jotu "Aug.
6 pm. 19th Aug."
8 am, 21st Aug. -10 am, 24th Aug.
10 am. 24th Aug.
U n.m.
1st Sept.
Balls from Custodian Whart
ARRIVALS FROM
Keelung Bangkok Shonghat Tientsin Singapore Tientsin
"PAKHOI
"UNNAN"
"HUNAN"
"FUKIEN"
"HUPEI"
"FOYANG"
Kobe
"PETER KEED”
Sibu
û pan. 7th Aug. 8th Aug,
7 em. 9th Aug.
10th Aug.
11th Aug. 12th Aug. 17th Aug. 18/19th Aeg.
21st Aug. 26th Aug.
A.O. LINE LTD./G.N. CO., LTD., JOINT SERVICE
BAILINGS TO
Sydney & Melbourne
"CHANGSHA"
"TAIYUAN"
...... Japan
"TAIPING"
"TAIYUAN"
“TAIPINGTM
"SELANGI"
Japan
ARRIVALS FROM
Australia
Australia & Kinnula
Australia, Nauru,Ocean
Noon 12th Aug.
18th Aug.
18th Aug.
B.
Manila
14th Aug.
15th Aug.
30th Aug.
Bald.
Balls 14th Aug. 24th Aug.
Is. & Manila
BLUE FUNNEL LINE
Scheduled Sailings to Europe via Aden à Fort
Loads "UYCLOPS" ...Liverpool & Glasgow 13th Aug. Dublin 23rd Aug. "AUTOLYCUS" Liverpool & "LAOMEDON"
**PERSEUS"
24th Aug. 25th Aug.
London, . Denoa,
Rotterdam, Amsterdami & Hamburg ******** Marsellies, Liverpool & Glasgow
6th Sept. 13th Sept.
6th Sept. 14th Sept.
"CLYTONEUS" Liverpool & Glasgow
Scheduled Ballings from Europe
8. "LAOMEDON"
G. "PERSEUS"
8. "CLYTONEUS"
G. "ASTYANAX"
·S. "AENEAB”
O, "PYRRHUS"
6. "ABCANIUS"
G. "AGAPENOR"
Salla Liverpool
Salis
Rotterdam
Salted
do
40
- daylight Sailed
do
do
do
7th Aug.
18 Aug.
24th Aug.
13th Aug.
Arrives Hour four 8th Aug. 13th Aug. 23rd Aug. 20th Aug. Sept.
18th Sept. 22nd Sept. 28th Sept.
di, Loading Ulakgew, before Edverpool, B. Loading swansea, before Liverpool Cartiers" aption to proceed via other parts to load à discharge cargo
DE LA
RAMA LINES
ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC &
PACIFIC COAST PORTS.
Salti N.X.
"DONA AUROBA"
Salled
Salts B.F. Salled
Arr. II.K.
19th Aug.
"DONA ALICIA”
do -
- do.
-"BATAAN”
- do -
"TELEMACHUS"
26th Aug.
"DONA NATI"
10th Sept,
10th Aug. 17th Sept, 2nd Nov,
29th Aug. 14th Sept. '18th Oct.
31st Nov.
SAILING for NEW YORK, via SAN FRANCISCO,
LOS ANGELES & CRISTOBAL.
"HAINAN"
"AGAMEMNON"
Loads
19th Aug.
4th Sept,
Sails 20th Aug.
5th Sept.
THE CHINA MAIL, FRIDAY, AUGUST 7, 1953.
CHINA MAIL
2-3 WYNDHAM STREET:
HONGKONG PUBLISHED DAILY (APTERNOONG) Price, 20 cents per copy.
Baturdays 30 conta Subscription: $6.00 per month. Pastage: China and Macao $3.00 per month, UK. Dritim Posseces and other countries 1700 per math.
THE
NOTICE.
HONGKONG AND
SHANGHAL BANKING
CORPORATION
"Playful" Gang Arrested
Talpel, Aut. 6.
Redundant
Beasts Anybody wanid
The massive,
250-1
The Nationalist police вл Notice is hereby given, that nounced today the arrest of Queen's Beas17 · an Interiņi,' Dividond of seven youngsters, mostly Junior high school students, with their £2, 0. 0. per share (nett, after ages ranging from 14 te 18, en dedaction of Hong Kong charges of having "playfully" Corporation Profits Tax) has stolen jeeps during the past been declared in respect of several months. the year ending 1st Decem
The police said these young- ber 1958 at the rate of 1/2sters, hidla by a 17-year-old 7/8d. pit Dollar.
boy, had admitted having stolen 20 Jeeps for wild pleasure rides This Dividend wil bo payind the abandoned advertisements to the secretary.able on or after Monday, 10th wherever they saw ft.
