Page
THE CHINA MAIL, FRIDAY, JANUARY 25, 1952.
French Convent School's Netball Cup Winners WHITE BALL REGULATION
A feature of the French Convent School's Annual Sports Day on Wednesday The School's own Cup match was won by the was the series of netball matches. English section of the French Convent School, who triumphed over the Chinese section.
The Cup-winning team was:
Front row (left to right): Magdalene Swaine, Geraldine Holm, Helen Lo (captain), Lilia Souza and Otilia Marques
Back row (left to right): Doris Black, Jean Fan, Mrs R. N. Oliver (Sports Mistress) and Judy Ung. Photo by Willie.
Middlesex Beat WEEK-END
H.K. Regiment In Rifle Match
TEAMS
The following are Club scler- tions for cricke! and soccer ma ches this week end:
CRICKET Hongkong Cacket Club XJ against Hoad Combined Services at Chatet on Sunday and Monday, play commence &1 11 am, each day E Arthy 1. Kilbee, T A Pearce, G T Rowe, F. A Weller. R. M Macpherson, 1. C Pearce. T Ruffell, G H Pritchard, 1.
Connell Shannon, C. B
A 303 SR (a) match was held between "B" Company, the Hongkong Regiment, and the 1st Bn.. the Middle
on Wednes. sex Regiment day afternoon. Although the light was poor, both teams
Hongkong produced some reasonable scores and the Middlesex plons against Club de Recreio
King's Park on Saturday at 1.45 team eventually established H. Owen Hughes. L F Stokes. JD Shanoun. JLC Peerce. C themselves us the wioners
Barclay. K E Green, Hill, K M Campbell, Ca Chaneti. J of a close match.
Clagur.
Vie
The scores were:
M'sex HKR
Applicatim (300 yds) 277 205
Cricket
Talkou * Wayfoong
Club
"Scor-
D
At
Chater
Road on Tuesday January 20-T Q.
કરમા
J8
#
Entries For
IS HAVING TOO VARIED AN INTERPRETATION
Says "ARCHIE QUICK
When the English Football Association passed the rule legalising the use of the white ball they could not have foreseen the varying inter- pretations that are being made of the regulation. The principal idea at its inauguration was that it would be a benefit to the spectators
when the dark winter afternoon. Referees are now making use of it criginal ball becomes sodden and this can be of appreciably greater ad- vantage to one side than the other.
on a
match at Tottenham, and the re- Recently four balls were used during a feree was applauded because it was said that onlookers got better value for their money than if the match had continued with a sodden ball. But the new licence given to referees can react unfairly.
In the replayed Cap-tie between Swindon Town and Cardiff City the first ball became like a piece of wet dough and the referee called for the white ball. The Swindon captain protested because he argued that Cardiff as the better foot- ballers would reap the greater benefit if they had a new ball to play with.
of Lawton said. "It will be like old By a coincidence, Southend is There Was nu Question darkness; in
First the spot where Bristol Rovers fact the sun was time playing against
look for have trained for all their Cup- shining. So the referee changed Division side, his mind. He did, however allow ward to my game against Eng-ties. They will not go there this used-not land's centre-half, Jack Frog-time because Southend are their to be another ball
in this I gatt." but dry-and new, think he was wrong. Ironically. 11 was Swindon who got the winning goal in extra time.
After the game 1 spoke to Cardiff's Welsh International Edwards, outside-left, George and he confirmed my view that It was better for footballing Cardin when the
Third Race changed "I was able to
Meeting
The following are the entries for the Third Race Meeting of Club to the Hongkong Jockey
on be run at Happy Valley Saturday February 2
1-Magazine
Gap Hanap (1st Soc. Class A Furiongs. Airfield. Domino. Flying Knight, Golden Boy, Home Sweet Home, Midnight Ex- przest Miny Miminya, Priority Samson Sharpshooter. Bpeed Wheel, Tabu, Trigger. Tunny.
2.Pottinger Gap Heap (1at Sec.) Class 3. From 2 Mile Post-Beatiful Star. Beckenham.
Blossom Time, Blue Sky, Corrih, Daisy Bell, Easy
Stutze Mustang. My Darling Oak- land Bridge,
3-Magazine Gap Handicap (2nd Sec) Claas 9. 6 Furlongs.—Acquisi- tion, C
Arabian Moon. Argos II. Holmes.
