BUTTERFIELD & SWIRE
CHINA NAVIGATION
"BHENGKING"
"BODOHOW"
"PAKHOI"
"BINKIANG"
"ANSHUN"
"SHENGHING*
"HUNAN"
"YOCHOW"
"KWEIYANG"
SAILINGS TO
Keelung
Keelung,
.co.
Yokohama,
Nagoya, Osaka & Kobe Singapore. Perang &
Belawan
Bangkok Yokohama, Osaka
.Kenlung
Tientsin Bangkok
LTD.
5 p.m. 2nd Aug."
3 p.m. 3rd Aug.*
&
Nagoya,.
Kobe
6 p.m.
5 p.m.
3 pm. 4th Aug. 4th Aug.
6th Aug.
8 pm. 8th Aug.* 10a.m. 9th Aug.
10 nm. 10th Aug.
rong, Sourablyn
Sinenpere,
(Cheribon?),
Djakarta, Sema-
&
Macassar
5 p.m. 19th Aug..
"HANYANG
Tientsin
10 m. 13th Aug.
"ANSHUN"
Singapore, Penang & Port Swettenham
Salls from
5 p.m. 20th Auf Custodian Whart
ARRIVALS FROM
Singapore
Tientsi
"ANSHUN"
"IUNAN"
'SHENGKING"
"YOCHOW" **KWEIYANG' "FENOTIEN"
"HANYANG
"FOOCHOW"
.Kerlung
Kobe
.Singapore
Port Swetlenham
"FUKJEN"
7 p.m.
2/3rd Aug. 6th Aug. 0th Aug 7th Au 0th Aug. 0th Aug,
Tientsin
9/10th Au].
.Djakarta
..Djakarta
& Binlan Bintan
10th Aug. 14th Aug.
A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE.
"CILANGTE"
"TAIYUANG "CHANGSHA'
"CHANGTE”
SAILINGS TO
Japan
14/16th Aug.
.Sydney & Melbourtie
18th Aug.
Japan
19th Aug.
Sydney & Melbourne
ARRIVALS FROM
2nd Sept.
**TANTIAN" "CILANGSHA' "CHANGTE"
Australia & Manila .Japan
Australia &
11th Aug.
14th Aug.
Manila
Japan
1gth: Aug 30th Aug.
"CHANGTE"
BLUE FUNNEL LINE
Scheduled Satlings to Europe via Aden & Port Said
Marseilles, Liverpool
Scheduled, Sallings from Europs
"PATROCLUA"
& Glasgow
0th Aug.
"ARNEAB"
Liverpool & Glasgow,
9th Aug.
"AUTOMEDON"
Havre, London &t
Hollant
23rd Aug.
"AGAPENOR"
.Dublin Liverpool
23th Aug,
Bail Liverpool
Salla Rotterdam
8. "AGAPENOR"
do
Arrives Hong Jong 2nd Aug.
G. "AENEAS”
do
4th Aug.
8. "AUTOMEDON”
do
14th Aug.
G. "PERSEUS"
tlo
15th Aug.
G. "MYRMIDON"
do
29th Aug.
G. "MARON"
do
4th Sept.
8th Sept.
G.."PYRRHUS”.
13th Aug.
17th Aug.
· 15th Sept. 25th Sept.
THE CHINA MAIL THURSDAY, AUGUST 25, 1951.
CHINA MAIL
HONGKONG
PUBLISHED DAILY (AFTERNOONG)
Pride, 20 cents per copy, Baturdays 30 centa Subscription: $6.00 per month.
Portage: China and Macas 11.00
per month, U... Brush Poons
1171
MWAYS
LIMITED
Delivery Order No.
141
Notice is hereby given that (ex. B/J 166) covering the Interim Dividend of 60 undermontioned cargo ship conta por, share less tax hna ped from United Kingdom to been declared in respect of Hong Kong by my. Calchas the year ending 31st Decem- arrived here on 11th July, 21:1061 has been lost and is ber, 19513
hereby declared null and vold,
R. B. & Co.
This dividend will be pay- able on or aftor Monday, 27th
and other countries $3.00 per month. August, 1961 at the Re- News contribution lways wet-gistered Office of the Com come, should be addressed to the Editor, businem communications and advertisements to the Becretary, ·
Telephone127413, (3) Lanos),
KOWLOON OFFICE:
Salisbury Itoad,
- Telephone, 82638.
