drof
VARZAL
دارة
17:
•
THE CHINA MAIL, MONDAY, MAY 18, 1958,
JACOBY
ON BRIDGE
Here's How Champ Won Tourney, Hand
SUMMER RUSTLE
BY OSWALD JACOBY
THE hand shown tođáy
WOB
32 Becker scored
and this next girl, as you can see, modelling
the latest Bikini bathing.
BY •
THE . • WAY by Beachcomber
of
I HAVE not laughed so much since a gohy of mice attack- ed and ato a tasty shock of
out fashioned sculpture
called cheese, and
"Interua- tional Friendship."*
understand that several people, with love of art, are in
fucka hla kut under his chin like a violín, und, using a long pencil or a tow, make queer #gűtaking noises.
Yours faithfully,
Ambrose Teuts.
Kindness to fish
PROFESSOR_bas said that sh
when deep in thought,
bursting Wrecting nenumus A respond to Kindness. That idea
abmraction made of string and wire and wood on the roof of Victoria Station, to greet tutirisis. All 1 ask is that we should be told clearly, by an authority in touch with Ait, whether this abstraction is sheer ultra-subjectivin or mere organico amorphints, casened with a bit of How atornalistic infra-symbolism, vtd-fashioned see my design for huge periurated sock carved out uf a single lub of zinc. Dr Rhubarb is criticised DEAR Sir.
YELITI
1003
Dr Rhubarb, in ki unawer to the query about a Aunce who pick- rd up a piece of haddockt and pre- tended to play it as a flute, did not probe deep enough. The young
bytously starved of music in hia childhood, und I should not be surprised to that his parents kafed music. They may also have kated fish. The de sire to pick up odd articles and pretend that they are usical In- struments i offen a aton of re- inded development, as in the case. of an old kwyer
is probably the origin of the say- ing in the place to make it well." My fellow-hack Timothy
told the story Shy unco
an of aquarium-keeper who sold to a febris who had run amok, "Tread softly, because you tread on may breams." But Marcel Wynecken in his autobiography says that he was urice altacked savagely by a Jame salmon which he had tried to help over a weir. One must, of coursů, discriminate. The man who smiles
isk and tries to Miraku it. murmuring. "Diddum. then," 14 asking for a brusque answer. As Stie Banque proverb says: "He who its tollycoddle a whale is al- lowing motion to make a fool of him." Start your kindness cam- maken on a sprat, and if It is res sentful or aurly, chuck the whole thing.
hear Erratum
I know, whơ,
ON 263 of the new edition
of the "List of Huntingdon- hity Cabinen" the Glover, R. S., Ik nol the 11. 5. Glover of Brewery-walk, Snuftan, who is an Ironmonger.
YOUR BIRTHDAY... By STELLA
MONDAY, MAY 18
future.
BORN today you have an adventure inent. It is when you Esten to the some, eil-ur-nothing spirit, and 11-advised counsel of others that you you are willing to take long cliances are most opt To jeopardise your to win your ·"öbjective. The stars have given you cların, wit,
You are executive ability and a definite talent
exceptionally fond of for handling people. There is a wide children and will want a large family pleasure-loving streak in your nattire of your own. You are loving and which makes it rather difficult for kind and attractive to the opposite you to suck in any one job very lang sex. You probably win have "more unless the results materialle quickly, then one opportunity to wed. .And. at you don't make the right choice You need to cultivate patience,
the first time, you are very apt lo Tond of the pleasures of this world,
change your mind you are too much inclined to neglect the intellectual and cultural side_of The f. You have a good mind. only trouble lɛ you do not use it enough! You let your charm yet you places instead of working hard, Your Intuitions are keen, and if you follow the dictates of the inner ponding paragraphu Lel your birth- voice you will rarely err in judge day star be your daily tukle.
..
and try GEAR Unkes your devotion is reciprocated, you will look uttale your own hume circle for companionatip.
To find what the stars have in your LOT for tomorrow, select birthday star end read the corres
TUESDAY, MAY 19
one of the most interesting in the world championship be- tween the European and the American champlona. B.
Jay Kamo for the American team in the "open" room, while one of the Swedish players failed to make three no- trump in the "closed" room.
Becker took the Arst trick with the pice of clubs and finess- ed the nine of hearts to East's ien. Eust returned the three of spades, and declarer won with the king. He next cashed the ace of hearts and gave up'a tilck 10 East's king.