News contributions, always wal- come, abould be addressed to the Kolor, busineal communicaissia and
Telapons 16411 (1) Länsk).
KOWLOON OFFICE: Ballbury Hoad, Telephonat 52834. - -
dunt
Classified Advertisements 20 WORDS $4,00 -- for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1.50 PER DAY 40 cents PER WOLD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 conts each additional word. ALTERNATE INSERTIONS
10% EXTRA
August at the Officer of the Shiro- Corporation, where holders
are requested apply for Warrants.
The rank was catht by the police when they last drove a to stolen Jeep on a highway near Talbei on August outer.
THE REGISTER OF SHARES of the Corporation will be closed from ` Friday, 24th July Saturday, Stil August, 1953 (both days inclusive)
which during period no transfer of Shares can be registered.
By ORDER OF THE BOARD OF DIRECTORS
Michael W. Turnier,
Chief Manager.
OFFICIAL NOTICE
Proposal to change.
a Ship's name
Ogures
stray
fawn-coloured
from Toya 15 are monster Try
have been stuffed into s
room at Hampton Court unli do somebody decides what to with them. They stood outside
Abbey
for the Westminster Coronation but now nobody can thinic of a suitable place for them.
all have
Sir David
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.
PASSENCER/FREIGHT, SERVICE
Outward
"CANTON"
"CARTHAGE"
of
- "COBFU"
Works Minister Eccles (who decreed that they should "ferocious loyalty aristocratie. faces'' ordered them from James Woodford)
tocks on their when
sculptor
is reluctant
to have them scrapped,
But Mr Woodľóra has no such tender
his rezard for creations. "They should have been broken up long ago," ha says,
NOTICE ··
I, A. G. Dalaiel of Windsor: House, Hongkong hereby give notice that in consequence of THE HONGKONG ELECTRIC| change of ownership. I have applied to the Minister of COMPANY, LIMITED. Transport, under Section 47 of the Merchant Shipping Act,
Notice to Shareholders 1804, in rospect of the motor NOTICE IS HEREBY Yacht "MISTRAL V" of HONG | GIVEN
that An Interim KONG REGISTRY Oficial Dividend in respect of the Number 174396, Gross year 1953 of 70 cents per tonnage 18.90 tons, Register share, free of tax, has been Damaged car ex this vessel will tonnage 18.62 tons, hero declared payable on and after
If not prepaid x booking fes HONGKONG, 7th July, 1953, of 60 cents is charged.
torium
DEATHS
NOTICE TO CONSIGNEES
m/v "AGAMEMNON"
be surveyed by Mannen, Goddard & tofore owned by G. W. R. 17th September, 1953.
Douglas
1.DL
од
TONG-Taung lo, Compradore of the Hongkong & Shanghai Banking Corporation. Die 41 7 p.m. do akt August, 1953, after a stior. |
Holt's Whart from Uliness of the Hangsung bañe
Angust 10,
1953, Hospital Aged and consignees are requested to have yours. Now reposing at ine 10. Jernational Funeral: variour, 41-51
their representatives present duria tise survey. Lockhart iload, Waneñal, Funeral Service wit be held at 549 p.m. on Friday, Jun „sugust, 1993, at The Cathelle Cemetery, Happy valley.
Cortege win leave the
DUTTERFIELD & SWINE
Agonia.
international Funeral Iarious at Hongkong. August 8, 1003.
♪ p.m. and will pass the Alonu- ment at 8:30 p.m. No Hawera by request.
MUSICAL
MAYFAIR MUSIC Co, opening sales bram band instruments, piano ac oordkuna
gata.
double vas, cellos, large stocks of classical and popular music publicationII, prices competitive. Plano suning and repairing by London qualified planko Picase call at Tuner and repairer. 29-F, China Building, ground floor, Cambridge Co. Ltd. #gons. and branch at 131, Queen's Road, Central. Between "Golden Clly" and "Yan Yan" Iestaurants, Telephones 27313, 30049.
To ADVERTISERS
for
her
name
to
to
Rex
permission change
Applications for Dividend "ORIONIS 11" and to have Warrants should be made her registered in the now either personally or by letter name at the Port of HONG|to the Registered Office of the KONG as owned by ADAM Company, P. & 0. Building, GRAY DALZIEL.
4th Floor.
