·WALLACE & TIERNAN
CHLORINATORS
ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTO,
İLK & SHANGHAI BANK BUILDING. TIL. 27939
HIGH U.S. ARMY OFFICER MAY VISIT TURKEY
Ankara, Sept. 21.
One of America's two top military leaders General Omar Bradley, Chairman of the Joint Chiefs of Staff, or General Lawton Collins, the Army's Chief of Staff is expected to visit Turkey soon, according to sources close to the Turkish General Staff.
The visit is expected as a result of the invita- tion to Turkey to join the North Atlantic Treaty Council.
Living Language
Why we say Handl-
cap.
means
Home
In sport a handicap Rort af adjustment, as of dis tance to run or weight, to carry, which gives all competitors an equal chance of win ning. The word itself is short for "hand in the cap" because In the
past competitors
in a
race would frat
draw
lots out of a cap
for
the inside track, which
would thus "handicap"
the others.
YUGOSLAVIA
ACCUSES
RUMANIA
!
Belgrade, Sept. 21. The Yugoslav Foreign Offico has handed
Rumanian frontier authorities"
"It will result in high-level military talks to decide wha' Turkey
con contribute. to the treaty organisation," the tources
Meanwhile, the decision of the North Atlantic Treaty Or- Greece ganisation to include
In the North Atlantic alliance.
welcomed was today generally
in Athens though some comTM
mentators were reserved.
M. Jean Politis, former Greek Liberal Foreign Minis- ter, described it as "the best guarantee of our security."
The Greek people, he sald,
| had received the announce- ment with deep satisfaction us acknowledgment both of
11.
Greece's sacrifices
and of her
strategical importance.
Greek political and military
that
however,
said
commento would reinforce Greece's security but she would.
10 undertake have
commit- ments and
fu101 them. Foreign cbszevers held that the restoration of di-
in Athens mestic sinbility was one of the most urgent of such obligations. Such a last appears to be ex- tremely difficult because of the
crisis present
fellowing the general-election.
CHINA MAIL
--"! Established' 1845, 5)
SATURDAY, SEPTEMBER 22, 1951.
Prince Bernhard's Brother Weds In London Mail
Huge Sum Needed
For Relief Of Jewish Refugees
Paris, Sept. 21.
The America Joint Distribution Committee will need $23,500,000 next year for vital relief, re- settlement and reconstruction operations on behalf of 400,000 Jews in distress in Europe, Moslem lands and Israel, it was announced at the Committee's overseas headquarters here today.
Prince Bernhard of the Netherlands (left), pic- "tured after the wedding in London of his brother Prince Ernst Aschwin
Zur Lippe-Blesterfeld to Mme.
Simone Louise Watydorf. Her previous marriage was dissolved.- London Express Service.
Morrison's Message To Cairo
message
London, Sept.. 21, Mr H. W, Brekelman, the Refugee Organisation from theThe Foreign Secretary, Mr AID NEEDED
Committee's' Dirceter - General | European scene,
Herbert Morrison, today sent and Dr Moses A. Leavitt, the
There are 25,000 Jewish men, a personal
to: the Some Greek military quarters Executive Vice-Chairman, fold wemen
and children in Ger Egyptian
Prime Minister, thought that, with a heavily unreporters that the 1968 budget may, he said.
During 1852 Mustafa El Nahas Pasha in balanced budget and 40 per cent is bared on reperia from 10 the
the Committee expects to
which he was understood to of the State's income already de
countries in which the
Com called on to help at least 12,000 have given a further assurance voted to defence, Graces would
mil ce currently operal-3. Jewish refugees emigrate from that Hive 3 ask for nonclal suppert
Three major programing: Europe. to the United
States relating and more equipment to make
which must be carried out in Canada, Australia
and other Egyptian her armed forens ready for any
1002, the Cemmiltge: learizes havÇUIS, emergency. ·
said, were:
20,000 **Jewich
ex-
Currently. to the Rumanian Greece's armed forces,
women and children are Embassy in Belgrade two notes sisting of ning divisions,
1.-An expansion of the registered for the Commitice's of protest against "frontier prolently trained for battle, could
Committee's “Malben" project |
migratica assistance. The Vocations und viointions
of sick, aged and problem of on behal be raised to about 450,000 men
Europe's Jewish Yugoslav territory by thin case of an emergency, they drabled immigrants in Israel.
