R.I.L.
ROYAL
INTEROCEAN.
LINES
Japan
From
Macakaar, Java Porte & Singapore 8. America, . Africa. Stagavaro &
Saigon.
Japan
Date
18th July 24th y
25th July
nath July
Ki Aug. Aus:
21st Aug.
Ship
"LUYA"
"TJIWANGI" "BONBEVAIN"
ARRIVALS
"VAN HEUTSZ"
TSIKADAKE"
"TASMAN"
TATJALENGKA”.
DUISBEVAIN"
20th July.
28th July
29th July
3rd Aug. Bih Aug
"HOIRNEVAIN"
་
●JACOBY
THE CHINA MAIL, SATURDAY, JULY 14, 1951.
ON BRIDGE
'Monkey Business' Is for the Monkeys
NORTH
J810
УЛКУ
KJ 10
43 104
4. America, B.-Africa, & singapore. Japan
WEST
MERRAAT, Java Ports & Singapore
4KQ
10852
Japan
+8762
SAILINGS
A972
To
EAST (D) 443 VQ74 ♦AQ93 4A883
BOUTH
Manito. Singapore, B. Africa A
H. America
AA 10983
1963
Singaport, renang & Betawan DeR Зарал
Singapore, Java
Port Macassar
Japan
Hemarang, TE
Priok
&
Bell
"TJÍTJALENGKA"
Singapore.. Java
Belawan
Ports & Markisar
11th Aug.
"VAN HEUTAZ"
TJIWANC
"TISADANE"
"TASMAN"
"BOISSEVÄIN"
Manila, Singapore, 6. Attica & 8.
America
Agents: HOLLAND EAST ASIA LINE
21st Aug. 23rd Aug.
ARRIVALS
- Date
Ship
24th July
154 Angust
"KİELDREENT" PAATERERK" "AAGTEKENK"
In Pbft
15th July
July
1th August
"HIELDRECHT"
AAGTEKENK" "АЛОТЕКЕЛК"
Japan.
From
Europe & Singapore Japan
BAILINGS
Τα
Manila, Slotapore & Europe. Japan via Manila
Manlia, Singapore & Eusspe
EGEKINGS RULINGSTE ÉPRONEST 2001;ETOR28017
PATTISON ORIENT LINE
LIMITED
5.S. "LAURE PATTISON"
♦64
АКОВ
Both vul
N-B 60 part score
East
South West
1+
16
Pots
Pass
Pass
Opening lead-2-
North 24
By OSWALD JACOBY
* SPENT the first ten years of my bridge career trying to be brillant," sald Charlie Hutzler, "and the next ten years trying, to forget in its ten." Butzier, who wns and manages a large depart- ment store, was joking about his "bridge enreer" but he had a tight to be aerlets since he is one of the
Hutzler
10 Lurising point," continued, "enme one night Just about len years Bgo. We hall agreed to end the session with the rubber we were playing. Then this hand came atong.
YOUR BIRTHDAY
SATURDAY, JULY 14
DUMB-BELLS
WHICH
THE ONE
MESSAGERIES
M
BY STELLA
02
60
MR. SCHMALZ DO YOU WANT,
THERE ARE
HAS TWO BROTHERS, A LIVING HERE SISTER LIVING IN HEADACRES
WHO
*. "EPINAL" "AURAY
TF you are born today, you have one of those likeable, magnatte per- tensities. You are au" nympathistle, kindly and sincere other people Beem to want to put their trust in you and confide their traublex, You are worthy of the trust and dan utually ́alve' good, common- sense advice.
cx-
You are inclined to be a little too trusting in others. But perience, could prove a hard teacher and you may become more doubt- lag, on 39 grow older, Võu have many triits of leadership and others Will "júsí"ñalurally follow where you leaŭ, “Dijiķe your, interest Ite in the arts and, æefences, you would be wise to delɛet your career froln one of thesa rather than from strictly business or commercial enter prisen.
For you must have something to fire you? imagination If you are to be coniented in your work, Routine càn phother your bitflative, He warned agamat gelling into a rul and slaying thefe, Just Because you are getting along comfortably as things are and don't have the ambition to strike out for yourself.
