{
Page
CALMUL
❤
866
was talking to you-I said would you like to go.
bowling with your friends tonight?”
BY
•
by
THE • WAY Beachcomber
AST me I was in Locklon swore that if he ever cromed her a tourist asked me, "Whe path again she would get even withi Wim
are the men in double-breasted He wanted to impress her suits who curry tightly-rolied umbrellas and wear little round ROASTFULNESS is natural bowler hats?" "Gas-Inspectors,"" said I nonchalantly,
One should always be ready to give infortulation to tourists, but unless it is the wrong information they will have a pretty dull time. The poisoned hat (XII) REALISING 101 Ding-Poca would
Boon be after him, and that she would look for film in one of hig Juany dirgulies, Egtiqni decided on a bold wirake. The thugs who weru watching the Turkish ledging-housa where he had taken refuge were ordered to pounce Bn anyone emerging who looked like a water-
to A young man in love. Allowance should be made for thin by the girl who loves fter teinper because whe has discovered that her husband, who called himself a butter, is really
man who piercea var-koles in hornew mandats, Would be have been pruunt of a fance who called
nicest on animal-hatter or on car- hole maker? Promotion will come. He will one day be making the Mundiale, and, after that, hints for human
1 THE CHINA MAIL, THURSDAY, JUNE 4, 1953.
JACOBY *
ON BRIDGE
WOMANSENSE
Good Guesser is Very Portuguese Stuffed Cabbage
Hard to Beat.
NORTH (D)
AAJ 10 ❤76
KJ
WEST
AK 10032
EAST
49843
◆ A85 487
SOUTH
+
K702 10
9433 QJ04
4QB
KQJD84
• 100 70
45
North-South vul.
North
East South
Pass
34
Pans ཐོ་
3 N.T. Pasa
Pass
Went Pass Pass PARI
Pass
Opening lead-♣ 3
BY OSWALD JACOBY
AVERY experienced bridge player is familiar with the situation shown in the diamond suit in today's hand. The op ponents have the ace and the queen, and you must therefore guess whether to play dummy's king or dumny's jack,
In
some bridge hands the Contract depends un making the right guts. Today's hand is especially newsworthy because depends the contract this time on making the wrong guces.
perly beings. Let him not be
absent-minded enough to plerce var- holes in bowlers and felt hats. And Jel her be more reasonably. Somes body must make ear-toust in horsen' hate, unless the poor bensis are k go about with their mus erustett under the hat.
mus is about the mainṛnt when
carrier, a Swedish official, a Japanese The Foulenough touch botanist, a Tartar horse-thief, or a Bulgarian gipay. They therefore took no nasies of the man who came out by the front door confidently Captain Foutenough, in the days and 'calınly. He looked so obviously Engliky, wifi
shooting-stick, kinoculars, and M.C.C. the hat, when he raised his bas to them and greeted them with a unite, they Teturned his greeting and let him go. Within an hour he was, on a plane, with the submarine plans wallet, his mission successfully, no- cuniplished, dat he left behind him nimated and furious women who Egarded her pearl-like teeth and
when he ran hils very manrt provisión shop in the West End, used to place in the window a basket containing four or five enormotas strawberries made of painted cardbuard. They were usually marked “Early straw- berries from our home farin. £5 59. 06." Anyone who went in and asked for a basket was told: "We are sold out. The-basket-in the window bag bren bought by the Marquise de Cheverny."
West opened the three of spades, and declarer very pro- In- refused the inesse. he put stead
up the ace of spades and cashed the top clubs at once in order to discard the queen of spids,
His next step was to lead a trump frum duinny, playing the king from his own hand on East's ten.. West carefully rew fused the trick and declarer went into a brief huddle before making his next play.
South finally decided to switch- to diamonds immediately, and played low without any
West 21
hesitation.
