Hastie Steering Gears
ENGINEERING EQUIPMO NE CO., E.TIN,
JOR A MANGHAI BAZIE BIN DE
TH 211.re
CHINA MAIL
TUESDAY, SEPTEMBER 4, 1951.
MALAYA PICTURE Farouk At Cannes Ceremony
STILL DARK & GRIM
Singapore, Sept. 3.
After three years of guerilla warfare, in which overy modern war weapon was used, British secur ity forces comprising British troops, Indian -have not inflicted Gurkhas and Malay policemen sufficient damage on the Communist-led terrorists in the Malayan jungles to warrant a claim that "the tide is turning in our favour."
*
No official spokesman has thus, farmade an emphatic claim that the tide is turning in the Government's favour. None could because there was not enough evidence to justify such a claim.
Heavy losses wore inflicted on behind a number of their dead the monthly comrades, but there were also the terrorists official figures showed, but the occasions when they turned the tempo of their activities remains tables badly against the security unabated. The lashing of rub- forces.
burning
smoka buildings, at
ber..trees, houses
and
other and.
The strength of the terrorists of the beginning the
deralling of trains and the ki-emergency was put at ap-
5,000,
Official proximately planters of European rubber
elements
figures claimed 1,971 of them anti-Communist still go on Occasionally the were killed to date, but a cap- on the Security tured terrorist recently disclosed terrorists took Forces in heavy frontal skle that there were about 5,000 lurking In the thick mish, usually after an ambush stiil
ski Malayan jungles, by either side. In such mishes the terrorlits usually left
Sister Makes Good Stolen Cheque
BIG ADVANTAGE
More than 100,000 men, of which about 40,000 are regular troops, are engaged in fighting the invisible enemy, who
bas
the distinct advantage of striking anywhere and every where ond at anytime he chooses to
17 months
the ago About much-heralded Briggs Plan was expected announced, which was
to drive the terrorists stale by state, beginning from
the
A 10-year-old salesman, Ho southernmost state of Johore, up Chi-kwan, was charged before to Perlis, the stale in North Mr Winter at Kowloon this Malaya bordering Thailand. morning with stealing a cheque 1er $600 which he cashed last December.
The plan
called for an all-out drive, in which all available men and weapons would be concen- trated, to clear the terrorists
The theft came to light only last Saturday when the owner from one state and then leave a
of this cheque, Fung Sik-wah,
letter from received a brother in the United States stating that the
cheque he had
small force of Home Guards to police
the area while the main body of the security forces began
new drive in another state, rent last December had been, Day and night curfews were
returned to America
ring bearing the alga ure of the defendant,
Inspector Dewar said the de- fendant confessed that he stole the letter containing, the cheque and had sent the money to his parents residing in China. Both the complainant and the defen- dant lived at 481 Nathan Road,
a
imposed and squatter areas were cordoned off to prevent food and supplies roaching the terrorists from sympathisers:
duced $500 to refund the comffer in thedits.cloverly.
Reds Close
TSUN WAN SHOOTING OUTRAGE
This Morning's
Evidence
At Murder Trial
Evidence that the cause of death of the de- ceased constable was due to shock and haemorrhage caused by gunshot wounds, was given by Dr T. C. Pang, Police Surgeon, when the trial for murder of Shau Shing, 40, a Northern Chinese, continued before the Senior Puisne Judge, Mr Justice Gould, in the Criminal Sessions this morning.
KOLOJAN
Living Language
Why we say Lunatic. Even today a deep- sen saflor will never sleep exposed to
the
rays of the moon be cause he believes they will drive him silly and perhaps mad. The Latin for--"full-moon":- la "luna," and "luna- another tie" is only way of saying "moon- struck," or idiotic.
LATE BISHOP VALTORTA
at Taun Wan on the Requiem Mass
The accused is alleged to have murdered Police Constable Poon Cheuk-yin g night of May 28 last.
