BUTTERFIELD & SWIRE
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"AHENGKING"
"SZEÇUUEN"
"COURLIS".
"HUTEN"
"ROOCHOW"
"RHENGKING"
"BUNAN"
"ANSHUN"
"YOCHOW"
SAILINGS TO
Keclung Yokohama, Tokyo, Nagoya, Oraka & Kobe Balton & Pnompenh Tient in Bangkole Keelung Tichtrin
Singapore, Penati & Part Swettenham ...... Yokohama, Nagoya, Osaka &
Kobe
1. p.m. 18th Aug."
3 pm. 18th Aug.
10 am. 19th Aug,
10 Dan. 22nd Aug
5 pm. 25th Aug.
5 p.m. 25th Aug.”
10 nm, 30th Aug.
5 p.m. 30th Aug.
6 p.m. 1st Sept.
• Balls from Custodian Wharf
ARRIVALS FROM
"BOKOL"
Saigon
"PUKIEN"
Djakarta
"HUPEII"
Tienisin
"SINKIANG"
Bangkok
Robe
"SHENGKING"
Keclang Moji
"SOOCHOW"
"ANSHUN"
Bintan
pam, 1701 Aug
18/190 Aug. 18/19th Aug.
21st Aug.
22nd Aug.
7o.m. 23rd Aug. 20/27th Aug.
A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD.. JOINT SERVICE
SAILINGS TO
...Japan.....
.Sydney & Melbourne Sydney & Melbourne Jers
"CILANGSHA"
Noon 21st Aug.
**TAIYUAN"
21st Aug.
"CHANGTE"
31st Aug.
"TAIPING"
ath Sept.
ARRIVALS FROM
"TAIYUAN"
"CHANGBBA”
"CHANGTE"
.Kobe ...Australia
Japan
& Manila
"TAIPING"
..Australia & Manila
4.m. 17th Aug -7 a.m. 17th Aug, 28th Aug. 6th Sept.
"AUTOMEDON"
"AGAPENOR"
Hollan'd
BLUE FUNNEL LINE
Scheduled Sallings to Europe vla Aden & Port Sald
& .. London
...Dublin & Liverpool
Marselles, Liverpool
& Glasgow
Liverpool St Glasgow
Scheduled Sailings from Europe
"PERSEUS"
"MARON"
S. "AUTOMEDON"
G. "PERSEUS"
23rd Aug 30th Aug.
6th Sept, 8th Sept,
Arrives Honr Hont
- In Port Holt's Wharf In Port Holt's Wharf
20th Aug.
Salle Liverpool
Balls Rotterdam
Sailed
to
do
do
4th Sept.
9. "BELLENOFHON"
do
8th Sept.
13th Aug.
17th Aug.
15th Sept.
8. "ANTILOCHUS"
21st Aug.
28th Sept,
.G. “CYCLOPS"
28th An
8. "AUTOLYCUS"
Ath Oct, 8th Oct.
G. "MYRMIDON"
G. "ALARON"
G. "PYRRHIUS”
|
THUISIĨAY, AUGUST 16, 1951.
„PROPERTY FOR SALE
THE CHINA MAIL
CHINA MAIL
HONGKONG
PUBLISHED DAILY * (AFTERNOONG) Price, 20 cents per copy.
Saturdays 30 conte Subscription: $6,00, per month.. Postegn: China and Macao $1.00 per month, U.., Tirttish PonsesKLONI and oiber countries $3.00 per month
News contributions, always wel come. should he addressed to the Editor, business communications AND #dvertisements to the Secretary.
Telephone: 2G811 (3 Lines), KOWLOON OFFICE; Ballbury Road. Telephone: 02638.
Classified Advertisements
20 WORDS $4.00 for, 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONA $1.50 PER DAY
10 cents PER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per Insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA
If not propald a booking fea of 60 centa is charged,
NOTIEL TO CONSIGNEES
Condlynara per -"BÉNMIKHU" »
Balkans Problems
FOR BALK-Attractive, Spanis, style, restuence on Replies Blog Rond avan looking. Deypillaire, Baymeesarakion. hail. drawing rount,- diting – Toden, Hudy, four bedroniis,/ KUNT Poons, Katisroosma, specious" servicò 20- commodation, philoh with; fountain, | aru, Bereby notified that their cargo “SEN TEATRALASITA temte ·court, attractive being discharged into tiny Hong aturdenk-1006,000-square feet of land Kong As Kowloon, Whart de dedown approximately JGRADILY, Johnson, Co's, godowns, where, it will be at 15łowem de haster, Boicitors Hogy Coon!goes dade – sad mibject
The nine-stato United'a-. Kong & Shanghai Bank Bulding, the Wharf's terms at condon Balkans today signed its fourth tione Special Committee on the Fourth poz.
forsen, and where delivery may bo obtained.