Declarer thought about the situation and made the correct up with dum- guess by going iny's king. This correct puiss cost him his game contract, When he returned the jack of diamonds from the dummy,
YOUR BIRTHDAY..... By STELLA Es played low and West won
THURSDAY, JUNE 4
Fur Intuitune #FC exceptionally kirung. There are tines when you appear, psychle-129%, indred, you may early yes Learn to so want you "fect. like about Im portant matters, even if it is agalart all outside advice. In other word show some backbone and inde pendence of spirit, even if all the World thinks you are doing the wrong thing at the Ume. Eventually you and the world--will discover that what you did was right. Or, if you don't do it, what you wanted to do wast
You are quick to judge a person al first sight... Never jo against those Impresdalis or you will err. Ľ you distmist a person at sight, be very vareful of what you do or say when that individual is oriund. You are not fond of wealth, just for the sako of having money. But your talenti will always bring you a comfortable living, so that the Incentive to work hard for a fortune la sornetumes lacking. You may be accused of having too little ambition. But since you will want those you love to have the best there is a home and
The arts and sciences appeal to family of your own will prove the you and you have literary-and-best-Incentive-for-hard-work-Marry dramatic talent as well. Along with vining. this corries a certain amount of artistic temperament which may take little understanding. But nice you have fearned to understand yourself, and to act accordingly, you will evave to De such an chlenia to others.
To find what the stars have in store for tomow, select your birthday stir and read the corresporuling paragraph. Let your birthday star be your daily guide,
FRIDAY, JUNE 5
21- GEMINI
22-June do more than hallway to become the peacemaker in any dispute that may he brewing over donextle matters.
CANCER (June 23-July 23)----Don't keep a poker face, oven it annoyed at the naties of others This is no tune to be disagreeable. Try to Bullet
ΣΕΟ
(July 21-Aug. 23)
(Aug. 24-Bopi.
A tendency toward Extravagance should be avoided if you wont a Reserve for something "special later on.
VIRGO
23)- If you have been planning changes at home, now is the thue to instigate them. Success attends your efforts. LIBRA (Sept. 24-Oct. 23)- Emotions must be kept well under control if you are to handia today's problins eficiently.
SCORPIO (Oct. 26-NOV, 2)- Make inarela planta for the future, All goes well if you make careful arrangements now.
BAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 23)— If you work hard, your chances for increased incizag are, excellent_right $10W.
You might even ask for a raise.
CAPRICORN (Dec. 23-Jan, 20)- Nouline JA best for you today. Postpone new ideas or important
decisions until later on.
-AQUARIUS
(Jan. 21-Feb. 19)—
If you can manage a long werk-end
DUMB-BELLS
"THERE'S
A BLIND MAN AT THE DOOR BIMAM!
in the country, do so by all means. in preparation, get today's tasks finished.
PINCES (Feb. 20-star. 20)- Wind up the week's work detail so that you can be quite free to enjoy. yourself over the week-end..
ARIES (Mar, 21-Apr. 20) Be conservave it you want things To turn out just light. Jumping to cunclusions can only cause confusion.
TAURUS
(Apr, 21-May 21)- A line day for finding bargains. The locul advertisements should display exactly what you want.
CROSSWORD
27]
RE
Clucka viten follow, 18)
across the farmi (a)
5. Miniites are nest on. (8)
with the sce.
West next look his ace of trumps and led his remaining diamond to East's queen., East returned his last diamond, and West was able to ruff and thus take the setting trick.
If South had misguezied the diamonds by playing tho Jack on the first round of the suit, East would have taken the queen. There would then be no diamond ruff, and the contzuet would have been made.
What if East refuses the first round of diamonds? Then the contract enn still be defeated. West will take the next dia- mond with the ace, cash the neo diamond to of hearts, lead a
the queen, and get a ruff. But those things happen only in the books. In real life, East would isko the queen of dia- and the amonds immediately, contract would be made..
By ALICE DENHOFF
:.BIG special today is If desired, these rolls may be Stuffed Cabbage. Leaves, this is done, omit the lemon
cooked in a tomato sauce.
