MESSAGERIES
MARITIMES
MOM
Arriving Loving
נן
Outward for
Balcon
Homeward For
"DOCTEUR YERBIN"...to Port Atay “DIK HAKENT”
Jan 10
*June 27
Japan
.
{"BEAUVAIS"
May
20
23
סנרמון
N. Africa Europe Marouilles via Manila
May 19 "FELIX ROUSSEL” ........May 23 May "LAKE MICHIGAN" ....June' $
N. Afilca & Europe
Genoa, † freight for Saigon, Alexandria, Tunis,
Marseilles, Algiers, Oran, Tangler, Casablanca, Havre, Dunkirk, Antwerp, Rotterdam & all Mediterranean ports via Marseilles.
Madagascar by Transhipment in Saigon or Djibouti
Subject To Change Withibi Notice.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES P.O. Rox 58, Hongkong
Queen's Building (gr. floor) Tel, 26851 (3 linės).
EVERETT
LINES
EVERETT ORIENT LINE.
Fast cargo and passengers service refrigeration space available for Koren, Japan, China, Philippines, Indo-China, Siam, Malaya and East Coast Indian Porta,
"BRADEVERETT"
Arrives May 12
from Manila.
Sails May 13 for Singapore, Penang,
Rangoon & Culcutta...!
"NOREVERETT”
Arrives May 28 from Singapore.
May 29 Spils
for Japan.
EVERETT STAR LINE
Fast cargo and refrigeration spaces available for Korea. Japan, China, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Ceylon, West Const Indian and Persian Gulf Ppris.
FIRST CLASS PASSENGER ACCOMMODATION M.S. "NORDSTJERNAN"
Loading May 13 Sailing May 14
M.S. "THAI”
Loading May 19 Salling May 20
for Singapore, Bombay. Karachi & Persian Gulf Ports.
for Singapore, Madras, Colombo, Bombay, Kara- chi & Persian Gulf Ports,
EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A Queen's Building, Telephone 31206. Chinese Department: Telephone 28293. OFFICES AT
TOKYO-YOKOHAMA-KOBE-OSAKA SEOUL--PUSAN
BENPALINE
THE
FAST SERVICE
TO UNITED KINGDOM AND CONTINENT
"BENLEDI"
Loading Hongkong 15th and 16th May
DIRECT TO SINGAPORE
THENCE
LIVERPOOL, DUBLIN AND HAMBURG.
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.
York Building.
Tel. 84165 & 38710.
Eastern & Australian S.S. Co., Ltd.
S.S.
"NANKIN"
direct for
PORT MORESBY, BRISBANE, SYDNEY, DUNEDIN, LYTTLETON, AUCKLAND.
LOADING 12th MAY
SAILING
13th MAY
For Freight and Particulars please apply
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
OF HONG KONG LTD.
Agents.
Telephone: 27721—4,
THE CHINA MAIL, SATURDAY, MAY 10, 1952.;
O JA 9 BY YOUR BIRTHDAY ON BRIDGE
Youngsters Cave
Experts Fits Calore
By PSWALD JACOBY
that was
TE Vanderbilt Cup Tourna- ment in February reminded ine of the sensatlan stirred up in last year's Vander- bill when
Lepm
of young college students wùn its way to the final round;
#
The youngsters Were eventually beaten by the world championship team (Stayman, Ranee, Crawford, Becker, and Schenken), but there was glory enough in winning record place.
SATURDAY, MAY 10
By STELLA
maku hands.
RON today, you это very versatile and adaptable to all kinds at situation. You know how to do a number at things wait and 11 will be up to you, entirely, in what a sphere of activity you your career. With you, your late i dednitely in your own Outside indueners appear to have Litie to do with the ultimate qut-.
༈*w
same.
Al-
I might be well to show a little more concentration. for though you can display great interest in certain thing, it d routine. you can forget vary early! In other words, cultivate in exaci mentory. You have a quick wit and charming social manner that makes you liked wherever you go. You are critical, but you can make yous criticism bright and amusing by using the weapop of ridicule. Since you are versed in the arts, you might use your critical facul
les professionally and become outstanding in this hold,'
You enjoy travel: want the luxuries of life which only money can brings and are rather fond, of members of the opposite sex. Not Just ope-but a lot of them? In fact you might be considered rather nokte. Yet, once the right one comes along, you know i instantly and wil 'settle down with whole-hearted love and devotion.
