*
S......
CROSSWORD
MARITIMES
MESSAGERIES
MOM
· Outward For
"MARIE BIA"
“LAKE MICHIGAN”
་་
Artising
L'ART. 15
Stay
Leaving
May
Japan
Apr. 12 May 17
June $
Homeward for
Atarscifies via Manila N. Africa Curope K. Africa
Europe
"LA MARSEILLAISE" In Port [“BEAUVAIS"
***...... May 10
"LAKE MICHIGAN” .....Ime 3′
t. freight for Saigon, Alexandria, Tunis, Gonon, Marseilles, Algiers, Oran, Tangier, Casablanca, Havre, Dunkirk, Antwerp, Rotterdam & all Mediterranean parts via Manila.
Subject To Change Without Notice.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES P.O. Box 58, Hongkong
Queen's Building (gr. floor) Tel. 26651 (3 lines).
M.V. "LA MARSEILLAISE"
will sail for
MARSEILLES
via
MANILA, SAICON, SINGAPORE,
COLOMBO, DJIBOUTI,
Automa
Where to find a shy ant. (0) Broad, but no graduate. (á)”.
THE CHINA MAIL, SATURDAY, APRIL 12, 1952.
9. Recruit-drillina stolion. (Y 10. Taken from the tam soaked. (8) 11, Oust a seer, 151
13. Impi reserves, whout anger. (3)
Spring 7.(5) 15, Bociabis. (8
diuman mother with on
18. Let Me train a Bouth American
marmoset. (7)
19. Turkish big shot, (9)
20. Ordain without à propeller, (3)
21, Wicked kind of thin gin. (7) 23. Меда (6)
23. Some people put them down. (4)
.
Down
There ball ie tremamisalute. (
-
3. Not entirely intended by the
bound of it. (D)
Crono, say, to a button-bole, (7) Nothing RAY in this Hindy @ystem. 14)
4. Raising fruit that in lis rain. (6) Small advertisement back to the Floot. (4) B. Let Indeed. 175
9. Yet merit exposen roshness. 18) 12. None T Rao returning? (7) 16. Where you can see a china. 15) 17. Yearn. 10.
20. Na loan for 12 Down. (31
Solution of Thursday puzzla,
Across:
Martin: D. 2220: 7. Enlighten. stovernor 20. Lewin; 11. Orgin Along: 34, 01: 15. Noole, 17, Acro
20. Text: 81, Myait.
DOWA 1.
Ines 12 Ambusted; Angolica: 8, low- Worms: 4. Pivot: 8. Etna: 6, enrage; 8, Ostaplum; 14, Gio: 10, dogl; 27, dot,
YOUR BIRTHDAY
SATURDAY, APRIL 12
BY STELLA
BORN today, you have the vigour and energy so characteristic of those of your sign but you are Jacking somewhat, the patience Learn fint to blow up which is necessary for reaching corsi, when things done unadalaly turn oul, exactly at you want,
Lehri To be careful of your heath. Avola overwork, for, when ired or run down, you are api to become tjeltable and this does not
cptimistic frame say. Avold excessive (ovodine and keep in Ynine,
JACOBY ON BRIDGE
Don't Try This In Bridge Tourney
By OSWALD JACOBY" NE of the, nastest safety plays
of
ONE
You women, particularly, are excellent homemakers. Ties of kin are very strong do you will be happiest when you have your own house and family to care for. Thoughtful and generous, you make a won- derful mother and know how to bring up your children with the pro Der amount of sugar-coated discipline, Profiably a good esok, you may lp avoid putting on need to be careful of your diet after made-o too many extra pounds,
you
You man have such a munitude of interests you might follow that you may have difficulty in selecting your career. But concentra
Die quickest success. I on on one objective with bring you spread your energies too thinly, you will not reap the harvest you
love to
promote new deserve. You enjoy novelty of experience and 1000.
To and what the stars have in store for tomorrow, select your birthday star and read thig, corresponding paragraph. Let your bith- day star be your daily guide.
SUNDAY, APRIL 13 -
LIBRA 20).
ARIES
(Sept. 24-Oct. (3167. 21-Apr.
23) have real inspiration Think everything over very careful. You may ly indeed before taking setlom tas gaday. Develop it and get ki rendy day. Caution is indicated1
To put into action,
(Apr. TAURUS
21-May 23)- SCORPIO {Oct. 14-Nov. 22)- Attend to your devotional duties You are probably in the spotlight.
spiritual sausfaction Accept honours graciously when ex and receive from them now.
tended you.
