BUTTERFIELD & SWIRE
(Butterfield & Swire (Hongkong) Ltd.
"FENGNING".
"FUNING"
"MUNAN"
"POYANG"
"YUNNAN"
CHINA NAVIGATION: CO., LTD.
"PETER NERD"
"BHENGKING" "HUPEN" "SZECHUEN"
» *HANKANG
"FOOCHOW"
"SHENGKING"
BAILINGS TO
Yokohama
Kabe
Nagoya & Osaka .... Djakarta, Semarang, Sourabaya & Macassar Tientsin
Yokohama, Nagoya, Osake & Kobe
Shopghat
Tandjong
Sibu ŞIDA
Singapore,
Manf
&
Penang & Palembang
.Bangl:ok
Djakarta, Semarang, Sous abaya & Macusant Keriu
8 am, 28th July
6 am. 20th July
O pan. 29th July
10 am, 30th July -10 m. 1st Aug.
-8 a, 2nd Aug.
5 pm. 4th Aug."
5th Aug. 10 д.
8th Aug. Bil. Aug.
Belawan,
10 a.m.
10 n..
• Salls from ARRIVALS FROM
6 am. 12th Aug. 5 pm, 12th Aug.* Custodian Wharf
27th July
28th July
26th July
7. 30th July
Ist Aug,
6th Aug.
8th Aug,
Tientsin
**HUNAN**
"FUNING"
Moji
"POYANG“
Bangkok
"SHENGKING
Keeling
"HUPEI"
Tientsin
"LANYANG
Kobe
"FOOCHOW"
Osmiu
A.O, LINE LTD./C.N, CO.; LTD., JOINT SERVICE
"CHANGSHA"
**TAIYUAN"
“TAIPING"
"TAIYUAN”
"TAIPING"
"SHANBI"
SAILINGS TO
Sydney Melbourac Japan
ARRIVALS FROM
Australia & Mundia
11th Aug. 15th Aug. 18th Aug.
11th Aug.
Australia & Manija
15th Aug.
Australia, Nauru
Ocean 18,,
K
Manila
31st Aug.
Salls
BLUE FUNNEL LINE
Scheduled Sallings to Europe vis Aden & Port Said.
"PATROCLUS" Marseilles, Liverpool &
"CYCLOPS" "AUTOLYCUS”
"LAOMEDON"
6th. Aug. 14th Aug. 24 Aug.
Loads
Glasgow
Liverpoot
Genoa,
Liverpool & Glasgow Dublin London,
&
5th Aug. 13th Aug 23rd Aug.
Hotterdain, Amsterdam
"PERSEUS"
& Hamburg... Marcelles, Liverpool &
24th Aug.
25th Aug
Sl: Sept.
Glasgow
Scheduled Saltings from Europe
G. "AUTOLYCU8"
G. "PERSEUS"
S. "CLYTONEUS"
8. "LAOMEDON"
Salls
Liverpool
Balla itotterdam
Salled
10
110
Sailed
G. "ASTYANAX"
24th July
8. "AENEAB"
1st Au
S. "ASCANIUS"
7th Aug. 18th Aug.
1th Aug.
G. "PYRRHUS"
8th Sept.
Arrives
Horr Your 29th July 7th Aug. 15th Aug. 22nd Aug. 2617 Au
Aug
6th Sept. 13th Sept. 22nd Sept.
́0. Loading Olangow, betare Liverpool. 9, Lunding Bwaniea, before tåversoal,
Carriers option to pencerd via other porta to load & discharts extto
IRA
DE LA Rama Lines
ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC &
THE CHINA MAIL, MONDAY, JULY 27, 1953.
CHINA
HONGKONG PUBLISHED 'DAILY
(AFTERNOONS)',
Price, 20 cents per copy.
Saturdays 80 centa Qubscription: $0.00 per month.
Postage: China and Aineso $3.00 per monili, U.K., British Possessions and other countries $7.00 per month. News contributions, always wel- come, should be addrerred to the Editor, bushes conund advertisements to the Secretary.
Telephone: 2601) (0 Lines). KOWLOON OFFICE: Ballbury Road, Telephone: 12071.
FIREGALERIESLANDULAREGIVAL NERARÁNKE CHERI NE POLITURGICALE
Classified Advertisements
20 WORDS $4,00 for 1 DAY PREPAID
INSERTIONS ADDITIONAL
- $1.50 PER DAY 10 cents PER WORD OVER 24 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS
10% EXTRA
If not prepaid a booking fee of GU conta is charged.
FOR SALE
WEIGHTS AND MEASUREMENTS uf cargo exported from Long- kong and Boula China, compiled by the Sword Dicnsurers, $10 from the
5. C. M. Posl."
TINCK BLACK MARKING PENCILS Hà per grust, JA por duzen," 40 cepta Bach. From "S. C. M. Post." Hong kong & Kowloon..