Epinard, Flying Wheel, Glacial Lake, Gypsy. Ho! Houw, Magic Bow. Bluck, E. G Gauntlett. A. G 8. McCallum National Income, Peacock, Shangrila
Knight O'Driscoll
K
G Adams,
Burt, N P Fox, P
M. Macrae D. A
C
Rapid (300 yds
280 296
Snap (300 yds)
172 123
Falling plates (200 yds) 50
30
Bren Competition
80 66
China Competition
Total
210 181
1069 980
(300 yds)
(300 yds)
The teams in the Application, Rapid end Snap were:
Pereira,
1.
Hongkong Regiment:
Capt. PM.N. da Silva, CSM A.P.
Cp). Danilevitch, L/Cpl. N.G Silva, Cpl. Piper, Cpl
F.N. O.E. Julebin, Pte.
Tok Luz and L/Cpl. G.M. makoff.
1 Middlesex: 2/Lt. P. Laur
E Steward, Sgt. ence, Sgt.
Cpl. C. Card, Cpl. Smallwood, Pluck, Cpl. Dacosta, Pte. Minch and Pte. Pragne!!
BEST SCORE
Sg. E. Steward, 1 Middlesex, best Individual obtained the score of 116 out of 160, closely followed by L/Cpl. Silva of the HKR with 110.
were divided for The teams the Falling Plate Competition as follows:
team
"A" Hongkong Regiment:
Pereira, L/Cpl. CSM Silva, L/Cpl. Tokmakoff and Pte. Luz.
1 Middlesex "A" team: Sg! Steward, Sgt. Smallwond, Cpl. Pluck and Pte Pragnell.
Y
J
N
Craigengoyer Cricket Clut Hongkong University at Happy Val- ley on Batur day at 1.46 p.m Hong Choy. A Souza, M. J Divecha, PR Ragi, PJ But-
Readman meri. D. Bottomley D B Dhaber, M. Singh. T. Crab- Втос. А Н Pinnell 12th man -$ F. Shrott
M
Indian Recreation Cub 1st XI v Royal Air Force 1 Sookupan on Saturday at 1.45 pm-A A Hum Kitche S H Khan Jahn, A R
1 AB Madar AR. Minu, Omar. A R Abbas, M.
Yusu Ismall. Samad. A H
A Ismat and & Ismail Umpire.--G. M. Butt. Scorer -- Adam Khan,
K
Indian Heereation Club 2nd XI v
Royal Air Force al Kai Tak on Sa urday et 1.45 p.-S. E Bux, A. D Ebrahim, 5. F. Chagia
M.
A. Rashid Abbas. M. Samy. B. A Bux. Ador Buintsha
M
bail wus get my he centres over much better." said, "and always feel that the white ball which is waterproof- ed helps the side which plays football compared with relying on kick and rush.'
team
Swindon, thanks to an amaz- by display ing goal-keeping Irish International Noman Up- richard, beat Cardiff, and on the same afternous: Leyton Orient won at Everton. This brought the representation Third Division's
in the Fourth round of the Cup -the last 32--to the unprece dented number of seven. Only eleven First Division teams sur- mostly stage is and the vlve Money. Golden Tragon, Hongkong held by the Second Division with 32, eight in. Of these 14 ( come from Yorkshire and only Of the three from Lancashire.
than six remainder,
Do fewer London clubs are still standing, but Wales has one lane repré- sentative, the Midlands six, the Far North two and the South six. with fortunes, Lancashire's only Liverpool, Blackburn and Burnley, bave never been at low ebb at this stage, such a but my fancy is still Liverpool for Wembley.
Stirling Castle. Sulphur.
4.Windy Gap Handicap (1st See.)
One Ciri 8.
Mile.-Aeroplane,
Calamity. Cassle. Desert Gold Double Coin. Forever Spring. Liberty Diamond, Lightning. Norse Lady, Poker Face. Rifle, Ringmer, Sino Marshal.
3.-Magazine Gap Handicap (3rd Sec. Class 9.6 FurlongS-AU BALE, Argus IV, Bunitace, Bury Bee. De bonabr. Flag Day. Flight. Grey_Mist, Happy Boy Hol Pollot, Kingfisher, Marber, Victorious.
6.-Windy Gag Handicap (2nd Sec Class B. One Mile.-Ben Lawers Bonnte Eyes, Courageous. Crown Witness. Engilah Cabbage. Golden Wine. Jackal Jennifer Jericho, Jiminy Cricket Prairie Moon, Saplentia, Southwest
7-Pottinger Gap H'eap (2nd Sec.) Class 3. From 2 Mile Pont.-Belle Fontanne. Diamond
Half Queen
Lay. Yaqub Moon Bay, Home Builder. Samad, S. K Khan, TE Chiba. Pear! Diver. Pleasant Valley. Pro- M M. Kassobnoy. Umpire.-K. Mbability. Rose Emine, The Stranger, Onar.
