ROYAL INTEROCEAN LINES
Jan. 12
To
Singapore. Djakarta,
J.A
THE CHINA MAIL, SATURDAY, JANUARY
OBY YOUR BIRTHDAY........... BySTELLA
ON BRIDGE]
SATURDAY, JANUARY 19.
today, you have keen judgment and the ability to think and
MATANE Good Defence Stops working hard 140u are to stay up there. Murabala & Macistar
Bingapore, Djakarta.
Mauritius,
Steal of Extra Trick
·
* B. Afrten & 8. America
Djakarta Bemarang, Barabats
MINCASSET
Singapore, Djakarta, Semarang,
Surikala &2 Macagtar
Djakarta Remarang,
MLGLESEY
Kurabila
A
Manila, Singapore, E. & 3. Airlea &
8. América
BAILINGA
"VAN BEUTSTY.
Singapore, Belawan Dell, Haunion,
Durbka & Dr. K. Ateles
*TARSIAN"
JAIL,
14
Singapore, Penang à Belawan Delf
"TILUWA11"
客曲物。 16
*THTJALENGKA"
"TIVONDOR"
Jan. 23
"TIDANTJET
Jan. 23
Japan
**TJIWANGI"
Feb. 1
"TAIMAN"
Pok. 4
Japan
"HOIURVAIN"
Feb.
Зарад
"STRAAT
MAKABEAR"
Feb.
Japan
"TJIKAMPEK"
Fab.. D
**TIMENTENⱭ“
*TJILUWAR*
"BOISSEVAIN"
#TJBANTJET"
"TABMAN"
"TUWANGI
Fab. Mar.
Fab. 17
Feb. 10
Feb. 22
Feb. 23
25
"STRAAT BOENDA” Mar.
•
THBODAS"
Alar..
"THLUWAH
star.
33
"TUBADANE"
MINI.
"TARMAN"
AIRE.
Japan
"STRAAT
MAKASSAR"
Mar.
21
Blogapore
"THPONDOK"
AIRI,
23
“TJIWANGI"
Apr.
2
Aingapore,
DJakarta, Bemarang, Djakarta, Mauritius,
Burabala a Macassar Blogspot.
B. Africa & 9. Amarica Djakarta Bemarang, Buzabala
Macaskar
*
Bingapore, Penang á Bolawan Dell Bingapore. Djakarta, Semarang.
Surabala & MachasAT
·Japan
Djakarla, Semarang, Burzbala
MACARERT
Singapore, DJakaria, Semarang,
Barabain & Macassar
Japan
Djakarta, Maaridus, 8. Africa & 8. Amules Djakarta, „Bemarang, Burabaja
Macassar Bingapore.
&
Djakarta, Semarang,
Surabala & Macassar
ARRIVALB
From
"VAN HEUTSZ“
Jan.
10
*TJILUWAI"
Jan, 12
**TASMAN"
Jan.
14
Зарап Macassar.
Japan
Barabala Djekkta & Singapore
KING'S BUILDING, Ground Floor
Bemarang.
TEL. 28015/18.
CHINESE AGENTS: 62 CONNAUGHT RD, C. TELA, 31190, 28133.
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE_TO:
NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA via BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA,
NEXT SAILINGS
M.S. "OLGA MAERSK”
M.S. "HULDA MAERSK❞
*M.S. "GERTRUDE MAERSK”
• Calling Vancouver.
ÁRRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "TREIN MAERSK"
M.S. "NICOLINE MAERSK”
M.S.
"PETER MAERSKTM
By OSWALD JACOBY
hand shown today
Twouldn't be particular- ly interesting in a rubber bridge game. South would make his game contract fairly easily, and it wouldn't matter very much whether or not he managed to make an extra trick.
BORN det. Bince you are alers in all business artairs, it is likely that you will end up with a goodly portion of the world's goods before you are very old. But if you are wies you will not early sucose go to your head for you will need to keep You have a liking for the comforts and pleasures of life and i might be well to guard against a “softening up process, ones you You have ¤, soclable," even a pregarious gabond the world. nature, and like to be the contra of any party. Just be warned. against becoming a "good-time-Charlie"-the one who always picks up the checki, Don't let your desire to nike ap timpression load you unwbely into extravagance. People will like you just a well If you show a ortain amount et restraint in this regard.