A
next
When East now returned the jack of spades, Becker carefully held off. He took the spade trick with the ace, enter- ed dummy with the king of clubs, and ran the rest of dummy's hearts. He could then load 4 diamond from the dummy, and Easy could not pre- vent declurer from making the ninth trick with the king of din- monds,
In the other room the South player
never bid spades, and West's opening lead was a low spade. Declarer won, and duck
NORZU A 10
AQB664 +63
K032
17
WEST
4Q9752
82
EAST (D) 4J43
KJ 10
◆ AQ0804
39704
모
SOUTH
АЛИЗО
73
• K 10 7 2
North-South vul.
➡ A 10 B
East
-1 A
South Went Norli
2*
Pass Pass
2 N. T.
3 N. T.
Pass Pass Pass Piss
Opening lead-0
ed a low heart around lo East, When East then returned * spade. South had to play low.
West won a spodo trick and promptly shifted to the jack of diamonds. This forced out de- clarer's king of diamonds and established two diamond tricks for East.
When East got in again with a second heart trick he rashed his two diamond tricks to defeat the contract.
CARD Senses
TAURUS (Apr. 21-May21)—***** LIBRA” (Bept 24-Oct-233-Q-The bidding-has-been:
but do things you .Jnly
why!
Being a good neighbour in your cam- munily will repay you, a hundredfold, Friendliness begets friendlines.
24-Nav. SCORPIO" (c.
North
East' Bouth Weat
Poss
Pass 1 Heart 1 Spatie Pass
You, South, hold: Spades 9-6- 2, Hearts K-Q-J-7-5, Diamonds A-Q-9, Clubs 0-3, What do you do?
The very careful if you are working In unfamiliar murroundings with new lools Haste can cause serious injury. 21) - GEMINT (May 22-June Your own ideas on a subject are ant to ba best. If advice 15 given, listen,
(диле CANCER This could prove a evening, withi dinner invitallon. if offered.
220 (July Invite friends to your fome or pay calls this evening. A fine time to be neighbourly.
24-Sept. 23) AQUARIUS (Jan. 21-Feb. VIRGO (Aug. Conservative netion is the best for You can sidestep on argument i
-you are fortful and politie. Just don'! you, just now. The wrong word, kald
the wrong iline,
prove xet lavolved personally. toni
PISCES (Feb. 20.Mar. formul
22)- Pass By making someone else happy, you cup bring pleasure to your own self. Why not try it and seet 23)- SAGITTARIUS, (Nov. 23-Dec, 22)- felendarant social. This is a fine day for seeking pleasure and recreation. It can pull you out of the doldrums)
Accept n Auf 23)
DUMB-BELLS
T¿OF COURSE
WE KEEP OUR COWS
IN PASTURE, MADAM!
PASTEURIZED
MILK 15
BEST
10
IM
GLAD!
I'VE
BEEN
TOLD
CAPRICORN (Dec, 23-Jan. 20)- There may be emotional meis in your immediate family circle, to be the cabin one!
Try
19)-
203
If shopping for an important plece of household timuiture, keep your eyes open for durability, as well as för glitter!
ARIEN (Mar. 21-Apr. 20) If asked to give your advice on subject, you should be gracious and contribute your best ideas.
CROSSWORD
Across
il. European cavalryman,
FÜR LESSER BYNDICATEL
10 Dan Burled
10 Britain's buried treasure,
12. Blout in tears, (3)
J
13. Ocean komu (B)
16. Exempted. (0)
18. Whereon speakers #DOAK,
19. One littlewoman. (4)
(0)
24. Price 11st.
To a higher Jace.
(2)
men
for
27. Nice and conicariable.
BARBS
WHY HAL COCHRAN
Musin! choosing... young
positions, business men do not always believe in scions.
-ga vya, RouUS
•
After trying some of the steps
Ja modern dancing, count your
Joko You shoulct, have two!
of vidbetorinys people may be
anwhartér in 100 years. That must
mean completely''broke. yoona 21. dura2.
