Drysdale Pumps

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD.

MÀ K SHANGHAI APK BUILD

TEL 27789

CHINA MAIL

The Churchills Go For A Cooling Swim

Enjoying a swim in the Lido in Venice during their summer vacation are Mr Winston Churchill and his wife. The bather in the foreground is unidentified

AP Picture. -

Russian Attempt

To Delay

Treaty Signing Defeated

(Continued From Page 1)

M: request.

Acheson

denied

the

LED AWAY Polish

Mr The

delegate, Wicrbłowski, had to be led away from the stage after Mr Acheson told him to return to

peri

ment

of Mr Gromyko's

to the proposed rules. The

If adopted,

chief amendinent, would remove the one-hour time limit to statements on the treaty, except the statements by the sponsoring powers.

"This

"IMPERIALISM"

an

The Polish delegate, speaking his reat. Mr Wierblowski had spoken for five minutes in cup again, accused the United States of trying to impose its will on argu-

the conference, "Kindly take your scat". Mr

example of is Acheson said repeatedly after American imperiallam," he said. the five-minute time limit he

"Are the delegates going to was allowed ind expired.

Mr Acheon had to pound his accept American dictatorship?

he asked, "If they did, it would gavel but the delegate kept on arguing and another delegate have a serious effect in the enme to the stage and gently future."

!

led him away.

The conference elected Mr There

was considerable con- fusion over the instantaneous Acheson, permanent President, translating system as the Polish Until then he had been tem- He received delegate tried to continue talk-porary President. ing while Mr Kenneth Younger, 43 voles, the remainder being split among several candidatos. The conference then pro- G Vice- ceeded to vote for President, which post weat to Mr Spender of Australia,

พอง

the con-

also addressing ference.

Finally, the conference sustained

Mr Achoson's ruling that the debate on the rules of -procedure must come first.

Me Gromykco

immediately announced that he reserved the right to reintroduce the Insm- after the bership Issue right

adopted.

Poland then moved that the

appoint

rules wer

conference should

Con

seven-nation commitice

A to

study the rules proposed by the

Possession Of

Pistol

Woman Fined $2,500

Larissa Zaharoff, 35-year- old Russian woman, of Tomak, Siberia, was found guilty by Mr O. V. Cheung at Kowloon this morning on a charge of possession of a 7.65 mm automatic pistol and eight rounds of ammu- nition without a licence, and was fined $2,500.

Mr Cheung said that defendant had failed to discharge her onus cf disproving the physical posses- sion of the arms.

The defence case was that the gun and ammunition were found

the Ja bottom drawer of a word- The rules-of-procedure pro-robe-exclusively used by United States Zaharoff's fellow-tenant, Capt J. posed by the and Britain were adopted by R. Jones, a master moriner.

In Court this morning, Capt. the conference by a vote of 48

Jonce to three.

Identified and claimed cwnership of the arms

and ammunition.

The Soviet Union, Czecho- slovakia and Poland voled against them.

United States and Britain and (Although

.

52

delegations

any other wuggestions made. are present, Japan is not play-

It proposed

that the

mitted

coming an active part and cannot should report back by

vote).

tomorrow.

Mr Gromyko made speech supporting Poland's sug gestions.

100g The conference sustained Mr when he refused to Acheson permit an invitation sent

CHAIRMAN'S RULING The rules drawn up by the United States and Britain would Hmit the rights of delegates, he sald, and if Poland's motion was not adopted, he would try to

to

be

RIDGWAY'S PROPOSAL

ablished. 1845

THURSDAY, SEPTEMBER 6, ́· 1951.

The pause that refreshes

OBENY

Coca-Cola

GOVERNMENT STATEMENT Mail

ON JAPANESE ASSETS To Help Found A University

Endowment Fund

The decision of HM Government on the dis tribution of Japanese Assets in Hongkong was made known in an official Government communique | released this morning.

www.

Ballistics Expert Gives Evidence

At Murder Trial

Notices

„Reglitored- articles, and parent mails close one hour earlier than. the ordinary malt times shOWIS helari

THURSDAY, SEPTEMBER # By Al Siam, Malaya, Indonesia, 5 p.m., vis C.P.A.

Indo-China, 5-p.m., C.P.A.

By Bartier Maeno, 1.p.m.; 6 pm at Tai Loy? Tak Shing.

FRIDAY, SEPTEMBER 7 By Alr Japan, Canada, U.B.A.. B .m., VI C.F.A.2.

Formosa, 10 a.m., C.A.T Indo:Onina, France, #renda North de West Africa, Great Britain, 20 5.m., Al_Trapce.

