拉拉
THE
MAIL, THURSDAY, AUGUST 23, 1951.
STANDARD BRIDGE
By M. Harrison-Gray
Dealers South North-South caisse
[YHMHOL
WOMANSENSE
Eastern
Cotton
Batik
By PRUNELLA
WOOD
ORANGE PUDDING (STEAMED)
MUST ORANGE PUDDING ALWAYS
SE BAKED MUM P
YOU CAN
'STLAM
THIS ONE
CREAMIN 1-11⁄2OZ MARG WITH
1-1/2oz SUGAR
'ANO 1 TABLE* BPOON OF MARMALADE
A WORD COMMON
THEN!
ADD A BEATEN
100
AND
A FEW CROPS.
OF ORANGE FLAVOURING
MIX WELL TOGETHER. AND ADO BOZ BELF RAIO NG FLOUR
(YOULL WANT
A BROONFUL
OR TWO OF WARM MILK OR WATER TO GET A SOFT DROPPING BATTER
ABOUT FLUS
By H. N. BUNDESEN, M.D.
IN recent months, wide spread outbreaks of a mild type of influenzu have oc- cured in many parts of the world, including the United States. Despite these epidemics, however, physi- clans do not this year fear world a repetition of the epidemic of 1918, in which so many millions died.
This is not for the reason
developed that we have
on or cure effective preventive ogainst influenza, but because the chief cause of death in the the not was 1918 epidemic disease itself but the complica- tions which came in its wake,
TINTAMENT ÆRUNDNATİQUANG
TINA
particularly pneumonia and other infections of the lungs.
Against most of these
gerins
With the
A TURN IT
INTO A GREAGEO PUDDING
BAGIN STRAM FOR 199 HOURS
· AND GERVE
- WITH HOT
MARMALADE OR CUSTARD
THE
Invention of new antibiotics. Influenzs with its
possible subse-. quent complications are no longer a menace.
we are well defended by pen- but it still can be a discom- greatly reduced by antibiotics, cillin and the other antibic. tics,
A VACCINE. When it comes to developing a vaccine against influenza, the mala problem is that there seems to be so many trains of this virus. Apparent-
there
four
forting and 'n temporarily disabling disorder.
This desi, from the match' between Britain and Italy in the 1930- European Cham- pionships. is a classic example Jof, natural verstis artifolul bidding. The British Bouth opened One Diamond and North's hand was ideal for a direct Threg No-Trumpa, South now .bid
·Four" ""Clubs And North Jumped to Fire Diamonds. having four trumpa and ex- cellent cantroia,, South took the tip and bid, and made. Bix Diamonds.
The Italian South also opened Ona Diamond. an artificial forcing bid that does not show a Diamond auit. North's response of Two Clubs is part of a step system to show the number of honour tricks held, and Bouth had to make the absurd rebid of LWO No Trumps to indicate that his forcing opening was a mini- ITILIGL North raised to Three and all passed.
Londos Express Service.
Grey Silk
Dress DUMB-BELLS
types, of which only the two Date
most frequent have been iden- tiled as virus A and virus 9. Vaccines have been prepared against these, but we have none for the others.
*
•
SYMPTOMS. Influenza causes such symptoms as vory-
of fever, ing degrees
some weakness, prostration,
and aching in the muscles. In some cases, there may be sore throat. Later on, the patient may de- velop typical symptoms quite
of a cok, with nasal discharge.
INA LESER brought back to America many lengths of native fabrics from the Far East, some stately.
some
or
casual; some printed, some embroidered woven as to colour design. Many of them have been copied by fabric manufacturers In America.
This cotton daytime frock for warm weather is made of a fabric copied from a Javatiese ballk, charming with birds and butterflies, flowers and vines, in fresh goy colours. The skirt pleats are defined by a piping of the dark selvedge; there are deep hip pockets set under the skirt sides; tiny origin close the gilt: buttons of Eastern dress.
Begin ̈· Early! Basic Traffic-Safety Habit
Should Be Taught To The Toddler
THE best
timo to let him choose and get the de-
Household Hints
to
Don't use a lot of water wash your linoleum floors. One- hulf pall of sudsy, warm water and not too much on the mop a better job. cloth, does Avoid soaking the edges of the noleum: It's the soap that cleans, not the excess water.
or
establish a basic safety sired consequences.
Take him into an enclosure busin full of hot soapy water
habit is when the youngster when you begins
irip around
Some favour use of the vac- eine to prevent the disease, particularly when there are indications thot a widespread outbreak may occur. Others
have not found the vaccine 10 be of great value. Elderly per- sons, perhaps, should be given the vaccine because they do not withstand the disease very well.
