8
CHINA MAIL
HONGKONG
PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)
Price, 29 cants per copy, Subscription: 6.00 per month Postage: China and Macao $2.00 per month, U.K., British Possessions and other countries 14.50 per month,
com-
contributions, always News welcome, should be addressed to the Editor, business munications and advertisementa to the Secretary.
Telephone: 20011 (5 Lines),
Classified Advertisements
20 WORDS $3.00 for 1 DAY PREPAID
ADDITIONAL
INSERTIONS
$1.50 PER DAY.
10 cents PER WORD OVER 20
Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word.
ALTERNATE
INSERTIONS
10% EXTRA
If not prepaid a booking fee
of 50 cents le charged.
BIRTHS
MOSES -AU Jast, to Jan, wife of for Moses ashlet Carolyn 39th November, ot St Theresa's Inspital
FOUND
Apply
LADY'S SLIPPERS at Lane Craw- fort's Nathan Reid Branch Secretary, "S. C. M. Pest."
POSITIONS VACANT
WANTED-CHINESE AERONAUTI- mechanicnt ENGINEERS or engineers with practical aeronaut
CAL
cal experience. Good knowledge of
Apply ilox English essential. "China Mall.
WANTED KNOWN
PACKING EXPERTS. Entrust your personal effects to the packing ex- berts ensure safety in transporta- tont Ever Safe Packing Co. Tel: 23034
NOTICE
1. Tendera are invited for
the purchase of the following RASC Supplies which offored for sale:-
are
At No. 1 Base Supply Depot RASC Shamshuipo.
Flour Sweepings 10 tons
for human (NOT fit
consumption).
2. Tender forms may be ob- tained from HQ RASC Whit- fold Barracks, KOWLOON between 9 a.m. and 11 m. daily.
, * ! } ¥ *
THE CHINA MAIL, THURSDAY, NOVEMBER 30, 1950.
-
Bucks-Herrett THE ZOOLOGICAL GARDEN SQUAD
Fight Was The Swedes Flock To See
Best Of Nine
By PAPERWEIGHT”
Three knockouts, two of them in the opening seconds, and a points decision for Ramsey Bucks, the local light- weight, were the highlights of last night's nine-bout pro- gramme of Charity boxing in aid of the Earl Haig Fund. 3. (a) The flour will be
A disappointing feature, however, was the sur- open for inspection prisingly small attendance on so worthy an occasion, between the hours despite the excellent work of the organising committee.
of 11 a.m. and 4
p.m. daily on pro-
duction of a tender Tennis Interport
be
form. The fact of tendering will taken as an acknow- ledgment of the tenderer having in- pected the flour and of his having an certained the appro- quantity ximately and its condition.
to be Te made for the flour now lying at No. 1 Base Supply Depot) RASC, Shamshuipo ich the quantity the in stated schedule Is only approximate. No be Hiability
the
b) Offers
accepted vendor for any dis- crepancy
will by
between
Postponed
The Interport Tennis match between Hong- kong and Saigon may not. take place on December 9 and 10 as originally fixed.
Owing to the late- ness of the confirma- tion
the by
Saigon team, the Hongkong Tennis Association feel that
given they are very little time to make the necessary arrange- ments, and have cabled to Saigon to postpone to A this Interport later date in 1951.
ANY- FOR AC-
INTERFLORA ORDERS the approximate and
FOR FLOWERS the actual quantity, since the Purchaser
BE DELIVERED ΤΟ to will be deemed
WHERE IN ENGLAND BE CAN have availed him- CHRISTMAS self of the oppor- CEPTED UP TO THE FIRST
WEEK IN DECEMBER. tunity for inspec- tion.
4. Tenders will be received
CLOVER FLOWER SHOP
Gloucester Arcade.
