MESSAGERIES

M

"ZELIDJA -

MOXTAIN"

="ZELDA

Kunting Leaving

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JANUARY 30, 1952.

MARITIMES I'I Demand For

1:

Feb. I't

M

Outward Fo

Kabe, Toketama

Bonieward For

!

.

Mat

23

392

Mar 7

26

N

Africa Europe

Pustenger. a freight

K Airica & Europe

B. Port Said. Tunis, Algier, Oran. Havre, Dunkirk, Natwerp &

Jag

ji

!.

faute di

Rotterdam.

Subject To Change

Without Mathe

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

1.0. Box 53. Hongkong

Queen's Building (gr. floor) Tel. 26651 (3 lines).

In

Indonesian Tin Mission's Task Washington Talks

1

il hington, Jan. 2 onesian tin mission is To moto about Feb. 1 to open nege- tattjo of American laying Deena Davement.

The mision will he headed by Mr Darmawan Man- garlane. Director of Foreign Trade for Indonesia.

.ניין

...

RFC refused to

Ty

neel Gemand-

The Boltan producers fo 21.50 per pound noi contenited 11 at 1.2 was a fair price.

The United States buys from Copy Meganie i ore run- peat | for cellades und retines J

the New York Texas City suelter, which the hande uling der Sale Lan

Bars Tape at prodachon durinat of the Territ wat when supples

-ve result

munity of th

agerveland,

of Far Eastern 1:1 were rul

Popes pand to Bolivian 13- Calankan Were figured on 2 basis 1. Lay 208KM of Os pand in New York for

$ 20

Now

The

$12!

(!

Se demtu!

New York

1

tu

-

1J1

Gover

FOUNDERS

and as the

wing to

1 the E

J

An its tio INDOS, MAN VIEW

Want

Turek

to Bak: 10, AN

i:

il

Che 45:

10

4

W

Pany

about the

skered

Choukki b

tor 104

Jintang di 10ss post

AuNP

aul freight from Boli-

fing expenses.

www.itar with referanten

Jap

Ta

!

Imports

From The

The

Sterling Area

Tikva Sastry

Tute

1::turies

LIPIVO

admond To....

its

completed

:,

Purels to thester, as i

to arvelente imper. I Pergat

American

fund area.

wack'

they

of what

itti The

Cider the plan the Formen Exchange Control Bend wild

Reparations

Manila. Jan. 29.

The reparation talks be- tween the Philippines Gov- ernment and Japan were suspended here today ai The request of the Japanese negotiators after the Philip- pines had formally submit wed a demand for 16,000,- C00.000

and

Ja parrer

pekas.

Philippines

Hegotiators held first exploratory talks

yesterday al

the

Philippines Forelga Office.

to

The Philippine negofla tors asked the Japanese to ncknowledge their repara

claim.

Im. secondly. make the payments in ten

15 years. and not 15

and third- 1y, to make advance pay. ments even before the con- clusion of the reparations agreement and peace treaty ratification-Reuter,

Cotton Expert's Warning

New Orleans, Jan. 29. Mr Harold Young, Presi- dent of the National Cotion Council, said today that the cofion industry may find itself in a desperate situa - Tion if there is a big reduc tion in the 1952 crop.

Me Young told the 700 dele- Rites o The Council's annual 100 furmers

Kasvetljen

:1 / looking for an assurance “bat avnijaħde supplies and may- renders will be favourable

k

to increased production.

Coded Satz con on exports were 35 percet higher last Au furum than in 1950, the Agricul- ture Department reported I Washington November exports 1832.000 bales brought the August through November tota: 19 000 hates They hed ven unly 1.452,000 bales dur- ing the corresponding months of 1950

נין

Than Department attributed The rise to the fact that U.S

more al cullom prices are far

for Tractive than those

the -unul foreign growth. Japan, Trade Bad Britain were the big- H" buyers

The current

world

cutton Trup will be smaller than ex- pected but std will be the the seeund largest on record, Department of Agriculture said.