ANTIBIOTICS. As I said carller, the greatest dangers are found in the complications Of influenza. For this. reason, when influenza of any severity occurs, it may be well to give treatment with one of the various antibloties, such ad penicillin Burcomycin with the sulfonamide drugs to keep these Infections with germs from occurring. It is also possible that the aureomy- -eln may have some direct effect
on the influenza itself.
the
or
BED REST.
23
or
Smart and effective.
By GRACE THORNCLIFFE
The
WEARING
WHY DON'T YOU BUYA SUIT
WITH TWO TWO PAIRS OF PAIRS PANTS?-/OF PANTS WOULD
#. p. · BE TOO HOT!
HOUSTON,
CAR
CHESS PROBLEM
By S. KNUDSEN (BCF Tourney (2) Black. 8. pieces.
X
13%
White. Il pieces. White-to-play-mate-in-three......
to
dishes After your breakfast are done, take a small pail or
HONAN silk in a rich shade of grey is the fabric chosen for right with and take a quick can be
In any event, a smartly simple and effective pallent with influenza afternoon dress, a good choice to play outdoors, him. There must be no excep- the kitchen, wiping table sur
kept at complete anywhere. tions. Repeat this training on
faces, cupboard doors, and should be
stand-away even long before he can everal succrssive days Even stave. This procedure will save rest in bed, and should be collar offers a flattering-line
made us comfortable as
pos above the sweetheart neckling, are sure he is well clearly see the reason why after you
many a heavy cleaning job
sible by giving him plenty of and the cuffed sleeves are but
yesterday's tu check Practically everything written trained, continue
C later.
fulds, a nutritious diet, and toned down. Vertical seaming of him vigilantly. 16 parents on street safety
cuch, drugs as may be pro- used
to shape the bodice ter If this dot has had effective their tot warns them to take
scribed by the physician to re- minates in an inverted
pleat, Q-R1, any; 2, Q, R, B, or responsibility for keeping the to: training in, inhibitions indoors in
lieve pain, discomfort, and Wash all fabrics you intend
has on the skirt which
Ki mates. two out of the street by holding him relation to certain hazards there
to use to make braided rag sore throat.
curved patch pockets: There is by his hand or protecting him and has learned to respect No as
an invertod pleat, also, at the with a fence.
final, the necessary street train-rugs. Wash them clean
back of the skirt. press them 'Bat. ing may be short and easy.
There also are rome. positive suggestions on attracting him to safe play places and at persuad- ing him to avoid the street, SELF-CONTROL TRAINING! Yet there is practically nothing: on training the tot in inhibitions and self-control by associating safe physical pala with stepping of the curb into the street or highway.
We need, of course, to go on. being more vigilant of the
le
child in respect to the street. We
need to provide more rafe places
where he can play. We need to
relax
BOYS
الله
+
and It would appear that the dangers of influenza have been
AND GIRLS' MAGAZINE
Teddy's Remarkable Talent
-He Needed Some Help to Show It Off, Though--
not "To fly like a bird you'd nced wings," said Knart.
By MAX TRELL
EDDY, the Stuffed Bear, who lived in the playroom with
Liko a Toad
"And to hop like a grasshopper, be more persuasive at winning his friends the tin soldier, the rag you'd have to have strong back His co-operation. But at best doll and the china doll, stood ail many adults will
In morning with his nose pressed gs. To jump like a food you'd toad, vigliance. Fences don't
keep against the window, gazing out have to be but like a
which you aren't at all," cald older persons from leaving gates into the garden.
Hanid. By and by Knart end Hand, open and the best efforts at per-
"And to climb like a squirrel,' suasion aften fall.
the shadows with the turned- In addition to the foregoing about names, asked Teddy what said Krart, "you'd need sharp measures we also need to build he was looking at with so much claws and a. bushy tall."
When he heard all this (which an invisible fence around the tot
interest,
""Well," said "weddy, "I'm mainly he couldn't help admitting was felt discouraged. "I re-looking at everything." Then he true mally said, "if there straints. As coon as stepping into added: "I wish I could fly like isn't something I can do which
unaided and unpro-a bird, hop like a grasshopper, the street tecked connected
by the loddler Jump like toad, and climb trees with pain, he chcores to restrain like a squirrel.".