" 100
With womanwbo
wears. 4 el fabhiortable evening gown weight in style but may be very Lopuch bubotata d ngbiet not feel yanarne - erlugama dukh walters are pulled up by a rope-others 'are lucky
pot for re
17. This service is unbeatabla. (9)
10. Iat word. Visst pare." (3)
21. Sequence of command.
29. 11s does this to backhato/Planet them (4) 30. Berable bu£. (4) B1. Eiled." (5)
Down
Non-centista of wordia, tus
2. Man trod sleeping. (7)
8. Pushionable fair. (8)
& YANG (3)
5. This to usually azedent. (4)
6. Burpris7
(2
7. Probio c. (0)
8. Fifty-arch tree, (8)
2. Deep navel (unad.í. 10)
14. Noopes?7, (8) ·
19. lie had tas gorder touch. (5)
1. In short vóry short, [6).
12. Fond Inhabijant. (8)
23. Hure trick.. (4)
23. The RAF, go back there, (3), 20. All right in New York. (2)
Dojion of Baturday's pyxaly, Artemi
Violent: 19. Matieri 73 fat: 14 zhorn; H: 16 Tomb Ra, juosni da Idon: Food: 45. Vit so: Daniowe: 43: Boli Adbere, Down Idiot: 5. Biath
15), Mauli DAS BIGT
A-Pass You have a doubt. ful opening bid at best, inco you have only 12 points in high cards and 1 point for the double- There cannot be any hope ton. for game since North could neliber open the bidding лог make a jump bid of some kind at his second furn. Hence you pass in the first convenient part- score contract,
TODAY'S QUESTION
The bidding is the same as in the
Just Question
answered. 9-3. You South, hold: Spades Hearts K-Q-9-7-3, Diamonds A- Q-8,.Clubs Q-J-2, What do you do?
Answer Tomorrow
CHESS PROBLEM.
F
کام نہیں
By J. LEVRIER
Black, 6 pieces,
White, 7 pieces.
White to play: mate in two,
Solution to
problem:
Saturday's
:1, R-RI, my; 2, R. or. Kt (dis
ch) mater.
WHAT'S HER LINE?
́RITA T, DELMOS6; Re-arrange the letters to spell her pecupacion
(Solution on Page 101
1-11
By VERA WINSTON
THE rustic of silk taffeta still makes itself hourd in the sun- mer fashion
the symphony. Laffeta dress having been ac-
ac copted
constant and endearing member of. the wardrobe, Young and gay ta
дя
♫
WOMANSENSE = WEST END lookout
☆ CLOTHES are preftior,
and food is beffer
★ THE CUSTOMER is still
too often wrong
★ BEAUTY all round-if you
look the right way
NOME to the West End with the Anne
COM
Edwards Bureau-and find out what sort of treatment the British get every day and the visitors will get when they get to London next month.
For and wide roamed the bureau girls on a Day's shopping, on an Evening out, on a Trip Around Town, and on a Vlow Finding Tour of the London that is not in the guide books,
The gist of their reports is this:— CLOTHES in the shops are both cheaper and prettier than last year, but the way they sell them too often puts you off.
FOOD in the shops in both good and gay, but too many restaurants still ruin it.
IF you have money to burn you will probably do better in Parin or New York. But London kas charms that cannot be equalled in, any other city. of the world.
д
Girl on day's shopping reported: Sum-
mer dresses and accessories are
Anne Edwards
EXAMPLE: FOR
Cotton new silky
tions to stiffen as well as clean,
· THE CASE of the Pepper-
It came bock three weeks later, a limp rag-unstiffened. more elegant foot stockings, wild silk organ- The cleaners refused to do any
It was this paper-thin version in black and cheaper this year, because za, charcoal grey denim dresses, thing about it in time.
rushed off to another cleaners, with white polka dot print. A English designers
and are now so towelling jeans
Bhirts,
who recleaned, restiffened, and cape collar tends softness to the good that buyers do not have chocolate-drop hals in straw.
delivered it within a day. moulded bodice, and there are to rely on imported fashions.
ard crescent shaped upward
But there are still too many 8 toho find it hard, to swallow curved, pockets on the full skirt frocks In with gathere concentrated in Island cotton are £1 cheaper the idea that a customer is al- mini Creams in a
"We haven't got any for sale," the centre, fore and aft,
an average. Among accessories ways right.... that are half, the "price they There was THE CASE of said the girl behind the coun
tor, "We can't take the ones Household Hint
were last summer are cotton the snob retort from salesgiri
out of the and nylon blouses, dupion dus- who was asked for a cotton The composition tops of metal ter coats, cotton furniture are best cleaned by permanently rubbing with a rag dampened skirts, quilted skirts. in alcohol. Then go over with
dry cloth. A Wax polish applled once a month will pro-
A pretty girl pawses to look in her pocket glass voto spotted by the Anne Edwardi
··Bureau and noted as one of the charms of a city's passing scene.