Stem Burtha tadka. Pakista Middle East, Africa, Europe,, 5 p.m., B.O.A.C.

Formosa, p.m., H. Airways.

·land, 6 p,mi, (Q.BA

Majaya, Indonesia, Caylork, d p.m.. 3,0.ATC

By Surface Macao-1 p.m.; 5 pm., as Tai Loy/ China, People's Republic, 9:30 am.. train via, Canton

Expert evidence relating to various tests The bulk of these assets estimated to be which he had carried out with revolvers," bullets N Borneo. Australia, New Zea worth over HK$20 million

will be used for the and shirts, was given by Mr Frederick Arthur Ewins, Ballistics Officer of the Hongkong Police establishment of an endowment fund for the Hong-Force when the trial for murder of Shau Shing, kong University... A certain proportion of the assets will go towards assisting small territories 40, a Northern Chinese, continued for the fourth consecutive day before the Senior Puisne Judge, in the Western Pacific which have no Japanese Mr Justice Gould, in the Criminal Sessions this assets but at the same time, suffered severely through Japanese occupation..

The text of the communique is as follows:

"By the draft Japanese Peace Treaty. His Majesty's Govern- ment 19 empowered to seize Japanese assets in Colonial, Trust and Protected Territories. In view of the suffering caused by the Jopanese in the territories which they ever-ran, His Majesty's Government proposed to apply the assets in over-run territories for the benefit of these

the attention of

this

The Secretary of State has

the

to the fact that certain smali territories

in the Western Pacifie which suffered very severely under the Japanese have no such assels. Accordingly, while the Secretary of State indicates tha! the bulk of the last Japanese will be made available for GERCIS Hongkong, he suggests that a cerlain portion should be made available for less fortunate terri agreement with this suggestiori. tories. This Government is in

ESTIMATED. VALUE

"It is estimated that the assets available for Hongkong will be over tary of State, after consultation

$20 million. The Secre-

with the Governor, has decided that $18 million of this should be devoted to the establishment of an endowment fund for the

Living Language

Why we say Plain as

a pikestaff.

The first of all commer- the cial travellers was

who packman

wandered the roads with his goods carried in

bar staff over his This staff the "backstaff”

slung from a

shoulder.

large

Wie

and by much usage # became plain and smooth. “Park- staff!! has become "pike- etaff" and "plain plkestaff, another way of taying that something's plain and obvious. "

Over $1Mill

M3

1

Worth Of Gold

Hongkong University, the em Confiscated

cient functioning of which is prejudiced by being gravely

By The Court

morning.

Accused is alleged to have murdered PC Porn Cheuk-ying on the night of May 28 last in Tsun Wani.

Mr Ewins declared that two "crime" bullets handed 'to him were

from fired

the same Police Smith and Wetson re- volver produced in Court as an exhibit.

of fring. Both guns were filled with grense.

Witness said he was further given 14 rounds of ammunition. He was of the opinion that the rounds were similar to Police ammunition. He said that two bullets specimen

(produced earlier by Insp. Holmes who obtained them from the Station) were similar to the 14 rounds.

CLOTHING TESTS

said that he was Police an

ordinary was shot khaki shirt and the two blood- thint the stained shirts worn by the fired the two deceased constable as well as revolver which

and Smith falal shots was held at a the first Police distance of not less than 30 Wesson, revolver en July 27,

He went to the Pollee Triin- School and carried out certain tests. He had

had a

He was also of the opinion that the two bullet holes in the back of the bloodstained shirt which deceased was wearing at the time he The down,

Indicated

inches and not more than 00 inches from the constable,

Witness handed

ing

It is alleged that the deceased and a brother officer were sandbag

anted

over it. He then

iWo

duty near a temporary matshed shirtbag suspended and the new theatre in Tsun Wan when they carried out a firing test on it,

of shots

at number were shot in the back at 'close' ftring 0

died almost distances from 12 to 18 Inches. range. Deceated immediately and the other He later compared the holes constable succumbed about an with the holes in the hdar afterwards.

shirts. bloodstained Their "revolvers were taken

degree of tear pres From from them and it is alleged that sent it was indicated that the one of the objects of the shoot-revolver that was responsible ing was to steal the Policemen's for the holes in the bloodstained service revolvers.

..

shir's was held at a distance of Mr D. E. Greenfield, acting not less than 30-inches and not Crown Counsel assisted by Det. more than 80 inches from the Insp. W.H. Summers, is prose- constables. cuting.

Witness went Info Long Accused is defended by Mr technical detail to explain his S.V. Gittins, instructed by Mr conclusions." K.Y. Yung.

The Jury comprise five men and two women.

