Royal InterOCEAN

BAILINGU

20111

To

THE CHINA'. MAIL,

SATURDAY, APRIL 19, 1952.

LINES

●JACOBY

ON BRIDGE

Singapore, DjAWAFIA,"

surabila Mucrs:

jakarta,

Namarkog. Surabula. 44-Sintarkan de Singapore, Penang & Belawan Bell Djakarta,

Thickon. Bemarang. htizabala 22 Marausse Manila, Mogyoró, kiauritius, 8. Africa

8, America

Singapore, Dakarta, Bemaraug

Burahsia & Macassar

Djakarta, Tirabon, Semarang.

Surabala di Macassar.

Japan

Singapore. Jakarta, NOMATKOS.

Mauritius,

'Borabala & Macusaar Dianlis,

Singapore, 8. Atrica & B, Amserlen Djakarta, Tjirebon, Bemarang,

Surabala & Atacassar. stacapore,

Djakarta, · Semisiang, Burobala & Blacassar

"TJILUWAJE"

#TJWANUF

May Eud

"TABMAN"

"TJIPUNDOK"

MAY May

9/20

"STRAAT

MAKASIA!"

*TEGELUKNO“

#THLUWAH"

May $14

May 10276 May HIN

Japan

“EUYE

May 26th

Japan

"TRKAMPER"

nay

“TASMANI

*TJIWANGI

"TEGELICRO"

May June

June 9th

Zad

"TJBODAN"

June 13th

**TJİLUWAR*

June 10th

#EJWANGI“

July

2nd

Blogapore,

#TJITJALENGKA“ July GIÁ

Japan

STJANAS"

July

BILL

TUTONDOR"

July

Sil

"EGYS**

July

OLI

"VAN HUTSZ"

July 10th

Japan

"TJHLUWAR",

Jmy 10t

Hlaggiore,

BOISЯEVAIN”

July 20th

#TJWANG"

Apr. 281

*TEGELBERG"

RASTWAY" -TILOWAI"

May 3rd

May 11t May 12th

Djakarta, Semarang, Hurabala & Starakkar

Atanilu, Gingapore, J'ebang.

E. B. Africa

&

Djakarta, Tizeban, Semarang,

Burakala & MacaSSAT Mankin, Singapore, Mauritius, S. Africa

&. America

jakarta,

Súrábala & Macassar Заран

ARRIVALS

Bingapore,

+

From

kemarang,

Djakarta, Bemarang, Surabala & Macassar 8. America, B. Africa, Mauritius,

Singapore, Djakarta & Manita 21Jakarta, Hawan Dell & Singapore Maraykar, Surabala, Semarang,

jakarta & Singapore

General Agents,

HOLLAND EAST ASIA LINE

SAILINGS TO EUROPE

"KIELDRECHT"

May

"AAGTEKENK"

June

fath Tub

"ILITAR

July

71

PROOTKNIK".

"SARIE

SAILING FROM EUROPE

RotterdamS

'ATTIVOS: Longkong

"AAGTEKERK"

dated Apr.

"BLITAR"

May

Eth 2nd

"HOOGKERK"

May

* 28th

'May

Juno July

141h

4th

ARENDSKENK"

July

2nd

AUK. 7th

Aug. 2nd

Bopt, 7th

"KIELDRECHT"

HAECONNAUGHT ROA|

PATTISON ORIENT LINE

LIMITED "ADELANTO"

5.5.

Loading From:

Apr. 7th.

12-14 Queen's Road, Central,

Sails For:

DIRECT Pusan Apr. 19th.

Tel. 25946,

CHINESE AGENTS:-

OVERSEA CHINESE STEAMSHIP CO., LTD.

48, Bonham Strand, West,' Tels. 26127, 81118 & 31119.

BAROTHERS

to

The S•A•F•E Way

Europe

NORWAYS PREMIER AIRLINE

HONGKONG

www

OSLO. via HAMBURG

DOOKINGS ACCEPTED FOR ALL EUROPE Braathens 5.A.F,E. Airtransport A/5 DEPARTURE HONGKONG EVERY FRIDAY

EVERY »BECOND FLIGHT IN CONJUNCTION WITH CFA. Bock Passages & Freight Through Your Travel

Agent .or

WALLEM & COMPANY LIMITED

Hongkong & Shanghai Bank Building managed Tol: 38041-5 weREDAVANJA

ESSENTIAL SUPPLY CERTIFICATE DECLARATIONS

Forms 3, 4 & 5 as amended by the

Government of Hong Kong

NOW ON SALE·

Expert Shows He

Infallible Isn't

By OSWALD JACOBY

IF I saw the hand shown, today In an ordinary game at a bridge club or at a friend's I'd dismiss it from my hame, mind without a second thought Silly mistakes are a dime dozen, after all.

