AMERICAN PRESIDENT. LINES
TO HONOLULU AND SAN FRANCISCO
via Japan
PARAMENT CLEVELAND ....Arr. Nov. 21 PRESIDENT WILSON ......Atr. Dea, 18
Balta Nov, ti Balls Dec. 19
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES
via Japan
Arr. Nov, 13
PRESIDENT McKINLET ...... Arr..Nov. PRESIDENT TAFT ....
Balls Nov. * Balls Nov. 24
BOSTON
'TO NEW YORK” BALTIMORE AND
via PACIFIC COAST AND PANAMA
PŘESIDENT GRANT
Arr. Nov, 14 DARTMOUTH VICTORY .......dr. Dee. »
ROUND-THE-WORLD
Satu Nov. 15 Salle Dec. 19
Via Manlis, Singapore, Colombo, Cochin, Bombay, -
Karschi, Suez, Fort Baid, Alexandria, Naples, Marselilcs, Genos, New York and Boston, PRESIDENT JORNION ................ Art, Nov. 2
........... Arr. Det, 1
Balls Nov. 20 Bells Dec. *
TO JAVA AND STRAITS
FAESIDENT MONROE
DARTMOUTH VICTORY
PRESIDENT FILLMORE
..In Port
Arr, Jan. 23
Batle Nov. Balla Jan. 11
CARGOCAIS FERVENTS CArgo damageE ST. GEORGE'S BLDG.
PHONE 28172/6.
ESSAGERIES
M
MARSEILLAISE”
**IANCON"
ARRIVALS
MARITIMES
from Marselljes from Japan
SAILINGS
M
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
8th Nov,
14th Nov.
9th Nov,
LA MARSEILLAISE” .... to Yokohama/Kobe LA MARSEILLAISE”
to Marseilles via Manila 20th Nev. FELIX ROUSSEL”
to Marselles via Manila 10th Jan,
BIANCON" KURAY”
FREIGHT SERVICE
THE CHINA MAIL, SATURDAY, NOVEMBER 4, 1950.
BE
LESLIE COMPTON COULD THE ANSWER TO ENGLAND'S CENTRE-HALF John Macadam's Column
PROBLEM
Says PETER DITTON -
until
The suspension of Neil Franklin January of next year has faced the England team selectors with their most serious problem for years. Various deputies including Cumminga' of Burnley, Chillon of Manchester United, Taylor of Fulham and Taylor and Hughes of Liverpool have all been tried in this key position with only varying degrees of success. But the sorry fact is that none of these players have shown them selves really worthy successors,
SOUTH AMERICANS PREFER BRITISH
REFEREES
Notwithstanding our recent limited experience of Ittle South American Soccer an experience that a England forward "devil" would have extended by a couple of weeks-wo are still in the mood to listen when one of the senors talks, and when that senor comes from Chile, it is still good enough for us.
This particular senor is Alberto Cassoria who turned
JARDINE MATHESON & CL
FREIGHT DEPARTMENT PASSAGE DEPARTMENT :
18 PEDDER STREET TELEPHONE 3030
INDO
INDO CHINA S.N. CO.,LTD.
HWINGSAN KL. "RSANO”
KE “HINDUSTAN” ES. "HANGJANG"
BB. "PRONTO" *8. "WINGBANG""
1.4. WEBANG"
KL “HINDUSTAN“
SAILINGS, DO
Tientzia .........-Keelum
Straits, Rangoen &
Cakrutte
Japan. Bandakan
ARRIVALS FROM
„Tien fair
Japan
"Calcutta, Straite, Dangi
Baljon Cargo accepted on through niite of 1ading for.. MADRAS & PONDICHERRY VIA Singapore 'and fre KUDAT, JESIELTON, LABUAN, TAWAU, LAIAD- DATU & BEMPOU NA Via Bandakaa.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
LL. "ZARTEIN GLORY”
In the next three weeks England have two Internn-up, just before returning to his native heath via Paris, *m.v. "KAFIRISTAN" tlonals on their hands. The first is against Wales at to watch the Fulham-Huddersfield match. Sunderland on November 15 and the second is a week
He was proudly wearing the inter against Yugoslavia at Highbury. The Welah chal badge of the British Referees lenge should not be too difficult to overcome. These are Association, which he had just lean years for Welsh soccer and the traditional fighting gained and behind which he had spirit which in the past has made so many mediocre sides just refereed his first match in Britain-an event which he was into great sides, is sadly lacking.
The Yugoslavia match is a different proposition. No European side has ever won a match on English soil. It would appear, however, that unless the gap down tho middle can be sealed that the visitors will have a great chance of cracking that fine record.