Jay-Walker's Punishment
* Street
While crossing · Queen's Road Central-near Jubilee yesterday without using the pedestrian cross- 23. Ing, Ng Shu-choy, coolle, was hit by a bus,
The coolie, who Was carrying two cement baga
on
his right shoulder, sustained abrasions to his cheek and temple.
Ng pleaded guilty to jay. walking at Central this morning, and WEE tloned by Mr Poon. "I think he has had' though punishment already," sald Sub-Inspector Bell to the Bench,
Оде
from them.
Celebrated
ماما
of the Immaculate Concep- tion, Calne Road this morn- ing.
Take Home
Case
DRINK
Coca-Cola
Mail Notices
Boglátired articles' and' paresi malia cjone one hour satiler_than. Sie erwinary mais timas – słown below.
TUESDAY, SEPTIMBER
Sky Air Malaya, Indonesia, Australia, New, Zealand, Crylon, a p... BOAR
Klačkom, 1936, andım, France, arenda North & West Arion, Úrest ispitaka, aupe, p.in, Air Fiance
runppines, 29, BUENDO, 8 pix C.P.A.
By. Surface. Macao, 9.m.; a p.m... œ. Yu Men/Tak'shing.
WAUNSBURY, SEPTEMBER S
Philippines, fuam, Hawaii, U.S.A Conss. 4.m., Via Y.AL
Malaya, Indonesia, Austrasia, New
Formosa, (19) King GAN
India,
PAKISURI, Mlodie: mast, Arica Cent autain,..., kurosie,
II.K. Always. „FG% {OOL_T* p.m., * "Japan, Kores...',5 p/m., kUTA.E. Blak," Butina""" stainya," ungonište, Austraila, New Zealand,” a pumi, P.O.A.3.
Macao,
By Burface!
a.majai pamatas, Yu
Men/ Shing
China People's Republic, 9.50 atau uradi via Canton,
Paklatoči, 9 aytay sa Thai,', Cosam, buon,_in_mus Frock..
Indo-China, Indonesia, 1 p.m.), sa
name, I pim., 'sa Tak Bang. Canada:(Parcels only), ¤ °
Imantatais. ··
Japan; p.m., Elonneville, A Mikiny 4, Caeyzon, adadagascar, Mid-
(THURSDAY, SAPTERUKA S
:
It is alleged that the deceased and a brother officer were on duty near a temporary matshed
A. Solemn Requiem Mass theatre in Tsun Wan when they were shot in the back at close for the repose of the soul of Bishop Henry range. Deceased died almost the immediately. The other constable Paschal. Valtorta was cele succumbed about an hour after-brated by the Very Reverend wards. Their revolvers were R. C. Brookes assisted by the stolen
of the objects of the Reverend Fathers. Bazzo and shouting was to steal the Police Ruggeiro in the Cathedral die. East, France, 6 pm, Pererur, men's service revolvers, the Prosecution alirged.
Dr. Pang in evidence this morning said that on May 28 post- last ho
conducted mortem
examination on the de- censed (PC 4005, Poon, Cheuk ying) and another Police con- stable (PC 2164, Hung Bhul-lei), The cause of death in respect of the deceased was due to from shock
and haemorrhago Injuries to the spine, heart and liver caused by gunshot woulds liver caused by gunshot wounds.
back. over the
One bullet, lodged near the heart, was re- covered.
King Farouk of Egypt follows his Queen Narriman DARING HUK Winess sald that the Chus was
down a stairway as they attended the opening of the yacht port at Cannes last week. Queen Narriman is wearing a light-waisted yachting outfit-AP Picture.
15 Red Attacks On
UN Lines
Eighth Army HQ., September 4. Communist forces yesterday threw 15 attacks on United Nations lines south-southeast of Kumiong but the Allies threw back one by one and forced the enemy to withdraw to the north.
Robbed His
..
결
Elsewhere along the front the Communists had just rough ume as United Nations troops stubbornly held their positions against Red Attacks or pushed the Reds backward.