Portuguese Stylo.
juice and use 2 c. of `tomato juice in place of part of the water used to cover the rulla,
To serve 4, mix one pound chopped or grount! raw beef. tbsp, steak sauce, 1 c..uncook- Now to move into the dessert ed rice together with 2 tbsp. salt and 1⁄4 tấp. pepper. Chop fino 2 modium-sized tomatoes and add to moot and rice mixture.
Handlo. Leaves Carefully
department for a rich, calories- be-hanged sweet,
To prepare the crust, roll fine. package of Holland rusk; mix thoroughly with 3⁄41⁄2 c. softened bulter, c. sugar and tap, cin- namon. Reserving small amount of mixture for topping, press-res maining amount in on
even layer against side and bottom of 81⁄2-inch pie plate. Fill with cream filling.
Cut off the outer leaves from a large, firm head of cabbage, removing carefully so as not to tear them. Use 12 to 14 leaves, Pour boiling water over leaves to wilt them so they do not tear during the filing and folding. If the centre stalks of the leaves To prepare filing, heat 2 e. are large, pare them.
milk in top of double boller. Divide the rice-meat mixture Blend 2 tbsp. cornstarch, 4 into as many portions as there sugar and 4 tsp. salt thorough- are leaves to stuff. Placo
ly; stir into milk. Cook over portion of the mixture in the bolling water until thickened, centre of cach leaf. Wrap about 15 minutes, stirring oc- lightly, tucking in the ends casionally. Stir a little corn- securely, Place in a greaseti starch mixture slowly into 2 egg baking dish with the smooth yolks, return to double boller, port on the top and the fucked- and cook & minutes longer.
Pack part at the bottom.
In
the rolls tightly in the baking Beat 2 egg whites suff but Bot dish, and add boiling water to dry; odd 1⁄4 e. sugar gradually. dish nearly cover them, Squeeze Spread meringue on top of all- Juice of 11⁄2 Temons over the ing; sprinkle with reserved ruak top of the cabbage leaf rolls. erumlis. Bake at 325 F. for 20 Bake, covered, at 325 F. for minutes. Serve worm or chili-
12 hours.
H,
Insurance Against Blackheads
treatment. a beneficial have, the water too hot
Don't
Face washing should not be lobes. Tap the cream into your casual; properly done it can be cheeks and forehead.
To prevent frown lines from
they
may do forming and that Hille thing if the flesh is soft-place the thumb at lower end of your eyebrow, the first finger at the upper brow end. Keep the anger stationary, fron upward with the thumb, lifting the flesh,
Fluff up a suds in your hands, rub the lather into the flesh with Some women your fingertips. use shaving soap for this pur- and, pose; it is high-grade forced into the pores, is in- surance against blackheads.
Remove the soap with tepid cold water. Follow this with water, and plenty of it. It's on astringent, hustics up circula- tion, acts as a tonle generally,
Start creaming ot your collar-bones, keep working up- ward. Stroke from chin to car
To prevent squint lines, en- circle the eyes with a creamed Onger, starting at the inner end of the upper lid, sweeping out to the
back temple, coming under the eye to starting point.
Then give your whole face a good brisk spanking. Slap with flattened frgers. Let the cream remain. op overnight.
*Page':5
Holiday Suitcase
ARTIST Rix has slictched his suggestions for an easy-to-pack suitcase,
1.
that you can bo both smart and comfortable,
Black pad
white light tweed avercoat. worn belted or loosa ores a matching
פן.
Z-Swiss blouse white mylan
Two Leoning quick drying), embroidered and buttoning
down the back
3. Comfort- ́able cap in szé-
dine, with kalited band and tassis
in gay colours.
4-Flat-hasied
shoes in soft top feather.
5-Cotton broderia anglalis blouse in fed or white.
6.- Shoulder boy which can be shortened to er, ordinary handbag In ton calf,
7,-- Tropical- weight pars wool worsted dress, In stone colour, which will not eruch.
8-Gipsy rieg sarinn la cit with clip
hops,
stud
9-B1 01. with
stitched
collar and cuff
in hard-wearing Terylene (no ironlag,
quick- drying).
THE
London Byvaar dervice.