To and what the stars have in store for tomorrow, select your birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birth-
ay star be your daily guide.
DUMB-BELLS ROYAL INTERocean Lines
EVERYBODY. IN THE LOBBY OF THE HOTEL
WAS STARING AT ME, I KOPE YOU DIDN'T TALL THEM WE WERE NEWLYWEDe!
NO! TOLD
THEM **TEGELDENO"
ฟรี WERE
GOOD
مدينة
SAILINGS
Japan
+
·· Njakarta,
Semarang.
Saigon, Djakarta, Tjirabon, Semarang,
Buradain & Diaconiar
Singapore,
Djakarta, Semar
Karabaa Maesar klm's a Bingpore, Atenyliing
8. Africa 4. America
Djakarta, Titrohen,
Burabale & Macassar
Bemarank.
Singapore, Penang & Belewan Deli Djakarta, Sopiątane, Dingapore,
Buradala acaciar
Hingapore, Penang & Bolawan Dell
Singapore..
Djakarta, Apmarang,
Apraksis di Blackcur
Tilrabon,
Sorabala 2 Staraisar
ASMATADE.
Bingapore. Penang
E. 41. Africa
Singapore,
Hurabila &” Marnasar
&
Mauritius,
Singapore, Penang & Belawan Deli
Jakarta, Singapore,
Sürabila & Macar
Tirebol
Rurabila & MECHAT
"TJILUWA}}"
"TZIKAMPEK"
"BUY"
FRIENDS|| "TJIWANOJ"
May **
MBY 29 June
Тарац
TEQELBERG"
June. $
"TJIDODĄ{"
Juno 10
"EASTWAY"
June 13
TJILUWAN
Jung
18
"TASHANT
June 24
"TJITJALENOKA" June 25
Japan
"THWANO!"
July
"TIPONDOK”
July
T
Djakarta,
"THPANAS"
July
8
Manda,
"RUYS" "TJILUWAN"
"TJIKAMPER"
"EASTWAY"
July
0
Mani
CROSSWORD
"TJIWANG!"
July 30
July 75
July 27
Aus.
8. Africa & 9. America #lapore, Djakarta,
"Huraukia & Macassar Djakarta, Tjirebon,
Semarang.
SOMATADE,
"TINODAS"
Aug.
7
Djakarta,
Semarang,
*
**THIJALENGKA” "THLUWAJU
ANE.
Manila,
Minuritius,
Zi-May TAURUS (Apr After your devational duties, plan some quiet recreation at home with your family.
GEMINI
ACORPIO 213-
223 (Oct. 24-Nav. Make this a real day of rest
family. Attendance you and you at the church of your choice brings contentment.
Icr
"TUITONDOK"
AUK. 16
AVE
25
12
ki
14
15
SAGITTARIUS (Nov. 21-Dec. 22)— Pay a visit to some historical spot. A short trip may prove interesting
well ag relaxing.
(Dec. 23-Jan. 20)— CAPRICORN 23)- (June 22-July
study. reflection Spend the day outdoors you can. A day for quiet
spiritual You will and that it relaxes and
seeking the
of guidance. It can uplift your spirits, alone and brings renewed vigour.
To
“TEGELBENG" {"TIILUWAB”
In Port May 12
37
19 +5
[20
21
ten.
22
23
"BUY" "TJWЯNG"
"TASMAN"
May
5.
May
Macassar,
Аду
11
NORTH (D)
18
AK43
MAK 10
1.50 (July
24-48 Today's decision may carry strong influence upon your
Be kindly and friendly, canduet,
23)--
future
AQUARIUS (Jan. 21-Feb.
better Make up your mind, to do for the balance of the month. If progress, so far, has been a disip politment.
18)-
Across
1. Politicas. (5)
10. Just a fake, (6)
J5
*27652
WEST
J1098 76532 732
EAST 4973 84
CAVE. 24-8Dt. VIRGO Heligiour observances 104x bring a renewed interest and faith In your future.
23)- can
LIRA
KQ109 KJE
SOUTH
Proct that the success the youngsters was no accident may be seen from one of the hands played during the tournament by Gloria Turner, cf Chicago, of the youthful team.
member
Weat opened the lack of spaden. and Miss Tarner won with 'duminy's king in order to lead a low club at
4A05
A 100
Neither side vul.