.

A

As I happened, however, the hand was played in the EuYODCAD championships inst year, and every player at the table was a national champion. A múlake made by such A player is worth a second look.

West opened the four of diamonds, and South studied the diuruny care- fully before making his first play. If he put up dummy's ace, he could get rid of ane svade; but this discard would gain nothing for him.

Winning the first trick in dummy would, to be sure, allow him to re- turn a trump frem dummy to finesse.

the ten. A single trump finesse would, however, do no stood.

Declarer therefore Anessed dummy's queen of dinmands if the AnesSO worked, he would be able to dis card bath of his losing spades; and that would really do hin some stood. The Anese lost, of course, and South had to ruff East's king of diamonds:

YOUR BIRTHDAY

SATURDAY, APRIL 19.

STELLA

BORN today, you have impeccable tapete: 3 good rerse for colour and design, and would probably do waji in designing interior decorat- ing, or similar career, You women, particularly, are very fond of fine clothes and are apt to be extravagant in this regard. You have talent. In the arts, an, well, bist are also practical and efficient. You have high ambitions and are persistent. You will not socept anything that is second-rate, but will fight for exactly what you want!

You men have a caustle and telling it; ara good public speakers: And are excellent in argument. You would probably make fine lawyers; Aicemen; insurance agents, or polidrisbe, ex you are good at "mreing the public."

You have an ability to adapt yourself to all kinds of people and all situations This can be useful, but because of your flexibilty, you may seem to lack stability. Actually, you know what you want, but you dislike saying "no" to anyonel Your mental energies are often overactive and you must guard your health. Overwork tends to mako you moody, depressed and then table.

To and what the stars have in store for tomorrow, sel:et your birthday stor annd read the correspondias paragraph. Let your birth- day star be your dilly guida.

SUNDAY, APRIL 20

ANIES (Mar. 21-Apr. 24).m LIBRA * (Sept. 24-Oct, 21)----

Your enjoyment, af nature's beauty: Everything done today should be is keen. Get outdoors and enjoy the escomplished with an idea to your fresh air and sunshine!

future happiness.

TAURUS (Apr. 21-May *1J Taka calm atitude, no matter what happens, and you will be able to control the mailen.

GEMINI Yhlay 22-June

21)--- Spiritual and intellectuat puruits are especially favoured today. Gain renewed encouragernent.

קעמדת .

of

21)-

ACORPIO (Oct. 24-Nov. **)- Don't be bound by so tight a schedule that you can't if conditiona warrant.

change it

BAGITTARIUS „(Nov, 23-Dec, 22)— Attend the church of your choice and receive spiritual inspiration and

pHft

CANCER (June 22-July 23)-- CAPRICORN (Dec. 23-Jan.. 20)--- You might conduct

cauing Elderly relatives, may be students or children on a tour of some concern. This is a good day some historie place, today.

to walve their problems.

AQUARIUS (Jan. 21-Feb, 153– Spend a quiet-day--rest, relax, and attend to your devotional It proves rewarding.

PIACES

20)— (Feb. 20-Mar. This can be happy "home and family** day. Enjoy the company of your loved ones.

LEO (July 34-Aux. Don't speak out in anger. Count 10 before you give an answer and you will save a altuation,

(Aus, 24-8apt VIRGO Altend devotunai exercles and someone who then visit

has been 11.

dutics.

DUMB-BELLS

EL JUST A

MET YOUR

WIFE WALKING TO THE BEACH WITH HER BATHING. SUIT OVER HER ARM!

DON'T TEL

ME THAT IS THE LATEST FAD!