PREMISES TO LET
TO LET or for me a big godown. to New Praya, Kennedy Town, facing sea, Juan 10,000) apply to Me Chan 08A
Bonham Strand West, Rongkong.
PETER MOK
HIM: YICK HONG
MACAQ MANUFACTURERS' REPRESENTATIVE
Agent for AUSTIN: CARS
5.S. TAK SHING M.V. LEE HONG
China Mail Distributor
33 RUA V.P. ARCOS TEL. 600
Cables: Peter Macao Agenales Invited
PROPERTY FOR SALE
North Point, between King's Road and Electric Road, 214,000 sq. ft. vacant land.
Taikokteni, at the entrance of Yaumati Shelter, 85,000 sq. ft. vacant Inud with a harbour frontage of 400 ft.
West Point, a gódown 178′ x 42′ x 26' in a compound of 16,000 sq. ft. on the waterfront Kennedy Town.
For further information apply to:
Asiatic Petroleum Co. (South China) Ltd.,
Operations Department
Shell House Queen's Road.
MANDRAKE THE MAGICIAN
|
SPOOKY? YOU'RE SUPPOSED TO BE THE HAUNTS, BLOCKHEAD!
to
report to the United Natips General Assembly,“, Amớng thase who attended the signing was the Secretary-General Mir Trygvo Lie, and
Damaged pockages are to be tatt is the Dodowns for emmination by Consigners and the Company' sur veyors, Messen Carmichnei Clark, at 10 B., 2012- August 1931.
To comply with the Generi donded ... Warehouse Horgulations Consignees
mut have a levenue Onlere in attendance when doinage duflable” goods "arg: examinad
The report is understood to deal with the conclliatory role at the Committed and the prob lem of frontier relations, the Greek nationals question of detained abroad, evidenco ot external aid to Greek guerillas and information, en “aggressive propaganda of a subversive na- steameture directed against the Greek
Government.” ...
No claims will be, womitted after the goods have let the steamers and all goods reaming Undelivered atton the zist | Avgust, 1981, will, be, qubject to rent,
́Alt clalnym „mines the
mukt bo presented so the unter. gned on or before the 5th Rep.
tomber, 185ky' or they will not ɓn recognised.
No Fire Insurance will be affected,
* W, R. LOXLEY & CO.
(CHINA) LTD
pair.
Ben · Eltà · Szemera. Zid,
Hongkong, 16th, August, 1061,
The countries' represented on the Committee are Britain, the United States, France, Austra- lla, China, Pakistan, The Netherlands, Brazil and Mexico,
Reuter.
NOTICE TO CONSIGNEES Good Wishes To
CONSIGNERS VEN
BARDER-WILIELMNEN LINE
ma. "TRAFALGAN"'A are hereby notified that their cargo in being discharged into the long Hong Kowloon Wharf & 'Godown Co's godown where it will be at consignees risk and subject to the
Whair's terms, sad condition of storage, and where' dHAVery inby be obtained.
Damaged packages are to be felt in the godowns for examination by Cons:jmers and the Company'a sus- veyors, Messrs. Goddard & Douglas at 10 am. on the 20th August, 1931. To comply. with The General Bonded Warehouse Regulations, con- riences must have a Revenua Officer in attendance when damaged dut). able goods are examined.
No claims will be admitted after the goods have left the stramer's godown and all goods remaining Undelivered after the 21st August, 1951, will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 20th August, 1931, or they will not be recognisest, No Fire Insurance will be effected.
DODWRLJ, 4, Co., LTD. Agents.
Pakistan
Washington, Aug. - 15. President Truman has rent! his good
wishes to Pakistan which yesterday celebrated Independence Day.
