"HUPEN"
"ANKING"
"SHANSI"
BUTTERFIELD & SWIRE
tbutterfield & Swire tHongkongt. Lidas
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"SHENGKING"
"FENGTIEN”
"HUNAN" "BOOCHOW...
• SAILINGS TO Tsingtao & Tientsin Singapore & Penang
.Keclung .Bangkok
5 pm, 27th Apr,
B p.m. 27th Apr.
5 pan, 28th Apr,
8 pm. 30th Apr,
Yokolama, Nagoya, Calca & Kobe
Gp.m.
Tsingtao & Tientsin
Tokyo,
Yokohama,
"SHENGKING" "YOCHOW"
Nagoya, Osaka & Kobe Kailung ..Bangkok
• Bails from
1st May. 10 a.m. 2nd Muy
5 pm, 2nd May 5 p.m. 4th May 6 p.m. 9th May Custodian Wharf
5 pan. 27th Apr.
"FENG TIEN" "9HANSI" "SOOCHOW"
"FENGNING"
ARRIVALS FROM Indonesia & Binian, .Osaka
p.m. 28th Apr.
0 p.m. 28th Apr.
Bangkok
..Singapore
"SJENGKING"
Keelung
7 am
30th Apr. 3rd May
¿Tientsin & Tsingtao
Osaka
5th May
0th May
"POYANG"
"YOCHOW"
A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE
SAILINGS TO
"TAIYUAN" ..... Kure,
Kobe, Yok- Italchi & Yokohama
"CHANGSHA"
.Japon
"TAIYUAN”
Sydney
10a.m. 29th Apr.
10th May 22nd May
ARRIVALS FROM
"TAIYUAN" ......Sydney, Brisbane &
In Fort
Manila
13th May
20th May
Manila
"CHANGSHA" "TAIYUAN"
Australia
..Japan
- BLUE FUNNEL LINE
Scheduled Sailings to Europe via Aden & Port Said
...Liverpool, Dublin &
"AENEAS"
Glasgow
"PERSEUS"
...... Marseilles,
Liverpool
& Classtow
"MYKMIDON"
...Cenon,
Casablanca,
Holland
& London
"MARON"
», «Liverpool & Glasgow
"BELLEROPHON" Dublin & Liverpool
Scheduled Sailings from Europe
Salla Liverpool
8. "BELLEROPHON" 21st Mar,
"MARON"
Salls
Rotterdam
Noon 27th Apr. Buoy Al
6th May
9th May 11th May 25th May
Arrives Hong Kong
29th Apr. 9th May
31st Mar,
8. "ANTILOCHUS"
5th Apr.
G. "PYRRHUS”
13th Apr.
18th Apr.
8. "AUTOLYCUS"
25th Apr.
28th Apr,
9th May 15th May 30th May 2nd June
S. "CLYTONEUS" ..
8th Juno 15th June
25th June
G. "MENTOR"
G. "PELEUS"
5. "ASTYANAX”
4th May
13th May 17th May
21st May
J
G. Leading Glasgow before Liverpool,
8. Loading Swansea before Liverpool;
Unscheduled,
Carriers' option to proceed via other ports to load & diseluarga cargo,
DE LA RAMA LINES
ARRIVING via MANILA FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "AJAX"
11th May
SAILING FOR NEW YORK vin JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, PANAMA, - KINGSTON, PHILADELPHIA,-BALTIMORE. "MENESTHEUS"
23rd May
Lathay Pacific Airways Ltd.
Route
Departa Hongkong
Artros IK
(on return)
9.50 a.m. Wed. Bat.
HX/Bangkok/Singapore (DC-4)
7.30a.m. Tuce. Fri. (Connects at Bangkok with UB.A. to Kangoon) HK/Salgon/Singapore (DC-4) 1.00 p.m. Wed. B40 p.m. Thurs.
HK/Mana/B.N..Bornes (DC-3)
HK/Manila HK/Haiphong
(DC-3)
(DC-3)
7.00 a.. Mon. 10.00 am, Wed.
4.45 pm, Tues. 7.30 aun, Thur
7.00 a.m. Tues. 4.30 p.m. Tues.
All the above subject to alteration without notice, For passage and Freight parilculars please apply to
1.CONNAUGHT RD, C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE: 50 Connaugh! Rd. West. 25875. 32144. 24878,
THE CHINA MAIL,
CHINA
HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONB)
Price, 20 cents per copy.