That
the England
scicctors
of the problem is aro aware obvious. One of the many ideas they have in mind is to experi- ment with either Billy Wright or Jim Dickinson at centre-hulf and bring in Watson of Sun- derland to all the vacant wing- half position. But their quest and for a centre-half could, may; be solved in much easier fashion than that.
READY-MADE
A roady-made centro-half is in the already awaiting them person of Leslie Compton, Ar- senal's glant pivot. If Compton
into any were five years younger he is 53....40 would walk
International team English without the slightest shadow of enough, doubt. Naturally
a
N. Africa & Europe 15th Nov. however, the selectors are wary
N. Africa & Europe 18th Deo. of choosing a man who may not ARMY
for
[port said, TUNIS, MARS FILLES. ALGIERS, ORAN, TANGIER, CASABLANC A, HAVRE, DUNKIRK,
ARIANCON"
ANTWERP & ROTTERDAM,
to Salron
CIE DES MESSAGERIES Queen's Building
serva them for more than one scason. Nevertheless, there
is
SOCCER
much to commend the policy of MINOR UNITS playing the
man in form re-
16th Nov.gardless of what he may or may
MARITIMES
Tel. 26651 (Three Lines)
BENYLINE
SILF
BENMACDHUTTM BENALDER
KNAVONTM
INVENUE
“LAWERS"*
NATTOW” ANRINNES" JENCIUACHAN"
JENATTOW".
EÑALDER"
DENVENUE"
+
KENMOR”
LENMACDTIUTTM
ENTLINNES
ENAVON" (A
ENLAWERS"
ARRIVALS
FROM
UK. via Singapore
do
đữ v
-- do -
SAILING S
London, Antwerp, Rotterdam & Harri- (burg (London,
Antwerp, Rotterdam, Hamborg
{& Huli.
London, Antwerp,
Batterdam & Hull
| Liverpool,
Dublin, Havre Rotterdam. ANN
Havre, Liverpool, Antwerp, Hotterdams & Hamburg,
[Liverpool. Glasgow, Dublin, Bottegɣlam &
ENCRUACHIAN" | Antwerp,
• Accépta Cargo for Genos.
DUE
In Port 11th Nov.
+
not be ablu to do In twelve BATTLE
months' time.
Only two centre-forwards have managed to score against Compton this season, one of them being Jackie
Milburn,
Nowcastle's International. That
describing with no little personal
satisfaction.
Alberto put his finger on the spot right away when he pointed cut that players in his country
AWAY LESLIE
REGARDLESS
The first month of foot-
is mighty fine going and is a ball in the Minor Units record that few, if any, other League (Zone 1) has been centre-halves In the country notable for the high stan can equal.
dard of play amongst these
COMPTON
(ARSENAL)
Concon expresó service.
Yes, Big Leslie could be smaller units. In every BRUCE HARRIS AGREES England's temporary answer at least to the centre-half prob- match the final whistle has
lem. Equally,
hig
Arsenal gone with eich team bat-
colleague, Elonel Smith, could thing away regardless of the Reason Enough
ALL տէ
lent-back role, But, score.
somehow, I fear he will have to
"OLE MAN RIVER"
wait until Eckersley of Black- Although some units are burn has been given a fair trial. fortunate in having the ser- Leslie is in many ways like vices of Army players, team on or abt. 28th Nov. Ole Man River, He accom-work rather than individual
plishes the maximum
'14th Dec.
To Retire
I thought I had heard all the reasons for retiring from sportage, 'Injury, ill-health, work, marriage, and the rest.
BAILINGS TO
Erbbane, Bydney, Mel
bourne & Addisida" un .......... Sydney. Habari (1)
MelbourDO. ARRIVALS FROM
played the game with the dash that both Fulham and Huddors* "EASTERN GLORY”.................Arabido field produced in Saturday's first balf-hour.
The main difference he could see was that they kept that dash
up right to the end instead of fading the way the two or three English clubs he had been able watch were apparently to table' to do.
PRAISE INDEED His view of British Soccer players is not flighted so high as his view of British referces and thut, coming from Chile's only British-branded referee, 19 praise indeed.
There is no question of an- other Bogota situation develop- ing with Chile at the receiving and-should we say at the espatching end, but they would welcome not only our players, also our referees, whom best- they regard as the best in the world.
Not that there isn't already u close Liaison between this
country's Soccer and
Chile
·Vice-·
Senur Cassorla To president of the Iberia club or
Porta vyla
*Cargo_accepted on thrynah bil la of Ladkis_to
Tanmania, New Zealand, and Paide linna Porta,
GLEN
LEN LINE LTD.
2003 RON
SCHEDULED SAILINGS TO UH. & CONTINENT MV. “DENBIGHSHIRE?