Classified Advertisements
20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1,80 PER DAY
10 centa PER WORD, OVER 20
Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS
10% EXTRA i
pany,
Where --- Shareholders'
are requested to apply for warrants.
Notice is hereby also given that the Register of Mem-
CH 183.
Hong Kong.
6 Bdles New Steel Wheel
Harrows ATY
bers of the Company will be REISS BRADLEY & CO., LTD.
closed from the 13th day of August, to the 27th day of August, 1951, both days in- clusive.
By Order of the Board,
E. H. RAWLINGS,
Acting Secretary.
Hongkong, 31st July, 1961.
PETER MOK
If not prepaid a booking for HIM YICK HONG
of 50 cents le charged,
FOR SALE
NEWLY ARRIVED piano accordions, collos, violine, violas, double bassos. trumpet, saxophones, clarinets,
strings, piccolos, flutes,
rends, all kinds of accessories, large consign- ments of music publications from Schirmer's Library, Dance Orchestru tions. Please call at King's Music Co., 0, Chiu Lung Street. Telephone 30430,
NEW STOCK ARRIVED Columbia Copperplate Pencils, HB and 3 $27 Der grdam, $3 per dozen, 10.30 each
Port en moot "6. C. M.
I.K. GOVERNMENT Import and Export Licence Form 10 cents each. Obtainabis OT "S. C. M Port"
WILL FORMS. Power of Attorney Forms Tenancy Agreement Forms on sale at "8. C. M. Post."
WEIGHT AND MEASUREMENTS of cargo exported from long- kong and South China, compiled by the Sworn Measurers, $25 from the "S. C. H.. Post."
MACAO
MANUFACTURERS' REPRESENTATIVE
Agent for AUSTIN CARS
S.S. TAK SHING
M.V. LEE HONG
7
China Mail Distributor
33 RUA V.P. ARCOS TEL. 466
Cables: Peter Macao Agencies invited
MANDRAKE THE MAGICIAN
8. "BELLEROPHON" 4th Aug.
S. "ANTILOCHUS" 21st Aug.
G. Loading Glasgow before Liverpool.
S. Loading Swansea before Liverpool.
• Unscheduled.
Carriers' option to proceed via other poris to load & discharge cargo,
DE LA RAMA Lines
ARRIVING vía MANILA FROM
U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS
"DONA ALICIA"
2nd Aug.
31st Aug.
NARDÀ SUDDENLY PULLS AWAY.. FROM THE STRANGE, SILENT FIGURE--
NO!
"DONA AURORA”
NOTICE;
IN THE BUPREME COURT or HỒNG KÔNG
PROBATE JURISDICTION
GIS CT. Gift
Stirs Up Controversy
San Francisco, Auri 1.
A priceless rug malied to his family bys, their soldier-son in Koron today became the centră, of a delicate diplomatie sliua- tion
The considerably - puzzled, possessors of theloopord-akin' rug are Mr and Mrs. Hugh V. Oltner, of. Pueblo, Arizona. They are squirming uncomfort ably under the new glare of publicity o
The cuz was nalled to them
ner, stationed in Korea, who. sald he bought it for $21 froma. Korean who told him it cama from the Chang Duk Palaces The rug
Isinado of 4 skins and measures 18 by eight feet.
by their son, Sgt. Elever Ull
In Washington, Mr. Johr Chang, the Korean Ambassador,
MODs of JEAN | was · quoted· at "saying 'he
LENTERI A
VICTOR QUSIUNEAU other wice known as JEAN GUER INEAU Jate of Rions, Chateau Cayla France, Proprietar, de censed
NOTICE IS THEREBY OWEN that the Court has by virtue of Bection 65 of the Probates Ordinance 1591, made an Order miting the tire for creditors and others to send in claims Against the above Estate to the 2nd day of August,
1051,
..
All creditors, and others are ag cordingly hereby required to send their aims to the underlined on or before that date.
Dated this 29th day of July, 1081. DEACONS,"
Sollators.
Prince's Holiding, Hoà. Kouta
"by
Dects to get the rug back the use of a little.
persuasion." Korcan officials, have said the rug may be the aw which once was displayed. in. the palace of Queen Min, assaznated before the Japances tmexed Koren, }
It was indicated that the Koreans may sock to get the rug new law requiring under soldiers to show certificates of purchase from the owners of all articles sent from foreign lands.