Any objection to the The Register of Members of proposed change of name must the Company, will be closed be sent to the REGISTRAR from the 3rd day of September BOF SHIPPING HONG 1953 to the 17th day of than KONG within SEVEN days September 1953, both days
from the appearance of this inclusive. advertisement.
BUNDAY POST-HERALD Space for Dommercial advertising should booked not lator noon on Wednesdays.
at
Dated at HONG KONG the day of August, 1953.
For the SOUTH CHINA MORNING POST And the CHINA MAIL, 48 hourà before date of publication. 5th Spacini Announcements and Classified Advertles- munta ka usual.
MANDRAKE THE MAGICIAN
YOU WANT ME TO LEAVE | IN CENTRAL HERE AND TAKE A
CHANCE OF GAN BACK
TO JAILY I'M NO FOOL, SAM-
AFRICA--
BUT-- SOCKY--
WHAT IF THE REAL KING LOTHAR CAME BACK HERE? THEN WHERE'D WE OD!
A. G. DALZIEL,
Registered Owner.
By Order of the Board, GIBB, LIVINGSTON & COMPANY, "LIMITED,
Agents.
Hongkong, 6th August, 1953.
By Lee Falk and Phil Davis
MEANWHILE, AT THE AIRPORT--- THE PLANE'S DUE.GET SOME OKAY PASSENGER PHOTOS FOR THEPUBLICITY DEPARIMENT.)
DVO ДЯГА
WE'D BETTER KEEP YOUR IDENTITY ASECRET LOTHAR, UNTIL WELEARK MORE ABOUT THE IMPOSTOR.||
Leaves“ Zondon
word July
20th August
17th September
Sue Hongkong
2414 Augus
at September
19 October
Vis Southampton, Port skid, Aden, Bombay, Colombo,
Homewarde
"OANTON"
"CARTHAGE”
"CORFU"
Penang & Singapore
Leaves Dongkong. Dua, London
27th August
zah Segt.
25th Septembar 30th October
23rd October
3rd November
Accepŭng earzo for Ringupore, Penang, Colombo, Démbay,
Adan, Port Said & London
un
FREIGHT SERVICE“.
Dalwards "SOUDAN"
Homewarde "SUBAT"
For
2th August
Balls
Japan
18th August
For
Singapore. Pranz. Port Swettenham, Colombo, Aden. Fort Said, Genoa Marnellies, tisite.- Lanson Antwerp, Hotterdam da timbrar
With Uberty to call at nolawan barora de Méter Biratza Ports and at Bombay Hi tuducement bitars. Tenki available for carriage of Oil in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limitča Passenger
sccommodation.
BRITISH INDIA S.N. "CO., LTD.
duo Bth Aug. Falls 9th Aug.
“FULTALA"
Bucy A
"PUNDUA"
duo 23rd Aug.
polis 24th Aug,
from Japán
for Singapore, Ban- goon. Calcutta
Chittagong
&
from Calcutta, Han- goon & trala
for Japan
P. & O./B. I. JOINT SERVICE
due 10th Aug.
"UMARIA"
"OKIILA"
"ORNA":
sails 11th Aug. due 18th Aug.
Falls 17th Aug.
cua 2014. An salle 21st Aug ––
EASTERN & AUSTRALIAN "NANKIN"
"EASTERN"
"NELLORE”
all 10th Aug.
sails 25th Aug,
from Karachi Bombay, Colombo & Singapore
for Japan
from Karachi, Bom- bay, Colombo Suugapor for Japan
from Japan for Singapore. Colombo, Bombay, Karachi, KuwaIS, Khorramshahr, Basrah & other P. Gal Ports Via Bombay
S.S. CO., LTD.
for Bydney,
Malbourne & Adelaide
Lue Lau Rabaul, Bydney.
Brisbane, Melbourne Adelaide
sail 30th Aug, 2. for "Japki
All vessels have liberty to call at any ports on or off the route & the route & sailing are subject to change or amendment with or without notios.
For full particulars apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD, Telephone Nos. 27721-4.
Acoept.cargo_for_Kingston_.and.to. Central_ & Bouth American_ports_OD
through bills 67 lading.
Lathay Pacific Airways Ltd.
Rente
Departs Hongkode
HK/Bangkok/Singapore (DC-4) 1.00 am Tue. Fri. Conboets at Bangkok with
HK/Manila/BN. Borneo (DC-3) 0,45 am. Tue. Fri.
HK/Salon/Bingapore HK/Hanol/Haiphong BK/Dongkok/Rangoon/
Calcutte
(DC-4) 1120 am. Wed. (DC-3) 11.30 am, Wed.