Loading at buoy Ad, mulle sch November, for tratts, Colom. Aden, Buez, Pori Bald, Cambianca, London, Antwerp, BotterGaia, Hamburg. Das London 15th December. MY. "OLEÑORCIST”
Loads 15th November, mila 29th November, for Stratus, Colombo, Aden, Buck, Port Bald, Alexandria, Genos, Londen, Antwerp, Boli .terario/Amsterdam, Hamburg. [Dus" Lendon 1st January. (Carriers option to proceed vis dther parts to load/dlscharge cargo) SCHEDULED ARRIVALS FROM LONDON
Leave U.I.
MN, "GLINARINATH MUNG PRORCONRIKSS *N. "GLENEAIN” my. "GLENGARRY”
IV. "FLINTSHIRE”
INTERMEDIATE SERVICE
Balled Bailed 4th Nov. Sist Nov.
PRINCE LINE LTD.
Santiago, besides being a m.v. "JAVANESE_PRINCE"
m.v. "BRITISH PRINCE the British-trained referee;
m.v. "EASTERN PRINCE" Chilean Amparator. His Ex- cellency Don Mantrel Blanchi, is on the FIFA executive alongside Arthur. Drewry and Sir Stanley Rous.
! And, of course, there are the Robledo brothers, who como from around those parts and are as well known' in Nowcastló an they are In-Santiago,
What did tho Chuean friends 1600, nt. Craven, Cottage?. They
BAW
a quicksilver start that made the pulso race' and the indily back to the great old lays of Soccer in these islands.
They saw flyldg_wingers---- among theri Fulham's Quest- but "foremost among them Town's Metcalfe — using the touchline as it was meant to be [used; the whole playing surface brought into use instead of that narrow strip around the goal mouth that tends, to be over- burdened these days.
1.V.
Salled
Baila N.X. Babs BJ.
Baited.
Hu Nuy
Salied
15th Rev. 3rd Doc.
Das' ILE
- Ngu... Both Now, DIN Dek
Des
25th
0th 66.
одд
Beth Dro.
EAST COAST, CANADA &USA via BULAN!! #JAVANESE PRINCE" Loads 4th November, for Balgon, Kehsichang, Diskarta, Bingapore, Straits. Calombe Halifax, Boston and New York. 21.7. "BRITISH PRINCE A
Londa 12th Dec.; for Japan, Fh dippines, Java, Singa
Colombo, Balifat, Boston and New York,
Vessel may call at Baigon and slim
Cargo for Be John (13, 13.) Mou tryll."and" Elerminds ment at Kalifat of New York, a kasnya.
all the above, sykject ta
siteration, sen
An intending Passengerí, khenid their names as far as posRBIE IS of the time at which they, with
results brilliance has been respon- Let Jan with the 'minimum of effort.
There is not a centre-forwan Bible for some resounding But I was wrong: I have just have in Metcalfe the best out "HONGKONG TRANSPORT
12th Jan
17th Jan
25th Jan
Loading on er abl
Mist Jan
18th Nov. 17th Doo
· 18th Jan
K/Whart
30th Jan
in Britain today who could victories: claim to be his master in the
to the
alt. His Suro clearances to There have, however, been both wings are a constant dan-many, Instances of forwards a get
good positions falling, to make opposition and make no mistake Leslie is some of their opportunities when perfectly at that he will in all determination to shoot would probability be occupying the almost certainly have brought centre-half position for Arsenal results.
In two years' time.
Tramps.
PACIFIC TRANSPORT "THILIFTINE TRANSPORTW "AMERICA TRANSPORT"
LL "HONGKONG TRANSPORT"
THEY BE RIGHT: Huddersfield think,
with great deal of reason, that they a variation that deserves side left in the business, and if heard a
EL recording.
they made the samo sort of The other day I met an acclaim for Hassall as an Inside right they wouldn't be far out. quaintance who used to be
The goals came within seven, stoless hockey full-back, a member of Wimbledon and minutes of the start, the first a that famous touring team, Thepleture one by Hassall from a lightning rald by Metcalfa_and, He stopped playing during the equaliser by Stevens from family move from one house a dash by Quested,
But these were merely tokens, The standard of defence has to another. His wife gave in- against been generally good but half-structions for some old books of the joyous way these 23 men Yugoslavia they can be sure backs often allow the inside for to be burnt, but unfortunately appeared to take their first-half
the domestic help was a little; football. that he will not let them downwards far too much scope.
hard of hearing and his brand 'That they didn't seem to enjoy Playing, as he would be, on his
BMH are a strong position new hockey boots were drying it so much in the second half own ground, he should
prove with
three wins in row
and hy the fire. a handful for any hold the lead with one point
was a pity, for it was a grand, more than
She burnt his boots. He saw ebullient start that it shoulá centre-forward the visitors can
and a game in hand. RAFC, 42 It as an emen, and decided to have been within the compass produce and would, I feel sure, LAA. Bty., 173 Bly, and RAOC burn his boats, too. enable England to
of all of them' to maintain. their unbeaten record.