The Briggs Plan obviously had hoped that the terrorists, cut off from their food and monetary to supplies, would be forced same out into the ana
apen fight or die of A sister of the defendant pro- for their survival or hun-
Malayan jun however,
mis. plainant and defendant was gles. The given a chance by the Magis fired-when- trate and was bound over in. refused to accept: the challenge
to come
and fight, into the
open $100 for a year.
After losing a small number of their comrades the terrorista shified their main sphere ot operations ant moved up tur- ther north, in the Pahang and Perak states.
months After
many
Dismissed by the proprietor laborious screening and mopping of a barber shop from his job on August 31, Sham Tak, 21,
The largest attack squib- For the purpose of stamping up operations the security forces
stole $2,800 from a fellow-foki southeast of out feudalistic belief in Idol were reported to have reached
Kumsong was made and ancestor worshipping, the of Selangor and Pahang, mid- a line cutting acrons the state
before he went away.
by an estimated Red battalion Communist
at Central which threw itself six times Before Mr Poon way through the peninsula,
the UN forces in vain. PLAN MISFIRES
this morning, Sham admitted
Rainst. and was giver Two enemy companies fried their While hopes
cunning the offence, were
Plan might three months imprisonment.
F. Det-Inspector
Roberts lines but they also were pushed Some 200 priests, monks and
of the said that Siu Lam, fok of the back in two hours of nuns are reported to have been terrorists, a sudden burst of Mei Yam barber shop, of 35 bit to the east a third Red com
Down Temples
authorities
Hainan, have requisitioned all temples and shrines there,, ace cording to Chinese Press re port,
+
of
Fellow-Foki
-
The weather was clear and UN war planes took to the air to give maximum support to their fight- ing brothers on the ground.
RAID
revolvers
death in respect of PC Hurg was due to shock and haemorrhage. from Injuries to the heart and lung caused by a gunshot wound. A bullet was recovered.
|
by Air Slam, Malaya, - Indonesia, "§. pimä- Via C.PAI
Indo-Chine, 5 p.m., C.P.A.
By Burface Mica 8 a.m.; à p... ss. Yu
The Mass, which was attended by representatives of all-Catholic
and organisations Mengek Shing. Institutions
- China People's · Republle," 3. 9:30 throughout the Colony, insted
Maturitius, Mouth Africa, Dam about 45 minutes and ended with a view Canton-jer
25 Luxmi. the Absolution.
Malays, Noon, sa Hol Wong. VRIDAY, SEPTEMBER-T
By: Alt.. Japan, Çañada, USA., 8 a.m., Vin C.P.AL.
Master of Ceremonies during the High Mass was the Reverend Father Alessia and hymns were sung by an augmented Cathedral
Formone, 10 a.m., C.A.T. Indo-China, France, French North chair.
At 7.30 tomorrow morning & West 2rion, Great Britain, 10 there will be another Massa.m.. Aurance.
Blat, Burrse, India, Pakistan, ordered by the Cathedral Parish.
Dominicon Fathers will sing Midate East, Africa, Europe, o ́g.an,
B.O.A.C. the Office of the Dead during which will bo this Mass accompanied by the music. of Perosi sung by the Sales an Fathers.
The High Mass will be cele brated by Bishop Job Ch'm of
Radio Hongkong
H.K.T.
Formos, e p.m.. H.K. Airways, N. Borneo, Australia, New ZAR- land. 6 p.m. Q...
Ceylon, "Malaya Indonesia,
B p.m.. 5.D.A.G.
By Burface..' Macao. 6 m.; 5 p.m., | Yu Men/Tax Shing
China.
People's
· Republic, · · 930 ... tgain via Canton,
Malaya, Ceylon: Madagascar, East Africa, Middle East, Great Britain, Eurype. Noon, as Glenartney.
Philippines, 2 p.m., Helios.
6. Progumine Surmmary: 6.02 (HTELLIGENCE TEST COLUTION
Manila, Sept. 4.