In
to Khwaja a message Nazimuddin, Pakistan's Gov- ernor-General, President Tu- man said, "The people of the United States join me in send- ing to Your Excellency and to the propio of Pakistan Food Wishes and felicitations on this national anniversary of Pakis-
.Rester.
Ethiopian Minister
In Moscow
Moscow, Aug. 13. The Deputy Foreign Minfaler, M. Andrei Gromyko, today received the new Ethiopian Minister to Russia, Grasmatch Haile Mariam Wedseer, to dis- cuss his forthcoming presenta- {ion of credentials at tho Kremlin-Reuter,
By Lee Falk and Phil Davis.
JUST STICK WITH ME ANOTHER DAY, AND WE'LL ALL BE ON EASY STREET."
4th Sept,
G. Landing Glasgow before Lives pool. 8. Loading Swansea before Liverpool,
Carriers' antion to proceed via other poris to
load & discharge cargo,
DE LA RAMA LINES
ARRIVING via MANILA FROM
- U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS
"DONA AURORA"
*"*MENESTHEUS"
29th Aug. 14th Sept.
Lathay Pacific Hirways Ltd.
Hopie
Departs Hongkong
7.30 am. Tues. Fri.
Arrives I.K. (on return) 8.30 am, Wed. Sat.
6.70 p.m. Thurs. 4.43 pm. Thura. 4.00 pus. Fil.
(DC-4) HK/Bangkok/Singapore
(Connecta at Bangkok with UBA, to Rangoon) KK/Salzon/Singapore (DC-4) HK/Manila/B.N. Borneo Hic/buphong
(DC-3) (DC-3)
1.00 pan. Wed.
7,00 m. Wed.
7.00 am. FTI.
All the above' subjeci to alteration without notice. For passage and Freight particulars please apply to
1.CONNAUGHT RD C. Tel.30331/8
· BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West, 25875, 32144, 24878.-
WE'RE GETTIN SICK (OF HAULING THAT
MESSY OCTOPUS -- FALL OVER THE
PLACE ****
THAT AIN'T ALL! IT'S TOO SPOOKY, RUNNIN' AROUND THIS DARK FIELD.
FERDINAND
Have no Truck with Him!
ATLAS
BEN LINE
WHO ARE THEY? Shh--WÈLE, KNOW) WHAT ARE THEY · EVERYTHING IN A TALKING
FEW MOMENTS, ABOUT? THIS IS AMAZING)
P&O B.L. E&A
COMPANIES
PENINSULA & ORIENTAL S.N. CO.
Passenger/Freight Servico
'1; outwardhani cott:Leaves London :)Amivis. Habgkong
· **. “CARTIÍAur“
£1. "CORPUS
'1.5. "CANTON"
Keth Julge
23rd: August
24th September 30th September and Orwudh
Via Southampton. Fort Bald. Aden. Bambar, Colombo, Penang & Singapore..
Homewarda
13. “CARTHAGE"
E. "CONFU"
LL "CANTON**.
Leaves Hongkong Due Gondan“
31st August
28th September
· 1st October.
29th October
201h October ---- 20th November-
Accepting earzo for Singapore, Penape, Colombo, Hom. bay, Adın, Pare Bald &: London,
Outwards
'*. 1. "'AIELLONG" ́m.v. "TREAILLIAN"
Nomawatde
Freight Servicn
Das Hongkong- 20th September 2nd half Sept.
Fram
London & Continent
For
· London & Continent
Leaves Hongkong m.v. "BOUWAN" 2nd September
Accepting^ cargo for Bingapore, Fort Swettenham, Fening, Colombo, Aden, Port Bald, Genoa, Marseilles, London, Hamburg, Antwerp & Rotterdam, with liberty to call at Nombay if inducement offers.
Tanks available for carriage of oil in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger
ncestomodation.
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
*. *. "TARRA”
due 19th: Aug.
ils 20th Auz...
ILL. "BANTRIA"
due zand Aug. sails 340 Aug.
from Calcula, Rangoon & Strails fo: Japan
.. from Japan
for Bingapore, Tangoon & Calcutta
• Thota 'thics have refrigerated cargG SPACE.
P. & O./B. I. JOINT SERVICE
E.. "ORDIA"
due 23rd Aug. galla 34. Aug.