You have a high temper, but, as a rule, Keep well under control. You know that to lose your own temper to, lose con- trol over the situation, a well. And you like to slay in contrai, too well to jeopardise it too often!Another lesson you should learn 11 that nervous energy should not be used to push beyond physical en- durance. Learn to relax from tensions and you will find you walk better in the long run.
Naturally attractive to members of the opposite - #x, you should be careful in the selection of a We partner or you may feap into a romance too quickly, and then not be able to leap out as feasily as you might wish!
1 And what the stars have in store for tomorrow, select your birthday star and read the durresponding paragraph. Let your birth
day star be your daily guide.
SUNDAY, JANUARY 13
231
(Jnly 24.Aug, LEO Make dennito plang for your future. Taka tine” out to meditate on what would be best.
CAPRICORN (Dec. 13-Jan. 203-- CANCER imme 22.July 23}- When this hand was played in This should be set aside as a rail. Use this day for, catching up の内 the Masters' Pair Championship day of rest. Don't undertake any things. You need time for your
thing that you can postpone.
self now and then, in the recent national fournia-
“AQUARIUM (Jan. 21-Feb. 19)— inent, however, the struggle for matter, not to express an opinion the extra trick was just sa im- it it is going to start on argus portant as the struggle to make ment.
PIRCES (Feb. 21-Mer. 20) the contract itself. Ed Burns. Make it a point to seek spiritual - VIROO (AUE. 14-Sept. 23)- of Minneapolis, who played the advice if somewhat perplexed over Don't attempt id so anything in- portant today. Just rest, relax and South hand, made a vallant at-la decision you must make.
21-Apr. ARIKH (Mar.
' 20)— get hold of things again. tempt to steal an eleventh trick,ne friendly and conciliating with
24-Ucf. LIORA (Bept.
n)- and it took a very brilliant do- all whom you meet. Being
seive the Driving yourself trying to
today peacemaker can prove rewarding, perplexing problems fence to stop him, j
TAURUS (Apr. 21-May 21)-- only be futile, Relax fentions, You may have duties which must SCORPIO
34-Nov 22)--- be performed. Take care of them Scak spiritual Inspiration. Icom
before effectively
seeking recrea- your devolilonal, duites. You will
feel renewed and refreshed. tion.
GEMINI (May 22-Jung'
BAGITTARIU@ (Nov. 23-Dec. 22)- Beek spiritual relaxation in Be optimistic about all things just
choles and
now. Remember that it is usually Church of your may also And renewed inspiration, darkest before dawni
Wett opened the singleton club, duminy covered with the seven, and East properly played the eight. Burns won with the inck of clubs, cashed the ace of spades, and craftlly led the nine of spades at the third trick, but Myron Field, of New York, was not to be hornswoggled into
playing a low spade. Ho of promptly put up the king spades and returned the deuce of hearts..
Declarer had to win with the ace of hearts since it would be fatal to let East gain the lead. (East would have been glad to return
club for his partner to ruff.) East liked the heart re tum well enough, however, to drop the king of hearts on the trick.
NORTH (D) 474 ♥AS
AJ873 10752
KAST
483
16
KQJT
+ Q 104 +Q983
Jan. 18
WEST AKO2
10042 K9032
Feb. 2 Feb. 11
40
SOUTH SAQJ 10 93
963
.
◆ None
ФАКУА
Neither side vul.
Feb.
5 Feb. 18
North
ELL South
West
Pass
Рап 14
Pers
Feb. 25
2+
Pay 34
Past
44
Past Pass
Pass
Opening leadhunt
For Freight and Further Particulars please apply to:-
AGENTS:
JEBSEN & CO.
Tedder Building.
Tel. Nos. 86066-9-
Dales and rotation subject to change without police.
At liberty to proceed via other porta to Ioad/discharge cargo,
EVERETT E
LINES
EVERETT ORIENT LINE Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Rangoon, Calcutta and Chittagong.