Frederick Arthur Ewins, Bal- istics Officer of the Hongkong Polce Force, sold he had 21 years experience in ballistic? and firearms.

lack of funds, to such an extent that it is now faced with an annual deficit of over-n.million dollars. In making this de- cision, the Secretary of Stifte Gold bars and US gold has

expressed the confident pieces valued at $1,198,600, hope that a proportion of the according to Government Income from the fund so created will be applied towards the controlled prices, were con- IN WORKING ORDER provision annually an fiscated by Mr Winter at One June 14, Insp. Summera adequate number of scholar Kowloon this morning to handed him two Police Service a Smith University the Treasury on the applica- revolvers. One was ships for the beneat of local boys

and Wesson 38 and the other a and girls and that funds, retion of R. L. Millington.

Webley 38. quired for

at

the

other urgent needs

a

The gold was seized in two

There were no questions by the Defence Counsel.

the

in

The trial is proceeding.

Unacceptable

To Nehru

the demillarisation of Jammur, Kashmir, at Tuesday talks. and night's 130-minute Mr Nehru

not accepted them.

Malaya, Ceylon, Madagascar, Blid- dle East, Great Britain, 10 aim., vi Glenartney.

Philippines, a p.m., Hellos. Jabar, 7.p.m., Bonneville. BATURDAY, SEPTEMBER S By Air Phillippines, Guam, Hawaii, USA, Canada, 8 a.mə. Vla P.A.L.

U.S.A. Canada, 2.p.m., P.A.A Formosa, 3 p.R.CAT. Slam, Malaya, Indonesia, Austra- ta, New Zealand, B p.m., P.O.A.S. "Japan, 6 p.m.,. B.O.A.C.

Indo-China, India, France, French

North & West Africa, Great Britain, Europe, $ p.m., Air France.

Dy Barface Macnó, 1 p.m.; § pan., ev Tai Ley! Tak Shing

· China, S'eople's Republic, 9.30 ani. 8 p.m., train :via Canton.

Mauritius, South Africa, U.S.A., Canada, Central and South America, 1 p.m. is Jasob“ Luckenbach.

Formosa. 2 p.m.. as Shengking. Indo-China, 2 p.m., as Elsbeth, Philippines. 3 p.mɔ mi Tamerlane," Malaya, 2 p.m., as Benaider. Japan. 2 p.m.. to Laura Bioersic.

BUNDAY, SEPTEMBER

By Air Formosa, p.m., Via ILK. Air-

WOYE.

By Burface Macas, 1 pimmi, ss Tai Loy, Philippines, Noon, Hoogkerk. MONDAY, SEPTEMBER 20 By Alr

Mikidio

Burma, India, Pakistan, Fax),; Africa, Great Britain, Europe.

à p.m., Via B.D.A.C.

Japan. 3, p.m.. D.O.A.C.

Formosa, Okinawa, USA., Curada,

8 p.m., J.K.A./N,W,A.L.

Blam, Malaya, § p.m., C.P.A.

The Delegate

Was Pleased

San Francisco, Sept. 8.

It might have cost Vicente Francisco, Filipino' delegate, to the Japanese peace conference, a lot of money, to have his pants pressed.

Francisco

sent a pair-br- trousers out to be pressed on Tuesday. night. Two hours lafer, he discovered, he had for- gotten to remove from the far- ment travellers cheques; 'letter at credit of

$15,000,

and money totalling The delegate dashed. down to the lobby of the hotel

of the

bell

Radio Hongkong

and with the help New Delhi, Sept. 5. According to a reliable source, boy found the money..

mediator, Frank UN

The Up was very satisfac- The Smith and Wesson was

Premier lory," Graham, presented

sald the bellboy.-- the University, such as lots on board two steamers be loaded with, one round in Bring Jawaharlal Nehru his proposals United Press. new Ubrary and the

provision (Continued from Page 1). of further scholarships, will before they sailed for Singapore position and the gun was

good working order. Three of yesterday, raised by local subscription.

the chambers contained residue Nations whom I represent as The

Japanese remaining to the People's Republic Commander of their forces in

: In the

first lot. a Revenue from firing, and indicated that assets would

be available for party found 100 US$10 coins, 80 three shots had been fired.... of China as demanded by Mr the field, I call upon you to

such other purposes as would US$20 coins and 3,350 thels of The Webley was loaded with Gromyko.

cense the despleable practices

be of benent to the whole com- gold bars estimated to be worth two rounds in firing position and which have received worldwide

munity and the Governor pro- $1,033,600. condemnation

also poses to set up a committee on

the weapon was good working order. There was which there would be an un- R. I. Millington told, the official majority to advise him, Court that this gold was die residue from dring visible in the

barrel and one chamber... In consultation with the Secre- covered in a condenser tube of tary of State, as to how best the refrigeration room of the as the money could be used."