·With thanks
The wise girls report gratefully that they, met:--
FEWER of the taximen who look at your livepenny Lip and say "Why don' You take a bust'
FEWER
train of the stewards who bring you col milk twice when you ask
.for hot; sweetshop:
hausecoats, frock nį about £5 and replied: spoil the display. It
SOMETHING NEW
One
would
pleated nylon "We don't slock any of those
THE CASE of the cheap brands here."
Broken Dish, Five There was, the case of the were ordered in Crumpled Tulle. It was a dress provincial town. tect the surface and give a nico New in the windows since that had to be ready for a big arrived smashed' and
which Jinish. For
skirts, dance a high
month gloss on last summer are straw
wad chipped. BUT: chrome Anish, use a mixture of bolts and bags, reversible abeod. The dress was sent off satisfied, sald the manager, alcohol and whiting.
poplin skirts, umbrellas, sandal- to a cleaners with strict Instruc-. "What they were adequately
CARAMEL JUNKET
WHAT! PLAIN JUNKET ? DON'T
YOU LIKE CARAMEL 'FLAVOUR ?
LOVE IT BUT I DON'T
KNOW HOW
TO MAKE IT,
•
S'EASY! JUST PUT 2
·HEAPED TABLESPOONS
·WHITE SUGAR INTO A SMALL GAUCEPAN' WITH 2 TABLESPOONS WATER AND BOIL QUICKLY TILL IT'S A DEEP GOLDEN, BROWN
NOW POUR IN A PINT OF MILK CAREFULLY AND STIR OVER A VERY LOW "HRAT TILL THE CARAMEL DISSOLVES INTO
THE MILK
DON'T STIR IT AT ALL, AND BE CAREFUL IT DOESN'T GET TOO DARK
OR TLÜ BE BITTER
DON'T LET IT HEAT BEYOND BLOOD HEAT
THAT'S LUKE- WARM,
OR 98" FAHR,”
BOYS' AND
WOD
TAKE OFF THE HEAT, AND STIR IN RENNET OR JUNKET POWDER ACCORDING TO DIRECTIONS, ON BOTTLE OR PACKET
a
POUR INTO A DISH OR
· CLASSES, AND LEAVE
TILL IT DETS
DON'T LEAVE THE JUNKET IN A DRAUGHT TO · SET, BUT LEAVE IT IN THE WARM KITchen and DON'T MAKE IT TOO LONG BEFORE IT'S WANTED, OR IT "WILLTM BE” WATERY ------
"I
MOST PEOPLE ORATE A LITTLE NUTMEG OVER BEFORE SERVING, BUT I THINK FINELY GRATED CHOCOLATE'S JAUCH NICER
GIRLS' MAGAZINE
A Pond's A Nice Place To Be
--That's What the Cattail Told the Kittentalis-
By MAX TRELL
HANID, the shadow-girl with
be standing all summer?" one of the voices said,
Fools the Water
the turned-about name, hadim quite sure we are, kitten. gone down to the edge of the We're just off the edge of the pond. The weather had turned pond. I can feel the water over warm and already all the tee had my feet! melted. Here and there
amoog
the clumps of dry cattalls, the noticed new
edge of the pond. She, kept re- membering that cals didn't like water.)
Very Lovely Pond
usually
was
a
am.
packed. You will have to refer
The matter to the GPO,"
And there are still too many diaconraging mistakes inade bu to Arms who ought know better.....
SOMETHING WRONG
LIKE the Melting Buttons On ja button-through washing dross. They all fell off. In the wash because, sald the laundry, they were made of composition 'that softened in hot water. The manufacturers replaced them at once, but with the same again,
Girl on the Track of' Good- Food reported: Food shop wine dows Alled with better food, better packed, better displaye.. Noted and remembered; Bla- cuits in different-sized 1ing in stead of paper buge, sole of six ittle Jars of honey from
six different countries, Stillons in sibne pols,-liqueur chocolates-in- miniature wooden crates, fresh cream, the Fontainebleau,
first Cremo triple cream cheeses, and baby peas in
tin.
SOMETHING' DEAR.
So it is a blot on the food front that too many restaurants Ido not serve the new food [available...you cannot get tha juice of fresh orangea lo trink For fresh cream without extra charge. And too many churgo high for what they serve.
Girl With Money To Burn [reported: "I went with an es- cort to a night spot with - n smart reputation. We arrived at 10.30 and, only one of LISE wanted to dine; the other or- dered caviar and strawberries, We had a couple of aperitifs. oach, a bottle of champagne, and brandy Inter. The bill came out like this: Two- din». new, £3 83, ed.