Saturdaye 30 cents Subscription: $6.00 per month
Portage China and Macao #1.85 per month, UK., British Possessions and other countries $9.00 per month. News contributions, always welc come, should be addressed to the EGHOT.
communications bustness and advertisements to the Secretary,
Telephone: 26013 (5 Lines), KOWLOON OFFICE,
Halisbury Road.
Telephone: sIkis.
Classified Advertisements
20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1.50 PER DAY
10 cents PER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per Insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSELLTIONS 10% EXTEA
FRIDAY, APRIL 27, 1951.
NOTICE
A. S. WATSON & COMPANY, LIMITED.
Notico. to Shareholders,
Extraordinary General Meeting
NOTICE is hereby given that an EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of A. S. Watson & Co., Limited, will be held at the Hong Kong Hotel, Hong Kong, on Saturday, 19th May, 1951, at 11 am. for the purpose of considering and if thought fit passing the subjoined resolution as a Special Resolution, .
be
པ་
...
Drastic New Curbs On
Building
Washington, Apr. 28. Drastic new curlas on the use
of steel to build apartment houses and factories are being planned, "That the Memorandum and Articles of Association
*Manly Fleischmann, National
fold submitted to this Meeting and subscribed by the Chair-Production Administrator, 'man hereof be hereby approved and that pursuant to reporters today that the existing restriction will Sections 7 and 809'of the Companies Ordinance 1932 the 1tended so that the builder form of the Company's constitution be altered by
of practically every project re substituting auch Memorandum of Association and such quiring "a bie take" of steel must get a Government permit. Articles of Association for the Company's Deed of Settle-
Virtually all commercial соп- ment dated the 16th day of June, 1885 and for all regula-
requires
such struction tions of the Company subsequently made and now in authorisations. Amusement and force, and that the Directors be hereby authorised to recreational pro
projects are banned. Mr Fielschiman sald growing apply to the Court to confirm this Rosolution under the
defence demand for structural sald Ordinance.”.
steel les forcing further defence restrictions pending completion of steel production expansion,
A print of the proposed Memorandum and Articles of Association is available and may be seen at the registered office of the Company at 1st floor Gloucester Building Victoria Hong Kong at any time during the Company'a usual business hours.
For the information of shareholders an Explanatory Statement is being prepared showing the matter which will now be found in the Memorandum and indicating the nature of the alterations and additions made by the proposed Now Articles of Association,
JOHN D. HUMPHREYS & SON, LIMITED. General Managers,
If not prepaid a booking foe Hongkong, 26th April, 1951. of 69 canta is charged.
POSITIONS VACANT
COOK-HOUSE-AMAY- wanted for small fint, Copies of recent refer- 10. "Chira ences necorsary, Dax Mail"
WANTED KNOWN
YOUR BABY'S SHOES metalised in bronze, gold. Bliver. Lite Lime keepsake. George Service 004 Bank of Canton Building. Telephone 34488.
CARS FOR SALE
FULLMAN 1940, one owner. Ex- collent condition. Write to 87 Mabin Road, ground floor, Yank, (near North Point Playground) Tet, 34626.
FOR SALE
WILL FORUMS, Power of Attorney Forma Tenancy Agreement Forms on sale at "S. C. M. Post."
WRITING PADS.
15 AIRMAIZ Scribbing Pads, three sizes, 30, 60 cents and $1.20 S. C. M. Pont."
NOTICE TO CONSIGNEES
/ "TAIYUAN“
Arrived 25th April, 1951, Damaged cargo ex this vessel will be surveyed by Mosern, Goddard & Douglas at Hongkong Kowloon Whart from 10 am on Monday, 30th April, and Tuesday, 1st May, 1951, and constances reprenentatives ara requested to be present during in- vey.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta, Australian-Oriental •Lizo · Lad, China Navigation Co., L16.
St. John Ambulance
Brigade
FREE AMBULANCE
SERVICE
PRESS
now
nd now
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULA & ORIENTAL S.N. CO.:
Passenger/Freight Sarvica
Leaves London
G11 April
Du May
Outwards
RJ. "CANTON"
1.1. "CARTHAGE"
.. "Cour*J** *.*. "CANTON"
3rd May
31st May
29th Juna
Duo Hongkong
4th June
2nd July
30th July
Via Southampton, Port Bald, Aden, Bombay, Colombo,
Penang & Singapore
Homewards
13. "CANTON"
Earves Tiongkong Dao London
12131 May
4.3. "CARTHAGE"
ath June
non-
9. "CORFU”
din July
Nearly every type of tog- struction
controlled will be put under the licensing system including apartment houses. He did not know yet how the prospective order may apply to steel used in individual homes-Associated Press.