Knarf said, "Nobody can do tumself from this perf. Thus we could more than double his that, Teddy" street safely and save the lives chil- of several thousand le .dren every year.
by establishing
,
F
system
In. his nervous adequate physical
HELET HIM CHOOSE
As soon as your lot can toddle, go with him.to the lawn or side- walk. Let him date ang a cart, wagon or other toy. He always within hand's reach of him while he is there. If no vehicle is in sight lot him choose whether to step into the street or not. The moment steps off the curb. Deze him and smack him soundly with your bare hand on one
be
In
his bare thighs. Be aure k's boca no it will hurt. Then attract him to his for. the safety place. Zat bim
ep down all he curb agath if he chocers but be sure. he com
entely do so and will get Instars, physical pain as before. Be so consistent that he always gets Immediate paim when tr stops Into the street. Never worn. him a pull him away from; 'curb, except to save him," "Always
"And errlainly not a fat stuffed bear ke you," said Hanid,
Teddy said he didn't see why
5-18
itom
wonder
none of the others can do."
Teddy tried to think of all the things that he could do.
my it Hanid.
con s on the ground with itgs stuck out," he said. "So can a squirrel," sald
Rupert and Simon-40
Rupert is delighted with his bunch of brilliant iria Bowers. "Mummy will be pleased with these, he "She'll hardly be able to laughs. get them into that, cracked vase of here!" **Cracked?” cries the lady.
"Ture you wake here a
minute." She disappeara Indoora and then the two friends hear the Squire calling them. Going indoors they find him holding a fine jar in his hand." This would suit those prize Bowers better than' a'cracked." vase," he smiles..
ALL RIGHTS RESERVED
Willy Tondagseed do squeeze. one squeezed his stomach, and was just about to repeat it to a Teddy's stomach. "Come down. He thought brotle,
mole and a large blue here," said Willy. But Teddy zald some more. "I can stand on my battle fly when Willy Toad came he couldn't come down off the
Teddy nodded,
head."
Kaart replied that he was quite sure grosshopper, could also edend on his head.
jumping up to the fence.
fence by himself either. "Be- sides, " he said, "if I come off I "Ah," said Teddy, "you're just might fall in tre ditch and get the one I've been waiting to ac" covered with mud. I wouldn' Then suddenly Teddy, smiled. "Am 17" sald Willy, sounding look very “good covered with; He had thought of something surprised, "What's on your mind, mud.”. [ that he was positive no one elso my friend?""." could do. "If someone squeezes. I can do something that you happed on top at the fence Go So, to settle the matter, Willy stomach I can
Whistle!"
caid
do, Willy. Kmart and Hand Icoked
Willy.
"I'd like to ohrad and squeeze,” said Toddy, But astonished. But. Teddy was sure, know what it's
So Willy Toad, squeezed,
whistling, Teddy be was right. This made him "If'. · someone
squeezes my Instead of feel so good that later in the day, momach I can Whisle stated laughing "Slop when the children took him out
Conn. lickies"; be, siputed;:"Oh-hu-ha Willy Tead
compeane don't
my
into the garden and left him whistle even "Foot, I can top uckling melk SUOMENKU
sitting on top of the fence, he squeeze my stomach, fursa "And the next second Willy, and shouted the & news to everyone "It's not the same thing," said Teddy both fell into the ditch who passed by:n Dag
Toddy
"Look, I'll show you and got covered with mud. Willy the Squirrel with that Teddy tried to squeeze didn't mind. He just hopped had already fold, the himsel in the stomach. He away. But poor: Teddy Junt ant "equirizi i begrenshoppers and couldn't do our foret, he weldere and thought wooden veral robing and apariowe about all at open someone else” must anyojie in die whole wand. In
Table to Whistle Wladu autres)- £o "at":
Solution problem:
• BARBS
BY HAL COCHRAN
THE
THE height
of laughter is when a laundress ruins one of the housewife's hotel towels.
Lots of gardeners have vegetables right along now, judging from the empty cans in their. rubbish.
Mosquitoes are having their day and we're having a hecke of a time having their night.
The only permanent that seem really to last. those on our highways.
EDITORE PRIJE BARVICE, LEC,
I
295
"Hey! What was the question I just answered "yes' to?”
•BY THE WAY.
by
Beachcomber
HAVE been reading about a rivalry are the keynotes. A friend-
other end
new invention: It Is a "one parson setesw, which 'cán be used by a lonely introspective child."