LAMMERT BROS.
AUCTIONEERS
The Auction Sule of threa Michie Printing Pressca advertised to be held on 28th July has been cancelled, the machines having been dis- posed of by Private Treaty
LAMMERT BROS.
NOTICE TO CONSIGNEES
Consigneel-per-
BARDER-WILHELMBEN LINK
1.3. "TALLEYBAND":
Shanghar
H.E. Visits
Newsman Here Resettlement
Mr W. H. Goodwin,
who has been "under control" of the Chinese authorities is Shanghai for the last two years,
are hereby notified that their cargo: Hongkong-born - newspaperman is being discharged into the Hong kong & Kowloon Whart & Gogawa CO'N Rodown whore. It will be at condgreen risk and subject to the What's terms and condition of
btained;
sturare, and where delivery may be
Mr Goodwin, former reporter
Districts
His
Excellency,
tho
arrived here in the ss Yunnan Governor, accompanied by om Shanghai this morning. the Hon K.M.A.. Barnett, Damaged packages are to be left in We godowim for examination by of the now defunct Shanghai Chairman of the Urban Consignees and the Company's sur Evening Post and Mercury, Council, made an inspection veyors, Memes, Goddied & Douglas gold he was placed "under con- tour of two resettlement at 10 am on the 29th Euly 2933"
trol" because of his connection with To comply
the Comers with the Noon Reporter, a daily areas in Kowloon this morn- Bored Warehouse
ing. Hagations news-slicet publlalled in Shanghai consignees inuat have a “Nevecum
which the At the Ngau Tau Kok Ro- Officer in attendance when darnaged in 1949 and 1930
Chinese authorities considered settlement Village, which has
of 1,000 and 300 coltages of various sorts, the
dutiable goods are examined.
No claims will be admitted after to be detrimental to the in-population the goods bave left the steamer's teresis of China.
down and all goods remaining undelivered after the 30th July 1933,
will be subject to rent.
All claline against the stemmer must be presented to the Underdrned on or before the th they will not be recognised.
August 1953, of
No Fire Intimnos "will be effected.
DODWELL 4
CO., LTD, Agonis, Hongkong, 23th July 1953.
NOTICE TO CONSIGNEES
CIE DES MERBAGERIES
MARITIMES
I.. "MEKONG"
are hereby notified that their cargo is boing discharged into the long- Kong Kowloon Wharf & Godown Co's Codowns, where it will be at Cunalice risk and subject to the Wharl's terms and conditions of storage and where delivery may be obtained as soon as the goods are Janded.
Damaged packages are to be left in the Godowns for examiation. by Consignees and the Company's str veyors, Messrs Goddard & Douglas at
Mr Goodwin said sinco he Governor was met by Mr 3. T. was placed under contral 25 Wakefield, Chief Resettlement months ago he had to report_to | Officer and Mr Kan Chi-wing. the authorities every week. He Overseer-in-Charge of the prei. was given his visa two weeks The area also has four factories,
andi
two ago.
workshops. The Governor made 4. balf an hour tour of the resettle- ment cottages and the Pope Pius XII School run by the Mary- knoll Mission.
At th
HARRY
ODELL
SAYS
the Tung Tau Resettle- ment Area, His Excellency was conducted around by Mr Wake- feld and Mr H. K. Lee, Seille- ment Supervisor.
This Tung population of
MOTION, PICTURE HERALD 11 factories and nine workshops.
rates de
"EXCELLENT"
R.K.O.'
Tau areu has a of 2,077, 023 cottages,
After inspecting the Tung Tao Tsuen
Community Centre,
by the clinic
run
Mission,
a
Maryknoll
the Governor toured the Bishop
Ford Memorial School, where the students hud
"NEVER WAVE AT lined up for Inspection,
A WAC"
Now Showing at
then inspected tho.ro- settlement cottage creeted on the area that had been destroy- od by the big Tung Tau Village fire last year. After walking
10 am, on Thursday, 10th July, 1961 EMPIRE - PRINCESS through the arca, he concluded
Το
General
comply with the Bonded Warehouse Regulations
o Revenue NOTICE TO CONSIGNEES Consignees must have Oliver in attendance when damaged dutiable goods are examined.
m/ "CYCLOPS"
No clays will be admitted after the goods have left the siesner's godowns, and all goods remaining undelivered after "Sint Fiży, 1951, | Damaged cargo ex this vessel will be, will be subject to rent.
surveyed by Mears. Goddard &
Kott's Wharf AS
troma Douglas
July 28 and 29, 1953, and consigners are requested to have thels representatives present during the survey,
against All clalina
the steamer must be presented to the under signed on or before 23rd August, 1933, or they will not be recognised. No Fire Insurance will be effected,
CIE DES MESSAGERIES
MARITIMES Hongkong, th July, 1963,
MANDRAKE THE MAGICIAN
PACIFIC COAST PORTS.