You will probably be most contented it you live in the country, where you can be near nature and enjoy. Ita beauties, You women when you have have a strong malerasi instinct, and will be applest your own home and lots of children.
To find what thể stars have in store » for tafarrow, select your birthday star and read the corresponding patugraph. Let your birth- day star bo your dally guldo,
SUNDAY, JULY 15
CANCER (June 22-July 23)—This is a good day for sincera medija. tion. If problems Regis perplexing. think them out carefully.
180 (Jnly 24-Aug. 21)-Plan to entertain friends at home this Evening and you can bring pleasure to everytime.
VIRGO (Aug. 24-8øpt. 23)-Count your bimsinks. You have plenty of them! Don't complain about minor upsets and pelty annoyancēs,
LIERA (Sep 24-Oct. 21)-Guard *n- Del. Don't take
"Болв. through carelesmess of trattention
En detail. SCORPIO Wet, 21-Nov, 12)--The nostalgi: nuit rnny слите утя 163 visit old friends and surroundings. Enjoy them.
BAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)— Chores at home may irritate you but get them done early so that you can lay the balance of the Jay,
CAPRICORN (Dec, 23-Jan. 20)— Catch up on your letter writing. You may be planning to visit an old hand during your vacsilon.
AQUARIUR. (Jan. 21-Feit, Your devotional dufles --can - below exceptional pleasure. It vacdildning, join filénde at their church,
191
Pisces (Feb. fo-Mar. 20)—You can receiva real spirituni uplift from the beauties of nature today. close friends and, family about you AĦIEB (ffar. 21-Apr. 203-Gather a home for a congenial together. A piente supperf
ket-
TAURUS (Apr. 21-Stay 213-Get a eliange of scene to frenhen yotir outlook. on things. Jaded nerves need soil rétaxatloif,
GEMINI (May 22-June 21)-——An un- expected but welcbine Alt af money may come in handy, in planning, one needed home im provement,
best bridge players in the country. IF you are born today, you have one of those mainetic popular personalities which exudes clarin and sociability. You make a firal- Tale host ng hostese, Your tuitions, and péroepilins' art so kren
often know what people are thinking before they speak. you
You are a valuable asset to any church, community of political moitet. for you have the knack of being able to meet and persuade all kinds of people to your way of thinking. You ara versatile and have a multitude of interests, Guant #gdinst seditering your energies too widely. Often you handle to many offalor of others, you hardly have time to take care of necessary malleis for youtselt. This in
"ty partner opened the deuce of diamonds, and decirer xludied y dummy a long time before he made the fimt play. This gave me the chance to rede that we probably nd no real defence and that only Hankey business could save us,
"Finally, dummy played the fen of diamonds—and" 1 won with the nee. This was my the brilliancy for the evening.
"J returned Mummy
low club, and the ten. De- clarer deckled int since hela the bare ace of diamonds and the equally are ace of clubs I needed thie king of spades for my opening bid. lence he led the fack spattes for a finesse,
"MY
partner Won with 112
of queen
spades
tc. and turned the tieuse of henris, pra- my took the ace of hearts and 'de- claret confidently trte h econo apade fingaG.
and
This ang lost, somewhat to de- clarer's surprise. He took the heart return with dumisy's king, get to
hand with Us
trump, finessen the jack of diamonds- expecting to discard a heart on the
of diamonds.
my brillianey haid otr
of diamonds, queen caslied the queer at hearts, and Took the keiting trick with the nce of clubs."
DUE FROM: LOADING:
Kobo July 17th 18 & 19
SAILING FOR: Pusan & Japan July 20th
took
Tel: 25346.
12-14 Queen's Road O.
Chinese Agents:
OVERSEA CHINESE STEAMSHIP CO., LTD. 48 Bonbam Strand W. Tela: 26646, 26127 r 31119
PAN AMERICAN FLIES TO ALL 6 CONTINENTS!
TO
EUROPE
醃鹹
BY
FLYING
CLIPPER*
3 Flights Weekly via
BANGKOK
CALCUTTA DAMASCUS
BRUSSELS
--convenient connections
to all Europo
All points in Europe are within easy reach when you fly Pan American's round-the-world routes. One Clipper ticket is all you heed.