I suppose the child sits quietly at one end, wondering why nothing happens. As there is nobody at the the whole bustness is atate and rather awe-inspiring, and ought to make the child more and more introspective, When 1, asked the three Persianu what they thought of this Kabulah -- Waid. "Moshuntess games; his way coun- terodickshun of turms, hoes, moofments, his hissentual, and boom- lice. ever herd of moshuntess okkey" Board condemna
S
foreign seesaw
ERNEST FULLPOWDER, Chairman of the Seesaw Board. was rather more pompeis. He said: "The essence of secaw is its gre garlourest and that 1 why it attracts the clubable man, Light- hearted apontaneity and friendly
ship made on the seaw does not end with the game. Moreoverį son- saw butida character, by developing 'tho Team-spirit and encouraging
in
Five-and-tako. There is no room for the selfiah or the quarrelsome t either end of the planicy and may Isake this opportunity of mying'· that my Board has no intention of recognising the foreign version of this typically English,game, which. I understand the plank le balanced on the belly of a third player. Such innovatione detract from the dignity of a game which is a symbol of life's ups and dower, One thing and another": 477HY not?" saka á food adviser, Mary disguising plain bolled rabbit with cream of chicken soup?"" By all means provided that the tinned cream... · of chicken koupi
disguised Milk .'tinned Madeira ..
satier, provided that the Madeira muce in disguised with Mumpo paste, especially if the whole dainty chính ản đìnguised as jugged, hare far with porridge saucë,
YOUR BIRTHDAY BY STELLA
THURSDAY, AUGUST 23
A great inclined to spread your interests Courage over too wide a field for complete
effectiveness.
BORN today, you have
deal of pleadfast which, when combined
With A greht stere of physical energy, Becom❤ hialtes it easy for you to palinimoat any job you set out to do. Reserved, You cover your innermost feelings so that very few know exactly how You do react to things.
More emotional than is good for you, it would be well for you to let your mind get in control mora often. You have a rather complex. personality, and one which not easy to understand. When you wed, understands select Romeone who
a the different facets of
your
extep-
You must guard against wanting 100 much poster. You like to be the top man and if you can't be tire or there can be considerable once you HAYO the leader in the game, you don't dilexity. But, Hike to play at all! While this at found the person who can let you litude to some extent, can be help. be boss and can also complement
will be ful you must not let it get out of your nature, you hand, for you epukt become tyran- tionally happy."
To find what the stars have in nical, given the opportunity. You cannot. take criticism, although you store · for fomorrow, select your like to criticise others. And birthday star and read the corres strangely enough, you lock.a cer- ponding paragraph. Let your birth- tain tenacity of purpose' and are day star be your delly guide.
FRIDAY, AUGUST 24
VIRGO (AUZ 24-Sept. 23) statement This is a day for a good, now be quickly, gning. Your birth, period should
have an excellent augury,
by proof.
Then
AQUARIUS (Jan. 21-Fab,” 19)—
LIBRA (Rept. 21-0cL 23)- Advice is probably well meant Don't let others influence you be- and perhaps deserved: Benefit from yond your own conscience, Hold it and be good-natured about it.. to your personal standards rudy.
PISCES -- (Fob............ - 20-Mar.......
Kresh venture to 22) Try ___SCORPIO · ́(Oct., Your hopes and dreams, as far as your routine and it will bring now your profession; and,' income, are interest into your life. concerned, may be realised now..
24-Nov.
П
change
2:0)-- ARIES (Már. 21-Apr. SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)- Instrument somu idea which your Use diplomacy to straighten out imagination bas conceived. It” can. domestic. difculties!” Maka a' béace develop well. overture, Yourself?
CAPRICORN (Dec., 21-Jan, 29)—', TAURUS - (Apri 21-May. 21) Stay on the sidelines unless it de- Avoid being criticised for being comes necessary to back up' atoo,unconventional, Stick to zou
tine for best results. N
Check Your Knowledge
1. For what god is Wednes-, day named?
2. Name the originator of modern shorthand writing.
3. Did Julius Caesar live be- fore or after Christ?
In what book do you find the character, Jean Valjean?
5. From what is rubber made?
0. Name the capital of gentina.
(Answers on Page 8).
21)
GEMINI (May '*- 22-Jone Don't be envious, of another's' súd- cess. It can inspire you if you look at it in the fight spirit.
CANCER (June Find out what is holding up your дести progress. Then make the vary changes,
22-July 23)-----
LEO Cruly 24-AUE
A word 'of praise in the right direction, will have good results. Avoid criticism if you can.
Ar-
14
Waves POCKET CARTOON
ere
A boat constrictor, in a 200 swallowed two golf balls. The rext time you miss 'ohe look far a; anake in the grass,
INTELLIGENCE TEST
SMART GIRLS
T.:D HARE
MOLLIN
and K. Burada Nona,
her own
20
CROSSWORD:
ريمة
„Actors
1. Not where they disa_6))
WA2015. (A) SI
d. Provides a mia inte
10. Change the line
11. Amusingly imple,
18. Atrived, perhaps su bas
Turne Mildo (2),
20. Makde rieš ruje, (8)
ii. What the gluttus (see
1. Plato with a cubious preté
3. Nalso feturning “rouna
ind, (0) IN WENDY 30, 2010 majority, need