"LENEVERETT”
Arrives Salls
Jan. 18 from Manila,
Penang,
- Jan. 10 for Singapore,
Rangoon & Calcutta,
"BRADEVERETT”
Arrives Salls
Jan. 30 from Manila
Jan. 31 for Singapore,
Rangoon & Calcutta,
. (Accepting cargo for transhipment
Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)
Penang,
EVERETT STAR LINE
*Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf Ports,
M. S. "STAR ARCTURUS“
Arrives Salls
Arrives Sails
Jan. 12 from Japan. Jan. 13 for Singapore, Port Swolten- ham, Madras, Colombo, Bombay, Karachi, Kharram- shahr, Basrah & Bahrein,
M.S. “STAR BETELGEUSE”
"Jan, 22 from Japan,"
Jan. 23 for Singapore, Port Swetten-
Madras, .ham,
Colombo, Bombay, Kirothi, Klinstafi shahr, Basrah de Bahrola, (Accepting cargo for transhipment Kobe/Pušan and Kobe/Okinawa)
EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A Queen's Building, Telephoné 31206. Chineio Department: Telephone 28293.-
Declarer next discorded Π heart on dummy's ace of dia- monds and ruffed a diamond to get.tho...lead, in his.....own, hand. He then proceeded to lead out his trumps one by one.
•
East, who happened to be my triend and colleague Fred
the you
Will
BORN today, the stars have given you extraordinary talent and it you don't make a mark for yourself, then there will be no one but yourself to blame. You are aggressive, original, and inventive Lo as well as a fino leader. Your ideas may not always conform pakt practice, but given a chance you will prove they are as good as the conventional ideas, perhaps better. You are self-assured, ambiikates and will work hard to achieve what you want material prospectty and place in the world.
On the other side of the ledger, there is a tendency to strong. headed. Impulsive action. You have a battling nature and when you You must are ki a fight, you are in it to win, no holds barred. make sure that you are faithful to basic principles or you may and that you are taking short cuts which may be roundly criticised by athers. De frank and sincere in all you do and display loyalty to your friends at all thrios.
You have the ability to see beyond the superficialities of other people and can always tell if another is genuine. You recognise ad. flattery at once. You may enjoy, receiving 11, but you don't mire the one who offers it. You have undivided loyalty toward the ane you love, and such a one can do ho wrong. Love, willi You in blind, sure enough! Belect someone whom mind and talents are similar to your own and there can be exceptional happiness in store. To find what the stars have in store for tomorrow, select your birthday star and read the corresping paragraph. Let your birth-
day star be your dally guide.
MONDAY, JANUARY 12
CAPRICORN (Dec. 29-Jan, 20)--- Tred the well known paths today rather than striking out in some new and simtried directo
Aquarius (Jan. 31-760. 19)- Bund your pwn business today. Don't offer your services or advice unless nelerd.
__FISCHS" (Feb. 29.Mar.
CANCEL (Jane 12-July Make sure a new venture is sound before you Invest 100 heavily of your time.
LEO (July 24.AGE. 23) - Adhere to your budget just row. Unwarranted extravagance is not advised at present. Learn to save.
(Aug.・・ 24-8ept. 23)- emergency He adaptable.o any which may arise. You can win it you are clever. 20)- LIBRA (Sept.
23)--
20)-
If you have been postponing a job you like, tackle it today and get it done efficiently.
(Mar.
VIRGO
24-Oct.
ARIA
21-Apr. Be progresive today, Get a fan Il advice is offered, evakiate it dona, fast, but be emcient about carefully before you make a de- it and very accurate as well.
TAURUS
clston,
CAPT.
21-May 11)SCORPIO (Oct.
24-Nov. 23)-
Gain the interests and assistance Day dreaming is not going to get of some important people toward you very far. Best for you to be a new idea of yours.
eminently practical today. GEMINI (MAY 27-June 21) Tile is one of your fortunata days. Something you have been antiepot- ing for a long time can be yours.
BAGittarius (Nov. 23-Dec. 22}- Perhaps you can reciprocate A kindness which was cone you. Show your gratitude.
BY THE WAY.