-London Express Eervice) It is not too late to honour
-(London Express Service)
If the England selectors pick bim for the match
50th *Nov. | him.
5th Jan trd Feb.
Via Singapore, Dolombo, Port Sudan, Aßen a Bues. ›
R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
* Building,
Agents
WATERMAN
JAMSHIR
#1
-*
Telephones: 84165
maintain
are all there or thereabouta and the November fixture list will provide some interesting duels. The league programme will be December completed by 20th after which the league winners will play the leaders of Zone 2 teague. A knock out competi- ODDS tion is billed for the New Year, Boxing adage "They never doesn't come back" certainly
SPORT
LATEST RESULTS
7. HIQRA 047 LAA By
AA Workshop. O HMH LEAGUE TABLE
upply to professional football- RANC COBU Shrewsbury
manager, Sammy Crooks, one of Derby Loc, Dity.
HKCTU County and England's bestever dashers, has ideas about don- ning his boots again.
* AMH
RAPC
W. D.L. 7.A. PU 8.00 13, 20
4 1-3 0 10 12 5
Exchange is no robbery. Mid-LAA B4 42 1:1 13.13.0
CORPORATION diesex table tennis international Bly
MOBILE ALA USA.
MAN LINE EXPRESS
ICHT SERVICE... ATLANTIC COAST VIA JAPAN
ØR.
MAMINE
ORE & PHILADELPHIA
& HONOLULU,
2013 'Nav Xoss
NSHIPMENT, CARGO FOR
Kon Craiglo 'pays for, Surrey |E. RAOC tals @jours. Ex-Surrey Intorna- | 6. AA
COBU tional Ron Sharmon is in the HORA Middlesex team
HKCTU
W/Shop 4 12 13 10 ́a
3.4 1
MANDRAKE THE MAGICIAN AY
Hockey Teams
RECREIO
No
1st XI against Police "A" Boundary Street on. Bunday, venter, at 11a.m.-A.J. Carcia,
AL. Néry, C.A. Guterres, 5.3. Genslaves. W.A. Road. A.M. Alves, B.T. Gokano, G.Na Gosano, H.D. Нова
1. Collaco Bequeira.
ROYAL NAVY
`Against loyal Air Force
HARBOUR RACE CERTIFICATES
Certificatos for, competitors who recently completed the | course in the Crom Harbour Race will be ready for distribu- tion next week...
All successful competitors are
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS: PROM CAN..
TO
-1102-NOTA
3th Nov.
TO TAKUBAR, NAGOYA, BHIMIZU YOKOHAMA
8.0.0,A. Balla H.E. Ep 8.7. 20th Nov. 18th Ded TAKUBAR, KOEB, NAGOYA, BHIMIDZU, POKOHAMA. HONOLULU & U‚B.A.
Due 5.7. Bails, ILE PACIFIC, TRANSPORT"
Oh Décima dedi. Tad, Through bills of lading issued to any Port ia' North America & to South American Ports.
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
18 PEDDER STREET. ·
TELEPHONE BOUTI
ISBRANDTSEN
SINDEPENDENTUM DEPENDA
Boundary Street Combined Servicos requested to call at the Victoria "A" ground on Saturday, Novem- Recreation Club, on Monday. ber 4. bully off 4.30 p... November 6, to collect these TO Reeve (Tast), O/B Jonacock Certificater.
(Black Swan), AB Gray. (Tamiai),
Lt. Smith (Cardigan Bay), 5/4 Recipients will be required to
CAWIDOD (Comus),- Lek, Exidia
(Tamar), BPO/Cripps (Tamari, Lt. sign for the. Corticates and
Müller
Regular Sailings from. Hongkong
NEW YORK, BALTIMORE AND PHILADELPHIA
VIA SAN FRANCISCO OR LOS ANGELES
(Tinar),** 6/4, Barrett should, therefore, call personal "TLYING INDEFENDENT”, NG
(Tamar)
· 14,・・ Cornol (Tamar). ty, taking along with them the 8/Lt. Gejdt“ (Blick„Swan).. BOEVOR, LAPU, AUDIYAR (Tamar), Aunber. tag fasued to them, bo Yeourgoyne (86 Uriages BAY). for the. Reco.
I DIDN'T KNOW
·RULES TO
FAGAINST YOU!
TALMO [FORGOT THIS:]
By Loe Talk and Phil Davis.
via: Marika
Limited
For
A.P. Pattison
Co. Inc.