You fly in big four-engine Clippers all the way. You enjoy world-famous hospitality, delicious hot meals. For Clipper fares, schedules, trip-planning help, call your Travel Agent ar.......
Hong Kong Hotel, phones 31639, 31830
Peninsula Hotti, phones 37585, 57675,57694 • Hong Kong
PAN AMERICAN
WORLD AIRWAYS
"Trade Mark, Pan American Airways, Inc.
Pak Amarina 211835, 166) Lanseptrend iché sidik if from viÊ ÌÇKA
Bag with Entrød Liability s
FOREMOST -READING For 36 Years
New Republic
the
}
I noticed admiringly, 1, the first teles had been won by the queen of diamonds, declaret would have made the contract very easily. The fate card at the first trick was the killer.
"Why do you say this hand was a turning point I asked, "Why woulan' you go on trying to be brilliant after a huccess ke this?" "A ne success" Hutzler snort- e. "On the very next hand they bid and inade' a grandi stam. And They thanked me for setting them
brilliantly
the previouza
10
hand."
CARD Seride
Q-The bidding has been:
Norlit
Fast South West 1 Diamond Рака 1 Spade Pass 2 Cluby
Pas 7 You Soul hold? Spades K-10. 9-8-3. ffenris 7-8-3, Diamonds A B-4, Club 9-3. What do you do?
A-Bid two diamonds. This bid I melther constructive nor encour aging, merely states
that dia
monds wil přoliably make a better trump at than clubs. If you lied belter cards you would make somng higher hid. 15 your partner cannot go 10g-wil over the preference that you have shown.
ILFELLIGENCE TES
A poker game
By T. O. HARE.
DICK
Starry
BARDER. Carter,
Ted Hoster and Jue members at the same Each to the vocation of one sake of the
Dyer ara
club
the others. Last night the live of them made up a poker kame Teu ver was pliting between Mr. itorier un the holes. The carter sat between Mr. Carter and the miler. Dis either aide of the diver at Joe Ziller and the barber.
wideh of the namesake, p ( (any) yai beincea his own vocation in thin plus of whom voeation lie
itself in 11s namesake
Ablutisht Brè VÅDE 44
(Solution on Page 16)
CHESS PROBLEM
JÄ, ELLERMAN Black, 11 pieces.
White, 8 pieces. While la plai/2 male) in two,
Solution to yesterday'
problem!,!:
1, B-BB, any; 2, Qi n, or xi mater
"mistake.
You have a keen sense of humour and hate a quick wy in con- vertation. You are probably able to write well and overs If puu n It not attempt professional writing, ynur, telfers will be entertaining. you lived in an age when diaries were the fashion, you could write an exciting one for posterity.
Inclined to be something of an idealist-and in youth z dreamer —there is plenty of edtution sense in your make-up. This should prove of valide og you grow older and more experienced in the ways of a highly comfatiliva" world. Althought, you ikasi, never heroine ex- exptionally wealthy, you will always have enough to make you happy and content. Your marriage simulé, be an exceptionally congenial one. To find what the stars have in nitro for tomorrow, select your birthday star and -read the corresponding paragraph. Let your birth-* day star be your datly glide.
MONDAY, JULY 16
CANCER (June 22-July 211-Your ambitions should be high today. Make the most of a new lea. Get It into Instant production.
LEO (July 26-Aug. 23) - The theatre or a film might do a lot to pick up your morale. A tile diversion
and necessary now
3
If
a
then.
VIRGO (Aug. 24-Sept. 21) - returning from the country, traffic delay may be annoying early iris moming. Just be patient.
LIBRA (8pt, 24+Oct. 13)-Thite tie the Jul, now to think over Bone Important things quietly be fore making your Becialons.
SCORPIO (Oct. 11-Nov. 22)-bla cuss affairs of current business im. with a sensible person portance whose experience can help you.
SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec, 22)- Get out to set people your own Have Inilar cultural ARC Whe background. For enjoyineilt..