VOGUE FOR UNPAINTED · AND LEATHER FURNITURE
UNPAINTED furniture... has certainly: travelled a long way
BOYS' AND GIRLS' MAGAZINE
If You Want to Hear a Story
-Just Tell Ting-A-Ling That You Don't Know Anyl-
By MAX TRELL
being your dinner, Mr Fox, only I should think a line fellow like you would chowe a better place
TING-A-LING smiled at her than a chicken coop to eat in
and Hanid, the shadow- children with the turned-about names, who had come Into the playroom and sat down in front, of him.
Rather Untidy
"Quile right, quite right, an- swered the Fox. This chicken "Look here," he said, "I don't coop is rather untidy. I'll take mind telling you a story. But it you to my den." So he carried seems to me that I have been the Roaster to his den, which telling you stories for quite a was a dark place between
AND
CARD Senie long while, Suppose you tell me rocks on the other side of the
7
Q-The bidding has been: North Erst South West 1 Heart Pass 1 Spade Pass 2 N.T. Pass
You, South, hold: Spades K-J- 7-6-3, Hearts Q-8-4, Diamonds K-7-3, Clubs 60-5. What do you do?
A-Bld tree hearts, Thi. bld doca not necessarily indicate lear of a no-trump contract. You
are merely showing trump support for your partner's first bid, and thus you are giving hlma cholon among врадея, hearts, and no-trump for the Anal Fame contract.
woods. Ho was about to start
14-15
a story for a change."
"Oh!" exclaimed Hanid, we again when the Rooster said: 'Oh The story was about a Fox who don't know any stories, Ting-a-car....I'm afraid It's much 100_stole Into a chicken coop.
late, Mr Fox.” Ling."
Don't Know One
"No, we don't know a single one," Knarf added.
"I'mm," sald
That's strange. I'm sure
too late for what?"
"Much too late?' the Fox ex- would for dinner, and knowing claimed in astonishment, Much also that the Rooster always did wake folks up with his crowing when the suri rose, went on to à corner to sleep.
"And bright and early the next
**Much too late for you to have your dinner. You won't sleep, a wink if you est your Ting-a-Ling dinner now. I'm sure you'll morning he heard the Rooster you regret it. Now the thing for you crowing. But dear me....the know the story about the Fox to do is to wait until the morn crowing came from far, far off. and the Rooster,"
Ing. Instead of having me for Arid so the hungry Fox learned dinner, you can have me for that he had been outwitted,, "What is it about?" Koort breakfast. And you can count on said. "Maybe
"There!" we'll remember me to wake you up good and That's the story I thought you sald Ting-a-Ling after you start to tell it."
carly. I always crow the flist
meanber {t?" Ting-a-Ling sighed, "Well, ru thing in the morning. You go off could tell me. Now don't you re- The bidding is the same as in just begin it. Stop me as soon as to sleep and when you hear me
crow you'll know the sun the question
has- Then the two shadow-children you remember it and you can tell risen and it is time for your smiled, "Oh yes," they answered, just You, South, hold: Spades K-Q-It to me." Then he began: J-5-3, Hearts 0-2, Diamonds K-J-8-6-4, Club 0. What do you do?
TODAY'S QUESTION
answered.
Answer Tomotrow
Actuss
TELL HIM
4. Distant: almost
all tha
WAY
WE
tart of a rattle, (30
DONT
11. Pain gain player, (8)
NEED
12. Breakfast out of a grid rope, (8)
ANY!
14. Anger. 131
By J. W. FRANKEN
Down
nehold backwards in par, (8)
WHAT'S HIS LINE?
Jans Dior PARK-WELSH, At:^ Restrange the letters to spell.
{'on'"Page 10).
13. Release the special from the
pell. 13)
15. Try to cut up the AALI 10.
10)
19. Storm. '(6)
17. Mr. Deer. (8)
fnainuation. (4) 24. Brak (6)
23. I leave Cells at the roundabout.
(4)
20. Bays Kantz. (D)
Morace gras lady with one, (s)
or D.G. giri (0)
8. Bounds like airport birà.“ (0)
4. Cald (0)
7. Bilky place. (0)
Noble lordial
1. They grow in many colours. (3)
19. Watch for it. (3)
13. Three (anag)), (8)
15. Tonments, ell
18. Bite with mold. (a)
20. Obtain, (31
31. It's an AKO, (5)
22. Three for this trick. (8)
33. - de France. (3)
Bolation of Jesterday'ą
Liina: 5..