Caviar, 21 10s, Champagne, £3 15s. Four aperitifs 183. Two brandles, 138. Two coffees, 3s. 20 cigarettes,
The dragonflies will dart and whirr, with the sun shining on "Just be patient, my dears," the 43, Gl. Tip, 304. Total
£13
An old, deeper volca talking to the others now. "Yes, my dears, this is a pond-and a very lovely one, too. It doesn't look very pretty now, but in few weeks, when spring really comes, you'll see how everything will change. That little
COVO
Just the beyond that white rock in “So can I," said a third voice. water, will become covered with "It seems like a very come filly leaves waterlily leaves. green stalks just fortable pond. But I can't see Later, there'll be blossoms, some starling to grow.
very much. I wish I were taller. red, some while, some pink. I'm standing on my tiptoes, I do It was early afternoon and the hope t,is really is a pond-and spring sun was shining with not just a puddle." pleasant warmth. Perhaps it was
"A. puddle!" dhe other two warmer then Hanld thought, or voices exclaimed sharply, ilke perhaps it was the golden sun- two beams dancing on the water
come dancing out of hiding, looking up into the sky, snapping that mado her half-shut her ("They sound like little cats," They'll come dancing among for flies, plunging into the water!
ButTM theTM Girl-who-Travelled- eyes. At any rate she did half- Hanid said to herself, as she sat you, too. You must be careful for a swim. At night they' shut them and her head began nodding with half-closed eyes, not to frighten them. You must gather all about you, singing Around discovered the real nodding a bit. All at once she She felt much too drowsy to be, make them your friends.
their songs in their deep, hoarse charms of Lontion. The charm heard some small voices, sound- able to open them. But she kept
"And when the summer voices.. The whippoorwill will of such disarming cheerfulness ing very close by, whispering. wondering to herself what little comes, the frogs will come, too, sing, too, and the imlydicia and among the people who do the dirty work-canteen girls and "Is this where we're going to cats could be doing down at the. All day they'll sit on the bank the crickets.
(cleaners, porters ond" bus "con" ductors, milkmen and liftmėn.
Above all the charm of the London sighita you never sec, oh, any oficial tour..
meows.
Rupert and the Robins-6
"We've been for a long walk" ays Reggie Rabbic, but we haven't seen any robina.!* ** Yes. we have." interrupted-Rex; ** there was just one near to Popton village." "Then I'll try to find 'that one. Thanks for your help,"
hopefully. Sure enough, he “à length spies a robin on fence. My, what's search I've had,” be crita, "You're the first robin I've` (** If you've⋅ seen all morning." come from Norwood that's not surprising (2) says the little bird
· aaya ·· Rupect -- as he trots away in a mustristĮKAJE VOŠCE::
ALL BIONTE KŘEJNÝZD
their red and blue wings. Then the water-gliders and water- skaters and the whirligigs will
Another new "Adventure"
RUPERT and the BOY PIRATE
$1.
older voice said..
Will Soo Everything
"You'll be tall, by then and your brown talls will stand high above the water. You'll be allo
21. Too much, I consider, for. not very brilliant food, dancing, and cabaret."
A troop of cavalry gleaming
to see for down to the end of sliver and scarlet riding along the pond-see the ducks and the In Hyde Park beneath a cano- green buds,yellow geese and the beautiful white py of awan, and the children who pools of dads on the se come down to the bank for a where, everybody could swim. Just be patient, my dears them and nobody does....groJ.
apires in a sky, of Dior, TUBU... ...just bo patient."
long streama of lamplight";;ro- Hanid opened her eyes quick-flected from" the wet roads on a ly, but she could ace no one, murky night...,squares left to There was nothing in the pond, grow grass in the heart of Ug And along the edge there was world's most expensive buildi nothing, either except the lag land...a tiny black trala clump at dry cattails with hiero that seems to put at twilight and there the new green killen-peross the dome, of Bt. Paul's talls just starting to grow!
cool picnic spots for
ilko Lincoln's workers.
Inn Hanld looked at them closely. Fields or a river-bus They seemed to be whimpering Thames, and frear stacked, together. But then again, It might bunches of daffodils, Irises; and only have bece, the. Find, rustle (fullpa for half a crown a búrichy ing through the dry stalks. sold in a cheap chain store;
an