"herd cort" cases will als 2. Further development of receive careful attention in thr the Committee'a large-scale s
Commiticé's 1952 programme medical ald educational and Mr Beckelman
reported. FC economie reconstruction open this group of sick and
aged tions in North-Africa and Inn A.J.D.C. assistance is a matter 3.The continuance Of life and death, he stated
of urgently needed welfare pro-Reuter. grammes and emigration sistance
said, but stockpiling of equip on September 5 and 16, the ment and armaments would be Tanjug news agency reported needed it as eventual mobilisa- tonight.
tion had to be speeded up. On September 5, the- -protest said. Turanian fronteres Other Greek military com- fire on a group of 20 mentaters caid that owing to their strategic position,, Greece roslavs,
members of annad Turkey. If attacked, would agricultural co-operative who
for Jews in Europe, have to support the first shock were well indide Yugoslav tione,
particularly In view of tho ritory.
imminent liquidation of One Yugoslav was seriously The military commentater of
International Refugee Organisa wounded. Yugoslav frontier the Greek Conservative news-
lien.. guards were fired on by the paper, Akroplis, considered that,
if the Rumanians.
Turkish and Greek armies were unbale to stand The protest note Enid that firmly against an eventual in- op September 10, Rumanians vader, the cremy might easily
reach the richest oll reserves in Yugoslav the Middle East and the Suez who re-
Canal within 30 days.--Reuter.
opened fire on Yugoslav frontier guards near the village of Kruscice,
in self-defence. plict
The Yugoslav notes said that both incidents were premeditat- ed and pointed out
that in
spite of earlier Yugoslav pro
Rumanian test, the
Govern ment was continuing the series of incidents, which were ah expression
Airline's
Decision
"Spectacular achievements in figiving Junger, disease and
poverly
Iran
the Among
nearly
took its assis'ance programmes.
Mr Beckelmun declared,
THREE TASKS
Storm Over Tramways
and
new
Notices
SATURDAY, SEPTEMBER 2 By Ale U.S.A.. Canada,,apim... BA.A. Formos, 3 p.m.. C.A.T.
Slim, Malaya, Indorseala, : Austra- Ha, New Zealand, § p.m., P.C.A18. __inda-China, India, "France, French North & West Africa, Great Bri- tein, Europe, 8 p.m., Air Francen,
Indo-China, France, French North Japan, 5 p.m., B.O:A.C.
By Kurface Macao, & a.m; 5 pm, w Chich Men Tak Shing.
China People's Republic, 0.30 a.m.; 8 pimi, trains, via Canton,”
„Malaya," Durma, Noon, u Has Hing.
Philippines, Noon, is Tamers, India, 1 p.m., as Noreverett. East & South Africa, & p.m., ss. Tjadene.
SUNDAY, SEPTEMBER 23
By Att
Formosa, 5 p.m. via H.K. Alr-
·
By Surface-
Macao. 1 p.m., as Tai Loy. Slam, Noon, as Sandviken. Japam Noon, as Shillong
MONDAY, SEPTEMBER 24.
By Air
Mkidi:
Burma, India, Pakistani, East, Africa, Great Britain,
Eu-
cope. 8 p.m., vir B.O.A.C. Japan, 8 p.m... “3;0.A.C. Formosa. Okinawa, U.S.A.. Canada. §. p.m., H.K.A./NWAL.
Slam, Malaya, 5 p.m., C.P.A.
By Sorties. Macao. 8 m.: 5 p., as Chien Men/Tak Shing
China People's Repubile, $30 a.m., train via Canton.
N. Borneo, 9 a.m.. Hin Sang. Canada, 9 Dim, as Canada Mail. Philippines, Noon, as Beilorophon. Indo-China, Indonesia, 1 p.m.
Shansi.
U.S.A.,
Central & South America, 1 p.m., sa Flying Dragon,
Japan. 1 p.m., sa Hat Leo. Formosa, 2 p.m.. as Shengking TUESDAY, SEPTEMBER 20 By Alr
Formosa, 10a.m., via C.A.T. Japan. 2 p.m., P.0.A.S. Melaya, Indonesia. Australia, New Zealand, Ceylon, 5 p.m..
1.0.A.C.
Indo-China, India, France, French North & West Africa, Great Br tain, Europe, 3 p.m., Ale France, Philippines. N. Borneo, 6 p...
1
P.A.
By Surface Macho, 0a.m.: 5 p.m.. as Chien Men/Tak Shing.
China People's Repubile, 030
train Via Canton. Malaya. 1 p.m., sa Xwelyang. Slam, 2 p... a Yoonow, Australia, New Zealand, Nooh.