GEMINI (May 22-Juno 21)~~ Spreading happiness by being cheerful is something you can well do today,
CAR
CANCER (June 22-July 21) Reading an inspirational book bring renewed hope and ambition for the future.
23)- LRO
24-Aug. (July Attend A confort this afternoon. perhaps, and relax tenaluna which may have been mounting.
SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)- it the day is a pleasant one, take group of youngsters on a hike In the country.
CAPRICORN (Dec. 23-Jan. 10)- Make an apology if you have, tat- tingly hurt another's feelings. Savo triendship.
Royal Interocean Lines
"BAILINE:
"TASHAN
TJILUWAH"
Apr. Such
TASMAN"
"TJIWANGI"
I have seen in a long lingu was executed in a rubber bridge | "TIPONUDg"
by Gen.RUKIÆKRO" game the other day Robert J, Gill, of Baltimore. | “STRAAT
Curiously enough, General Gill
May 2nd May
Tod
MAY -Yeb
Singapore,
Jakarta, Bemarang,
Hemarang,
Burnbala & Macassar Blagapore, Penang & Belawan Dell Djakarta, Singapore,
Burkby Macassar Djakarta, Tireyou. BeATARK.
"Stilesbain di STROBOILE
Japan
Manila, Singapore, Mauritius, S. Africń
8. America
MAKASSAN**
TJILUWAR*
May... 7th. blay, 9th
May May 19th
18th
Гарад
Smgapore.
Japak Japan
was tuning up his game for the "EASTWAY
but Maryland State Tournament, found himself making a play that he wouldn't dream of taking in
tournament.
Wert opened the ouser of clubr. and General Gift won the selek si once with dummy's king. A quick count showed that he needed Your diamond tricks to assure the contract. low could lie make syre of. Chose four tricks?
Aller suma thought, he entered his and with the King of hearts to began the diamonds by leading, a Im card from his own hand towards
This play was sure dummy. produce four diamond tricks even if ane opponent held all the missing eards in the mil
West played a low diamond, and dummy, won with the queen. East's discard revealed the situation, so General Gill led a second diamond to his arc and then continued by:
NORTH
#1
EAST
K 10764 10065
47632
$53
848 +QJ34Z ARS.
WEET
By J. ZALDO Black, 11 pieces.
VIRGO
24-Sept. 23)- (AVK Spend a quiet day at home. Think make things g carefully future plant now.
and
AQUARIUS (Jan, 21-Feb. 19)-
church Attend the
of your chalce with an older member of the family or a neighbour.
PLACES (Fab,
70) 20-51ar, Relax with famny and close friends. Letting down tensions will he a good thing.
Q02
K1087.
♦ None
QJIO
SOUTH (D)
MAJB
• AD63
4084
Neither side vul.
South
West North
Pass
Pass
Opening lead-alle Q
CHESS PROBLEM
SUEZ
PORT SAID
on
x
Saturday, the 12th April, at 10 P.M.
Passengers are requested to board the vessel with their cabin baggage on the 12th April between 5 P.M. and 9 P.M.
X
2
Baggage Room and Hold Baggage will be registered at Kowloon Godown No. 50 (No. 2 Gate Canton Road, Entrance) on the 11th April between 2 P.M.; and-5-PM and 12th Aprit from 9 A.M. to NOON.
No baggage will be registered after this time. Compagnie Des Messageries Maritimes
Tel: 26651.
Queen's Building.
AMERICAN PRESIDENT LINES
The Global Fleet
TO HONOLULU AND SAN FRANCISCO
via JAPAN
PRESIDENT CLEVELAND.In Port
Balls Apr.
12
PRESIDENT WILSON
1RESIDENT CLEVELAND
....Arr. May
25 ....Arr. May
1
Salls May Salls May 20
• Calis Los Angeles
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES
via JAPAN
TRESIDENT JEFFERSON *PRESIDENT PIERCE
Arr. Apr,
.Arr. Apr.
via Manila * Cebu ROUND-THE-WORLD
24
Sail Apr. 23 Suits Apr.
Via Mania, Singapore, Colombo, Cochin, Bombay, Karachi, Suez, Port Salo, Alexandria, Naples, Marseilles, Genoa, New York and Boston.
*PRESIDENT JOHNSON
PRESIDENT MONROE PRESIDENT HARRISON
Arr. Apr. Arr. Apr. Arr. May Omits Manila
12 Saita Apr.
4
Id Salls Apr.