CROSSWORD

Actos

F4

Clear now the nip cao ald. (V) 7. State tile weight (8)

10. Quality of voice no doubt. 12. Centre (4)

14. Pira he made on a farm. (8) 18. room for a real tie. (7)

18. Burrent cowardice. (8)

31. Bang quickly cotton

(5)

(4)

BORN today, you are strong-minded. positive of your own convic- tions, and independent in your ideas. Yet, you have a great tech and patience with others who may not see eye to eye with you, Since you also have the ability to explam your ideas in concrete, definite forms, Now-South-led teen of hearts you would make a good teacher Your nature is a kind and consider from his hand.

ate one, although you do believe in certain mental disciplines that-you-24-8 stew.can be.but lane (1) inatat others, as well as yourself, follow.

This was the correct play. Any-

You have a good head for business and should find success at an thing would be correct if each on-

early age. However, you must always keep your ambitions lofty, your the t you were to espoLLSO ponent had Asu truings. IK

sibles and your ideals high. Otherwias, the

wrong cause, you might become a powerful farce for evil. It is likely that you will find leadership coming quite naturally. Even as a child you will usually be head of your "gang"!

NORTH 487

28

785

•AQB3

1000 5

WEBT AKJ 1002

EAST

VAJA- +J74 483

4963 *K

K109852 372

SOUTH (D) 4A54

Q10 0 8 32

• None AAKQ4

North-South vul.

West North East

Sonth

10

16 Pass

Past

Double Pass

2

Poss

24 30

Puss

1

Pass ! Pass

Pass Pass

Opening lead......ộ 4

trumps worn 3-1, however, the lead of the queen would work wanders

that 150 provided

singleton happened to be the juck.

The trump were 3-1, but the singleton did not haupen to by the jack, South aloud have lost three trump tricks, but West slipped.

West thought that South WAS leading the queen of trumps froru u holding headed by the king-queen. West therefore thought it could cost him nothing to play his ace of trumpi at once. He soon found out how wrong a than could be

with the ace and king of trimis lang together on the same trick. South easily made his game contract. "Bridge la an easy ganic," he was heard to multer,

I still can't see what West expected 1 gain when he played the ach of

Your emotional nature is strong and you are rather susceptible to the mysterious and the occuit. You' crave affection and cannot be completely happy without it. You members of the falt sex especially, will be happlist if you wed early in life so that you can see your Gun family grow up.

To And what the stars have in store for tomorrow, Delect your birthday star and read the correspanding paragraph. Let your birth- day star be your dally guide.

(Apr.

MONDAY, APRIL 21

#1-May

213-

SCORPIO (Oct.

2. A natural 5. Acrane kind of clam

Down

1. Opring. (81

2. You rise to receive it. (8)

Any French night inside. (7) 4. Bart of studad cuabion, (6)

8. Muse of the bass, (3)

6. What you expect ivy to do. (3),

8. Just a slip or a mistake." (5)

1. Man or womas 7 (8)

13. A good estaminst hims it. (9)

14. Nothing thrilling. (4)

17. A plecs of glass. (4)

10. Unanpirated rudder. (S). 20. Bt. Bwithin hes it. (3)

Solution of pesterday's trisste.—Adre Brandon: Brature: 10 Crab 12. AGGIUD: 15. Aid: 16. Radio;- 17, Pastard: 18 counter Domi Lantanadu: Victorian: A

Organtine:

Nahbour; 7. WALIVO 8. Tum antled: 11 Litr:"38. Nomes

Nora

14

Ket

26-Nov.)- TAURUS A fine time for halping, out in zame A visitor can disrupt your scheduls neighbourhood project. Beard a-pleasantly, perhaps bi committee asked to do so.

necessary work done, too. GEMINI (May 22-June 21)--- You may need release from ten alons, Music, reading and cultural interests can do this.

23)

CANCER (June 22-Jtaky/

Be confident of success today. This Is a good time to proes for the con- summation of an objective,

LEO

BAGITTARIUS (Nov. 21-Dec. ZZ)--- Schedule the balance of the monti work very carefully do that you get everything done on tune.

CAPRICORN (Dec. 25-320. 20)- Attend the theatre or movies with someone from the ofeg. It can be fund.

(Jnly - fl-Aug. 23) AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 19 Get most of your work done before Let others do all the talking. You lunchume and you can then afford sit back and Haten carefully; then

to relax a Ittle.

VULGO (Aus. 24-Sept. Don't let yourself in tur" pelty is gumenta. Disregard eurnout pay no attention to a gossip.