Tải Pho
ISRAEL'S
British proposals OFFER TO
the
to 1
1930 Anglo treaty are being formulated in London." several lumes threatened to abrogate the treaty, the Anglo-Egyptian talks to
secure its revision stalling on the issues of Suez Canal defence and the future of the Sudan.
ARABS
Tel-Aviv, Sept. 21.
Israel offered today to sign non-aggression pacts with all the Arab States, according · to 'unolly`reliable sources here to- night...
These
The new British proposals for The resumption of the treaty necessitated their being
sources mid that the in light of infolter-ffer was made in Israel's reply
the the establishment of an inter-
to the United Nations Palestine Commision in Paris. national command
tho In
This was the
reply to Middle East, diplomalle sources
of the ́sald.
Commission's chairman, Mr Ely
the
Palmer, of
of the United States. (The Commission gave the (araclis
a five-point proposal the tension and problems at
simodoing today, ac-
tording to Paris reports),
The Iraell reply, according to he sources here, reiterated the temell view that only direct between Israeila Coliations and Arabs could achieve peace. The reply also safd Israel was ready to contribute lowards
tution of the refugee prob lem bis) asked that the dis- russion should includo tho, question of the 200,000 Jewish
to Israel refugees who came from the Arab Stutes during: the last three years.
Egypt will, It is understood, ba invited to parjicipate in the new defence organisation on the basis of full equailly when the final stages for the creation of the
tuling command have been reached. 190-minute
The first message in the series Calcutta, Sept. 21. 750,000 Jews of North Africa The West Bengal State Legis was sent by Mr Morrison to both have been scored lature, teday passed by 48 votes Nahos Pasha and the Egyptian o 13 a Bill ratifying an agrec- Foreign Minister, Salah El Din Einer the Committee under-min: between
the Government Pasha, before he went on holiday" tha
Calcutta Tramways to Norway, in mid-August, in these areas three years ago." Company (a.British, concern) on
The Egyptian Prime Minister he nationalisation of the ser-replied to this message before Mr vier.
Morrison went to San Francisce "The Jews of the Moslem Under the agreement, the for the Japanese prace treaty world have already demon-
would comp:ny
.com!inue CD conference-Reuter. strated their rich potentialities operate the tramways in, the years, after for usefulness, either in their metropolis fcr 20
Government; nativo countries er in Israel, which the State where many hope to settle one may take over the cencem
they so desire. Jewish needs in this area In the event of acquisition,| are not immeasurable," he the Government is to pay a price of £3,750,000 and any additional Rumania should take the pecek. Pan American Airways on- Three chief tasks face the capital invested in the period,
London, Sept. 21. sary steps to prevent further sounced today It will start Committee's assistance opera- |·.·'
The Bill.ralsed stormy scence Selling 10 cash in on pronts "aggressivo
of its enrrying trans-Atlantic passon-ons in Europe, Mr Beckelman in activities
the House, and Opposition put the brakes on the election frontler cagans."-Reuter,
cers at cheap tourist rate declared. The first, he said, is Members had criticised, the Ad- boont in British stocks today. a maximum of $250 -- by Apell caused by the Imminer with minidra ion for the dangerous Wild buying yesterday on the 1, 1962, whether other airlines drawal
of the International principle of Aixed price."-
prospect
of the Labour Govern- Reuter.
men's defeat in the polling on
25 October
Kacked.
around. ន១០,០០០,០០០
On 10
share values. Today
many Industrial groups finished on the minus side although the London Exchange. still had a undertone.
a firm
of "Rumania's, ng- ressive policy and represent
ed "danger to peace and security in this part of the world."
The notes demanded that
King To Have Operation
(Continued from Pake 1) Palace, looked at, the lifeless, deserto: scene, and drove off -again.
Some of the cars stopped and the occupants, some in evening dress, gaze at the four scarlet coated Scots Guardsmen
stand..
On Fares
do or not.
3
London, Sept. 21.
now
day
added.
charged by 11 trans-Atlantic New Head Of
Tho standard fore"
airlines, all members of the In- ternational Air Transport As- sociation, (IATA) is $379, Thin
1. rises to $305 on October
The members of the IATA ag red at a Bermuda meeting last year that all should start cheap tourist fares by 1952, Mir
Pan-American. Lipscomb, President, told a news con ference.