North 14
Bust South
2 N.T. Pass
West Fata Pass
3 N.T
Pass Pass Opening lead-4
played Inw. once. Eout properly isoptig declarer would go up with the ace. but Miss Turner made the percentage play by Anessing the ten.
I was good luck, of course, that this finess? held. What followed, however, was good management.
Ji
Miss Turner saw that if East had the rest of the clubs (which was actually the cate), she would need! tarte vide cntrles to dummy crder to bring in four club tricks. She therefore led the juck of hearts to duimby's king in order to lvad another glub fram duminy.
-SUNDAY, MAY 11
(STAY
23 27-June If there is an solveranty or birth day in the family group. make it an occasion for a celebration.
CANCER
24-Oct. 23)--- (Bept.
and rellection day of A quiet meditation cari ba helpful. Listen to some good muste, too.
A
RIACES (Feb. 20-30kr. 20)-- if you are wire, Others can trik. you will it back and livien alien- ively and learn apmething.
ARIES (Mar. 21-Apr. 202. Aller devotional duties, why not spend the balance of the day in the country if you can.
MBITION, enthusiasm and tremendous energy should carry you far You are not the type 10 sit back along the road to succOER.
and jet fafe take over tile direction of your life. You intend to es that your life is run as you want it to be. You have a strong phy- slque and a lot of nervous energy, but you must guard against burn- Ing the candle at both ends, Learn to take periodic rests from your work, for while you are working you go at a terrifically high speed.
"You have a good head-for-business, are original and inventive.. and know how to sell your ideas to others. You would probably do well in promotion, advertising or some one of the creative arts. Al have a naturally though you have strong like and disliker, you charming and happy nature that makes most people like you all of you can put up 's the time. When forced to give battle, however, night. You know your full rights and intend to get them, hold them mighty force and preserve them. Stow to apget, you can unloose a If you are pushed beyond what you copstuar fair play.
You are a "one man" woman or a "one woman" man. Once you have found "the one" you know your own mind and will let noth- ing stand in your way. It might be love at first sight. Trust your own heart. Youre should be a most happy and contented marriage.
To find what the stars have in ore for tomorrow, select your birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birth- day apr be your dally guide.
MONDAY, MAY 12
TAURUS (Apr.
21-May
21- SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)- East again played low, hoping that
Your Don't be upsat if plans have to be take chances with now blank, and Don' South's ar was
with the future. Play it but be determined changed. Adapt yourself and all is dcclarer won a finesse
wall. nine of clubs. Miss Turner continued in whatever course you take,
(May
21- 23-June
SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)- by crating the ace of clibs and inen GEMENT led the queen of hearts to dummy's Don't commit yourself to any buss. It added responsibilities are thrust ace in order to lead a fourth club meas or financial obligation unless upon your shoulder you can take
care of them. all efficiently. from the dummy.
you are sure you can meet 1.
CAPRICORN (June CANCER
22-July
East took his king of clubs and Personal freedom ts of the returned the king of diamonds. Now importance to your future. Mirs Turner could take the ace of it today yallantly. diamants, enter quming by leading
af
(Dec. 23-Jas. 20)— 23) Concentrate on
getting your work utmost done and you won't have any spare Defend time for foolish worries.
AQUARIUS (Jan. 21-Feb, 1)-- LEO (July 24-Avr. 233- Don't look over your thoulder Into the niue of hearts to the ten of Take care of details and the big the past and cry. Look forward,
of cheerfully, Accompilah a lot. zarts, and cash dummy's queen
matters will then take Caro clubs. The ace of spades provided anthemselves. Be foresighted. extra trick.
the ro
If this young team can manage to to New York for the 1932 contest, keep your eye on ports from the tournament. It may walk off with the championship this
year.
♥ CARD Sense.
Q-The bidding has been: North
East Beath 1'Spade Pa Раз
↑
1 Heart Double
Wast Paša
You. South, hold: Spades 6-3, B-3, Clubs Hearts 9-4-2 Diamonds K-Q-3-3-4-2. What do you do?
A-Did three clubs. North cannot assume you have a very strong hand
VIRGO
►
PISCES (Feb. 20-Mar. zą)- today. (Aug. 24-Sept. 20- Your family comes first
help Don't make plans that do not You may be called upon to members of the younger generation. clude them. You'll be happler that Be generous in giving aavistance"," Way.
in-
*)-
LIBRA (Bept. 24-Oct 23)- ARIES (Jar. 23-Apr. Be careful what decision you make. Make the most of all opportunities Remember that the futurs is an offered this week. Concentrate ол tirely in your own hands.
the job at hand. Keep eyes open.