LIBRA

you can act

23)mm

30) PISCES (Feb. 20-Axar. A fine day for making the changes at home or at the office that y have been planning.

21-Apr. `20)- ARIES

of the Your own independence is

most importance. Don't give way before opposition,

خروج

(Sept. 24-Oct. Make future plans. If you are con. aldering additional insurance, make decisions today.

BY THE WAY

by

Beachcomber

hours

INTELLIGENCE TEST:

THREE RUBBERS

By T. O. HARE ADDISON, Pape, Steele and Defoe mat for Bridge again last night. As is often Laels wont, they played three rubbers, each parisering. of the others iis tüzE.

The stake was a uniform #3 per 100. The rubbers were at Average za and duration : 700 1500 and 1000 pointe respectively.

At the end of the evening Steple was the biggest loser. He and Pope

Ther

played 10 DEPS wood and

held very good cards, but a

points. In the end

ike rubber.,

Delog paid out £6 les 1257 Stoela

How much was won or tast in) h Addison, thì by Pape

(Solution on Page 18)

• BARBS

VER ince some

She is at present emphasising advanced tion,

the Continental" touch, to capture thinker took part of

those who can no longer go abroad. летова Fifth like this, which I came Beethoven number (the Symphony), wrote words to it, yesterday:

Leading, hostetri and rearchestrated it for Ziggie Marina House

the of

Сальпея. English

Haut Zogaticker's Yachting Orpheans. cuisine. Chef: 31, Fred Stallways, I have been interested in what late chef de Mira Parker's

8011 another advanced thinker calls Kloo Ping Pong at all

(Sundaya excepted); Recherche Democracy In the Arts.

terrace, with How do we know. he wonders, comfort. Cocktail

umbrellas, Mias that the old classical

composers striped

Gipsy Orchards, through hard work that people get on to the poin! wouldn't have wanted to be up to Tarrani's Trigane dale if they had been give today, can often be heard from the salon May I call at his

Smell and

where they're well off. during dejenter. afico with Y

clusive The Dansant in proprietrem's private sitting-room alternate

Saturdays,

trons. Even if South had led from

of trumps, West niny arrangement of one of Bach' would lose nothing by ducking the Aumbore, which I call "Blinkin'

The king-gateun

first round of trumps. If a champion { Alawng“?

cen, hake *tha 2541 kh LOWPE/LP, maybe the hand will seren schne purpose #% A WL:King to other players.

CARD Serise

Without comment

She wanted her dog buried in the cemetery. ifficuliige.

(News, item. )

Checkoff.

*

People with big fista, says a doctor, also have big hearts. Imagine a punch on the inw Indication of hig- heartedness,

SPOTS PERIODICAL debates an how to being an but, there

Mosaader will on tor years, I believe the P.B.N. Chi has not yet dared to give a ruling on how to spell Chekov, In Maryle

If the council house tenants want privacy, they should Do to the Sahara, n Essex Councillor.) (Nows item.j

Q-You are vulnerable against non-| Chez McGurgle vulnerable opponents. The bidding has been West

North

East

+

Honth

CEASIDE landladies--if they own their houses, they own more land than the agents of brawnsy combines who are called landlorda -caside landladies are getting into trouble for misleading advertise - ments I always think that M McGurgle's advertisements are the Ideal blend of taste and imagina

JACK TURBOT 18 COMING

bone they my Tchekov. On Berary Cbehov or Chehad. weaklles # Mias Balster, muthar of Tche

In Fulham

1 Diamond Double 1:Heart 7

You, South, hold:

hoviana,” mya Tchehov. Spades 10-0-5, Hearts Q-7-4-2, Diamond 3, Clubs K-Q-0-3-2. What do you do?

A-uld two clubs. Your hand in altung enough for, a five response at the level of two. It is just na bad to pass a hiddatle band as to bla with a hand that is worth' only a

CHESS PROBLEM

By V. SEBASTIA Black, 8 pieces

White, 0 pieces.'. White to play: mate in two,

Solution to yesterday's "problem" SOUTH CHINA MORNING POST LTD...

R-Kt8 000; threat 2, Hong Kang & Kowloon, vodu. QxKt. (chi);t.2,

BXQ (du

RKBI- These amented forms are tour in Yorde.