CAPRICORN, (Drs. 23-Jan. 20) Don't listen to Ronsig. If an aé
aliance tries to impress you will tall, tales, ask for proofi
AQUARIUS Jan. 21-Feb. 19)— Love and roinance spem to be the order of this day. Listen to our own heart And then take action).
PISCHS (Feb. 20-Mar. 20)- If businell mallets seem invólveð, gét to work holving the iners. You can do it you are expedient.
ABIES (Mar. 21-Apr. 20)-If called
a relative. then be upon to help
the asaktatice cheerful in alving needed.
TAURUS (Apr. 21-May 21-laste only makes waste in inking care of avine important problem. Gd aboul things slowly and be sure,
GEMINI (May 22-Jyna 213-Posta pone making a definite decalor on furt any some business uffer. Be agreement or contract is favourable -iratch the shall print.
BY THE • WAY
by Beachcomber
THE popular legend of a the column wemail-frinted, and.
THE
Jackadaisical
。 Mussolini, languid Bernard Shaw dies hard,
ฝา
Rever
seems
OR
two malda dmgged her into a bath- Hitler, #t
room to revive her, several men listless took off their coats and lung them but over their arme. "Ask. kimeone of ahead what it in:" cried an elderly
can't go much then can't back now repiled a young man by her side. "they're chandelier trembled
the wedged a deep, bend, us." A hammered and thudded ning the corridor. "Get A move on in front there," roared a military gentleman, "Please be calm" shrieked ception-dent clerk, "Calm my foot!" like retoriel red-faced innй, "we
haven't got all day" Widow esoks in Belfry
Tute
la
public demonstration meatless energy" by vegetarians (cycling, dancing, athletics) as sumes that people ent meat to develop their energy.
to opedr It vegetarians that the man who eats mcat cats vegetables too particular ly today, and thai, anyhow, he eats certain things because he them. When I eat the Bret pens of the year, my main object is to en: Joy them. Hope of a cycling
record only a secondary motive. I can also appreciate new potatoes without wanting to lie down and support a carl-horse on my chest,
A
The pursuit (IV.)
my of people As the weary
breasted the glaits and came
I re
Carbohydraten Research Group, of whose existence, learn from the Chemical and En- gineering News, reports the dia Inisal of the inventor of water- soluble. Fellulose. "Highly unfavoury able publicity greeted a gift of a complete set, a water-soluble
un to the third-door landing a bathing suits to a swimming tegin. lift was about to go down. Tail-piece bearing the thunder of footsteps
SCHEME
to import
teindeeri
and the buzz of angry conversation A to provide driet milk for the
the eight people in the lift pushed- out past the fliimari and started off new down the corridor at the
fire-cooked sausage omelettes
end of has been outlined by C. Suel, Esq.
DARTWORDS
THIS week you have
to find your way from MULBERRY to DAMOCLES--that is to say, you have do arrange the 60 words
in the circle so that Mulberry is the first and Damocles the Inst and the relationshilp between any word and the one next to it is governed by one of six rules.
In
have case you trouble with the 44th and 40th words,
the
pair of them constitute
colloquialism for
"Ihadzquate rations."
No comment!--
RULED
START HERE
AREF
ROD
HARRA
DAS
HALES
BUSH
HULL
MAING
[PU
LOVER
ENSURE
LUSTRE
HOOTS
LORDS
ORDS
SNIM
LOONS
Send
BOOTS
POLE:
MELBA
Saryvi
PUE
B: It may form with the
1. The word may b A preceding word the name of a adogram of the word that woll-known BEFICH," or "plaes in
precedes it.
ARRIVALS
from Europe
from Japan
BALLINGBS
MARITIMES
M
PASSENGER/ITIKIÜUT' SERVICE.
MARSEILLAISE" in Japan MARSEILLAISE! ¿.** 18 KINKADES
"AURAY"
"GRENOBLE"
5299.KLINKER AYHIRCAT
“QUISTRENAR Véhi
"MEKONG"
CROSSWORD
Across
3. What the poor thr uas to out
up with ? (8)
v. Where usts Ure made in Bade.
