Weirs Pumps

ENGINEERING UQAHRYAUNG CO., LTD,

HK DA MTANGHAL BANK PISIN *

Tit

CHINA MAIL

County Championship Winds Up With Thrilling Matches

London, Aug. 31

Warwickshire, who made certain of winning the County Cricket Championship some weeks ago, finished their programme today when their match against Surrey at the Oval was abandoned as a draw.

Warwickshire, from their 28 matches, secured 216 points, whichi gave them the title by 32 points from Yorkshire, who finished runners. `up with, 184 points..

Referees

A Huff

In

at to-

Adelaide, Aug. 31. Adelaide referees fused to appear morrow's

football "matches "because we are incensed at the abuse we

CO

rei from the fam,”

"They' demand an as- surance from the Booder Association that the clubs wouka provide adequate

protection" in future.

A spokesman of the Re- ferees Appointments Boxed sal today that two re». fettes had been assaulted during recent matches Adelaide. He added that six referces had retired at the,etig of last season be- cause of abuse, and during this season thirteen others had resigned their posis--- Reater.

TENNIS IN U.S.

Sedgman Beats Trabert

;

:

Lancashire finished third with 136 points. Warwickshire

have had

were still together when a they were splendid season under the stumps were drawn. caplaincy of the professional, Tom Dollery. They won 10 of their matches, drew 10 and loot only two.

Lancashire and Essex were the only counties to beat the new Champions,

In Hampshire's retand-inninga Batley took six wickets for 40 In, 18 avers, two of which were maidens,

THE RESULTA

The following, were the results

At the Oval: The match be-

Nottinghamshire finished at of today's games: the foot of the table, with only

40 points from 28 games, Kentween Surrey and Warwickshire are just above them with 60 was abandoned as a draw. There points and the next place. In was no play today owing to rain. Surrey 127 and 50 for Ave taken by Leicestershire, with 04

(Wolton three for points,

20). War wickshire 61 for declared. At Bristol: The match bo

Gloucestershire.

and was, abandoned, as a

Only one county champlon- ship match remains to be tween played off. That is between Hampshire

and

Sussex at the blood was no play to

Established 1845 ;

SATURDAY, SEPTEMBER

Living Language

wp say Above

'Why board.

Formerly. one

the of ride-shows at Tico-meet- iuga

4. kind

of roulette or spinning wheel on which, bets were The ramblers

WES

realise that the wheel was

in

fact controlled by the showman working a lever hidden under the board on which the wheel was placed. No wach lover could

be hidden above. board and the phrase thus came to mean visibly free from fraud.

Gromyko

Can't Beat The Irish

Mail Notices

Registered Articles, and parcel malls close one hour earlier than -the ordinary-knall times, shown

below! ..

KATURDAY, "HESTEMDEN á By Alt U.3.A... Canada,â pim. PA.AC Fermost 3 p.m., C.A.TO

19513

NOTICE

THE HONG KONG· =909OCKEY-CLUB,

Special Cash Sweep on the

Kwangtung Handicap Baiurday, 6th October, 1951. Ticketh in the above at 32,00, gach may be obtained at the Treasurera Compra- dore Office, 1st Floor, Tele- phone House, and at the Club's Branch Offices situated

Elam, Malaya, Indonesia, Austra la, New Zextand, 6. p.m., 'P.0.AI§.

Japan. 6 p.m.. B.O.A.C. Indo-China, India, France, French North & West Africa, Great Britain,

urope, 3 p.m.. Air France.

By Surface Macao. m.;,5 p.m., si Yu-at- fen/Tak Shing,

Chiire. People's Republie, 936 am:

Rim., train via Canton.

Australia, New Zealand. 1. pim..

12 Changte.

Formoss. p.m., as Shengking. Japan, p.m. Yochow.

SUNDAY, SEPTEMBER-2 :

By Air

Formosa, 0 p.m., Via H,X. Alt- ways.

By Surface

Macao. 1 p... кs Tai Loy. Japan. Noon, a Tlibine,

MONDAY, SEPTEMBER 3 By Alt

Middle

Burma, Indж, "Pakistan, fast. Africs, Great Bellales, Europe,

p.m.. V 1.0.A.C.