The test forecast is for 34, 500,000 bales from 84,600,000 In bu the 1961-52

will exceed vut-turn 27,700,000 bales of last year by 24 per cent, the Departmen sand

the

the

The increase is due to 5,300,000 bales production i ise the United States, 1,100,000

China, ba es in

the Soviet Einin and Eastern Europe and 400,- Agate pervasc of 400 Tales elsewhere

The

Page

Sulphur Consumption ROYAL ISOCess Laxes

HEUTST"

Exceeding Production: ==

Cut

In Allocations

Washington, Jan. 29.

The International Materials Conference has cut crude sulphur allo- cations for the first six month of the current year because consumption estimates have begun to exceed prod action.

mouncing the new quotas, the L.M.C.'s Sul- plan Commit.es mahl flatly: "No further substan- reduction of the stock position in the pro- o'ng countries can be contemplated."

CONGKONG

SHARE MARKET

From Our Correspondent) Business com un the Shark Exchange This MUIDE WHA Valued al $527,510 50. Nuom Spurtatious anch the meting's

SRAKES BUYERS SELLERS SALES LANKS

Inkub

Underwriters

HK Bank INSURANCES

1555

240

10212 4.90

G0 or 78714

JK Fire

140

K Whelf

1001

W Jack

Whart 690

JT

Provident

DOCKS ETT

נן

brt Jock LAND. ETC

Ik Holl

MK Lapd

S'ha Land Bummelrey's

29. 142%

44 44% 600 $4

5 70 3.90 5EKI KO

C

130

14

1000 6 4,890 27 5314 400 (50

3500 14%

14

266 18

1773, 3500... 17,05

15

24 600 23%

1500 6 24

300 23.65

120.30

54X 12%

T:LTIES

1:3th

Sta Fetry

$00

140

¡

t

Lag

4

t

Light N

0 14 ค.00 20 886 620 4000 ir 6.10

Electr

233,

Electric Macho

27 22

Elect Telephone

1234

17 17

500 # 104%

INDUSTRIAIS

C'enterst

500 a 174

J830

500 16

1000 e 18.35 500 10.40

Rope STORES

24%

ETU

Duiry

Walson

20 20 1500 2 20

1000 g 20.10 271 272 1200 27

Į Crawford 35 30

Food Prices

To Be Controlled

Taipei, Jan. 29. The Governmen is deter AUD to hold

in food prices Formosa in check this year, Li Lien-chung, Provincial Food Commissioner, said today.

This objecuve, he declared

would be achieved by sale of fertilisers at low cost, loans to Conners al low interest and increased supply of neces-

rates

L

Talal allocations distributed The 16-nation Committee 2,953,400 tons requirements

..musmited

uns. Estimated

1952 have been set al 7,364,100 tons as compared with timated production of 5,825, 100 tons, a shortage of 1.539.000

Cons

Japanese Steel For UK

Tokyo, Jan. 29. British steel representa. tives here are finalising an

In making the allocations, the Committee based itself on a agreement to buy

brcader

production

estimate

more

The price was expected to be close to £5,000,000, according to A British source.

"TJITJALENCIKA"

"TASMAN" "TJILUWAR"

“TSIBODAS”

"TJISADANE" "TASMAN”

THIWANGI"

"TJIPONDOK“

"THPANAR" "TJISADANE” "TJILUWAIT”

"TJIKAMPEK"

"BOISSEVAIN”

“TJIWANGI"

"VAN BEUTSZ”

"TJIDODAS",

“TIILUWAH"

TASMAN" "THWANGT""

"BTRAAT

MAKASSAR” "TJILUWAU"

"BOISSEVAIN" "TJETJALENGKA"

ARMAN "TFIUWAH"

"THISADANK"

INTEROCEAN

SAILINGS"

Fobi ind 2nd

Feb

Feb. #th Feb 15th

Feb. 15th

Feb. 16th Feb 29ch Mar 2nd

May. 5th

Mar. 7th Mar. 8th

Mar, 18th

Mar. 23rd

Mar. 23rd

Apr. tud

Apt.