(B)
11. Sterni.
12. He is heard with respect
13. This is a nuisanel. (4)"
34. A muscular movement.
1. T 13 11. Italy. 14.
17. Dealt differently at tha” elver's-
end, (6)
18. He was a, Norse God, (9) 20. step. (1
3. Atlery, 31 23. This : härmmunious (8) 4. For Lun, is its present
egevlon, (5)
23. To elue is otherwise.
(4)
1. Bhut up and natin | 18, 4) 2. Chivvied perhaps. (7)
FREIGHT SERVILJE.
15th July -20th July
8th Aug.
$2BA ARE.
...N. Africa & Europe 31st July MAAN. Africa & Europe 28 July ViGTIN, Afés & Shrops itil Ang
KEN. Attles & Európó 1015 Aug.
for FORT SAID, TUNIS, MARSEILLEs, algiers, oran, TANGIER, DASABLANCA, HAVRE, DUNKMK. ANTWERP & ROTTERDAM.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES A LIMITED COMPANY INCORPORATED IN FRANCE Queen's Building
Tel. 26651 (Three Lines)
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE. TO:
NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELFNÍA, visa
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.
NEXT SAILINGS
MS. "LEISE MAERSK" M.S. "GRETE MAERSK". M.S. "OLGA MAERSK"
1. We hear the part is edible., 141
rag palu. (8)
MS. "LAURA MAERSK**·
6. 1040 was specially no fur un 18
M.S. "HULDA MAERSK"
MS. "TREİN MAERSK
3. At the summit. (4)
b.
7. Announces irlands, (b)
B. itope cleat for tiiter. tu
10. Don't be led by this } [+}
16. This is strange. (B)
18. This wilt snake juu
21. Mised to lo Dowe. (8)
(4)
Eolution of ostordar'a quezle, -- Across: 1, Deer Hunts; o, Osithed: 20, kişiniga. 12. digiro azaj 15, Goriear 15, pauni ] 203 17, Larvadi 10. Ben: til. Vede: 21 Thun: Hot Braza Dauni 1. Downriant VA PRESIDENT 3. Ridicules; 4. Negative Noot 7, Kuate: 8. Fire dure D hert: 15 Baari 10. fters: 19 In
ARRIVALS FROM U.S.A.
July 16 July 20
Aug. 14
Aug.
Aug. 21 Sept. 4
For Freights and Further Particulars please apply to:-
AGENTS:
JEBSEN & CO.
Pedder Building
Tel. Nos. 360ÉG-D.
D.C.B
in a
Fly HIGH above the weather
The four giant engines of the D.0.6 "Cloudmaster": mean power to take you to the calmest altitudes. Alr- conditioning and radiant.. heating in`your 'extra-brés-
aurized cabin provide tho right atmosphere all the time,~ 5. A. S. offers the famidue D. C. G service to Israel, italy, Switzerland, Germany, Scandinavis, and North
and Bouth Amèriòd, [6]080 conhactions to all larger:
citico
over the world).
SCANDINAVIAN ATREINES SYSTEM
"A" ZAIC?" "THORESEN & COM LED.
Pacific Far East Line, Ine
Fast Regular Trans-Pacific Service
ANDOVERLAND, ALT
NEW TOUR-CHICAGO ́DETROIT TURONTO MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN: CIFLE))"
DISECT
SÄN PIANCISED, LOS ANGELES
3. It may be achieved by the preceding word in the title "koGÁK LUCHENBACH" adding one letter to, substracting of action of a bobit, phy, ont loiter from, or changing one other composition,
fact or action.
2. It may be a synonym of the word that broedden 1.
b. 'di may be ̈äktoelated with
or
*PHILIPPINA BRAN"
Words
42, E. LÜCKENDACH”
lotter dh this preceding word.
4. It may be ssociated with might be Top Dandyzwa the preceding word in a saving Brandy Bhu metaphor, or association of libdel. Jadionfapi
(Solution on Page 16) -
From
Attiran.
July 23
Aug.10
San Francisco & Los
Yokohama
24
For full peritonlara dali tibited stiles Linca Co., Grasfál "Asd'žis, Queens finfidian. Teli KEIRA
Page 15Page 16