•
BY THE WAY •
by
Beachcomber
י
ack railway porter. To cheer up COMPOSER, says my paper the invalid. he read him some pages hos set to music a catplace from Bradshaw: "And when I got to of agricultural implements, in the 4.15 from full, he died.“ cluding their prices. The work is for "Seven Instruments and a The Gamma-bomb (XVII) Olive Hoogo=7" "ANYONE Beet
Lasked Ding!-Pope. A-tall, dark girl who was ripplag something oss dock Chert Lockhart she asked. "I'm Taking over from you. Paris plane: "Got 4 Air Ministry instructions. written order?" asked Olive. "No need," said Dingi-Pops. "They rang up and gave instructions," "Never got 'em." sald Olive. "Better 'em up, then. Aak Zor Wing- Commander Piltdown. Better hurry.”
because he knows you, were unable soprano." 10 bid freely on the Best round of
It must be atriumph of Progress bidding. He will astme that you over Art when she trilist One have a good club suit in a band that electele non-porous belroot-shred was almost worth a free Kid-and |der, EG 11. 414.
used to tell a story of how he visited this is exactly what you have.
DARTWORDS
#TURN 1610, START
Whitungwon.
But You Have to start Sour Dartwords this Book with that famous chamcter. WHITTTING- TON Bhd, univel from him to the word BRACE. Your journoy is by way of the other 48 words, which you must arrange so that the relationship between any word and that next to it is governed by one of six. rules.
RULES
1. The word mar ba
an anagram of the
word that precedeą "it"
2. it may be a
BAYOUT HOLLANDTHE
CHESS
SOWN
HOOK
FIRE
SERUM AMONG B
BRLESS UNCLE
synonym as the word that preceding word smårse of
well-known petsan, 1 plaça," or
procedca it
3. It may be achieved' by 'add- thing in fact or disilan.
ing one letter to, subtracting
one letter from, or changing one. letter in the prepoding word.
4. It may be 'Risociated with the amoeding wird in'n saying::
or arsonjytiin or ideas.
It may be associated With the preceding word in tit for. action of book, play, or other composition.
A typical succession or words might be Civil-Bertice Ber vilo - Fogning - Farming form with, the Canning.
(Solution on Pays 18)
And out ran liye to ring un. (What
and Down. Parinaceous blues. 6. Book Ons. (7)
14. Included in Pat's crowd, (3) 39. Ornamental to a pouny,
24 Pasto. (4)
15. When 11 Down in decapliated
you'll be this, ta):
10, Tauless 93 Across. (4)
17. She appears in 6 Aoccas. (3)
1 Employs a ruan 7 (4)
20. Been in say London stora. (5)
21. The Pronoh steamer. (4)
22. in Scandinavia, a law court; here
it is a lean horse. (5)
23. Bart of job we all gas. (9)
Down
2. Drink Pindar called heavenly. (8)
9. Distribution of nerves (9)
4. It's unending. (8)
↓
Blogapore,
8. Atlea 48. America Singapore, Djakarta. Semarang,
Burabila & Macassar
Djakarta,
Thirebon,
Surabaja camar
ARRIVALS
From
Stacamar, Surabalı,
Djakarta & Singapore Amerlez, 8.
Semarang.
Hemarang,
Africa, Mauritius,
Hingapore, & Mahla
Surabala,
Remarang.
Djakaria & Hingapore Penang. Belawan Deli & Sitgapore
General Agents.
HOLLAND EAST ASIA LINE
SAILING TO EUROPE
"KJELDNECHT"
"AAGTEKERK"
BLITAN"*
"ALBIKERK"
May 31
Juno
до
Inty
Aur.
Sallo
SAILING FROM EUROPË
Rotterdam
Acriven Hongkong
1
"AAGTEKERK"
Salled
ARY. A
Mov
Apt.
*29
Juse
"ALMEERK"
May 2
July
July
AUE.
AUE.
Sept.