It is Tchekon, in Laricaster Gate,

Chehoff, As for me, I care not farthing rushlight får alt Their turp-mambling,

DARTWORDS

THE

THE first word in Dartwords this week is TILGRIM and the fiftieth COILED.. You, have to arrange the other 48 so that the rela- tionship between any word and the one next to it la govern ed by one of six rule.

RULES.

1. The word may

be an anagram ..cf

the word that, pre-

codes 13, 1970

2. It may be ́ ́a

synonym of the word

that precedes it?

·START

·NSALMSCOTCH 18214

¿CASH WOUNDS

OKEP

LEAD

SECURE BUTTER

COUND

BOR

DEER

DAVIDS

3. It may be achieved by known person, place, or nima adding one letter to, subtracting, in fact or action. irrie ano letter from, or changing one .0. It may be amoclated with the preceding word in titlesor letter in the preceding word.

Women are said to be no langer touchy about the ques- tion concerning their age. "Nor truthful, either.

BILLS

Lots of good-natured people cam lough at their own pense Antil the Brat-of-the-

month..bilis.come in..

A pilot will tell you that his parachute

is his best friend

even though it lets him down.

MESSAGERIES

M

“LAKE, MICHIGAN" "BIR HAKETAT”

BEAUVAIS"

MARITIMES

Arriving Leaving

May 5 RAY June 1: Juna 21

May 20

........ May 19 "FELIX ROUSSEL" .. May 13 May 24 "LAKE MICHIGAN" .Jone 3

Frista

M

Outward For

$ Japan Japan

Homeward. Torj

N. Africa & Kurope Marseilles vin' Manila

N. Africa A Europe

+ freight for Saigon, Aloxandria, Tünde, Genon, Marselllos, Algiers, Oran, Tangier, Casablanca, Havre, Dunkirk, Antwerp, Rotterdam & all Mediterranean ports via Manila.

Madagascar by Transhipment. In Saigon or Djibouti aubject To Change Without Nolleg

الميمية

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

P.O. Box 68, Hongkong- Queen's Building (gr. floor) Tel. 28651 (8 lines).

EVERETT

LINES

EVERETT ORIENT LINE

Fast cargo and passengers service refrigeration space available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo-China, Slam, Malaya and: East Coast Indian Ports:

"LENEVERETT"

Arrives April 24 from Manila.

Sailo April 25-for Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta.

"REBEVERETT“

Arrives. May 9 from Singapore, Sails May 10 for Japan.

EVERETT STAR LINE:

Fast cargo and refrigeration spaces available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Ceylon, West Coast Indian and Persian Gulf Forts,

FIRST CLASS PASSENGER ACCOMMODATION, M.S. “STAR ALCYONE”

Loading April 24

Salling April 25 for Singapore, Madras, Colomba, Bombay, Kara- chi. & Persian Gulf Porta.

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A

Queen's Building, Telephone 31206. Chinese Department: Telephono 28293,

OFFICES AT any, wi TOKYO-YOKOHAMA--KOBE OSAKA

SEOUL-PUSAN

MAERSK

LINE

FAST FORTNIGHTLY BERVICE: TO:

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE A: PHILADELPHIA vis SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA,

NEXT. SAILINGS

M.S. "SALLY MAERSK” M.S. "LEXA MAERSK"

'M.S. "LAURA MAERSK”

MS "LAURA MAERSK"

M.S. "LEISE MAERSK”.

M.S. "GRETE MAERSK”

ARRIVALS FROM U.S.A.

May

May.

June

Apr.

May 18

June

For Freight and Further Particulars please apply to:

AGENTS:

JEBSEN

Pedder Building,

& CO.

: "יו:

Tel: Nos. 36086,9,-"

Pacific For Carts Live, Jue.

Past Regular: Trans-Pacific? Sarvica

DIRECT

SAN FRANCISCO, LOS ANGELE

"YORK- MONTERAL. AND ALL'AR

„Guam, Mfartuna Islands, Micronesian Hlands - Regular Service

4. It may be asadclated with action of a book, play, of other -7. the preceding word in, saying, composition

A typical sČCÁC similo, metaphor, or sasociation

of ideas and one might be Hand

5. It may form with the prek Trap Gin

celing word a name of a well-"'Inca'

(Solution on Page 10

KENDACH

From

For full partieniaze mll Unlled Ståles Lines Co. Ozrezal Agents, Quisen's Building, Tali 88138.

Page 15Page 16

Share This Page