Salls May
Omil Manka & Alexandria
TO JAVA AND STRAITS
......Arr. Apr. 13 Sails Apr. 13 .....Art. Apr. 20 Balls Apr. 27
PRESIDENT FILLMORE
PRESIDENT GARFIELD
SPEED REGULARITY » FREQUENCY • DEPENDABILITY
ST. GEORGE'S BLDG.
M.S.
PHONE: 28172/5.
P.O. Box 51.
"PATAGONIA”
LOADING ABOUT 1511 APRIL
for
ADEN, PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, ANTVERA, - ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG
and COPENHAGEN.
White, 1 pieces. White-to-play: mate in two.
Solution 10 Thursday's problem:
1, B-QBG; threat 2, Kt-KI? {ch), J... BxP; 2, H–K5; 1 P-Kt3; 2, KtXP (ch).
INTELLIGENCE TEST GRAND OLD MAN
By T. O. HARE PROFESSOR PALINYSEST
called on me last week *Come and celebrate." De asta "it's my birthday We used to. have a double celebration in the family, because yesterday was my father's Mhday You remember him, I expect?
*Indeed i do,” i said A grand old man in every sense of the word How old was he
when he de- said Pallo-
"Let me
best reminiscently
Just 50. { remember
ANO, DE
course, if you square his age when was born you get the date of his birth
flow long is it sinee Palimpe
sexi's father died?
(Solution on Page 16)
bring their leadership In action,
Bon today. Your Herary and artistic talents are particularly mark-
ed and should be developed from earliest youth to rich wards. You have a distinct gift for veteres in deze and 1) (s, likely that you will influenceG ARE IN which you live, foil must guard against taking the world and yourself tou seriously, Although you have unusual gitis, you are, by nature.. rather shy and retiring and need a certain amount of success to bring out the latent ablities in your nature.
You are not too practical in material matters and it you are tored You love to con a living, you will find it difficult to save money. beautiful things and have rather extravagant tastes. When you have Learn to save in boom times and there money, you spend it freely.
Unfortunate in legal Bigations.. will never be any really lean ones!
court. You should attempt to solve all affairs out
4
You are the type to make a tow close friends and keep them diroughout life. Although your aequaitanore may number in the thousands, those admitted into the close circle of intimacy are very fw. attractive to members of the opposite sex, you will have many usportunities to
Wed.
To find what the stars have in store for tomorrow, alect your birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birth- day star be your dally guide.
ARLIER
(Mar.
MONDAY, APRIL 14
21-Apr.
20)- sconero
(Del
34-Nov.
23)-
VAKJ
"BUYS" "TAIMAN" "TJIKAMPEK”
"TJIWANGE
ITSIPANAR" **TEOKLBERO"
"THLUWAR" PTJIWANGI "TJITJALENGKA" VAN DELTSZ" “TJEPANAS”
"TJIPONDOK"
"RUFB**
VAN HEUTAZ"
May
May 24th MY D
June 2nd
June 412 June sih
DJakarta), Semarang,
Burabola je, atacassar
Djakarta, Tilrebon, ÜRMATADE,
Sprabala. 2. Macasant,
Singapore,
Djakarta,
"Burabala & Maesadar
Japan
Manila, Bingapore,
Semarang,
Mauritius,
B. Africa & 8. America Djakarta. Tjirebon, Semarang.
norabnia & MACAKSAT Alagsporn,
Djakarta, Berinrang.
Bemarang,
· Süraħala & Risessuar Blogapore. Djabarin,
Búrabala & Siscansar
Japan Узрав
Manila, Singapore, Penang,
E.& 8. Atrica
Djukarta, Tiirebon. Semarang,
Kurabnia Macassar
Mamita, ffingapore, Stauritius, 8. Africa
&5. America
June 13th.
done 16th
July 2nd
July 4th July ร
July ch
Jaly Bih
July
1th
July 10th
July 30th
July 28191
ABRIVALS
J
-TABMAN”
"TIOWAP*
“TJIWANGI”
"EASTWAY**
Apr. 12th
Apr. 14171
Apr. 28th
May 10th
"BTRAAT BOENDA" July 11th
"TJILUWAR*
"BOIBSEVAIN"
Japan
Japan
Singapore. Djakarta, Semarang,
Buribala & Macanar Japan
From
Penang, Belawan Dell, Palembang,
Djakarta & Singapore
ВМАСАЗНАЕ,-
Barabia,
Diskaria & Singapore
marang,
Singapore. Djakarta, Немагаци
Sumbia Margasar
Djakarta, Belawan bali & Shikshông
Ceneral Agents,
HOLLAND EAST ASIA LINE
SAILINGS TO EUROPE Bart
leading n low diamond towards Cuminy. We could take his king, but he could not stop declarer fro winning four tricks in the ault.