•
by
Beachcomber
. I have asked my
COLONEL and Mra Wretch that the blue-cheeked bee-eater can Sheinwold, saw that he was go- have been much disturbed ones not on any prohibi ing to be able to cavo only four to read in a local paper that wander to prepare a list of the cards when declarer was finish-Scorpion de Rooftrouser, the most people who can distinguish a idue- ed with all. his trumps.
checked bepeater from a blue. artistic of the red-bearded dwarfs checked warp-eater. And how many Three of these cards had to has composed a valse for horses, people can say, off-hand, and without be cluba, since otherwise be to be used by Wugwell's Circus. reterrier to Basing "Bird clarer's low club would win a T 18 dedicated to a dello Zaboula, World," whether it 10 permissible to trick. The fourth card could is called Valse Wertch. Shortly shout the beercrest, the web-footed ditor Mrs Wretch had read this in wozzler. the anoope, the sedge= the paper, she received a highly nibbler, the mpas-eyed marsh-gallot. coloured picture postcard of a huge the lesser shuffing, the horselnric the red-foend woman advancing on her twin-tailed whedlerske, the Looze- mami husband with a rolling-pla. On finch, the spotted gabbler or the card was printed: "Having a created bullard? lovely time here."
not be A high heart, since he would be thrown in with o heart and compelled to lead away from his queen of clubs.
In order to prevent declarer from making an extra trick, therefore, Sheinwold had to throw away the jack and queen of hearts, saving his low heart. Now Burns could take only his 10 tricks for, an average score. "There was no way to avold the loss of a trump, a heart, and a club.
do
I
CARD Senses♦
QThe bidding has been: Exxt South West North 3 Hearts ?
Dual-purpose contraption In passing
A mechanical arrangement of singular functional beauty which can be used wilner for feeding bats with Insects, or for plugging holas in tissue paper.
Alone with nature
birds
You, South, bold: Spades A-
In Lockwood's 'table of K-Q-3-8-3-2, . Heart 4. Dla not protected by law 1 and mich monds A-9. Clubs K-J-0. What rarities as the mullock, which has
do?
two red stripes on its ears and nezis in deiziwood; the eruit, which Jaya four spades. Your moted blue rest, Tight at a sitting, should be good for about in old saucepan fide; the blue-tailed band nine tricks, even if your part-me, which knocks to head a gemst in the mating, season; the hand turns out to be long-eared ner's
woodscandrei, which worthless. There should be an ideoda on celeryfly and whistics like excellent play for game if your amryneck) and the black-faced tattoof, which maker B gorging sound when disturbed...
partner has as little as queen of cluba. Since you can not expect your partner to bid with so tile, you must bid the game by yourself,
is it a tufted smank?
discussion in the House of 'Lords on the profection of wild birds govealed the degrading fact
DARTWORDS
T
Bras word in Dart words thie- Wodka proveding word.. PROTRUDE, and the
- OHanging 'one fetter in the
nitisth SWAT. You have to get from and to the other by rearranging the other. Ab work in syON A WAFA Folkticnship betwhat the word and Ene onà neri tó ít
any
START HERE
W
the
WHEN the saleniiats rush to the
defence of the food chemist you may expect come durs, The Trouble is that you cannot, merely by talking of nutittiva proportles, food factors, body-fuola "and processed accessories, disguise Érom the unit of nutrition-inlake personnel that pratly well everything he can get, to eat today is, to a greater or lesser degree, poisonous.
INTELLIGENCE TESTA
ADRIFT
By T. O. HARE *DEMOCRÁGTO «delft:
Mark how the currents
Thite f 2001 1 Athlp's true namo Matters, jual tha sama,”
whaon lines are froen Stere Spanner's Political EpigrKINS,
Dan you contituot frem, she third of the Jiitse quoted, en BERKTAIS Polevant" to Mr. Eganner's theme
(Solution on Faga, 16)
VICE
-TWOLF PROTAVDE BOTHER | CAP.
14) X1 (may be associated
With the preceding word in a
mying, sinuito, metaphor, or Molation of idhay
2, it may, form with the word a nazis of a
Les coverted by pag of siedlisknown person, place, or
......... ships to fact or action.