Delivery Association,
up to 11 am, on Friday, 8th Members of the Florist Telegraphs December, 1950, and must be deposited at 11Q RASC, Whit- field Barracks, KOWLOON
scaled
covers "TENDER FOR PURCHASE OF RASC SUPPLIES".
in
12, Peking Road, Kowloon,
The Hongkong Women's Defence Force were there in their attractive uniforms to do duty
with the programmes. There was good muste by the Band of the Middlesex "Regi-
ment, and if a few more of our civilian population had turned out to up the more than half emply seals, a deserving cause would have received its duc and a monly sport much needed support
TOP OF THE BILL
Billed as the main attraction
of the evening, the four-round encounter between Ramsey unbanten
Herrett
Bucks, Hongkong's lightweight and P.O.
in
A
vast
of HMS Theseus was undoubted- ly the best of the evening.
В and sound defence superiority
close-fighting earned Bucks
unanimous points decision. The China Mail scorecard shows the first round going to Herrett on a slight margin and the other three rounds to Bucks.
Herreit took the initiative at the sound of the gong, fending with left jobs to Bucks head.
Bucks was content to let Herrett do the leading in this round, cleverly taking most of the jabs on his gloves and sizing up his opponent.
Round
round
{{ttle.
Bucks COMMERCIAL
Hilmer
This Kinisen'
at
St. Francis
went
HAS
BY
ARRIVED
RECORDER"
The Djurgardens IF have arrived høre for a Pettersson, 25, College in Shanghai,
serica of three matches against Hongkong. They one of a family of soccer to Sweden two years ago represent a little island in the centre of Stock- playing brothers who had for his National Service, holm that used to be a game preserve for, their schooling in soccer
In his unit in the Army there Swedish royalty and later became a zoological Xavier's
was just one other English garden. speaker. He was the oMeer! directly in command of Hilmer's None of the members of the team were born or bred company. Hilmer did his soldier-on the island and they have little to do with the present ing in halting Swedish.
setup. As far as they are concerned, the polar bears By the time he had spent alx on the laland may be amusing but they are not worth n
IILMER
months on his home soil he
"It was penguin in Alial devotion. learnt the language. casier than I thought," he says.
While in the Army
The Zoo lads have just completed a six-match series
he had in Rangoon and Saigon and have come out with a record
some training sessions with the famous AIK team. He was dis- which reads:
P W covered by Djurgardens' Welsh trainer.
6 6
D L F A Pto
21 4 12
He has had only one season in first class Swedish football, but A centre-forward named Jepp-ing to do with the Stockholm has hit the sports pages all over son scored nine of these goals Zoo, decided that further com- the country as the "Kinisen" and he managed the hat trick plications with n pseudo-
(the "Chinese").
both against Rangoon and monarch in their midst could be Chinese are as rare in Sweden Saigon. He speaks English and rather tiresome. as Lapps are here and a Chinese can give his own account of The Djurgardens team here Swede was a sensation. Hilmer how he did it.
is complete with the President modestly attributes to this fact:
However, as things stand, he at the Club, Mr Hans Garpe, his very sudden climb to fame.
is much too bored with all this a team manager, Mr Birger
don't Sandberg, he looks like Football tours
known "Daddy" give the tourists-always keen because at
ON THE RECORD
The Most Dangerous Head In The North Of Europe
The
of Swedish
"
His
SD
100 metres
success.
to see
да
more family man with all the cares the world-little good close-up of what of so many pairs of boots of than a
football different sizes on his shoulders, foreign airports and fields look like.
and a cashier, Mr Arne Malm- The Djurgardens boys have gren, who is older and confines Con
as far as eating exotle his worries to the Club's cash.
have
as enten
WELSH SWEDE hey Burmese,
Vietnamese and There is also with the ten all Chinese are supposed to do and
EXCITEMENT
The biggest piece of excite-found
ments that the Swedish footbal: Halsinbangkong smaller than
at
was our
own
Mr David J. Astley, former It has givon them Indigestion. or Charlton, Aston Villa, Derby wonder how the Eastern County (with Eric Keon) and world survives or this diet and Blackpool. He is a Welsh in-
ternational of have discovered that they have
those palmy been eating delicacies that the Welsh days when England lost everyday citizen of these parts three times. He trains the team. only permits to trample with
Finally, very
much
in evi- his stomach lining on such odd dence, there is Mr Wolf Lyberg. 15 weddings and who brought Halsinborg out last This column was always under Nils Cederborg, Inside-left, is occasions
year and promises to bring them the impression that the
insides in wakes, most one of the smallest
cut again next year. Apparent- dangerous head in the north of Sweden. He is only 5 feet 5
ly, though the Halsinborg lade that of Joseph inches tall. He is also described Europe was
they still think that Stalin, Wrong again. Credit as one of the most talented. for that in one of the most in-
nice lite place to look' teresting collections of Den The outside-left, Stig Nystrom, team have seen to date is a long this is
the One of the last things No 2 saw Bucks go-sketches ever to come our way was once an excellent sprinter. delay at Rungoon. As they were up now and again.