Voters' Petition
Capetown, Apr. 20.
A pelition, signed by 100,- 000 registered voters of the Union of South Africa and South-West Africa, opposing the separate Representation of in the Voters Bill, was read
PHOTOGRAPHS Assembly by the Clerk at the
Copics
of
photographs
and
tablo today.
Organised by
the
Civic
Rights League, the petition said Government's inten- that tho
ter.
on to remove coloured voters in Cape Province from the takon by the South China common roll without obtaining the required two-thirds majority Morning Post, South China was viewed with anxiety.-Reu- Sunday Post-Herald, China Mail Staff Photo- Coffee. Quotations graphors are on vlow in the Morning Post Building.
Now York, Apr. 20, Brazilian Santos number 4 coffee was quoted at 54-15 cents
Colombian pound.
grades including Manizales, Medewlins, Armenia and Giradat, rose to: 59-3 centa a pound-United Prosy.
*.. "CANTON"
3rd August
11th June
10th July
Tus AuguZÍ
3rd September
Accepting cargo för Singapore, Penang. Colombo, Dom-
Outwards
bay, Aden, Port Bald & Landen.
EL "BUKAT"
Homewards
1. 1. “SILLONG"
.. "BURATH
Freight Servico
Due Hongkong
3rd May
Leaves Hongkong
10th May
31st May
From
London & Continent
Fut
London & Continent
Accepting cargo' for Stogapore, Fort Eweltenham, Penang, Colombo, Aden, Port Saló, Genoa, Marseilles, London, Hamburg, Antwerp & Rotterdam. with liberty
to call at Bombay if inducement offers.
· Tanks available for carriage of oil in Bulk. Spaço for refrigerated cargo. · Limited passenger acoom- modalion,
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
*m.. "BIRDHANA
due 13th May rails 15th May
from Japan
for Singapor®, Pennna, Rangoon & Calcutta
• This lily Jian refrigerated cargo space. P. & O./B. I. JOINT SERVICE
## "PACHUMBA” duo 29th Apr,
1.2. "FULTALA”
11.9. "MOZAFFARİ”
calls 2nd May
due 3rd May saila Bil May
tho Oth May pails 8th May
#. 1. "UMARIA"
duo 9th May
nails 10th May
from Japan
for Strails, Colombo, Bombay,
& Karachi
from Japan
* for Singapare
dz Penang
from Jipat |
for Straits..
Colombo, Bombay & Korschl
from Karachi, Bombay,
Colombo & Stralis for Japan
EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD..
zails Mars
+
Kowloon, 50000 Tel. Hongkong 26093
ORDERS BOOKED
1. A "NANKIN"
By Lee Falk and Phil Davis
*. «, "NELLORE alle 18th May
CLEAR --AS
MUD.
THE DARK ONES A CLEVER ONE --BUT WE'RE CLOSING IN ON HIM
MANDRAKE THE MAGICIAN
MANDRAKE HURIS
THE FLAGSTONE--
IT STRIKES THE
SILENT FIGURE--
A DUMMY! THAT MACHINE IS THE PAINMAKER A SUPERSONIC DEVICE CREATING HIGH-FREQUENCY SOUND WAVES --THAT CAUSE PAIN--
--IT'S SET OFF WHEN ANYONE CROSSES THE BEAM OF THIS PHOTO-. ELECTRIC EYE! UNDER- STAND, LOTHAR? DE
for Mantin, Biohih- non, Rabad, Port Moresby, Bratzano, Sydney, Melbourne & Adelaida for Bohihnan, Bas bual, Sydney, Mel- bourne. Bell Bay. Freemanlie
Accepting cargo. on through bills of lading for Tas
& Pacino Island Ports. mania, New Zeal
All vessels have libc ♫ to call at any poris on or off the routa & the route & wailing are subject to change or amendment with or without notice.
Case 1910, King femmes Syndume. Su, Washërights respond
FERDINAND
BEN LINE
NANCY
THIS SNOW IS GETTING DEEP!