HULES
1. The word 'ankymmen ADAMISTI DE NAs: word shas
4. 11 may be stated. with the preceding word in A title or in the notion of a book, piss, at other compo
A typlógi
B ́IS DAT be a senonfun of me. the word that provydas (6.
subtekotidg
BREATH
WITH
WAY
BATTI
DAMBRUT
ESHOW
MORE
10, 1953.
CROSSWORD
TE
21
Across
An historioal bend, (7) Baross the small accons of
moner, (0)
10. No Amb has one, (3)
11. fira reputed to have carried an
elephant, (3)
12, WAY to lot ton sting. (0).
19. Ilogiamud,
11. Rule about "úpest gin. (8)
13 Rotten sort of say din. 101
10. Thus worthy is outstanding, (4) |
18. Times of single entrion. (6)
21. Buch, irons are barcod. (4)
22. What we make of sayone we
regard too tiighly, (4),
23. Klake 16 ao I'd recognise them,
(0)
24. Recollect. (P) Down
1. Adam was the first (B) 2. Quber, (D)
3. Found right at the core, (0)
To this Barvicos, a standing order. (D1
b. Look, it not bard water. 161. E. Nothing makes nim stoner." (8) 7. Inellagion; hardly bian (2) 1. 10 may be changed to many s
ono. (4)
16. Incursion. [41 17. No green wood indiüidee htim. (3) 10. Cryptogamic lawn@poiler. (4) 20. A sole diferenco.. (4)
Solution of yellarday's puzzle.——-kerassi 10. Cisims: 11.
Tais; 19, Hava; 20, Arwony 101, Redi 22. 14. Dewi Ev Income (92; 2. Traveller; 3. bili. 4. fiomani bi hạt. tened: 10. Beltary: 9. "TUDENTS, Sners: 23. Burch; 15, diari 10, Évar:
CHESS PROBLEM
By M. WROBEL Black, 11 pieces.
MESSAGERIES
M
MARITIMES
Arriving Bearing
"FRY-MILL" .....di 20
**DREST
Jan, 20
...............Feb. 'n Feb. 10 LA MARSEILLAISE”, Feb. 12 Feb. 13
For passenger and freight.
M
Outward For
Гарад Homeward. For
N. Africa & Kurepa Marsilien via Manita
+ For freight to Saigon, Marseilles, Algiers, Tongier, Casabloned,
Havre, Dunkirk, Antwerp & Rotterdam,
• Accepting cargo:
-via Marseilles to all Mediterranean & West Africa Ports. -via Djibouti to Madagascar.
Subject To Chanzo vithout Notice.
'CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
P.O. Box 58, Hongkong
Queen's Building (gr., floor)
Tel, 20061 (8 lines).
BRAATHENS
ACROSS
WORLD
1218241 SERVICE
While, 8 pieces.
White to play: mate in three.
Solution to yesterday's
problem:
1, B-R3, any; 2, Q, or R mates.
HONGKONG — OSLO via HAMBURG BOOKINGS ACCEPTED FOR ALL. EUROPE
Braathens S.A.F.E. Airtransport A/S DEPARTURE HONGKONG EVERY WEDNESDAY
EVERY EXCOND FLIGHT IN CONJUNCTION WITH CFA, Book Passages & Freight Through Your Travel Agent or
tà che con tàn áo thun machin pant Agents: Das VN FEDERA WALLEM & COMPANY LIMITED
Hongkong & Shanghai Bank Building--??. Hem Tal; 38041-5 S
CPA
within A 60,000,000 population lives the area served by CPA - Malaya, Indo-China, Siam, Philippines and Borneo -60,000,000 potential customers.
Fast, frequent schedules by CPA enable you to cover these markets with the least amount of delay and fuss. Check CPA rates today it will be well worth your while.
The local airline has lower overheads YOU CAN SAVE UP TO 20% BY FLYING CHA
Cathay Pacific Airways Ltd.
Booking Agents:
BUTTERFIELD & SWIRE (H.K.) LTD. Passages call 56260, 30331 Freight call 58948
$
(Solutions on Page 10):
Page 15Page 16