all set to take off for Saigon, a the tennis He has done
did before to a Swedish
on the ing into action as he waded in is given
runway Djurgardens boys dash in 10.9 seconds. He is plane crashed close and in the first exchange player, Hans Jeppson, centre-
"The Dangerous Rangoon and they were held leaving Stockholm was to have a dinner with the Halsinborg up 24 hours. of blows he shook Herrett with forward of the Djurgardens IF. known
Moon," Other facts about him;
term By the time they arrived at
when the famous telling right hook to the who on Saturday should start on
(wo the line. Saigon there were about
series of Halsinborg v. Hong- jaw.
the first of three soccer trounc-"His rushing down A follow-up sizzling right ings they are to give Ilongkong. Binished with perfect posses, are hours to go to their first match kong was screened. Expanded from the schoolbook. Has a and they drove straight on to on the screen to the size of a upper-cut by Bucks went short
collecti
towering genie The a few inches. marked A. WHITE & CO. y just
They left Sweden considerab- Mr Lee Wal-tong, Hence, there with Herre:t athletes brought out here by Mr mighty shool, Capped 12 times the fleid and the game.
and has never lust an internn- ended slightly shaken and panting a Wolf Lyberg Isn't limited to tional match."
ly excited over everything that can be little surprise that he
recognised, might conceivably happen. Un- was cally record footballer bas Starting with soccer players.
who is also Hans Jeppson,
Our only famed Karl-Eriko substitute,
they missed Bang- fortunately,
He has pressed home his
ng described quaintly
Jonsson, is a specialist in good kok. Had they landed there, 11 Swedish afiliations. superiority in in-fighting In
Lars specialist n cheating anti other commerkicks.
Andersson, is not improbable that a mem- been to both Stockholm the third
spectacular tricks" and is one of an inside-forward, is passed ber of the team might have been Gothenburg and is connected round, scoring with short lefts and rights.
over as "a hard-working giant held up by the Siamese (Thai) with the Swedish Trading Com-
pany. shot from long Customs. In the fourth round he sent Sweden's 15 best tenals players,
NO CHANCE FOR MR LEE Herrett down on his knees for the Djurgardens team also in-with a terrible
ELUSIVE MONARCH
Yet, it is not necessary for count of six with a straightcludes at least one star sprinter, distance."
the Other .cmbers of the team
Mr Lae to converse with right to the jaw, and had him one of Sweden's best skijumpers,
but who has jumped 250 feet, and
The man in question is the
Djurgardens players in Swedish. then from
are Stig Andersson, half-back, groggy
centre-forward,
Hans
The whole team is English- could not knock out a game an ice hockey star,
Arne Larsson, full and half-
looks the dead
result of al Gosta Our Football Association could back, opponent.
Cederholm, full- Stilius, who
Image of Rex Harrison as the peaking
the special course in the language have arranged their visit to back, and Hans Stilius, inside-King Siam whom
prior to making they took coincide with cur winter sports forward.
taught how to write letters to
Abraham
Lincoln. to the United States In the main supporting three-season, but as things are the best
1048 where they played, nint If the whole Djurgardens team resident
“Anna
and
the King" was one round bout of the evening, a we can havs from them is their
matches, won all nine and l much improved Afouline Chung football. We will have to wait was wrecked intact on a desert
of the
most popular aims to hit the Amateur gave a good account of himself for
Athletic island, they have among them the Slam in years and anyone who goal average of 91 for a
against. get seasoned campaigner Federation of Hongkong to get headmaster of a public school, looks like Harrison would against a
Djurgardens best performan cashier, a Government Financial
cala royal welcome. Stillus W.0, 11 Charlton, losing by really going.