71 Apr. 14th

∙Apr. 16th'

Apr. 25th May 2nd

May 2nd. May 16th

›Singapore, Fenasg.:& Belawan `Dall

Singapore, Mauritius, Dar+en+Salem, Zanzibar, B. Africa & §. America Japan Ports

Singapore, Djakarta, Semarang,

Búzabala & Micasar #jakorta, Semarang, Surabais

MACAESAT

JAPAN

*

Singapore, Penang & Belawan Delt

Singapore, Djakarta, Beaurant.

Surabala Macassar N

Djakarta, Tjireban," Semarang,

Surshata & Macassar Manila, Singanore & 8. Adrien Singapore, Mauritius," 8. Afrion 4

B. America singapore,

Djakarta, Kozerans, Surabaya & Machtiar Djakarta, TiIrbon.

Semarang,

Surabala Macassar Manila, Singapore, Mauritius, E. & 3.

Africa & 8. Amerien

Singapore, Djakarta, Semarang.

Surabata & MARERFIRE

Singapore, Penang & Belawan Dalt Djakarta. Titebon, Semarang,

Surabala & Macassar

singapore,

Djakarta, Bemarang, Burabasa Macar Singapore, Penang & Belawan Dell Singapore, Djakarta, Bemarang

Durabula & Macassar

Manila. Singapore, Mauritius, E. & A.

Africa & S. America: Singapore, Djakarta, Semarang,

Burebate & MacaMar

ARRIVAL. S

Jan 31 Feb

Feb. 8th

Feb. 10th

Feb.

1220

Feb. 27th

Japan

Japan

From

Penang, Belawan Dal & Singapore Minensar, Surabala. SAFES,

Djakarta & Singapore s. America, R. & 8. África Blagapers

Manila

Pedang. Belawan Deli & Singapore

General Agents,

than For the last allocation than 100,000 tons of steel period. 1: took into account

from Japanese producers. "VAN BEUT82" The exports of Chile, Colombia, Bolivia and Japan as well as the traditional suppliers - Mexico, Norway, Italy and the Luted States.

A Allocations for Japanese Trade Ministry the fourth quarter last year in-official, however, so that the cluded exports of the four last Ministry might raise objectiona if the British wanted to pay for

SAILINGS TO EUROPEAN producing countries only.

The Committee said sulphur Japan's sterling balances

the

storing because "OVERUJEL" were "OGKĒRK"

ex

W!!

pected to have reached 6,170,900 akeady too high. tons against estimated produc

consumption last year was

15072 of 5,823,600 tons.

HOLLAND EAST ASIA LINE

"ARENDSKERK" "KIELDRECHT:

Feb. Mar.

7th

Apt.

May

The managing director of the BAILINGS FROM EUROPT Co-British Iron and Steel Corpora

sumption in 1950 was 6,128,200 tion. My J B Cowper, told "BOOĠKERK""" tons as compared with duction of 5,722,000 tons.

The

pro- Redler today: "We expect to pay | "KIELDRECHT

VARENDEKERK"

shortfalls

in 1950 and 1951 were met by reductions in reserve stocks, the Committee explained, mainly in the pro- during countries and especially

aly and the United States

NORMAL PATTERN The Committee said it now found that it is necessary 10 reconcile

consumption with estimated production. As be- fore

The Committee sald allocations concerned only crude sulphur which enters into the international trade as crushed, ground, refined

and sublimed sulphur and Th the form of flowers. The Committee expects, however, that trade

these forms of sulphur will continue to follow the normal pattern.

Among the allocations for the first six months in long tons)

were.-

in sterling and the amount of "AAGTEKERK” steel will be more than 100,000 OVERIJ EL tons"

Lo

Mr Cowper said "The nego- tiations

aTe progressing ve smoothly."

British sources close to the steel negotiators told Reuter the British steel team had come to Japan with definite instructions that it could only deal in

in sterling. Japanese steel interests, while agreeable to this from their point of view, were unwilling incase the steing accumula- tions against the Government's announced policy of reducing the heavy sterling balances.