KL "OKELA"
due 28 Aug.
solls 20th Aug.
from Japart
For Singapore,
Colombo, Bombay, Karachi & P. Gult from Kamelil, Bombay. Columbe.. & Straits for Japan
EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.
1. "NANKIN"
due 18th Aug. from Sydney
All vessels have liberty to call as any ports. or off the route & the route &, miling are subject
to change or amendment with or without notice.a
Congr. 1943 by suited Festern Syndicale, lecz
NANCY
Euddy-guards
ARMORED CAR
SAILINGS Loading on or abi,
Avonmouth.
London
* & Middlesborough,
"Liverpool," Dubita,
·Hamburg- & Antwerp.
Liverpüöl, 'Glasgow,
Avonmouth, &- Hull,
20th Aug.
Eth Sept
. 23rd Repl
JOHNNY HAZARD.
VNOU KNOW, IF HAZARD..
| GUN'S ADOLED MANY BRANGU | START GGETTING A FEELING. „THAT÷F G-COULP LIKE YOU...... FUNNY FEELING, HUH...
HAT
TAKE IT... EASY... CABLE..
21 ST NATIONAL BANK
HET HAR... GCOME WATER.I AIGHT NOT FEEL LIKE...THAT,JUST A L-LITTLE BIT..
OF WHWATER / 2)
BETTER... „T-TAKE TEN...
COME ON GIT DOWN/
RECT!
WHA.....77 CABLE, LOKK...
WATER!
UQAYI
By Mik
By Ernie Bushmiller
SAVINGS BANK
By Frank Robbins
A MIRAGE..... NOTHING ETOVLIT, JAUKT GODDA FOLLLMIRAGE / JERS
Dino
At the
For full particulars apply los
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27721-4.
P.G.
For
Reservations Tel: 27880
** ESSENTIAL
SUPPLIES CERTIFICATES
Application Forms for Essential Supplies Certifi- cates may be, obtained from South China Morning Post Limited.
#10 CENTS EACH.
Distress Among Fishermen
Tokyo, Aug. 19. Lieut-Colonel H. G. Schenck, chief of General Matthew B. Ridgway's headquarters Natural Resources Section, has wred the Japanese Agricultural- Viand
Minis ry, Mr. Rytaro Nemoto, to solve the economic crisis of Japancao coastal,
stal. fisher- men speedily.
The Licut-Colonel stressed in letter that the removal of the financial distress, of, Japanese fishermen was of grave concern to nations interested. In
In Japan's International fishery programme. He reminded the Government that 10. per cent of Japan'. marine products had been turned. out by coastal fishing-Reuter.
Red Shipments Of Opium
Washington, Aug 16.
A Narcoties Bureau officiel today said illegal shipments of opium from China had. - In- ceased cince the Communists seled control and heroin ship- ments from Italy had jumped as result of the operations of Charles Lucky Luciants,
Mr M. Harvey, sulatant to the Narcotier Cominfaloner, told the Sanate
a
Com
coun
mitten uva POPEY-TOW tries were sources of supply for
oplum in this country. These
RODO HOUSE were Turkey, Iran, Chino, India
240. Tel Pe French, Kowloon,
[02. Tel, 50878 · Cable, Addrcat "RODOHOUSE",
The Ɛ only" - Bimula that affera axi ellent and comfortable, mintys, modation at moderate charges. ** High slats outoine where meals ¿cost 96/ per day) agyi q
Car provided for convenient trave
Hegluter now," to avoid dis Ɛappointment.
Sp Ramamuje:our" slog
'spent,'k lab'guined.
and Mexico.
He said Luciano was now operating in Palermo and other Italian cities but he believed narcotics imports from Italy would be curbed, by the Italian government,—United Press,
Emigrants To Canad
મે
Over 12,000
people from
for Fmobt
SHIPS
"RENMBOR".
"BENNEVIS".
ARRIVALS
FROM
UK, vla Singapore
"BENVANNOCH"
"HENAVON"
*"BENNEVIA”
“NENALDER” -
*"RENVANNOCK"
DWE
In Park
the t
an or aht. Zéth Ang.
do
18th Sept. 23rd Sept.
Via Singapore, Port Awettenham, Fort Rudan, Aden, & Port Said,
Calls Manila, Tawau, Bandakan, and Jesselton,
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
York Building.
Agents
Telephone: 84105.