Try Grey, V Day
Players to meel a1 Star Ferry. 8-Windy Gop Handicap (3rd Sec-
tlon)
Class 8. One Mue.Abdul Kowloon de, at 1.20 p.m
Hamid, Baylight, Care Free, Colin
How Gledions. Henrietta, Ironside, Miami Beatty, Roserdarle,
A
Intra-ClubDing interesting very
fixture has bees
arranged by to- Indian Recreation Club for Tuesday
SPURS V NEWCASTLE!
A gasp went round the palatial Council Chamber at the Football Gate Lancaster Association's
Howarth
offices
Chairman as
11
and i
DELAY
Bright idea of yours to stake him our few warm clothes to a packet of fags that Hull wouldn't beat Manchester United."
drew out from the green size 11 Bradford City
draw bag the Brst two names for the Fourth Round of the Cup competition. They were Spurs and Newcastlel
What a match to capture the Imagination! Almost co-favour- ites.
Hart Lane, even White with its 70,000 capacity, will not be able to hold the crowd that will want to see this game on
at Sookunpoo, cortuencing at 10.30 Strathamers, Windermere, Zephyr. February 2.
A when members who boys of Queen's College those of St Joseph College.
Barber,
are old
will play
Back
Entries Closing Today For Colony Squash Tourneys
13
Players On The Transfer List
London, Jan. 24.
Football The Bradford City Club have circularised Football League clubs with the names of six players put on their trans- fer list, bringing the total num- ber
of players available for transfer up to 11.
the
įopponents,
SEOUL
HOME SOCCER RESULTS
were
the re-
London, Jan, 24. The following sults of football matches played woay:
THIRD DIVISION (SOUTHERN) Northampton T. 6 Shrewsbury Walsall
What's best in Kowloon ?
Francis Barnett
Britain's Leading Lightweight Motorcycle
SEE THEM AT "KELVIN DELL" Chatham Road, Kowlcon
Sole Distributors FAR EAST IMPORT & EXPORT LTD.
127 Hongkong & Shanghai Bank Building Tel: 32509
JUST ARRIVED LINOLEUM
from HOLLAND
Orders taken for LINOLEUM CARPETS
CARPET INDUSTRIES 63. Austin Road KOWLOON.
Attention Please!
Model aeroplanos, engines, boats and car kits, Bath American and British makes.
stacks of models and acces Large sar.as for your favourite hobby.
Also automobile supplies and tyres.
RADAR CO.
400 Shantung Street, Mongkok. (Next Victory Theatre) 1el, 57662
RUGS
Tientsin Chemically Washed Peking Art Rugs.
and Hooked Rugs. High Quality! Low Prices! GREAT EASTERN RUG CO.
8, Chung King Arcade, Kowloon
HOLLYWOOD BEAUTY PARLOUR SATISFACTORY SERVICE Telephone 59249 for APPOINTMENT
14, Cameron Road &
16, Carnarvon Road, KOWLOON.
RED LION RESTAURANT
15, Hankow Rd., 1st Floor toppsite Star Theatrel Delicious "CHUNGKING" & EUROPEAN MEALS Best Service, Reasonable Prices
PRINTING
AT ITS BEST
WHATEVER YOUR NEED ENQUIRE S.C.M. POST, LTD. WYNDHAM STREET HONGKONG SALISBURY ROAD KOWLOON
KELVINATOR
REFRIGERATORS
ICE CREAM AND
STORAGE CABINETS
Aldershot
2
0
Swindon
1
2 Leyton O.
4
WATER COOLERS, SHOWCASES
3
THIRD DIVISION (NORTHERN)
Workington
2 Bradford
→Reuver.
TODAY'S SPORT {
FENCING Final of Fencing Competition ai European YMCA. 7 p.m.
BADMINTON Men's Doubles "C" Division, Soc- "D" V Ctvin eso at Recreio; Taikoo St
Talkoo;
CraigengoWET
The draw is nothing but a
of suspense to all con- agony
Four players were on the st cerned-especially when it Dockyard Recreation Ch 2nd XI
a personal broadcast, and, as y Police Recreation Club at Happy
already at the players" Gwn a Portsmouth man instance, a
The chuth subsequently request. Horley. Noise, Valley on Saturday at 145 p.m. Tucker,
I had to wait until the very last added another to Hard man Harries, Regan,
list. Faber. James McNab.
to learn that Pompey Bradford City explain that the non-Recreto Meddox.
pairing Umpire. Langmead.
to Notts County professional staff of 32 players YMCA were away Scorer.-Pyne.