an Engilsh "tearn y against Department employee, a former nnitely does.
their 3-1 victory aver Wolv professional footballer, two air-
He was a last minute selec- hampton Wanderers at Stop" his lads. Mrlines employees, a master baker, tion for the team, replacing a holm two years ago. is,
three machine
worker,
promising ski-jumper. He might work,
but when forced into Lyberg informs
The Club have been Swedish long elegant goal mechanics, a depot worker, an have been on the team earlier Champions five Limes not stop against a close quarters could
and excellent grip Insurance man, an engineer, except that Bangkok was
have appeared Charlton's straight lefts and keeper with an rights. The Arst
two rounds on the ball (Ove Nilsson) and policeman, a metal worker, and eldered a possible stop en route
Anals. and on dives on shots saddler.
the Djurgardens people, were about even, but the third a specialist
having enough trouble at home went to Charlton as time and from short distance (Kjei Cron-
-“RECORDER" explaining that they had noth- to qvist). again he got a clean left Chung's jaw.
5. Earnest Money amount-:
LADIES we have at your servleeing to HK$100/-will be paid PHOTOGRAPHERS.
ali specialized operallons for Helene Curtis conl waves machineless oil Rose perms, hairdyes & manicure Marie Bentity Parlour Phone 6450443, Hankey Road. Kowloon
REPAIRS technician
RADIO Jared supervision.
to the Command Cashier,
HONG DEALERS IN ALL TYPES OF Victoríu Barracks, KONG, and his receipt will be CAMERAS, & ACCESSORIES attached to the tender. No
DEVELOPING, PRINTING - & ENLARGING SERVICE
be
considered
performed by tender will under tureign Modern, accurate unless accompanied by this methods, no guesswork. Repairs =
This money will be ciude cleaning and checking classis receipt. Moderate rates, rellable work, repulation is your guaranten. Phane refunded after the successful
Our
2610, and well do the rest Colonial tender has been accepted.
Szcho! Building. 14 Agenieks, Queen's itond.
6. The Secretary of State Co., 221A for War does not bind him-! self to accept the highest or any tender.
RUG PEKING AHT Nathan Rd., Kowloon, sell exclusive- ly carpets and rugs. Please drop in And have a lank.
FOR SALE
CONVENIENT EASY Way to own a New Pilot Radio. Whether you need bedside midget, large table model. or Luxury radiogram, we have a "Pilot" to suit. Terma sa low AR only $20
Colonial per month. Szchol Agencies,
Building. Queen's Road. Phone 28310.
NOTICE
14
SOUTH CHINA MORNING POST, LIMITED.
Loss of Share Certificate
NOTICE IS HEREBY GIVEN that share certificate No. 654 for five shares No. 2240 to No.2244 issued in the nime of Richard Henry Wong (deceased) has been declared lost.
AND NOTICE IS HEREBY GIVEN that unless the afore- said share certificate is pro- duced at the Registered Office of the Company within three months from the 'date of this potice, it will be deemed CANCELLED AND OF. NO EFFECT, and the application from the executor of the estate of the sliareholder for
(Sgd) T.H. PHILLIPS. Lieutenant-Colonel,
Assistant Director Supplies & Transport, Hong Kong.
CARPETS
DRUGGETS LINOLEUM
TAPESTRIES
CUSHIONS
ALWAYS IN STOCK
CARPET
INDUSTRIES
LAMMERT BROS.
Auctioneers, Surveyors
& Appraisers,
Pedder Building.
Telephone No. 20221.
LOW PRICES
Calculators, Typewriters Carbons & Ribbons
The World Typewriter Co. 40, Wellington St., Tel: 20506.
Repairing Service,
on,
MUCH IMPROVED
in
u narrow points margin.