Mr Acheson ruled the Soviet motion "oul of order" under the

amend any rules which were rules, which limit participation { cussions' at Kaesong have been

to these countries originally in- convited.

in fact, adopted by the ference.

Acheson sald he would not allow a vote on the Polish mo tlon for the time being.

motle

•discussion »*

"These military armistice dis- in progress for seven weeks. You must share my concern Over the lack of progress have repeatedly

The vote was 30 to three. Only the Soviet Union, Poland and achieved. Czechoslovakda voted for the in- emphasised that my principal vkation.

Takaang.

.

in

Witness said he tested the two guns, dring three shots from each gun and later recovering the bullets in each case.

had

Mr Graham

is expected to leave for Karachi to present the same proposals to Pakistan

The

source said there'isä that Mr Graham faint possibility

s returning to New Delhi from Karachi..

the

Brief Engagement

of

Sources said that Mr Graham is very likely, to leave boon for Mr Winter directed that the

At the same time Insp.Geneva writing a report to the Mr Gromyko then referred to

concern is to achieve a just and Chartered

particulars of, the gold be read

handed him

In which he two Security Council Mr Acheson's siatement that the

out in Court, to see if it would Summers

would nolo "lerims" bullets,

polnis The conference then adjourn- ] honourable military armistice."

-United Press.

be claimed, but no claimant Japanese peace treaty. text wased until 10 pan. GMT.

Bank Dividend

He took the "test" and "crime" difference of India and Pakistan the result of 1-months of diplo Two more plenary sessions SENATORS PROPOSAL

came forward, and the gold was bullets to Police Headquarters on his proporals-Unlied Prees. negotiations;

were to follow, the third to be-

confiscated. Washington, Sct. 5.

and compared. the latter with one of gin at 3 am, GMT (Thursday), Two Republican

The Directors in London Senators

a comparison This

afternoon

the Chartered Bank of India, after Mi urged. President Truman today

The second seizure concerned another under

microscope. He found that they Australia and China, have de-a 22-year-old sampan mistress, Acheron had addressed the con- to try to move the Kaesong ferenes, Britain and the Unlied peace talks at ance to a new

clared an interim dividend for Chung Be,, who was found with had been dred from the same States were to make their ex-location" of "complete neutrailty." the current year of seven per $169,700 worth of gold. She weapon. There were at least 28 planatory

arrested as she ascended the poln's of similarity between the statements on the They suggested Switzerland. cent actual, subject to income treaty dext, by other Milton Young telephoned the Sinatora George Alken and

tax. The dividend will be pay gangway of the as Hol Wong two bullets..

He next compared the first ablo on September 23.

anchoring at Buoy A51, and the

"erime" bullet with the "test" They

ey also state that should had on her 200 US$20 coins absolutely groundless." delegations were to follow. President that Kaesong, site of The chief delegate from Reuter,

the suspended talks, is “not in itself gandhuqive to full free- and

Weighing unhampered negotiations. They séld that Switzırland would be

Millington said that the "most desirable"; location.---- United Press.

Mr Gromyko said that there negotiationa

no way. replace open

None

of the Soviet Union's remarks er proposals had bees taken into account in the draft treaty and all statements that they had been taken into account

were

Coylon, Mr. J. R. Jayewardene

supported the American end

British proposals for the rules of procedure.

He rejected Mr Gromyko's arguments that a small

.cont milles should study the rules, Heald, that the delegates

Formal statements

German-Egyptian

Trade Relations

Bonn, Sept. 5, themselves" were R.Committee Mohamed Pasha', and Izzet

Bey, cousins of King Farouk of Careless for: Egypt, were received by, the

and there was no need for: other one.

The debate had hitherto been top organisation of German in- Driver Fined

rother tente, but his speech dustry and trade during navisli laughter from the galleries to the Federal capital, It was because he interspersed his announced today. statements

By Jet Planes

Far East Air Force 4iq Tu Tokyo, Bept, 0.

A fight of Royal Austrálian

FKT.