Leon Leuty, Tommy Lawton, Dockyard Recreation Club 2nd XI
Frank Broome, Cecil MacCor- was toe big for them to carry Cricket Club v Tytam "B" at Cral- Royal Navy at King's Park Sunday at 1.45 pm-fucker. Bar-
Colony Open Squash
mack and all. It was the same ber. Horley, Nolse, Harries, Regat,
has been all over the country. Haddacks, Harves. Back Maddox Championship, which Monteath, 12th man-Fisher. Ta great success in recent yeaTA, Victoria Cpl. Dine-angmead Scorer din is to be held at the Card,
Royal Air Force 1st XI V Recreation Chd at Bookunpoo on Barracks Squash
Hongkong Regiment "B" team: Capt. Silva,
CIL
The Cpl. Danilevitch,
Cpl. Julebin and Cpl. Piper.
1 Middlesex "B" teams: 2/Lt.
Cpl. Laurence, Dacosta and Pie. Mincher.
The result of the competition was:
20: HKR "B," 10. The teams in
competition were:
Saturday
na the Bren gun
HKR: Major Cooper,
Julebia,
Capt.
1 Middlesex: 2/Lt. Laurence, Sgt. Steward, Cpl, Pluck and Cpl. Dacosta.
The afternoon concluded with a China Competition, the peting teams being
SOCCER
ме
Walton,
Courts
to-
they visit lower grade clubs.
at
not
-Reuter.
we
John's
At
gengower.
10.
(3)Dal-(3)yee-doe(1)" (1)yun. Other people
17. (3)Dal-{3}yes
Else- where.
General Expressions: 23. Nee(1)-gaw(3) This week.
shue(3).
(2)tal-baayo(3).
29. Seen(1)-gaw(3) (2)lat-banŸe(3), Last week.
(2)!-
The twenty-third In the series of lessons in Cantonese to be broadcast over Radic Hongkong by Mr S. K. Lee will be given this evening at 6.30.
For the guidance of listeners we publish below a suramary of the lesson. Summaries of subsequent lessons will be pub- ished
* 1. Boen(1)-gaw(3) ( (2)luf-banye(3) 1 every Tuesday and Friday for (2)Lal-baryc(1)-(3)yut nch(1)? When, the duration
Sunday? radio2. Noe(1) gaw(3) ( (2)lat-basye(3) |(2)Lai-baaye(5)-(3) yut. This Sunday
Next Sunday......··
In
The only other straight First be- Division clash is Liverpool 1.45 p.m.---Kingsford.tween Thursday, January 21, home to Manchester City or Bali, Wilson, Leigh-Bennett, Graham,
Wolves, while the nearest to a Moorhore, Buchanan, Jackson, Ben and Monday, February 11,
Entries KKR “A," 40 points; 1 Middle-alon, MacMahon and Ellender. 12th
"Local Derby" is Leeds v. Brad- close at 5 p.m., PIE 1 Middlesex "A" man. Jarman, Umpire.
ford. First Division clubs which sex "B," 30;
Noel-Johnson. Scorer-AC Trowell. day.
Royal Air Force 2nd XI v Indian
The arrangements are in the have to travel, apart from Forts- Recreation Club at Kal Tak
of a honds
Committee of mouth, Newcastle and either Saturday
1.45 p.Madger, Spence, Maughan, Harrup. Conby civilian and Service representa- Wolves or Manchester City, are Armstrong. Barnett, Sinson
Wood- tives acting under the auspices West Bromwich and Stoke-and Silva, Cpl. Danilevitch and Cpl. and McDali. 12th man of the Hongkong Cricket Club.
Ross-Babi.
The holder D, 1. Bosanquet, The First Division has will again be competing and done too badly in the luck of the Gtarte a slight favourite over draw, for Spurs, Burnley, Live:- Hongkong Football Club 1st XI v
Middles Kowloon Motor Bus Boundary Colonel Filer, who defeated him pool, Arsenal, either Strrel on Saturday, Kick-of pm in a musten subsequent to last brough or Derby, and, perhaps, Fairbrother, Farian, Barber, com-
year's championship.