SHIRTS IDENTIFIED More than 200 heavily armed raided the Communist Huks
Wliness identifled two blood-Cheng Ting. Barrio del Bulabasa in the stained shirts. which the two heart of heavily. guarded deceased constables were wearing Pampanga Province, last night at the time of the post-mortem and carried off a large quantity examination, He examined them "ammunition. for bloodstains and other marks. weapons and
Huks disarmed 28- He was unable to and any pow. man village police force and der marks of any kind on them. carried away their
He was present when Mr
ballistics 16 Ewins, a and pistols in addition to le out certain experiments by firing expert, carried Springfield rides, ave Garands,
Browning bullets on the shirts, witness rifle and a .30 calibre concluded. automatic s machinegun
-Eariler evidence was given atid ammualdon For pli
by Trang Chiu-yan, interpreter After-staying in the tows at Ping Shan Magistrate for an hour, Ure Huks fed in Court..
Witness sold he was the direction of Mount Arayat, taking with them four of the car with Mr Paul Teul, policemen and four civilians as Talpa Magistrate, on the night captives.
of May: 28 last. He sat with the driver and Mr Tsui was in the backseat.
Alx
for
A
weapons.
An Army detachment. which arrived later placed the police force under arrest for falling to offer a stance-Associated Press.
Yugoslav
luck in Ave slabs at the Allied Border Fight
that, the Brigge
the peninsula
fighting
timately reach its target and
clear
moved from their dwellings the misiring of the floor.
an orientation centre" about
seamstresses
In transit.
Denunciation Meeting
Three former leaders of
and
Trains
were
first floor, where covered peninsula at will and the money was recovered.
Briggs Plan would prove Ineffective,
the
The thorniest problem in the
Government's campaign against
the terrorista in the squatter the Who
Kwangel clique, Governor
More Soviet
Pilots · Arrive
•
A BETBACK
A
Belgrade, Sept. 3. The officlai Belgrade Radio
tonight reported
that
Yugoslav border guard
soldier
the.
11 The resuite taste m matches can only have been 001–0 1–1 2–1 2–2 3–1.
12) Rose must have scored
19 Starting from the abury the League Table: can be deduced
RD
London Bagrem Harvick.
Percy Falth and his Orchestra with Vocal Chorus: 6.30, "Cantonese by Bongs by Into De Mols: 2 Nights: adion given by Mles Lie Wal Lan and 8. K. Lee (Studio): 6,50, Three at the Ballet: 730, "Down Memory Lane" presented by Alleen Woods (Studio); World News and News Amulyala (London Relay) 8.15, "Box 200Bert Gillette at the Console: 50, Hongkong Social Welfare The Work-of-the Catholis... Women's League in Hongkong-A Talk by Mrs J. It. Hynes, erranged by the Council of Social Welfare (Studio); 1.45, Vocal Recital by Jennie. Tourel Mezzo-Soprano) and Thandary Cha- epine (BA); 8.59. Weather Report; 9. From the Editorials Recorded Rel: 9.10, Piano Recital by Wong Kuk Ying (Studio); 9.30, “Old Time As the car was a little dis-Owner" played by Harry Davidson Vend his Orchestra: 1.9 da, · London tance from a matshed theatre, ndio Melnakes (3DC78)-Ray Mar In Tsun Wan he saw a man tin and his "Melody #rom The Sky" and improper use it did not waving a pistel and firing into Ochestra with Simang You: 10.16, play an important role until the air. The headlights of the Batish Sport-Golf-A Texture Pro-
The man was a Chinte he had no hat on,
and He wore short trousers andja light-coloured European shirt. He noticed that the mon running
car were on
DENI
Was
Huing, Chiu-chu, former Vite-uspect: are siding the terrorists ton from Manchuria on Septembefore the · Korean War Degand said the: Yugoslav Foreign Mrter, .. after ') which!