Woman A, NOŽE
Lanone: Amkadar
CHESS PROBLEM
Black, 8 piecos.
White, 8 pieces. While to plag: mate in two,
Solution
problem:
to
yesterday's
1, Q-Kt, any; 2, Q, or Ki
mater.
breakfast,'
Want to Sleep
"We remember now, Ting-a- Ling. Do you want us to tell it to you?"
"Once upon a time a Fox stole into a chicken coop and pounced upon a Rooster. He was about to. eat the Rooster then and there
But Ting-a-Ling only sighed ever tells mo when the Rooster, colleating his self that the Rooster would taste again. "No one wils, Bald: 'I don't mind at all just as good for breakfast as he stories,"
"So the Fox, thinking to him--
Rupert and the Robins-21
The old Professor takte Rupert. to his study and gazes in amaza. ment at the little yellow bird stand- ing dejectedly on fda desk. "Deat dear, this is trouble!" he gaps, .** Yes, is could possibly be my fault,
would happen when robina alight on my sprayed trees Tutut, it must be put right.ne anen." He marches Rupert away into his workshop where ha pausen, deep in thought. Then he makes up his mind and mixes together
and never dreamed that this" imveral brightly coloured liquida.
ALL RIGHTS RESERVED",
Another new "Adventure"--
RUPERT:
and the
·BOY PIRATE
$1.
By ELEANOR ROSS
from those box-like pieces, achieved with new unpainted just og leather for interiors-and --pieces, - as- are -twin-cheats or for fumiture has from those dressers and large or sall heavy old chairs.
room dividers. Even if you'ro Whether it's simple wood going to do the work at home, pieces or luxurious leather, you'll find the store eager to
there's one common denomina- offer colour ideas and also sug- tor, colour. And with the new gestions for the proper pro- unpainted pieces, it's easy to cedure to follow work out schemes at prices.
house
beautiful
colour down to earth
- We see new groups of
Leather Goes Feminino
when
When it comes to leather, we unpainted pine pleees, unlis planned for every room in the were amazed to see how pretty.
from and,
what we how feminine it can be learn, young couples working smartly used. Many of the new on their first dovecotes are en-
piceca have beautiful gold tooling for added beauty. thusiastic purchasers.
with
types
New Features
One" tle powder room we
New Improvements include saw used much pink and blue. sliding doors and drawer fronts A beautiful slipper chair done tufted all bevelled edges. Various in blue leather, is
of bases are avaliable. over, with a small gold fleur-de One new notion we like was a lis embossed in-cach tuft. In a base with the curve usually
masculine room, there is a very mo associated with tradlilonat handsome cheat covered in grey-blue leather, also used to pieces.
Legs, too, give
a new and upholster a comfortable chair. carmsive look to the latest-un- One of the loveliest pieces is. painted pieces. Very new, and д game table with a attractive are slim black rods brilliant
of
pink leother. The of wrought iron. Another plece bleached finish of the wooden has fat, tapered legs of wood. legs has been rubbed with pink The units are so varied that it so they marge with the top. is possible to work out many Another handsome table, white different combinations to form leather top on black legs, has Impressive pieces.
been squared off in black "for" Bookshelf storage cabinets are chess or checkers, and lifts to ensily and inexpensively reveal a backgammon board.
HUNGAROTEX
Export of Textile Goods Budapest 51. P.O.B. 12. Cables HUNGAROTEX Budapest HUNGARY
Rayon & cotton piece goods etc. for every season of the year! Designs-colour-quality just what you need! And what is equally important they last!
Agents::
KING'S ŠILK STORE
· 78, Queen's Road, Central HONG KONG Telephone: 32840
UNGARO