Chelsea have ground advantage. Denaid,
Bray and Babbs.
other finalist in Drake arrow, Strange,
inst Five or six homers at this Hongkong Football Club and year's competition, Eric Cumine, is, however, well below norinal
Street on -CSM Pereira, Cpl Danilevitch, Solicitors at Boundary Cpl. Julebin, L/Cpl. Silva, I. Saturday. Kick-off 3.30 p.m.--Catton, although short of practice, can representation for the aristocrats. feature Beattie, MuȚIE. Vlant, again be expected to give a Cpl. Takmakoff and Pte. Luz. Sheridan,
Jones, good, account of himself, en ha The Third Division South is always a much more danger certain of one representative In Fren Gun-Major Cooper and Reserver-Kempted. Capt, Silva,
ous opponent in championship the last sixteen, for Bristol play than in a friendly match Rovers visit Southend and who- Bre ever wins that tie is likely to Dacosta, Cpl. Card, Pte Minich Czechs Withdraw mong the newcomers
Hubble, Trewen and Holmes. be the last of the Third Division
I' connot
See The last named has been play Mohicans for
Gateshead, Orient, Ches Ipswich, From Swaythling ing well and in extremely t
might well upset some of her of Tranmere surviving.
London is lucky again, for i Chelsea get through at Chester, there will be ties in the Metro- polis at Stamford Bridge, Arsenal One week.
Hongkong Regiment: Riflemen
1 Middlesex: Riflemen- 2/LA Laurence, Sgt. Smallwood, Opl.
and Pie Pragnell. Bro Gun- Sgt. Btoward and Cpl. Pluck,
Barker, Daniel
The
and
ALTERATIONS IN Cup Tournament Contributed.
the more experienced players,
HOCKEY LEAGUE
FIXTURES
match between University and
Bombay, Jan. 24. Czechoslovakia, the holders
A WIN FOR (BUTAN B.
· Irva return aquash match Stadium, White Hart Lane and
the
China
this of
'Lerson 23
Mall
Days of the week (Refer to
Bled"): page 54, "Cantonese Simpli
Vocabulary:
116. (2) Ceremony. Riten./ Pro- priety. Politeness.
-117, baaye(3) To worship.
118,en(1) Before. Alread. First, 119.(3)dal Order... Number) Combinations)
1,7 (3)Yau (2)lai To be pallte, #12)Moh (2)lal. To be impolite.
30. (3)Dal-(3)yce-gaw(3) banyo(3), Next week.
Examples:
3. Seon(1)-gaw(3)
Sunday. N
(3)) ((2)Lai-banye(3)-(3)gut, Last 4. (3)234-(3)yco-gaw(3) /*({2}]al- |basyo(3)) ||
(7)Lai = basye(3)÷(3)yut : Next Bunday week,
Conversation:
I A. Gum(1)-(3)yat (3)hat: "{2}Int=" banye(3) gay(2) ah(3)]. What day of
the week is to-day?
23. Gumil)-(3)yut (3)hal (2)Lai«! banye(1)=(2)0g. To-day in Friday,
you be at home un Bunday? (2)tal-basye(3) B. Been(1)-gaw(3)}\\{3})}£5?« 'baaye(3)-(3)yut, neh(1)} Which Sun-
|
SKA. (2)NY (3)Lal-basye(2)-(3)yst
|
halfE) osk(3)-kay(2) “mah(3)? / Whi
(a)gut, sunday.. yut(3), Monday.
day of the
Pyou?
The Ladies Hockey League of the Swaythling Cup, and Held at Victoria que Courts West Ham.
1 have di wildruwi Di Wednesdayish Buna falda World Table Tennis Swire, beat Jardine,” Matheson My choice for the last sixteen day nips, it. Was orübially by dave matche to love, Beoren is: „Ne
«Burnley;
King George V School "A" will
be played at, Police ground,
Bondary Street, on Saturday, stated here today.
The
(The" Chamy be CPO GUDITS | in Bombay on
SILY HEARDEent1)-gaw(2) ELUL busya(3)-(3)yut; Next Sunday? Th11# ·
AIR-CONDITIONING
Sole Distributor:
FAR EAST IMPORT & EXPORT LTD. Kelvin Dell, Chatham Road, KOWLOON.
THE FU HING TRADING CO.
Folding Waste Paper Baskets, Candelabras, Brass and Copper Wares, Old Embroideries and Fancy Linens.. Antique Scrolls, Old and New Porcelain Wares. Large Seloction: Reasonable Prices, Wholesale and Retail
17, Chungking Arcade Kowloon Tel: 52620 Cable Add. "FHING"
FOR THAT MORNING SHAVE TRY
REMINGTON Blue Streak
DAY SHAVER
ANO FUSS DO MUNTING ALWAYS READY
YEUNG KWONG RADIO CO
FOR BATHED KORD HOULDON FEL B0044.
ORIGINAL ZORIC METHOD
UNTIL RECEIVED NO HANGERS AVAILABLE: Se hull (E YOURS ACCEPTED AND RETURNED WITH ORDER.
You first After and than 12 at home
(banyara)
Chiff What about [}may: Swe(15>&¢h(2)2]
THE