(DC-4) 13.00 noon Sat.
(on return) 7.18 m. Wed. Sat. UBA. to Rangoon)
49 pm, Wed. Sat.. Anh pm Thu. 20 bàn. Thu.
0.00 p.m. Sum.
All the above subject~to Alteration without notice. For passage and Freight Particulars piense apply to
I.CONNAUGHT RD. C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd, West. 25875. 32144, 24878
Lukewarm
Reaction
To Soviet Reply
Vienna, Aug. 6.
The reaction of the Austrian press today, to the Sovist reply to the Western powers' nota suggesting
talka
оп Germany, was far from
four-power enthusiastic.
The independent rightwing ference. But the fact that i Die Press headed its report refused the clear-cut "pgenda "Moscow gives ambiguous proposed by the West and reply".
wanted to discuss all dutstand-
1
Was
Russian
In an editorial headed "A new ing world problems instead,
that showed It said that though Sphinx would not disclbeo its
"the setback" Soviet willingness to attend a
secrets easily". four-power meeting
The Socialist Arbeiter Zellung the conditions attached welcome,
such that the reply signified stressed, that the Soviet reply: were Austrian
getb early peace.
with that of Germany. The
rightwing independent The Communist Vollutimme Salzburger Nachrichten, pact the hended its report "favourable last Soviet note to Austria had conditions for a general essing of clearly
been intended to imply tension-the proposals of the that if Austria agreed to drop Soviet Government
for a con- the short
treaty this would tenenco of the great powers."—" favourably influence the Soviet Reuter.
altitudo to an Austrian treat
But now that Moscow han
made the solution of the Aus-
trian trogly dependent on the Judge's Appointment
Bettlement of all the unsettled world
act, with, Austria "must:
Ani, ALendón, Aug. 7. greater caution than Mr F.A. Briggs, Pulsne Judge ever
in Malaya, has been appointed The rightwing Poople's Party, to the post of Justice of Appeal Tageszeitung also welcomed the for East Africa, the Colonial fact that the Soviet Unión had" | Secretary, 'Me ~ Oliver Lyttelton, ne lust clearly mid it approved announced today, Mr Briggs in the Ides of a four-power con-81-Router.
FERDINAND
ROLLER RIE
NANCY
Can't Hear It
TIME FOR LUNCH, NANCY
OKAY.
AUNT
FRITZ!
Great While It Lasted
· REMEMBER YOUR MANNERS --- DON'T
SLURP YOUR SOUP
IF YOU CAN HEAR YOURSELF SIPPING, IT. MEANS - YOU'RE NO LADY
By Ernie Bushmiller
JOHNNY HAZARD
CAREFULLY. POPE CUMBS THE CRUMBLING STAIRS IN THE BOMBEP-OUT BUILDING.
QUICKLY HE REMOVES THE
•WARNING SIGN....
By Mik
ŽUPNIMALL., 1994
7-2
By Frank Robbins
"A POLIE-STORKY PŘOPÍ UNHAPPY LANDING, MI. GHAZARY/AUTUS,
Dine
At the
P.G.
FOF
Réservations Tel: 27880
SMARTIES
ROWNTREE. CHOCOLATE
HEANS
the family's favourite
...this situation
calls for
San Miguel
MIXED
REACTION
IN ITALY
Rome, Aug. 6. Hallan newspapers today gato à nixed réception, to Russia's reply to the Western Forei Ministers' invitation to a fottr- Bower meeting.
Milan's. Corriero. Della · Sera said: "The Russian, counter- proposals 'make it difcus for a come power meeting to take place and even more difficult for such a manting to have a hippy. - ending."
newspaper
The
bellovod "Russia will never agree to the rearming of Germany in the framework of the European!
Defence Community,"
The left-wing Socialist Avanli
of Rome urged 'Europeans to accept the Soviet proposals for a discusión of the whole Get- man problem. "including the guarantees which a united Gel- many would have to give to the nåtions on her borders,”
The proposaļs should ba acceptable, to the French who do not want a rearmed Ges many, and must therefore -'öps. pose the Ides, of a Germaný united. and drawn. Into" thà European Defence Commiinty
"They thould: also fio nccept- able to the Buch who have good ncheon to fear agrester Genarzy Ek who have so much need of ponize at presenza”: Avantā galdi p
Florence's right-wing Naziona thought, than himalan reply war b_good/-remen The test that '. "Who Fobviously Zimbed the
reisons, not; bezatzen - they and Fourply desire pugen Mestor