Chung had the advantage of
A
better reach and foster foot-
*
Tennuci and
up are
The fullbacks are a man with
The only other civilian boxer of night, SI Reynolds came excellent headwork who nevei
the to grief in the first five seconds gives up (Ingvar Pettersson), a of his fight, Pitted against specialist on hard marking and Sgt. Deadman of the 1st Wilt-blotting out dangerous wingers shire Regiment, there was little (Arne Blomqvist), he could do against the Cham- plon of the British Army un
05, Austin Road, Kowloon UNION HOUSE series
TRULY
You will look
more adorable
If you frequently patronize
THE HOLLYWOOD
BEAUTY PARLOUR 10, CAMERON RD., KOWLOON TELEPHONE: 69249,
the issue of a now certicale RODO HOUSE
In respect of the said shares will be dealt with in such manner and on such terms an
the Directors of the Com- pany may decido.
By Order of the Board of Directors,
W. A. GRINHAM,
Secretary.
Hongkong, 28th Nov, 1960.
240, Tai Po Road, Kowloon, Tel. 00976
Cable Address: "RODOHOUSE" 1st clase and comfortable living quarters available at moderats prices.
Meals aro cheap (30 for 3. meals) but they are wholesome. Hotel Car provided for our buont.
Registar in the
HOUSE RODO
Y. H. OMAN,
Máhugar.
пот.
221-223, Nathan Road, Kowloon Telephone 66525
Cable Add: "UNIHOUSE" Bituated at convenient and Modern residential centre. Equipment and Exoclient Service.
Comfortable and pleasant surroundings.
Call or phone for reservations.
Prove it in black and white with PHOTOSTAT
Documente reproduced in Faci mile at actual or Reduced aizes.
Quick service, Insxpensive, accurate, clear contrasty coples
HONGKONG PHOTOCOPY SERVICE Rooms' 200, $8, Queen's Road, Contral.
RUGS
HARRIMAN REALTY CO., LTD.. All kinda and Various sixco
FOR
Tentain chemical washed and Faking art rurn, Wholesato {"and rufall" mt" lowest price,
CLEANING & MENDINO - GOODYEAR RUG CO. |
on
for
He is
moving, covering
who
GOLF
•
reserve
of
de-
By HENRY LONGHURST
Softening The Blow
our
The half-back line includes The annual inquests on why the Americabs beat us the Rhine, who packs dynamite
the blondest player ever seen in at golf are now over, and the coroners have retired to In every left and right.
At the sound of the gong, the East (Bernt Ivgren), who is their winter quarters. I am induced to resurrect the straight left caught Reynolds known as "Blackie",
topic only by some sagacious comments by that long ex- well on the chin, sending him very fast down
his knees
big space and very difficult to perienced observer, Bob Harlow, who in the golden days another beat in the air." Also useful was Walter Hagen's manager. Soon short count.
of lefts
(Birger Stenman) and rights type
Noting from this country a desire on both sides to safe- shook him up.
After a slight "can do anything he likes with verdict embodying old guard the character of golf, and back the ball and does it" Though friends' "will-to-win... killer- these expeditions year by year breather, Deadman came with his one-two of a straight almost bald and rather ancient approach. courage, determina- give a nucleus of distinguished left and a right hook to put Rey-looking. Mr Lyberg assures us, tion and concentration," he golfers in each country an ap- of what goes on in nolds out for the full enunt. he has a mighty cannon shot from comes handsomely
about 30 metres. A footnote in- fence. We have Just as much tho the forms us that he is 25 years of courage,
Secondly, I hope sentence will determination and The shortest fight of evening was that between Gun- age.
concentration as the Americans, be suspended ner Kirk of 27th HAA and Cpl Jtris of RAF, lasting only about
Itris walked second.
out directly into the path of a straight right and wobbled
THE SHORTEST
Toughness won the day
to our
de-ber:
IN SHORT SUPPLY
tul
ofter
next ho says. The answer lles sim-year's Walker Cup at Birkdale,, ply in statistics. There aren't where I have a sneaking sus
picion that wo might bring This something out of the bag. Then there la Hilmer Petters- enough of us.