Japan, & p.m., 3.0.A.C. Formes. Okinawa, USA., Canada,

1 p.m., K.A./N.W.A.2.

Sam, Malaya, 4. p.m., C.P.A. By Surface Mocao, B.; 0 p.m., Men/Tak - Shing,

Ya

China, People's Repubile, D30 aami train, via, Canton,

Foomus. 9 a.m..

Waig Sanj.

Star, 10 a.m., se Mul. Hock. Molaya, Indonesia, 2 p.m., sa Diy-

Tuesday, bEPTEMBER. 4 By Alf Formers, 1 .m., Via C.A.T. Japan, p.m., P.0.A.S. Majaya, Indonesia, Atlstralia, New Zealand, Ceylon. 5. p.m.; B.O.A.C. Indo-China, India, France, French North & West-Africa; Great Britain, Europe, 8 p.m., Air France.

Philippines, N. Borneo, 3 p.M.. .P.A.

By Surface Macao. 8 a.m.; 1 p.m., as Yu Men/Tak Shing

Chiengo, Aug. 31. The Chicago Sun-Times said today that Andrei A. Gromyko and party passed through Chicago on board klang a railway car they were "reluctantly sharing" with a "stubborn Irishman,”

The newspaper sald J. F.

Francisco, of San Butle printer and pressman for a job shop, had been on an eastern vacation trip and had obtained reservations on board the New Commonwealth XI was aban-York Central's Loke Shore doned. There was no play to- Limited prior to those of the day owing to rain. England XI Gromyko party.

Common- 189 and 35 for one. wealth XI 941 for seven de- clarexi.

Bournemouth, starting 19mor day 'owing row. Titny we both about the shiro: 101. - middle of the table, so the three

to rain. Gloucester

Yorkshire

102 for

result will not affect the posi- At Kingston The match be- tion at the top and the bottom, tween, an England · XI and a

Widespread rain again scrlously interfered with the first-class cricket programme and of the eight matches due for completion today, not one renched a definite decision.

The only match, in which play was possible before lunch was at Leicester, but rain fell there later and the match was

drawn.

and were

The

#

"The Butlers tried to board the train

out of Now

York On y night," the

+1

by

"I AM IRISKI” The newspaper said Mr But-

China, People's Repubile, 9.50 a.m.; rain via Canton,

Mauritius, South Africa, 19. a.m., <_Laxmi

Pakistan. 10 a.m.; ́as-Thal.. Malaya, India, Noon, Tak Sang,

WEDNESDAY, SEPTEMBER 5

BY ALL Philippines, Quam, Hawali, USA.

Canada, 9.9.m. Via P.A.L

Malaya, Indonesia, Autralia. Naw Zealand, 10a.m.. C.P.A.NA Formosa, 10 k.m., C.A.T. U.S.A., Canada, 2 p.m., P.A.A. India,

East. Paltiston, Middle

a.m., B.O.A.C...

Formors, 5 p.m., H.K.. AirwaYD. Japan, Korea, 6 p.m., 9.0.A.C.

Africa. Great Britain, Europe,

They even started taking my Big Drug Ring

Smashed

At: Wordsster:

match newspaper said, "but they were between Worcester and Somerset stopped by policemen who said was drawn, Rain restricted play. they couldn't get aboard the five (Wyatt 68, Broadbent 80), reservations," Somerset 210, Worcester 211' car which they had their

At Hoye: The match between

It quoted Mr Butler as saying Sussex and pericled

· DRAMATIC HOUR

and Northamptonshire he car had been reserved was drawn. Bain restricted play, he Russions travelling to the The spectators, however, sow Northamptonshire. 174 110 Japanese peace treaty conference

178 Liecestershire's

"two (Jakeman-54). Sussex most dramatic

for two

San Francisco. n hour's cricket of the year... far eight declared (Nuller, right- Lucestershine, en a thrilling medium bowler, six for 621. Leicester: Leicestershire race agains, the clock and the

with Lancashire. Lan-related weather, dimissed Lánchshitë, drov far 01

left with 10 cashire 183 and $1 (Munden, Forrest Hills, NY minutes to make 29 for vicery

Three luggage off, I told them I am left-arm slow bowler,

ho Russian-I em Irish and I 18); Leicestershire 220 Aug. 31. But the rain, which had been for Frank Sedgman of Aus their chief enemy, started ie (Tompkin 94, Jackson G1) and am going to get on that car."

live

story said railway special for one.