RIGHTS IN MALAYA Some Japanese sources said What Japan had asked the British to grant in conjunction with! sterling payments Japanese ghs in assisting in steel ex- Eten in Malaya

This, according 10 tal sourers, had not entered

British

Australia 58,200; Ausuna 9,300, Benelux 29,600, British Colonies significantly into the discussions 350; Canada and the United with the Japanese sive firms States 2,226,000: Denmark 500; here. Egypt

2,800 Finland 9,200;

1 likely France 84,500; Africa

North

The

Mails Rotterdam

Arriven

Monstant

Kailed Jan. 3rd

Feb

Jan. SBIZL

Mar.

Mar.

sta

ARL

2nd

May

May 2nd

Fore 7th

Apt. 1013

FIFIPBONES: 28015 TO 28047

KINGS LUBEDING

UŽINE SE

་།,『ས

32. CONNAUGHT ROAD.

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.

NEXT SAILINGS

M.S.

"OLGA MAERSK"

M.S.

"JEPPESEN MAERSK"

M.S.

"HULDA MAERSK”

TREIN MAERSK

"PETER MAERSK”

major Japanese Arms French

to supply Britain were 10,000:

Western Ger- the Yawnia and Fuji Steel; many 38,500 India 23,000, Companies and the Nihon Israel 2,000; Italy 08.000, New Steel Pipe Company. Zealand 34,200, Norway 14,500, The steel would

M.S. be mainly Pakistan 400; Sweden 31,500. billets. steel rods

M.S. for ferro- Switzerland 10,900; Union of concreting and steel wire.

M.S. South Africa 33,000 and the The contract was expected United Kingdom 194.000

No allocations were made for Japan due to lack of sufficiem

o be signed this week.

One of The Japanese who negotiated with the

British Information

stce) men was the managing The Sulphur Committee is director of the Yawala Steel the first LM.C. organ to adopt Company, Mr Keigo Fuji, who

period than on quartoday attended a longer

an industriai LET. the Committee said. The leaders' conference with the

current harvest 01 | Egyptian-type_cotton, principal- grown in Egypt, the Anglo- Egyptian Sudan and Peru, will be 325,000 bales, smaller than

bits to farmers at very moderatg longer allocation period, 1 added. Russian trade official, M. A. L Jast year The shortage of

❘ cost. Egypt water for irrigation in and the Sudan is b.amed.

'The Department expects that the short staple cotton of India, Pakistan and Burmu to Lotal some 300,000 bales, or

seven than mme

1950- 195)-United Press.

lead lend Pruds through a parese with,xchange banks saad at se+)- as Bobvia at ng Pund funss to bat be tig.

as pod This system will be applicable per rent

to all import items and the task of lending Pound will be lef::

exchang

to the Briti de

The Bout vi'S

nego

• !

When

the the

f: to hawks. The annua! interest will be 1 per cent on Pauni loan rompi

the Foreign Exchange Cuatrol

India Would Board to the exchate banks

Welcome US Capital

New York, Jan 29.

ارا

and five per cent on loans from the exchange banks to importers. The term will be less than one year from the time

the opening of letters of credit. The details are to be fixed through negotiations with the Ministry ຍ International Trade Industry.

Meanwhile,

und

the Finance

in

Shipbuilding

Boom In

Japan Yards

arc

years

ice!

Plain Hint On

Tuna Import

Warning

should prove to be of consider. Domnitzky. Reuter able assistance to those coun Food prices in the past two

tries making procurements.- he declared, had been United Press. relatively stable despite fluctuations in other things

The

Government intends to provide

fertilisers more farmers and to sell them at low cust 360,000 bolts of cloth this year compared with less than

160,000 bolts last year, added.

Loans to farmers this year would amount to Formosan $90,000,000 against $60,000,000 last year.

he

The Government would also increase the supply of seeds and other necessities. Associated Press.

Japanese Reparations

that

cannol pay

the

ARRIVALS FROM U.S.A,

"NICOLINE MAERSK”

Mar.

Feb. 8 Feb. 14.

2

Feb. 15

Feb. 29

Mar. 17

For Freight and Further Particulars please apply to:

AGENTS:

JEBSEN

Pedder Building.

& CO.

Tel: Nos. 86086-9.

NOTICE TO CONSIGNEES NOTICE "TO CONSIGNEES

CONSIGNEES PER

BARBER-WILHELMSEN LINE

m2.