haile who
is based on the knowledge that anton, outside-right,
our indefatigable selectors, al- his feet. He got up, walked from Shanghat and us, therefore,
Ho in Harlow.compares the case of end
ready hard at work, ore bc- again into a series of fetts and called "The Chinese,"
Hlavers
ers in "horses for courses" rights and that was the end for Lyberg - informs us "plays with Versities like Amherst or Wil-nd are determined not to take dxtremely fast and quick, Mr Notre Dame annihilating uni- Hams at football. "It isn't that
that the field
with polished light- Amherst and we, te, & What weights for what, round onl have less courage,
1,200 additional they lack is a multitude of good
between green and tee and probably a high wind, will players to choose from. Their ar coaches run
of players of he out
essentially 1 heavyweight Notre Dame quality before they contest. ean count thrco," And we run out of golfers of American TLIE FOR BOLDNESS quality when we have counted Ronnie White..
there is Hans
CSM
Fitzsimmonds. Conceding the inside of his head and has about eight Inches in height, but a bombshot in both feet," having the build of an all-in wrestler, Fitzsimmonds calmly sonited in punches to the head ron, why does not write fairy
a living but is a until his opponent, Nookes of tales for
Insurance employee. He is a RAF was exhausted with the Ineffectivencos of his punches.
points in the opposition's Towards the end of the third specialist in exploring the weak round. Fitzsimmonds landed D solid right to Nookes' temple fence. and sent him to the canvas, though well behind on points at that stage.
OPTIMISTS' XI
dc.
12
as a
and
In 13 cur
Their home in Stockholm Is Olympic Stadium, bullt tr
sents
22,000 which spectators. They hold the oord for the biggest crowd drawni to: match in ever Swedish League footbuil. They
draw helped to
39,023 paying
1801.
'Club, wha
Will they beat Hongkong?
beaten Halsinbory The answer to that one is tha they have
8-0.
Date For Societies'
Lawn Bowls Game
lawn To postponed
St. bowls game between Andrew's Boclety, and the Society of St. George will bo played at the Kowloon Bowling Green Club Saturday, December
立一
commending at:2.80 p.m.
Was * Any member 1, who
selected for the game on 4.now November 25 and unable to play is requested to sotity aliber Mr Dinkelvic or Mr Meyer (preferably by chit) as soon as posible.
KCC Tennis League
What we want is some good. The following Lawn Tenni bold "bashers," fellows who hit matches are due to be playe
Green
A
A continuous flow of young the ball hard and for and are at the Kowloon Cricket Clu American players springs from blessed with something of the on Sunday, December 3. The forwards include tennis- four national Junior tourna gay cavaller spirit of the late plays are requested to be playing Hans Jeppson, who ments. Harlow reckons to name Dale Bourn, who, on hitting his the grounds at 10.30 a.m.
Books Y Purple Bod played for Sweden in the World a dozen youths under 21 who ball into the rough, expected to Soccer Cup Tournament at Rio can play to par (soy six strokes and it tee-ed up and, more often nlack Socks V. White Socia
than not did.
Green Backs.-Mrs M. Chow (ch and was the star of the match below our bagay) or better,
Ho suggests that possibly Such players exist in Britain,
tain), Miss L. Coxall, Mrs N. V^ He is the man British Empire team might be and we need only three or four Nostrum, R.B. Lawgs, Maler Ya The following will represent against Italy.
though the answer
tako to fill the tcam. Little suspect E.K: Abbas; R.Ejä fall: W. Daker the RCC Optimists ogainat with "the most dangerous head it
Purple Jockasodra M. Peppers reasons, to ing their chance, they may not the Royal Air Force on Satur-in Northern Europe" and is the leave, for various
doubt this. He concludes, with be too reliable at the moment, (Captain) Min MMeyell. M 1.A.C, ff, N. Bröndbrides, Ar day, December 2nd, at Kai Tak, team's centre-forward.
kindly philosophy, When, the but a discreet hint of glory to white, Laura, H. Balideal Play commericos at 1.15 p.m.
first U,B. pro team went to come, plus an hour or two with D.Gr Coletner
than 25 years Fred Robson, could turn them Whtie BikŽALKA L DARK BLUES WIN, it was foundly whipped into the required article
(Captain), Time changes everything." #Time" changes everything! MIAMI $53kechers, these conteria with Musodat wilt loven bring back
1. D. Kilboe, N. E. Arthy,
Scotland more