Salls N.Y.
Sails S,F.
Arr. H.K.
"AGAMEMNON"
Salted
Salled
2nd Ang.
"DONA AURORA"
-to-
15th Aux.
"DONA ALICIA”
.. so
2nd Aug.
3181 Auz.
"BATAAN"
25th July
1600 Aug.
"TELEMACHUS"
14th Sept. 16th. Ort,
INO, WE HAVEN'T
SEEN ANY ESCAPED
CONVICTS.
--
26th Aug. 17th Sept.
SAILING for NEW YORK, via SAN FRANCISCO.
LOS ANGELES & CRISTOBAL.
WE'RE LOOKING FOR ONE NAMEO
·SOCKY WILD'S
THIS
10 a.m.
BUTTERFIELD & SWIE, 'Agents.
1longkong, July 25, 1953.
THIS IS LOTHAR, ❘ YEAH? I'VE HEARD HEEL--DOESN'T
KING OF THE
FEDERATED
· TRIBES. HE-
BL-JUST
CAMB BACK.
OF HIM. BEEN AWAY | TALK MUCH ANY
A WHILE, HAVEN'T MORE. e-HAD YOU AN ACCIDENT.
his tour.
HEAVY TOLL IN TAIWAN MINES
Taipei, July 26.
·an- About '000 workers die nually in mines on Formosa, It was offelally revealed today. } Governor O. K. Yul, in
Epoech to miners, called for their co-operation with his pro- vincial government in promot- ing mining safety in order to reduce the alarming death toll.- United Press.
By Lee Falk and Phil Davis
TOO BAD. WELL IF YOU SEE OR HEAR OF SOCKY, LET US KNOW
HARD
THEY DIDN'T KNOW YOUR GOING THROUGH WITH THIS NOW, SOCKY
WHAT ELSE
CAN I DOT]
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
Outwards "CORFU"
"CANTON"
"OAKTHAGE"
Leaves London 25th June
3rd Ju
20th August
Dus Kangkong 27th July
24th August
Alat September
Via Beuthampton, Port Said, Adon, Dusabay, Colombo,
Homewards "CORFU"
"CANTON"
"CARTHAGE"
Penang Singapore-
Leaver Hongkong Bus London
31st July
27 Augu
lat Sopi. 26 Sept.
16th September 26th October
Accepting cargo for shigapore, Penang, Colombo, Hombay, --
Ades, Fort Said & London
· FREIGHT SERVICE
'Due
24th August,
Outwards "SOUDAN"
1łomewards "SURAT"
1th August
For
Japan
For
Singapore. Penang. Port swetlenia, Colombo, Adea, Port Said, 'Genoa, Bluelita, Havre, Lumtoa, Antwerp. Allerdam & Mamburg
with iberty to call at Belawan before or after Bratis Foils and at Bombay if faducement ofta, Tanks available for carringo of Ollu Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited Passciigut necommodation.
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
"FULTALA"
due 8th Aug. Auli Aug.
from Japan
for Singapore, Ban- Evon, Calcutta & Chilisgong
P. G 0,/B. I. JOINT. SERVICE
"OZAEDA”
It Port
calle 27th - July
"UMARIA”
due 11th Aug.
sulls 12th AUL.
from Japan tur Singapore, Colombo, Bomber, Karachu. Kuwan, Achorrainshahr, Barrah & other P. Guit Forts Via Humbay from Karachi, Itambay, Colombo & Slug pora for Japan
EASTERN & AUSTRALIAN 5.S. CO., LTD.
"TASTERN" "NANKIN"
""LASTERN".
nally 1st Aur. tails 12th Aug.
saths. 21st Aug.
for Japan for Sydney & Adelaida
for Lae. Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne Adelaide
All vessels have liberty to call at any ports on or off the route & the route à sailing are subject to change or amendment with or without notice,
7
"AJAX"
"HAINAN"
Loads
3rd Aug.
19th Aug.
Salls
4th Aug.
28th Aug.
Accent cargo, for Ringsten and to Central & South Amerleen parte an,
1.
through bills of lading.
Lathay Pacific Airways Ltd.
Departs Hongkong
Arrives 15.35. (on return} UX/Bangkok/Singapore (DCA) 7,80 a,m. Tue. Fri.- * 7,18_am. Wed. Sat.
(Connects-at-Daugiak-with-U.B.A.-to-Rangoon)- IK/Manila/BN. Borneo (DC-3) 6.49 a.m. Tue, Fri. 4.45 p.m. Wed. Sat. ILK/Saigon/Singapore (DC-4) 11.30 a.. Wed.
HK/Tinnol/Halphong XK/Bangkok/itangoon/
Calcutta
(DC-3) 11.20 ban. Wed.