Cill, who was a bridge tournament star before he was a general, wordd nave lost his contract if he had been playing the hand in a patr Mourns- ment. In wuch a gene it la imporiby! to play for extra tricks, so he would have led the queen of diamonds from durany as the second trick,
This attempted finesse would Jose In West's king, of course, Un- fortunately, West would still have A second winnir — in Glatteneres," and declarer would win only threa tries in that suit.
A fine day for a new idea. Develop If you want the love and devoiton CARD SensC
it aggressively and present it to the of outers, you must be prepared to public.
give a little, yourself.
SAGITTARIUS (NOV. 21-Dec. 22)--*
fact of minor upsets, Even in the be positive and optimistic.
TAURUS (Apr. 26-May 21)- Hold fast to your ideals. Personal Independence is of the highest im- portance.
GEMINI (May 22-June 21) Its Important that you keep conndence carefully. Betray A secret and you will regret it.
(June 22-July CANCER
23)- Take time out to Ax up the house And perhaps buy a few new clothes for spring.
LEO (July 24-Aug. 23)— Cultivate a hobby and I will con
frum relaxation pleasant tributo your routine duties.
VIRGO
24-Bept. 23)-- (AUK. Luck out for your future, as well as your immediate, needs. A savings pis a good idea.
23)-
(Sept. 24-Oct.
LIBRA That new idea should be developed further. Yesterday's inspiration was a really good one
• BY THE WAY.
by
O
Beachcomber
COMMITTEE of scientists A should be appointed at once, without even stopping to wipe their mouths, to Inquire into the and effect of a cow's
CAPRICORN (Dec. 23-Jan, 20)— An elderly friend or relative may ask for help and advice. Give both generously.
Q-The bidding is:
South Weit Fast
North I Heart Double Pass 1 Spade Pass
You, South, hold: Spades K-Q. Diamonds A-Q-16-2, Icarta -J-4. Clubs K-Q-8. What do you do?
A one no-trump. If you had shout a queen ters, you would have bid orte pa-trump immediately, with- AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 19)- out doubling first. If you had about
this new If you plan
week care- a queen more, you milalti inmis to fully, you will be able to accomplish | two no-trump at this point.
with the in-between hand, you a lot.
and then bid one să- doable first PISCES frèb, 20-Mar. 203-Trump. Your partner wtlistedow Work hard - while you work and how much strength you have, and you will have time left over for it there is game in the certibloed Come relaxation, too.
hands he will bid vigaready for it.
DART WORDS
D
ARTWORDS begina this week SCOTLAND
in
and pour object is to find the BCOFOR. The course of this whisky
hunt is followed by arranging the 48 words two between these
Bootland and Scotch) so that the relationship between any word and that next to it in governed by one of Six *106.
RULES
1. The word may be
bing and screaming unashamedly are over. It is perhops, only in the Interval now that people fall about In a swoon and groan loudly with aesthetic least:re. But wait til the bullet version of Proust's ttle gem 14 pradored. The whole foyer will an anagram of the be full of struggling ambulance
word that precedes it.
At may attendants, and that impressionable young man who usantly arms of his stali will probably easynonym of the word 150-1, monument. A witnes 2d, the whole ing.
that precedes it.
Cause
escapade.
The cow walked up 170 steps of Aural staircas to the top of a
"It didn't turn a hair." Why should In the gas world
Knews the
2.
be
A
START
HERE
CL
LINDEN
LANCE
BRAND GOADIMITRI
DASH
39N1
PIGEON
SCOTC
BOURN
ONEYS
推荐
M3N
PIPE
10. It may be associated with the preceding word in tille or action of a book, play, or other composition,
7 Anather witness, noticed that it
3. It may be achieved by known person, place or thing in wagked Its tall, Why shouldn't 167 Professor Jobbelotie of the Mont- A MAN who had his gas cut off adding one letter to, subtracting. fast or fletion.
received demand for payment peller Inattute. ORCO kept eight cows at the top of the Eiffel Tower for cutting it off, and a notice that one letter from, or changing one
unless he paid, his gas would be letter in, the preceding wordl They were miked up there, and the
4. It may be associated with milk tasted of oxidised ferrobellum. cut off, When the authorities dis-
covered their mistake. they prob the preceding word in a saying, Why? El? Well then.
obly sent
A typical succession of words man to connect up the An indomitable sea-queen. ras again so that it could be cut simile, metaphor, or association
night be: Whisky Whisk land-Jubbers e again if the bill was not paid, of ideas.