the Communista
CHECK YOUR KNOWLEDGE
Big Answers wer 1. The ankle bone. 2. In 1916, but because of its crudity
marime written by Patric Dickinson year later. 3. To Gene Tun- BBCT); 10.45. Dance to Victorney, in 18204. Ferdinand Silvester and his Bedroom Orchestra: Magellan, 5. An embankment 11. Radio Newsreel (London Relayli: In Paris, where, tho... French 11.13, Goodnight | Muse; 1139, Weather Report: God. Bava
Foreign Office is situated. 0. King: 11.30, Mose · down; -
Mycroft Holmes,
The
The forty-fourth (C)" In the series of lessons in Cantonese be broadcast over Radie Hongkong by Mir S.K.. Lee will:
to
of
180. Gam(1) (1)sbee,? To sider= vipe... To 'overses
168. *Gaam(1)=(3)ahee {1}yum" overseer.: A supervisor
To 'pravila.
clumsily IDENTIFICATION: On June 22 tie attended an Terrace, ground pany launched an attack during in the state of Johore oor, discovered, his money to the early morning hours) and it
ona Identification parade at Hong- and bom and identified the accused Albanion 15 miles from Hollow, where Briggs
be inisaing from a drawer on tasted a little more than an hour one Plan.
were as the man he saw that night, ở bofore it was dispersed. Sunday: were un
killed yesterday in an hour- Acting Chief Inspector_HR. they are being given vocational derailed; rubber estates
"We have the high ground in long The Police were notified, and
Police gun fight attacked
the Terrett, of near
Shamshulpo training, 92. carpenters
LandIndiscriminate murder
place. The the defendant eventually arrest the area," a briefing officer said, frontier.
Station, said he held an identi- Tho Account
∙shid nine feat
|fication Darade at Hunghom on The temples and shrines have terrorists made it quite plain ed. Confessing his guilt he and the Communists are trying
the Poilce, to 69 Tung to get it back."
Albanian troops crossed the June 22 last. Six suspects been turned into schools and by their actions that they could took
Yugoslav border and fired on were on parade which consisted temporarily quarters for troops alter back and forth the jungle Choi Street,
On the east central front, the two Yugoslav guards. upon of a total number of 13 persons
100. Goon (1) kup(1). To supply. Allies ran into one of their few being challenged and ordered In all,
The first witness was Mr Fauld given this evening at 8:30
Joong(1)-Taau(1) Dzset(3): (Con- setbacks as they tried for the to return. It said the Albanians
For the guidance of listeners Linued) The Mid-Autumn Festival?!. joined by another third day to take a Communist armed with submachine pointed to accused and said he the lesson Summaries
| party. Tsui, « said witness, ^ Mir · Toul
we publish below,
VİKLƏ MİTZTEILITY held hill on Bloody Ridge of 60 armed
{1}5AWD={1}yan (1) yoong, teel(?). looked like the | north-northwest of Yanggu, UN guns.)
He timed: the use of fron by the man he saw subsequent lessons reported the that night in Tours Who, The published in the China Mall Money":"gah(1)-(1)sun : but-
will Chinese, og problem. Squatters are those
troops moved out to the attack The radi
finally withdrew parade was then live on the fringes of the
told to run every Tuesday and Friday for. (1)-dwax(3) hwil)-(k)yre Another batch of Soviet pilots from an Allled-held hill and Albanians
tried
for 13 hours to drive the
one slain. soldier-be leaving
from one end of
end of the compound Jungles, whom the Government and mechanics, arrived in Can- Reds from thele bunkers built hind. One Yugoslav guard to the
the duration of this radio fes-family could use only four Laela of
young any(3), forag{2): teed(3}. «Pact) -
Firet.. died bf wounds later. The
Tsut Bald that the Chung Jun and by supplying them with food ber 1, according to a vernacular President Li General Pak Chung-hai, will n
money.
Press report oft this aid to the
countered
forcell Ministry will protest to the one he had cariler pointed
out was the man, ... Be taken to task at a public
The arrivals are quartered a gigantic resettlement at the Victory House,
Shameet the attackers to withdraw to- Albanian government. - Agu terrorists
Chin-yan
was the denunciation. meeling, scheduled prog
next witness, to the parado, } programine was launched more 10 be held in Nanning on than a year ago...