LET'S SHOVEL
JT
SHIPS
"
THE BAR CAST
ARRIVALS
FROM ***
DUE
"BENALBANÄCH”” UK, via Singapora
"BENAVON"
"BENVENUE"
"BENLAWERS
"BENCRUACHAN”
بيه 10
do m
-28th-Apr.- 30th Apr.
"
on or abt. 10th May 20th May
8th June
SAILING.8 Loading on or abt.
London, Antwerp,
"BENAVON" Hotterdam &
"BENALBANACE"
"BENVENUE”
“DENLAWERS”
“BENCHUACHAN”
Hall
Kobe, Yokoham Nagoya & Oturt, Liverpool, Dublin "Rotterdam.
London Antwerp
'Пtotterdam
Liverpool,
Dabila
Antwerp.
30th Apr.
-20th Apr.
14th May
2nd Jane
12th June.
Via Singapore, Colombe, Port. Budan, • Aden. a Buez, W. R. LOXLEY & CO. (CHINA)] LTD.
York Building,
Agents
Telephone: 84165,
$24
No Fare!
By Mik
BUS STOP
Cope, 1921 by United Forturo Fyrkante, Judi
Sno Joke INA -
YOU'RE THE
LAZIEST
OH,
NO,
WHO'S LAZIER THAN YOU &
O▸
NAW
|MAN IN THE
WORLD
I'M
NOT
JOHNNY HAZARD
THIS STINT FOR FAR BAGTERN DIAMONDS, ITQ; CAME IN THE NICK
TINE/KEEPG ME FROM GETTING |IDO GENTIMENTAL OIER PARADIER "DUKKING WING/ TEG, HAZARD'G COTA SOFT TOUCH PUCHING
DIAMONDG FOR A LIVING S
NOW TO REPORT TO THE | ALGIERS OFFICE....... LET'S SIË...
CAVG HERE "NUMAEŠTO MUTT- - 1
FUR DEG BLEDEL ?
By Erale Bushmiller
THE GUY. WHO › DRAWS
THIS
By, Frank Robbins
MEANWHILE, COME DISTANCE POWNS THE
S-STOP!
Dino
At the
For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27721-4.
P.G.
For
Raservations Teis 27880
NEW GOVT. IN INDONESIA
The Hague, Apr. 26. Indonesia's President, Dy 1, R. tonight announced Soekarno,
A Coalfilon Cabinet of 20 Ministers with Dr Sukiman as the Prime Minister and Mr Wuwirjo, Nationalist. Mayor of Pjakarta, as Vice-Premier.
Dr Sukiman is a member of the leading Moslem party, Macjumi....
The old Government resigned because of a dispute between the Masiumi and Parliament on the dissolution of the regional councils Parliament wanted them dimolved; the Gövernment
Don't let did not.
Chis HAPPEN
USE
to you! Fitch's
BANDRUFF REMOVER SHAMPOO
NAN KANG CO.
RODO HOUSE
040, Tal. Po Kaad Kowiedn,,
Tal, 00976
Cable Addreset "RopoHouSE” "The only. House that affiew OG cellent and comfortable accom= -medation, al; moderate,charges.
High wines cuisine where mexid Conn (09/per,
-- Car: provides for convenient travelery ster vernevid
· Register --twww, }; to avoid, dies appointment.
Remember our slogan, “A” UN
Chain.
In the near Cabinet, according
the Dutch to Aneto, agency, the Ministry of Foreign
DOWS
Affairs goes to Mr Achmed Subarjo (Masjumi). now an adviser to the Foreign Ministry holding-Ambassadorial
runk
Other key posts go to:
Sumitro Koipaking (Greater- Indonesian Party):
Defence Muster.
Isak Tjokrohadimurjo (Nation.
Home Affairs Minister Jurat Wibisono (Magjumi): Finarico. Minister,
Sujono, Economie. Minister- Reuter.
لال المالي من
INDIA: WAS NOT INFORMED
New Delhi, Apr. 20.
Dr. Kellar Deputy Foreign Minister, told Parliament, today that the United States Govern- ament did not keep the Govern mont-of
informed on the receipt
John, trough Mr
Dulles on a peace treaty with Jepun.is
Hors Kencara aded Mr Dulles discussed, during last autumn the question of the penes fronty with representatives of member soution of Casser-Pastern. Commission" of which-India- ka