Tho
Vica
"But at a London meeting of IATA members held this weeke
ment
ECA Mission
BRITAIN SIGNS -AGREEMENTS
London, Sept. 21.
SHARE BOOM TAPERS OFF
Britain today signed bilateral Bilik gold mining bonds agreements on the exchange of continued to rise, some chalking Washington, Sept. 21. air transport rights with Den up
up gains of as much as, 1⁄44," Mr. David Williamson has mark, Norway and Sweden.
Foreign
government Bonds been appointed Chief of the The agreements; • subject to also were in good demand. Economic Co-operation Ad- the approval of the Govern-
The Financial Times daily) ing silly to attention outside
ministration in Indo-China, ments, concerned, cover the CK-index: 138.2-Assocfrica Press, the gates, and
two blue clad:
change of rights on routes-be- Ho succeeds early in October tween Britain and Scandinavia London policemen on duty, then
Dr. Robert Blum; head of the and on foules to Africa, the Far HOYLAKE GOLF elimbed In and drove off again
Mission since it began its works East and North America. F The Mall-tował avenue- | all, with the exboption of, Pan- 18 months ago. down the
They recognise... the special
TOURNEY and the West atigar Am, Talled to rathỹ, that agree- The Acting Economic Co- position of the Scandinavian Eqtare
Hoylake, Sept. 21. Administrator, Mr Airlines system-Reuter Operation desertedo of the
James. Adams But In spite
(Wentworth), air of the Palace, three of the Wo are meeting again in Richard Bissell, said today.
twice-beaten finalist, with oppose site of tall iron gales leading to agreement idcluding the templates no change in man-Affior Pathos Path assistant professional, In the 36-
November to try to establish that the new appointment con-
Botation of Darjwordk,' -_D'Arta Harry Weetmori, a young London into the vast courtyard were
tourist rate. If we do not, Pan work of the present special Pates Spate Spade Bhale holes final of the "Nows of the standing open, which
Am will go
and economic mission des les chats World" Match-Play Golf Cham- usual at such a late hours ma
alone."
technical -As-
to the Associated Etatos 01. Haltor's Castle - Cinate Trafalgar Square with its socldted Press,
Indo-China
Elway Wedras - Letzen. – Bledge 4 pionship at the Ro
at the Royal Liverpool Hauner-Ton's Tones Stone Links here tomo fundnated fountains, which
said that Unlled as pleat. Dean Chapter maily 7 dmw sin crowd of
Blutes "aki was extended as a Verse – Baver → Lever devel in the
In
verni-finals (foday andriscors, was equally deserl
recognition of the Independence tous Arozis Stir Star Adams bent the former Ryder Fear YeLow Hammer Cup player, Bain King (Knola of the Associated States within Samer Pamper Codpis the French Union for the pure Code - Fuddly Beal Best Park) four and two and West- order, are: blues fublasses of helping and streng More.
den - Na Spoonoodman defeated Alan Waters"
(Wortileadon) ihres and Les family of nations Router London Brez-Hervice Reuter
·ed
The misty chill for one of the first of London's typical Autumn evenings sommed to have kept the crowds at home.
INTELLIGENCENTISTY
“SOLUTION
use. Youę miting Words, in
bustle; subtle, 201
· Lendon Zepriás Serviss,
• Mr.
thening these new members of a g
A large number of Jewish refugees from Iraq were de- prived of their propery and Jssets.
Israel offered to discuss the release of blocked accounts, on
that the
the understanding blocked accounts of Jewish re fugees from Iraq would also bo discussed, according to sources Aere-Router.
POPULAR
"BOOKS
BY
POPULAR
AUTHORS
AT
POPULAR PRICES
FROM
MISKIN'S
#NATHAN ROAD;
KOWLOON.
Keep Your Eye on the Ball But on Refreshment, Too
DRINK
Coca-Cola
TRUSTEED
EXECUTORS and TRUSTEES
for the COLONY and the FAR EAST
HONGKONG & SHANGHAI BANK
HONGKONG (TRUSTEE)
LIMITED
The Trustee Company of the Hongkong and Shanghai' Banking Corporation Hongkong.
OFFICIAL NOTICE
Proposal to change
• Ship's name,
We, The Choclour Steamship
CHINA MAIL
HONGKONG PUBLISHED BÁILY'
(AFTERNOONS) .' Price, 20 cents per copy. 1 ...... Baturdaye 30 cents Subscriptioni. $6.00 per month.