"TUDOR"

are hereby notified that their cargo Washington, Jan. 29. is being discharged Into the Hong- kong & Kowloon Wharf & Godows The California Fish Cunners Co's godown where will be at Association warned the Govern- consignees risk and subject to the ment today

To

Consigners per

BENRINNEA"

are hereby, notified that their cargo la bring discharged into the Hong kong & Kowlocki Wharf &. Godowa Co's g′′duwas, where it will be al Consigneta' risk and subject to the What'

terms and conditions of

be obtained. storage, STA where delivery may

NEW USE FOR over 15 years, this would amount tion is serious enough to recom-able goods are examined.

In attendance when damaged duti No claims will be admitted after

SUGAR CANE

that tuna imports Wharf's terms and condition of stor from Latin-America and Japan age, and where delivery may be

'Damaged packages are to be litt Etained. *ruided" the United States

In the Godowns for examination, by. market and nothing

Damaged packages are to be left veyors, Messrs Carmichael and Clarke, short of

Consignees and the Company's, mir- Tokyo, Jan. 29.

quotes would save the domestic the godowns for examination by at 10 am, 1st February, 1953, The newspaper Jiji Shimp

Consignees and the Company's Sur fishing canning industry.

veyors, Messrs. Goddard & Douglas

To comply with the General Domestic said without equivocation today

producers urged at 10 am. on the 30th January, 1932. Bonded Warehouse Regulations Зарап

on brine-packed bonito in

| Consignees must have a Reverie $8,000,000,000 in reparations de- the opening session of hearings Bonded Warehouse Regulatione, con- duftable goods are examined.

comply with the General Ore ( attendance when chamaged manded by the Philippines. Even to determine whether the situa- signees must have a Revenue Officer to more than $500,000,000 a year mend to President Truman to

the goods have left the steamer's godowns, and all goods, regaining to the

alone. the restrict the imports. Philippines,

No claims will be admitted after undelivered after the 3rd February, newspaper sald.

The drastic appeal was made gedown, and alt goods remaining

the goods have left the steamer's 1952, will be subject to rent. It added, " is clear beyond by Roland Swaffield, chief undelivered after the 31st January. Mexico City, Jan. 29. Mexico's

question that Japan is not cap-spokesman of the Association, 1952, will be subject in rent. leading Sugarable of paying it...Even if there who said. "By reason of the ex- manufacturer

has announced

were several Japans there would treme

All claims against the steamer imminence of

the cam- must be presented to the Under- plans for

a newsprint mill to

not be

be money enough to pay this plete destruction of the dome-signed on or before the 7th February use sugar cane waste.

demand.

stic industry, it is our consider 1932, or they will not be recognised Aaron Sacrz. head of the

the Association, Insisting on

Philippines keeps ed bellet that nothing short of No Fire Insuranco will be effected. Sugar Producers are building orders started, vessels

its demand aran imposition of quotes upon

DODWELL & CỐ, LTD. the current for export tocalled about 130,- said the 38,000,000-peso plant

refuses to recognise Japan's these foreign importations can" Diet. If approved, the low would | 000 lons. valued at about

would have a capacity of 30,-

Agenta 000 tons of newsprint. A pilot sincerity, it is regrettable tuttave the industry."-- United and Industry a. the Waldorf-60 into effect from April 1 this $14,300,000,

plant with

an annual capacity there is no course but to give Press. said, Year,

of 5,000 tons is

up the hope of Philippine ratin- already produc ing pulps of cane waste.

cation p

of the peace treaty. The new plant, Tosbesbuulz, JU said, "Negotiations with at el Mante in the sugar area, Indonesia reached some sort of

ment

Tokyo, Jan. 20, Japanese shipbuilders now experiencing a boom with contracts for constructing tank- ers for foreign owners reaching or around some 350,000 tons |$79,000,000 in value.

Since the end of the war up Bills to the time the rush of tanker-

The pledge that the Govern- Ministry plans to set on a new

of Indie

will Furnish system under which exports of every assistance and co-opera- plant equipment to the Pound tion to American capital and

orca will be protected

from made today lowes "know-how" was by Mr B. R. S Indian Am-Found

from luctuations nf

rales. exchunge bassador to the United States.