New York, Aug. 31. ond tralia entered the semi- minutes from time after Leices

summoned Ar Bournemouth: The match agents were

The Police claimed: today to verified. that the Butters' re- Anals of the United States ershite had begun whirlwind between Hampshire and Essex servations

have smashed a million-dollar a were made earlier year drug ring with headquar tennis championship today Eld for runs.

was drawn, Hampshire 133 and

than

those of Gromykk surfers in Harlem, the Negro

sec- 109 for nine declared bowler,

(Rogen party. by defeating Tony Trabert

They decided to honour ton of New York: the reservations. of Cincinnati, 3-6, 6-2, 7-6, Brion Statham, posted five men 09. Bailey, right-arm fast bow-

on the boundary and 'as. the tfr, six for 40). Essex 107 and The Butlers then had a commen. They alleged that the The Pollee ronded up seven 3-6, 6-3.

batsmen ran from almost every 60 for six (Cannings, right partment in the middle of the ball, whether it was hit or not, arm fast, medium bowler, four security guarded car only a few head of the ring was Jchn the crowd were kept, in, a, state) izr. 23)-mRquier.

Rutigliano, compartments from Gromyko He was charged with being in alias Jake Rudicy. of excitement,

himself.

The story said Butler charac- concert with the other six.

The Pekee estimated that terised his travelling coin-

found wire worih betrug they panions as ""pretty well have but they Jabbered most $50,000-Reuler. of the night."----Associated Pres.

Losing two coig 10-one, Tra- beri applled remendous pres- mire to win the fourth set while

the huge horse-- 10,000 fons in shoe stadium cheered him.

Sedgman, however, pulled his game together in the fifth set, moving into the net only when adds of smashing point win ner wer high in his favour, and he assured full command of the match.

Art

come down. Heavily again dy?

Lancashire's Last

The rain 'became so heavy that the umpires led the players in with the match drawn but shortly afterwards the sun broke through the clouds.

EXTRA TIME At Worcester, 16 minutes of extra time were needed LOT Worcester to

first innings gain

Badminton Champ May

points over. Somerset. Turn Pro

This was chiefly due to R.ES. Watt, who scored 50, and R. Broadbent, who made 80. They

A

places 'in

Turpin-Robinson Return Bout

on

SWIMMERS SEE KING FAROUK

Cannes, Aug. 31.

New York, Aug. 31. The candy-haired Aussie

Singapore, Aug. 31.

King Farouk of Egypt, now broke Trabert's service to lead

no France, today

Sound Wong Peng Soon,

There will be the un-noneymooning 4-2 in the final set, and Tra put on 104 for the bird wickel, official

broadcast of the World Middle World Badminton received aboard. his yacht here bert's efforts to rally, were Thought only three and a half Champion, Is handcuffed by

considering on the Egyptian swimmers who weight Boxing Championship Sedgman' hours play

titleholder, bout between the was possible at American offer to turn profes-filled three of the first four magnificent

Bournemouth, Desmond Eagar, sional.

month's Daily Randolph Turpin, of this

Britain, champion, the Hampshire defending

and Sugar Ray Robinson Wong captain.kep

who won the All-Mail cross-Channel race. Larcen, won two matches

September 12, the International Championship

Hassan Abd El Rehim, Marezh this today to go into the semi-finals, Intercel alive by giving Essex Fireland

Hassan Hammad and Saled El

Boxing Club has announced. year, is 30 years of age.