Associated Press.
World Criminal Court?
Geneva, Aug, L
A United Nations Commitico. for the establishment of an criminal court International opened its meeting here today.
of the A former President American War Association, Mr George Maurice Morris, was
elected chairman.
Invites your support in helping to traim, tho Hongkong Cirens of to-morrow. Subscriptions should be unanimously sent to: The Hon. Treasurer The Sixteen countries, are attending Boy's and Girls' Clubs Association the meetings. They are France, War Memorial / Welfare' Centre Australia, Pakistan, Denmark, Southern Playground, Wanchat,
Holland, Egypt, Iran, Israel, For further information please Syria, Uruguay, Brazil, China, telophone the Secretary (23018). Cuba, Peru the United States
Land Britain Reuter», «
MANDRAKE-MANDRAKE--|| IT'S--NOT FOLLOWING
--ME? IF I CAN JUST
| KEEP --ONY-WHAT-
WAS THAT F
By Lee Falk and Phil Davis
NAME NOT SURE
TURN BACK
TURN BACK-
WHICH HAY STACK MOVED
THINGS LOUK OOD ́
IN THE MOONLIGHT
LISTENJDID YOU HEAR A VOICE OUT THERE!
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULA & ORIENTAL S.N. CO.
Passanger/Freight Service
Outwarde, 1'} 14. "CARTILAGE" sa. "CORFUY 1.2. "CANTON"
Leaves. London:・・ Artfrex: Mangkang 2010 July 2
· · 17th- August
23rd August .. 14th September
20th September 22nd October
Via Southampton, Part Said, Adan, Bombay, Colombo, Penang à Singapore, ›
Homewards
KLƏ"CANTON"
1.4. “CARTHAGE"
LL. "CORFUTSAL
*.*.
"CANTON"
't ! a + * 、།
Leaves. Hongkong Dye Lenden.
2nd August
1st October
1st September
3 August.
28th September
29th October .........
20th October
18th. November
Accepting cargo for Ringapore, Penang, 'Colombo, Bom»
bay, Aden, Fort Enid & London.
Outwards
M.Y. "SOĘDAN"
· Homewards 20
ELV, "SOYDAN"
Freight Service
nus Rangkang
End Aug.
Leaves ffongkong
From
London Confirmasi
1st September London & Continent
.
1
Accepting Cargo for Bingapore, :. Part.: Swattenbasin, Penang, Colombo, Adan, Fort Said, Genoa, Mstastjes -- London, Hamburg, Antwerp & Rotterdam, with liberty
to call at Bombay if Indussment store.
Tanks - avaliable for, carriage of in Bulk. Space, for refrigerated onto Limited pa
accommodation.
BRITISH INDIA SN, CO,
*MS, "SANTHIA"
In Port
*3.9. "SIRDIANA"
sails 3rd, Aug-
mails 9th Aug,
́n ́s. "WARORA"
. In Port
sall 9th Aug.
......
Đinh T Raspoon vis Strait:-1 FOR-ADRE fetus. Tapos for: Blutació Pesting "Bangoon Calcutia
for Chittagong Singapore direct
• These ships have retrigerated cargo space.
P. & 0./B. 1.-JOINT SERVICE
"OZĄRDA"
*#. "OBRA”
Due 8th Aug.
Balls th Aug
due 10th Aug. cafe 12th Aug.
from` Karachi, Bombay, Colombo, Singapore for Japan from Japan
Colenso, Borny." & Karachi
EASTERN & AUSTRALIAN SSECO
* "NANKIN"
dug. 18th Aug
from Bydney:
All vessels have liberty to call at any porte an or off the route à the roula & saling are subject
change or amendment with or without notio
· Losa, King Vrou
FERD’NAND
In A Tizzy Över Lizzy,
By ME
40 years of Progres
Dine
At
Lathay Pacific Airways Ltd.
Roels
HK/Bangkok/Singapore
(DC-4),
Departs Hongkong
Arrives HK, (on return)
7.30 a.m. Tues. Fri. 8.30 am, Wed. Sai,
(Connects at Bangkok with UB.A. to Rangoon)
HK/Saizon/Singapore IEK/Manila/D.N. Borneo HK/Haiphong
(DC-4)
(DC-3)
(DC-3)
1,00 pm, Wed.
7,00 m. Wed.