(DC-4) 12.00 on Sat.
6.45 p.m. Tuu. 10 bàn. Thu.
6.60 p.m. Sun.
All the above subject to Alteration without nollec. For passage and Freight Particulars please apply to
1.CONNAUGHT RD_C_Tel 30331/8 BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd. West. 25875.32144. 24878
BEND LINE
70450
FERDINAND
Too Soft
YAWN
10-22
COME ON,
MICE
JUNE.20m
H'S TOPPLES..
TOMORROW = THE KING RETURNS
By Mik
By Ernie Bushmiller
WE CAN'T- STAND THIS
NOISE
WHAT A GOOFY DREAM
By Frank Robbins
mik
• Dino
At the
For full particulars apply tor” MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.
P.G.
For
Reservations Tel: 27880
NOVO
Delicious
extra strong
peppermint flavour
Made by ROWNTREE'S
this situation
calls for a
San Miguel
Mail Notices
Thic atest times of posting shown below are those for un- registered correspondence posted al G10 Hongkong, The latest post mes elsewhere which, In general, are earlier than the G.P.U. times, can ho scertained by cuquiry at the local ciɔce.
The latest posting times for registered articles are generally one hour earlier than' the times shown below. Particulars re- garding parco malli can be te- certained by enquiry at aby port
acica
MONDAY, JULY 21 By Air Philippines, N. Borneo,
C.P.A.
◊ Dm.
Formosa, 0 p.m.. K.K. Alrways, Stam, Malaya, Indononia, Australia, New Zealand, India, Pakistan, Bild- dio Exit, Adrien, Great Britain's
Europe, 0 p.m., C.P.A./B0.AG.
Japan, USA & Canada, p C.P.A.L
Macao,
By Gurfaco
m
0 p.m.
si Lee
Eoun Tak Shin
TUESDAY, JULY 21
By Air
Indo-China, France. Franch North. de West Africa, 0 pm, - via Air Vietnam.
Japan, 6_D., T.A.C. Bunna, India, Pakistan, Eart
Africa,
Great Britain) /& Europe, 6 p.m., B.Q.A.C, By. Surface an Macao, 'n.m. 6 ...
1:4 Les
lionii Tak B
Chilan, People's Republic, $30 am,
train via Canton.
Indonesia. 3 pm,
Funing.
Philippines, 2 pan., as Hermod.
Man And Wife Create Scene,
A well-dressed Chinese couple, Fung Choy-wah, 31, and. Wong Ying, 28, both of 10 Russell [Street, pleaded guilty to charges of disorderly conduct before Mr Hin-Aling Lo: s: Central this morning. They were fined $25-
and each,
bound
over in $200 for 000
year.
When asked by the Magistrate why they attacked enanother suddenly at 10.15 pm. last night: In tho Chung Hing Restaurant Wong Ying, the wife, repile “Oh it's very ecmplicated," "and at which point Me Lo romprirod that in that case he did not wrlik Flo listen to tha, explaninkichik,
ARRIVALS
"BENALDER"
"BENLEDT"
Japan
From
UK..
Duc
In Port
on or abt. 11th Aug.
"BENOLEUCH" "BENMACDHU?” "BENVORLICH" "DENAVON"
U.E.
10th Aug,
U.K.
U.K
U.K. SAILING, S
23rd Aug.
10th Sept.
27th Sept.
Loading on or abt.
-
3"BENALDER"
*"'BENLEDI"
18"BENCLEUCH"
+8'DENLAWERS"
“DENMACDHUI”
*"HENVORLICH"
+BENMACDHEJ"
{†8"BENAVON"
Liverpool, Glasgow, Rotterdam and Hull, Direct to Singapore, thence London, Antwerp, Rotterdam Land Hamburg.
@agro,
London, (letterdam and Bull, Genoa, Liverpool, Rotterdam
and Hamburg.
Kurc, Kobe and "Yokohama,
Liverpool, Glasgow,
Dublin Hamburg. Direct to Singapore, thenco 11 avr
•London, Rotterdam Land Antwerp.
London, I u 1 L Rotterdam an.d. Antwerp. N
+ Calla Dibouti instead of Aden.
· Cafls Manila & Cebu...
All vessels accept cargo for, Snes and Port Said,, :40
& Calls Manila.
O. (CHINA) LTD.
Tel: 34165 and 88710
W. R. LOXLEY & CO.
York Building
Agents
28th July
NANCY
A Dream?
N
NNN
NNN
ZZZ ZZZ Z
12th Aug.
19th Aug.
30th Aug.
31st Aug.
and
14th Sept,
SLOWLY...FLIP INCHES. OUT ON THE CABLE.
JOHNNY HAZARD
IN THE TREACHEROUS DAMP FOG, FLIP GLIPS!
COPE...1
· MAPE A BOO-BOO!
22nd Sept,
30th Sept,