All television and film, rights Larsen first won two straight porting chance of victory,

They had an hour and 50

He was

born in Singapore

Araby saw the Icing for five

have been sold. Television games from Hamilton Richard- son, 18-year-old New Orleans to make 130 to win, but and was the star of the Malayan

had refused to

have been sold to a Fights never looked like

sterling in prize group of cinemas and there will won the Thomas alar, 10

Betting the team which complete the match

three years ago. Cup

money because of attacks on haled by darkness on Thursday. runs,

to no general telecast-Reuter. King Farouk in the Brillsh The match had been stopped wickets which fell in an hour he accepted

By, taking, four of the first (Ex)

cald here today that if Wang with a score of 8-5 in the fifth

the offer, which press-Reuter. ret and the fital match score for 40 runs, V. Cannings made had been made to him by Ken his dotel for the season 100; the Davidson, the manager of the was, 0-4, 3-6, 0-1, 3-6, 7-5,

first time he hes neccmplished American. Thomas Cup team, he

Calcutta, Aug. 31. Then Larsen toole the court this feat.

would Teave Singapore this year

Six men, armed with. Bien rgolnet 07-year-old Gardpar He finished with four wickets to four England, Canada and Mukoy, and won 0-8, 0-1,^0-2, | for 23.

the United States and would uns, held up lorry in the Theart of Calcutta teday and Then Douglas lossle and probably ・・ coach; -pert year's escaped with, 40,000 rupeny which In the first set Larsen Trever Bailey put up a defiant Urated States Thomas Cup team, was bring taken to a jute, nell obviously tried to fire Mulloy siend lasting 40 minutes and Reuter.

| For wagez-Reuter,

6.4.

in long exchanges and then in the next,dwo sets, Larsen pressed upon. Mulloy with

savers passing shots and sharp volleys. "Mulloy took a 4-2 lead In the fourth set, but Larsen breke service. In the eighth mame to s. the store and then Brcke again in the 10th game to in the match, Larsen will. meet Sedeman In The

Geml-

second-coded", Mirs Shirley Fry advanced in the women's 'einglès, division wkh a 0-7, 3+0, 0-2 vatory over „England's Kay Tuckey United Press

Coast-

men of the

minutes. They

Calcutta Hold-up

1

INTELLIGENCE TEST SOLUTION

Les an orange' coss_ma ́ pence, alamonn penca. •Then the number - of peace-wa-KEN CUT- cerned, with (#11540/m) 1240/0) wherewa 4-420/m

[240/n) mp. Then p/m-b/am50 - This equation resolves | Etasiz: Ento

|ft|follow" that Samvaranas

pošta dd,)

London Errusa, Kerwien.

D'Aguilar Street,

Hong Kong

or

J:

*382' Nathan Road, ^-

..Kowloon.... Over 400,000 tickets sold to date, gert

8. A. SLEAP,

Secretary.

PETER MOK

HIM YICK HONG

MACAO

MANUFACTURERS" REPRESENTATIVE

·Agent för AUSTIN CARS

S.S. TAK SHING M.V. LEE HONG

Chins Mall Distributor

''

33 RUA V.P. ARCOS * A TEL:~608

Cables: Peter Macao Agenoles Invited

ESSENTIAL SUPPLIES CERTIFICATES

for

Application Forms Essential Supplies Certifi cates may be obtained from South China Morning Post Limited.

10 CENTS EACH.

Laichikok BALLROOM

KOWLOON COZIEST NIGHT CLUB

Dina, & Dance Krby Sight' Trpm 4:57

By request

Lina

sings

Laichikok by

mid-night "You're the only one I love "Oriental mood."

inged

Tony

Tubing

EXCELLENT DINNER

MID-NIGHT SNACK

USPAL HOLLOW GROUND

"DOUBLE" SEOSES

LADE

(PAL)

BEAL BIT

ACLUSTERS UNITED

EXECUTORS and TRUSTEES for the COLONY and the FAR EAST.:

HONGKONG & SHANGHAI BANK

HONGKONG (TRUSTEE)

LIMITED

The Trustee Company of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation

· Hongkong.

NOTICE

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG PROBATE JURISDICTION

Refresh Yourself.

DREAM

Coca-Cola

CHINA MAIL

A CHORMAN JA

- HONGKONG")

PUBLISHED DAILY**

(AFTERNOONB)

Price, 20 conta par: copy, f

"Baturdays 30 centa

Subscription: $0.00 per month, Poutages. China and Macao #tisa- per month, LJ, Brizah Possessione and, other countries 83.00 per montİL.