7.00 am. Frl
6.10 p.m. Thurs.
4.45 pm, Thurs. 4.00 pm. Fri.
All the above subject to alteration without notice. For passage and Freight particulars please apply to
1.CONNAUGHT RD. C. Tel.303318 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West. 25875. 32144, 24878.
1911
BEN LINE
Cap. 1991 by United Postula Ipodenta, Indo
NANCY
TAKE YER PHOTO FOR A QUARTER 7.
SHIPS.
ARRIVALS
·FROM-
DUR
"DENVORLIÚIT!.
U.K. vis Bingapore,
""BENMHOR">
·"BENALDER"
Ja Port
11th Aug.
"BENNEVIB"
"BENVANNOCK "BENAVON"
on or abt, 24th Aur,! **** 28ih Sept. 23rd Sept.
Double Exposure
20+
TOO MUCH
FA NICKEL
OKAY-- JUSTA
TOO MUCH
10¢
TOO MUCH
AAILING 8. Loading" un "or labt,
Loudon, Hamburɛ, e
*Rotierdam' & Antwerp;
Kobe & Yokohama Havrh Rotterda
Antwerpz, TS, E
Avonmouth, Landon
JOHNNY HAZARD
1511 Aur.
or
YOU WANT ME⠀
in 194
17) LAND ON THOSE GAND DUNIA Ż WIL
PRECICELY.", BLUE,
1 ALSO, THE FIGHTERŻ. WILL NEVER DARK-105 92
FOLLOW US IN'?·LANDZ
"BAR, HAZARD Z;
TO) LAND? LIC/AÉROPLÁNE
· WILL BE DEMOLISHED/A
+"BENVORLION" "DENALDER";
“BENSITOR"
*BENNEVIS8".
HYENALDER"
& Middlesborough, 10
Liverpool, Dublin
Hamburg & AntwSTRG vilken barn Liverpool, Avonmouth, Hall
GIMENT DIRE 143rd Bepi.
Port Sudan, Aden, & Port fald,
Bándakan, hit Kaisama-
yau, Sandakan,-and-Jomolian,
CO.: (CHINA) LTD.
MAGH OUT L.
THE FOOL. HE TRIES
MINUTE
GURE MX
By Ernie Bushmiller
WITH THIS MIRROR
I GET TWO PICTURES FOR THE PRICE OF ONE
By Frank Robbins
MY CONGRATU „LATIONS; MARI HAZARDOWYOU? ARVE A FLYERS
YEAH, AND CO IS
AKING A SIN ON
- OUST POCITIÓN HE MONT.
for full porbulars apply to MACKINNON. MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27721-4 .
8.G.
For
Reservations. Tel: 27880
ESSENTIAL SUPPLIES CERTIFICATES:
Application Forms for Essential Supplies Certifi- cafes may be obtained from. South China Morning Post Limited.
10 CENTS EACH.
KMT FEELING
12
INSULTED
Washinglan, Aug. 1.
Dr Bu-Hab, emipant Gini sese scholar and former Amlogulsdon here, said in a letter published In the Washington Post today that he believes a "gross insult has been done in emitting NationalistChing ›› Trum” the Japanese peace.co
Writing kom Now! Kork, Dr Hu
Canid he' had received radiogram protesting. against the exclusion of Nationallat Chint from the peace settle ment signed by Les professors and associate professors of the National Taiwan University;//
The radiogram was sekressed tov the people at the United States and In particular, leaders in education and culture in the United States. I am in complete wontiment agreement, with the excurried in the radiograms." United PromLATÁRADIANTt, vénenk
ARE COURSES IN
·YUGOSLAVIA
Belgrade, Aug. 1. Thirteen trimušanā””Balgrids. cliizena hayo: Demo: trained - în anti-aircraft... defense: since tha beginning of this roar.
They have alkaliciach technica first did; andleganc nhỏ, veterinary courses and have roosivad. li- structions on how to mislintain security, and ceder during
is hoped that 50,200 cltlama:)) will have completed these: cours by the end of the
RODO HOUSE. Your Reter, stay a
Mai Tai Po nose? Kowloon.
05, 2017 CENTEN
·Cabig); Address CERADOŊOLIBE!!
| The only Mount Unit offers ski
·Gallant “an: ennafortable "sesami
}} Cars bravided
U.S. OfficialS
Madrid