****** | colling for this system Addressing the annual

scheduled to go luncheon of the Far East Amarica Council

of CommerĽO

Astoria Hotel, Mr Sene

sccros desirable that Ameri- The

"It

Un

system proposed

As

The International Trade and Industry Ministry attributed the ctn and Indian business should intended to destroy the fears of sudden and rapid boom to the get together and plan on a exporters that they may lose following reasons:

1-British us from the devaluation of Pound

shipbuilders tre joid basis for the setting Sterling during a long contract tied up in fulling orders of new enterpelace in India so

at that all arrangtinents are com- period,

dampen hand, plete by tha tone Internal enthusiasm to a great extent in

2-Japanese shipyards at pre- United States needs to meet the export of plant bellities. sent are capable of constructing naturation and expital is ready Franco-Presse..

foreign owners

to move cut. "

Such fears

VORSOld

for

will 1150 bagasse, the come a settlement because the talks

waste, mixed with a type of reed called ed Press,

progressed on the keynote of the

"olate.Associat-overall economie co-operation

because the tight mones altuntion Cargo Liner For

and lack of funds among ship-

"On the ride of India indica- MOSCOW CLAIMS owners are keeping the ship

Hons are clear that there will be ne Cogurtunive

regard to foreign euch with

Interest

If ur-

London, Jan. 29. Russia's overall target for gunlertonut patterns are deve-

will ap

he of mutual industry in 1051 was exceeded will provide India by three and a half per cent, with

the

Ananeni resources, the Moscow radio announced pit! ymi technical Entw-how last

Tight which the neod:, 1. can give the fullest Barutance that every pos- the report said, extended ils ible undistupne, and co-operation plans by four, por écrit, food by will be furthconting from the seven per cent anul building Government of India."—United and zond construction by six

The Iron and stoel industry,

per cent-Ralitor.

Yards idle.

to

African Trade

with our country, with repara- tion forming one part of that,"

United Press.

MANILA CEREMONY

¡Hongkong, 24th January, 1982.

All cialina against), the steamer must be presented fo” the under SLAZA 011 or before the February, 1951, or they will not be recognised,

No Phe Insurance will be affected.

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

San Line Stearisere; Lad. ⠀

Hongkong, 9th February, 1882.

Pacific Far East Line, Ju

Fast Regular Trans-Pacific Service M

DIRECT

SAN FRANCISCO, LOR ANGELES

Manila, Jan, 20.

Verset

BRANDEN OVERLAND

· NEW YORK-VRICAGO-UFTROIT-TORONTO

:: MONTREAL AND ALL-AMERICAN # CANADIAN CENTEL

Vkom

Bally

for

The chief Japanese repara- dunt, Mariņas Islands, Micronésian Íslands --- Regular Service direct or with transhipsment. Wohs delegato today pald his re- Belfast, Jan. 29. spects to President Quirino and The 7,100-ton cargo nur thanked the President for the Oritabs, the first of three new cordial receflon accorded the ships for the West African ser Japanese here.

Arrive

Biralte

Fel

Mar.

Ban Trand

3-Western European ship- builders require about three years for constructing and de livering a vessel wille Japanese builders can complete one in 10 vien of the Elder Dempster Lines, He also pledged on the efforts "ACOD. JUCKENDACK"

20 montha

was launched here today..

of and freightere

the Japanese detegition to TRADE, WINU". 4Tankers

The ship wit replace the come to an agreement on re- which Japan constructed and 23-year-old kargo ship Mary - parations," exported after the war satisfied, Kingsley (4,063 @lona) in the

Mir: Quirino gehiag

extem- foreign shipowners and this fich trade between West" Adrien "and poraneously,, encouraged them) to place more Britain. She currim 13 passen- great things will come out of ·For full parilesturs cali United', Bhabou - Lines: Ca., General Agents, olders. France-Presso.

Reuter

| this conference. “Ukiited Proar:: PataGLADES

FANADA' BEARSOME

MALLE:

penting Hope

Share This Page