Nawn vontributione, always · Wal- come, should be addressed to the Editor, budinem communications and advertisements to the Secretary. Telephone: 28617 (5 Lines),

KOWLOON.DKZICETAG.

Hallsbury Road!! Telephonet 2513.

Classified Advertisements 20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONB 11.30 PER DAY

10 cents FEE WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages; Personal $5.00 per, Insertion not exceeding 25 words, 25 | cents each, addițioțial. word.

ALTERNATE INSERTIONS' 10%` EXTRA

If not prepaid a booking fre of 50 cents is charged,"

DEATHS

IN THE GOODS of Lily Morris | HQ-Mrs. Ho· Kwong, née Flora 951 of Waynida Silver Lane, Purley Surrey, Widow formerly of 143 Cooden Drive: Bexhill Sussex, deceased.

NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Court has By virtue of Section 58. of the Probates Ordinance 1897, made an order liming the time for credi- LOPE and others to send, in their claims against the above, estate to. the 20th day of September. 1951.

All creditors and others are so cordingly hereby required to send their claims to the undersigned on of before that date...

Dated the 25th day of August 1831.

WILKINSON & GEIST,

Solefors for the Executor and Trusled of the Wijl of the - shovenamad depessed. “

No 2 Queen's Road Central, Rong Kong

.

1

Hips Wan, at har residence; -12 Condus Road, on August 30, 1961 Tbs.cortege will leave her Me house et pa pun. on Sunday. September 2, 1951, arriving at the Aniversity at 365, p.m. for farswell rites:

FOUND

Lann Crawford's. LIGHTERTM in Apply Escretary, 8. C.) MPost,

י,

A FOR SALE

COLUMBIA Copperplate HB and 13: $43 per” STOES, Gotine, 503d each on sale: 'M. Port."

H.K. » UQVERNMENT Import Export Licence

Chez Oblainable - st Fort."

NOTICE

THE HONGKONG ELECTRIC CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that an Extraordinary -General Meeting of the members of The Hongkong Electric,. Company, Limited, will be held at the Company's Registered Uffice, P. & O. Building, Victoria In the Colony of Hong Kong on Friday, the 28th day of September 1951. at 11 o'clock when the following. Resolution will be proposed as an, Ordinary Resolution:-

"That arising out of the Directors' decision to rỪ value the Generating Plant and Distribution System of the Company in accordance with, present day costs and values as at 31st December 1950, such valuation having been adjusted according to the expected life of each individual item of equipment a Capital Reservo Account of the Company of $15,831,301.00 has been created, and it is now considered desirable to capitalise a sum of $14,000.000.00, being part of auch Capital Reserve Account and that accordingly a special capital bonus of $14,000,- 000.00, free of income tax be declared and that such -bonus be applied on behalf of the persons who on the 26th day of September 1961 were holders of the 2,100,- 000 fully paid-up, issued shares of the Company in pay- ment in full for 1,400,000 new shares of the Company of the nominal value of $10.00 each, and that such: 1,400,- '000 now shares credited as fully paid be accordingly allotted to such persons respectively in the proportion of two of such now shards.for every three of the said Issued shares then held by such persons respectively. and that the shares so allotted shall be trented for, all purposes as an "Increase of the nominal amount of the capital of the Company held by each shareholder and not an income, and, further that such new sharos shall as from the 1st day of October 1951 rank for dividend and in all other respects PARI PASSU with the already Issued shares. A

"If any member would be intitled to a fractional share the Directors in lieu of issuing fractional share certificatos will cause the whale share to be issued to A person or persons to be named by the Directora, and such share shall at such time as the Directors think it be sold and the proceeds distributed among the persons entitled to the fractions making up such share.

NOTICE IS ALSO GIVEN that if the above Resolution is duly passed as an Ordinary Resolution it is the intention of the Board of Directors to close the Register of Members of the Company for a period of three days from the 20th day of September 1951 to the 28th day us September 1981, both days inclusive, ge

Dated Hong Kong, thia Biet day of August 195)

By Order of the Board:

(019B=LIVINGE

once known hy the habit of wearing nothing" above thi

Bath towel as an unusual and et estively sma

on the sleek black hair of the women afl

of the Halinass: bati

pho

Share This Page