5. looks the pince to peruse in. (2) Treading, but not on the level. (B)
7. Bnuggio. (6)
8. Anima) înade of mixed hours, (4)
V. Ego Across.. 11. Pestenlag. 17) 18. Encured culture บ
சீதகர்
abbreviation. (3)
11. Three-quarters of 8 Down, (8)
---
"Bolution" "of yesterday's puariam Beroun 1. Più 4, Candle: 8.' Union: 1VEČERNÍ 13, Bure: 14. Curtalled:24, 7 Hintag 19. BigTagasi 930 MaxLT DA. (Post: 25 Player: 26: answers. Down: 1. Purch;
Intuition;
30, Palet; 19, Blac
INTELLIGENCE TESTI POPPY
By T. O. HARE MRA FLOWER purchased a ** textometer wherewith to assess the intelligence of her three daughters. Accord ing to this apparatus, the 19 of the youngest girl. POODY. stood in precisely the same TACIO to chat at the next gidest, Dajor, as did that f Daisy to Columbings. What Was were in inverse pre remarkable, the Firis' 10% portion to their ages in gears. yet." said Mrs. And Plower. "three years a would have said that
1 mic A the stupid
elanteau, Bay Columbine,
sa not particularly bright.
took her out to lunch the other day and in vain saggit to discover any subject which sho
Laik
could intelligently.
-- How old is Poppy ↑
-
about
(Solution on Page 16)
CHESS PROBLEM
By M. WROBEL Black, 9 pleces
White, 10 pieces. White to play: mate in three.'
Solution to yesterday's
boobles these girls arell The coast problem: was oldar for Dingi-Pook Meanwhile
"BLITAR
"ARENDSKERK" "HIELDRECHT
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA vir SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.
NEXT SAILINGS
M.S. "LEXA MAERSK” M.S. "LAURA MAERSK” M.S. "LEISE MAERSK"
ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "LEISE MAERSK”
M.S. "GRETE MAÈRSK"
M.S. "OLGA MAERSK❞
May 18 June 2
June 17
May 14
June 6
June 17
For Freight and Further Particulars please apply to:-
AGENTS:
JEBSEN & CO.
Pedder Building,
Tel: Nos. 36086-9.
PATTISON ORIENT LINE
LIMITED
S.S. "LAURE PATTISON”
Due From:
Jupan
In Port..
12-14. Queen's Road, Central
Salls For:
DIRECT -& Kobe,
May 12th.
CHINESE AGENTS:
Pusan
Tel. 25946,
Inspectors Blood and Honde hog 1, Kt-34, atip; 2, Q, R (ch or QVERSEA CHINESE STEAMSHIP CO., LTD. ruk) at he atopped from his car nu | dul chì, or IC! mates.
arrested Ighian (dugulsed as Koci?
real Kontrukt, disguised as Esham. was looking for Dingi-Poos. Deler tiven saluted him on every side as he walked towards the plane. A vary pretty air hostess, whom ha recognised by a jab she gave him in the ribs, exchanged platitudes with him. At that moment Inspector Htownde came up to the pilot
"We've
gol Kooltuk."" he said. start her up. The lady'e not turned up, but we'll get herf” Köptryk End the pretty airTMhastors, exchanged smile.
Ping-gons
48, Bonham Strand. West, Tels. 26127, 31118 & 31119.
Pacific Fur East Line, live.
Fast Regular Trans-Pacific Service
DIECT SAN FRANCISCO, LOB ANGELES
OVERLAND
NEW YORK-CHICAGO-DETROIT-TORONTO MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN cities
---Regular Service direct or with transhipment.
Guam, Marinis Kalatida, Micronesian Islands
yenal
DING-PONG is being taken more and more seriously, pad GYETJ tima I refuse to cell It Table" Tennią amaddaned public lashes out at'ma. I would a soon, call darte, Indoor Archery Before me a pleturn of people in training for this ridiculous same. There are probably adults Who skip and nun and shadowbox | "CONTEST" and live on a diet in order to be at for a halm competition.
Epitaph
Mere-ilen a""swallower of swords,
Distinctly out of luck.
ffs did his stug with a scimitar,
Andovou've guessed,
stuck,
“HAWAN BEAR"
Arrives
salis
FOT
Ban Francisco
Kignila
May 11
Jung
0
Juno
May 12
7
San Finnettes & Los Angeles
San Franalice & Los Angeles
vin Japan-
For full particulars onll United States Lines Co., General Agents, Queen's Building, Teli 28100,
Page 15Page 16