Pootage: China and Macao $1.50 per month, UK... Brush Poemions and other countries $3.00 per month. News contributions, always wel come, should be addressed to the Editor, bualnem 'cordostnications end advertisements to the Becretary. - Telephone: · kuul£ (K`Lines),
KOWLOON OFFICE: Sallsbury Road, Telephone: 1ZKIN.
Classified Advertisements 20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $130 PER DAY
10 cents PER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each. additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA
if not propaid a booking fee
Company Limited, 27, Con- of 60 cents is charged. anught Road, West (2nd floor),
Hong Kong hereby give notice
halt in consequence of the
FOR SALE
“ARISTOC" · RED MARKING PEN-
resent name is undesirable to 450 per grom, per dozen he owners, we have applied 50 cents each, obtainable at S. C.
to the Minister of Transpcat, M. Post
47 of the Mer-
anderton Act 1894, in CILS, HB and 1 $32 per gross,
COLUMBIA COPPERPLATE PEN-
hant
the
ad at
respect
Motor ship per darin, 1030 each. 415 FLYING BIRD" of HONG". C, M. Post. KONG REGISTRY Official REMOVAL PERMIT Forms for Yumber 191514 Gross tonnage
Duty-Paid Gooda, 10 cents cach 300 tons Register tonnage 302 8. C. M. FOLL ons heretofore owned by The heelsum Steamship Company, Limited. 27, Connaught Road. West
2nd
door), Hong Kong,
for permission to change her 1000 10
TRADER" "LUCKY and to have her registered In
he new name at the Fort of HONG KONG as owned by The Cheetsum Steam
Steamship Com- any Limited,A
Any objection to the proposed hange of name must be sent 2 the REGISTRAR OF SHIP- "ING at HONG KONG within SEVEN days from the ap warence of this advertisement. Dated at Hongkong the 21st ay of September, 1931:
"HE- CHEETSUM. STEAMSHIP.
COMPANY LIMITED C. B. MO Director
NOTICE
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
Special Cash Sweep.
on the
Kwangtung Handicap. Saturday, 6th Oct., 1961. Tickets in the above at $2 sach may be obtained at the Treasurers' Compradore Of ice, 1st Floor, Telephone louse, and at the Club's Branch Offices situated at:
5, D'Aguilar Street, Hong Kong.
'or.
882.Nathan Road, Kowloon.
Over 800,000 tickets sold
to date.
B. A. SLEAP,
NOTICE
IN THE SURPREME' COURT OF BONG RONG PROBATEN JURISDICTION
THE ∙GOODS of ESCILIA JORGE XAVIER AIRT EMILIA JOSEPHINA XAVIER A EMILIA JOSE PHINA ALVARES XAVIER allas. ZMILY JORGE XAVIER, Iate of No. 3, Minden Avenia. Joowloon
the Colony of Hong Kong. Widow, deceased.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court has by virtue of Section 50 of the Probales Ordinance 1897.
made an Orders to Lime
for creditors and
to send t hoir claims calost the bove Esiste to the 18th day of October. 1931
All creditors and others are - 100 cordingly hereby required to wind their claims to the undersigned on or before that date.
Dated This Both day of Septembar, 1951
DEACONS,
· Boltellors, Prince's Building,
Dont Kit.
NOTICE
THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION
6
Savings Bank Department
Savings Bank account- holders are reminded that passbooky should be. handed in at least once each half- ear for the posting of credit interest.
Will all those whose pass books are not up to date kindly bring them to the Bank as soon as possible. M. W. TURNER,
Acting Manager.
Secretary: 14th September, 1951:~.-
PETER MOK
NOTICE
HIM YICK HONG | From the Consulate General
MACAO
MANUFACTURERS'
REPRESENTATIVE
Agent for AUSTIN CARS
$.5. TAK÷SHING
·M,V. LEE "HONG.
China Mail Distributor
83 RUA V.P. ARUOS TEL: GOD Cablar: Peter Macão Agenalas Invitedý
"Printed and publishest, and on, babats, of Bouthi Chiné yndham Girest, City, of Vint
of the Republic of Indonesia).
1. All holders.of Indonesian passports, residing in Hongkong, are advised to register at the Consulate General before December 81st, 1951
2. Holders of Netherlands passporta? - - (non-Dutch), who wish to acquire tho Indonpalan nationality, have the opportunity to change their › pässports Into Indonesien passports: before December 27th, 1061
WILLIAM ALICE' GRINHASE, för Ing Post Limited at 11-8 (the Colis