0.00, Programma: Summary: 16.02): "Jazz For The Moderna". Presented By John Waring. (Studio); 6,20, "Hit Parade" 700 Ristant Tauber Sings Melodies- From "Land Without Musta". (Decar, Straus):: 125, "Letter From Amerion" by Alisisir Cooke Recorded Relay); - 2,30,, “La Demi Haure pranoniae": (Studio); 0.00 World News and News Analyzia (Londen Relay); 6.35. Bazar Back (Soprano), Akiti Behlota ...,(Tenor); 8.30, Boulharta. Wantney;" "Sports Review! By ani Philips (Studio): #00, Weather Ebeport;" 9.00, #From The Editoriale (Record= Relay: 210, Thurday Garen- ndo" A Programme Of Continubus Music Arranged: by, Jetty - Drown; 130KWAS 225 Open Wesensatars And Isaide-Act?2. - (Wagner), - fingers: Nanny Larsen-Frodean, Ainy Holm, || Gitartáve - Rodin, mudolf Backlemdrm, Günese Grasrude: Wiih" "Chonts and ́ ́Orchestra... of Bayreuth -Festival

Conducted by Karl Elmendorffie 10.45, Light Orchestral Selections;

· (London (11.00, Radio | News Reek: 'Reilly3), X-16, Goodnight hide, New

Maytale: Orchestra; in 11.29. Weather. "Report," God Bays. The King: 11.3

tan follow. In the terms/411. US$10 coins, 20 US$5 coins i bullets-fired from the Bmilk and twin Matcer Jets clashed briefly clošo Down, PERTAND! legant White Paper, and if and 40 gold' bürs··

of. D

an appeal to the Chancellor of tacis, the Exchequer

on grounds that Insp.

merely représont restoration of Party that she was

a rate of 14 per cent would

200 hat

Wessom. "Ho was satisfied that

askal to

the

maximum dividend the Bank | ship by a man fortance. "test" bullets

Today

rastic 80

**Wixty-thross has to be: # parti.

cloped into seven numbe which the linga: 13 Ave. partitions taff for consider Daly one conforms to stie data

bullet was fred from this with 12 MIG-15 jet, fighters over gun, said winess, who added that Korea today but no damage was Chung Be told the Revenue there were 26 points of similarity done to either side. INTELLIGENCE TEST SOLUTION between the "crime" bullet and A release from the Far East

Air Force bullets. the pre-war rate should fall, the carry the contraband to the Witness Giso compared the also

She second "crime bullet with the Sobre would be permitted to distribute

every possible

fred from the sweeps the ingedrbbat for the year would be a total to locate the but ke

he could Smith and Wesson, and he was sigbled sbbub 20 of the speedy of 13 per cent.

not be found, of the opinion that this bullet Cour's fighters, but the MIG

The young woman was not was also fired from the same before the American planes

"northward across the“. present in Court to answer a gun d gold and her ball of 300 was estreated.

Wong So, 32, residing: "nt; 5) Stoward Terrace, 2nd floor, was

DID NOT RENEW W LICENCE

At reception, the foreign fined $75 by Mr Poon at Con-

A fine of $20 was imposed on

with many bugun questa, dlactissed : German-Egype. 'trál,“this morning, when he Knvolt... Sal-10 owners

about life in Ceyloni

Cuba soconded the mollan lian trade reio ions with repre-planded to careless driving punongerunt, by Mr. W proposed-by New Zealand that seriiatives of: German-Minbiries · Bub-Inspo, Bell, mid that “dés

at the Marine - Court Horama

of

charge, of attempted export" of simile ero were 24 RON could close in for attack;

• The trules should be adopted...*, and leading personalkies of Ger- tendant, was driving private car, this a morning & for mailing sto

The - Boviet pdeleration "eir man.

Uro-United No. 592 out of filler Street renew the Tegnce of his craft fo

minted copies of amendmerits | Preconomic

Into Des Voeux Road, when to which expired lanterns interna Första

Defendant, who

Med knocked down Corporal;22(om BRUCILA (700, who was a walking Across dopted on, North Point yestery

e day, pleadied that or his wife row silghily incendly had ghim birth and there own The Corporal, was all

“WAL no money inth for tenewal:

Printed and published by WaLIAM ALICK GRINILAM LOE the road Kokybetmir. of South Adham Stiket

Marklar - Post' Limited

In the Colony/bt. Hafi

nod Robbery

vality

Kalu

handed to him. The first was

FEAF Another Hongkong Police planes approximately Smith and Wesson .38 and an oriles on Wednesday United other Webley. BU wire also Press

London Uzpters, Barrien

New

.695.

CHECK YOUR.

not loaded and was notijn dood

working order due to rust in the ALL SEATS SOLD Injan' oven, named

tunen mechanism. (It could; only

rmed with three fire tingla thots., Che- of the

"All nonts hava boen:iakonitor: For? the

änd

anan raldea. Ahh chambers contained powder and the frat revue", by theźnowa z •Now, Hao Wous Road | smoke":"rojausj Tinticating is one forned

shot had been fired. ped with money, Thomson weapon: was not ton!

Share This Page