The total strength of Soviet ward their own hill position. sociated Press, Action also Over 40,000
was hot and
Trang, pointing to accused, said September 210, necording to
that the build was similar to. were claimed to have been personnel, attached to the Com
heavy northwest of Chinese Pressed Pak are more
is report.
munist Air Force in Canton resettled
There two · Red nearly 100,000
the one he saw that night, al- Huong
ro Bald to be around 500..
though she did not say he was launched an attack on friendly more need attention. The pro- alleged
the have caused
During past weeks, Large hill
The attack positions. cess of resettlement is low,
the person. quantities of deropiane parts "contained"
the enemy
The trial and accessories have Ople, during their relganin
been withdrew seven hours takes to men shipped to Canton from North but less than two hours later, da how in the United 6tatea and Pak in Formon.
plete the Government has given China and Russia, it is reported. the Communists came back to no indication, but. It is well
tho battle and in alx ligure known' that: (very) great efforts
For Private Use krow to a regiment in it It took the Allies only three hours. are being made towards its “The” first batch:ok,2,500 Completion: On this resel
ment programme the munisi Maripes graduated from: ment is banking is hopes to The Millary: Academy in Yulin drive the terrorists out of the recently, according to a Chinese Jungles for an open Oght and Presseport Sus
thus bring to an end. the emer "It Isnakk that these Marines geney they have been respon- wiil the put into active serviço able for creating - United
Presi
10
buf
**
Ceaths of more than 109,900 flous; and expensive stament and.
Chinese Marines
Graduate-
Jau
How long the programme
will
A.
and
was
Stole Sewing Machine
For stealing an electric sewing machine from a factory in Camp. Street, Chau Fu-sang, a Shang- hallander was sentenced to three
months by Mr. Winter at:
The Magistrato rep A Police party last night en- and the enemy real battalion in Chau had to expire to steal
remarked tered No 122 Jaffe Road, first reduced to about a A
door, and found three small size.
using from While employer heavy him salary of oplum Jars and an opium pipe ahea
LIÁM ALICE URINKAM for Port Limited at 193
is
proceeding.
JOCKEY'S SON
Only, Pleas to contain the regimental attack Kowloon this" morning pH DEVA ❤INS POLICER
Red
in the prem, Chu, Chi-kin, forced "The Allies to
machinesun and m
The
in
thes
Singapore, Bopt.-3. John Stanley Bagby, 18-year- was who gave old way of Australien, Jockey a month.Wally Derby, le amore the 190
police
Poklusa at $400, @vas" Singapore Harbour Board In July and on thoro of the oplùm ; beford counter-attacked Shortly after 30, the defendant look it to
ward; howdych, and as fast re- friends ¡M"wan foo: pri»
admitted from the hilltop. The Jones, zold the recruitsnccepted for the new
Mr Poon at Central this
and di
bumberses that of * a. miering machin'?, sid reported, iluzo
Lesson 10
to
ned")
Vocabulary:
EL (3)1500ey (8) hup (1)yun || Butt35+qwww{5}' (1) PWLL yufi1)-Jerng(1) tsoy(3) -doh{1). There The Mid-Autumn Festival (Refer, was only one Khichu – knife to
posto 245, "Cantonese
every tm, humiliést
2. EMAITOIN)bean-(3) Isang tait- ((3)-H=7(3), 4ph(t); yeroc(2) dung(4)- *** | *99(3), 231, fron trace, had to be re- ZA 1041) (5)yas pahta); dzeti). teling(1)-
472. (3)hain. To limit. To strict.
475,- test(2). Iron. Stetát.
475. (2)korng. To com 470. Dikt), Zo fores Crowded
Combinadde 5
20. (2)Y
knite.
Limited.
| Máraid that the Colino" would die.
obey him, Malonungleg *2*, Gum (1) (2)kul (3) domu fun(2) + foo(3)... (alkui-gehta); sha(1)=(3) baby
| day,,- Bộ he ordered, his witbordi
nates to go, fu rupicula them?"