Drive
Drove MANY soft-hearted
exported that the Sauley Mrs If the bill was paid, all they had. 5. It may farm with the pre- Whist
cut the ceding word a name of a well- Dover' 'Sale - Cole -- Foster. Flobster would have been blown to to do was to threaten to
connecting it up.
(Solution on Page 16) pieces in the recent storm. Not ra, gas off, before The bounding barque was zo low in just to save face, the mud that its framework was protected from che malice of the.
elementy. "But we nu am
said Mrs Willieraedge.
Well, a bit o' that rotfen ole smoke- stack fell on a dustbin and ever- Turned the cat's dinner, an in, Tast bit of the anchor's gorn, but what It would do we want of a encher? take a couple of bulldozers to get us añost again," Hear Admiral Gir Ewart Hodgson came aboard yester day, wettel his finger, and field it up. A searutl nipped it. And the the caretaker's Jovial sailor took udvice: "Disimbark yorrelt. miral, afore them cop u
sad-
old trade-winda
Hysteria in abeyance
THE EAST ASIATIC CO., LTD. A CRITICS romark that "there
Queen's Bldg., 2nd Floor.
Tels: 34111.
was no noticeable hysteria" at the performance ef a ballet suggests that the pays of gasping and Esb.
Pacific For East Line, Juc
Fart Regular Trans-Pacific Service
DMECT
BAN FRANCISCO, LOS ANGELES
OVELLAND
NEW YORK-CIUCAGO-DETROIT-TORONTO MONTREAL AND ALL AMERICAN ́& CANADIAN CITIES
Guam, Marloes Islands, Micronesian Islands Regular Service direct or with transhipment.
Vessel
17tom
Arrivan
BALLE
MVILLIAM LUCKENBACH”
Straità
"F. J LUCKENBACH*
San Franciaco
Apr. 11
Apr. 10
Apr. 12
Apr. 10
*P. 8. LUCKENDACH"
Straite
Ban Francisco Be Los Angeles
via Koba & Nagoya
Singapore, Penang & Port ......
Bwettenham'
San Francisco & Los Angeles
via Kabo
For full particulars call. United States Lines Co., General Agents, Queen's Building, Tel: 28198.
+
TOKYO
OKINAWA TAIPEI
4 Engined Luxury Skymaster
SIFARIDO EVERY TULIDAY
First Floor, St. George's Bldg, Chater Road, Hong Kong
Phone, 28171, 32655 er Vour Travel Agent.
Hong Kong Airways
AND
Northwest Airlines
"BLITAR"
"KYELDRECHT"
"AAGTEKSTKO
Jane
7th
Enig
7th
"HOOOKERK"
Aug.
Sin
Balls
Arrives
SAILING FROM EUROPE
Rotterdam
Hongyong
"EIELDRECUT"
Balled Mar.
期
April
11th
"AAGTEKEUK" "BLITAR"
Apr.
May 14th **
May
June
May
2801
July
dib
July
2nd
Aur. Th
"BOOGKERK"
"AKENDSKERK"
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA via
PANAMA. BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND
NEXT SAILINGS
MS. "NICOLINE MAERSK"
M.S. "SALLY MAERSK"
M.S. "LEXA MAERSK”
ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "LEXA MAERSK"
M.S. "LAURA MAERSK"
M.S. "LEISE MAERSK"
125
Ápr. 17 May May
-
17
Apr. 18 Apr. 28
May 13
For Freight and Further Particulars please apply to:-
AGENTS:
JERSEN & CO.
Pedder Building.
Tel: Non. 86066-9.
PATTISON ORIENT LINE
LIMITED
s.s. “ADELANTO"
Loading From:
Apr. 7th.
12-14 Queen's Road, Central..
Sails For: DIRECT Apr. 16th.
Pusan
Tel. 25346.
CHINESE AGENTS:
OVERSEA CHINESE STEAMSHIP CO., LTD.
48. Bonham-Strand, West. Tels, 20127, 81118 & 81119.
S.S. HELIKON"
for
SAIGON
NOW LOADING
SAILING : 17th APRIL, 1982.
For Freight, pagsago and further, particulars, opply
WO FAT SING LTE.
81, Wing Lok Street,
·Telephone 20005.
Page 15Page 16