SSAGERIES MARITIMES.
M
M
ARRIVALS
MARSEILLAISE" From Marseilies..
SAILINGS
PASSENGER/FREIGHT_SERVICE
TARSEILLAISE" to Yokohama & Kobe FARSEILLAISE" to Marselles via Manlia
K ROUSSEL" ...to Marseilles via Manila
FREIGHT SERVICE
..N. Atrica & Europe .....N. Africa & Europe
for
8th Nov.
10th Nov.
RT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN,
TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM
NCON" Y"
CON"
AMSHIP
..to Saigon
15th Nov.
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, OCTOBER 25, 1950.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE.
"Coturnda #Dodwell; Americas 4850 tons
tens er-Manila.....
I
Cheline Moller (Mullers)
Benvorilch (Loxlerį »*•U.K. Itupeh
E DES MESSAGERIES MARITIMES
Building
Tél. 26651 (three Lines)
WATERMAN
CORPORATION
MOBILE, ALA,, U.S.A.
RMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
via JAPAN
.Dgo about 29th Oct. 1950. EW JACKSON" ........Duo abou 12th Nov. 1950.
DIRECT FOR
ORK, BALTIMORE & PHILADELPHIA VIA JAPAN AND HONOLULU
W
.Sails about 30th Oct. 1950,
EW JACKSON" .....Sails about 13th Nov. 1930. pting transhipment Cargo for Gulf Ports
freight and further particulars apply:-
LLEM & CO., LTD.
AGENTS:
Shanghat Bank Bldg.
Tels. 38041-5.
China Mall (Everet1) ex1⁄4Alluntie Const. Brooklyn Heights (l'attisun) ex-Manita.
Shipping Dopartures
YESTERDAY
Castleville "Bank) for Bingepner, Chl Transport (Jardinel for Maulla. Glenbank (tank) for Angamer.
TODAY
Astanax (8 & 81 for U.K. Bewon (Jarðlung for demelion, Star Betelgrise (Event) for Bingapore "Jindano (HIL) for Japan.
TOMORROW
America Transport (dariline) for Kobe
and U.S.A.
City of Birkenhead „(Bank, for Earpe. Lang (Jardines for Singapore, Blond (D & 5) for Hanzkol. Tielenska (RI) for Xtraila.
Tandage (RIL)
BOUTH EAST PORTS
24
27 Ismaila (łon Mac) for Bombay,
4 27. Corta (Bina Mac) for Dombay,
JAPAN
23 Talade (RIL)..
November
Tegelberg (RIL),
Tares (Mac atne),
- Harmed (Thoresen) for Yolkhama.
Yokohama,
La Marselliniso (MM). for Yoko hamu.
PloserT
Yokuhama.
BOUTH EAST PORTÉ
25 Iowana (Jarithe) for Jesselton.
(Everett)
Shanal (1) for Hanzkok.
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
CPA ex-Bingapore vin Bangkok: 8.16:
Am.
PAL ex-Manliai 11.30 a.m.
OPAL ex-Vancouver/Tokyat 8.10 p.m. BRAATHENS ex-Oale/Bangkok: 4p.m. QEA <x-8rdney/Labuan : 4.10 p.m. BOAO ezdingapore: 6.10 p.m.
TOMORROW
xla Hanoi.
AIR PHANOE ́ex-Salzon
Hainbons: 4,40 p.m. CPA (2-Manilat 1.80 p.m.; ex-Binga-
pure via Salzon: 6,40 p.m. PAL -San Francisco vin Los Angeles,
Honolulu, Wake, Tokyo, Okinawa?
p.m.
HK AIRWAYS ex-Talpeh: 3.30 p.m. IOAC e-Tukyo: 3.66 p.m. TAL ex-Ġiam.
FRIDAY
GIA exphone: 9 b..
PAR «RNÓW York vl Landon, rus
sels, Istanbul, Belt, Karnell, New Delhi, Calcutta, Bangkokt 12,35 p.m.; ex-Bon Franeten vin
Angels. Hanokily, Wake, Guain, Manligi 2.36
PAL ex-Tokyo: 12 noon,
#1.01.
Улю
POAB ex-Sluunpoře vla Bangkok : 4 p.m. HK AIRWAYB ex-Talish: 1.30 p.m. ROAD for Lonilos, Bangkuk: 5.65 p.m.
Departures
TODAY
AIR FRANCE för Belgen via Tourane:
a.m.
CPA for for
via Bulgoni 12 Binimpor ,"noun Manila 3 p.m. PAL for USA. vin Manila: 19.20 p.to. голя for Singapore vio Bangkok t
7.15 n.m.
20 Tileńska (RİL) for Straits. 20 Lokrang (Jardine) for Singapore. 27 Corfu (Maz Mae) for Strata.
Aencia (1) & B) #U
early Starlaket
(RIL),
Automodān (N) & B) ́ex-Liverpool
24
6 Iknlawers (Loxley) for UK,
Ball (Ɑilman)
15
10 Felix Rounit (RM).
8th Nov.
Benáhler (Loxley) ex-U.K.
14 Jenmbor (Loxter),
Breconshtra (Jurlino)
10 Corfu Mas Mucy for London.
A.10
Empire Park (Lam Ree) ........ D.W. Ismall Me Mac) British
Canten in Mwaj
21 Dennalow (Loxley),
Glemartnes (Jardine) ex-London ..
25 Reziumond (Loxley),
resta
Kurea (EA)
and
ex-Kobe
30 leninyal (Luxier).
A.
La Marselluloo (MM) «x-Marseilles
February
Hot Wang (ekstrum)
6.1p
Abendi (By Nilih 1920
Langfeicult · (RIL)
· 19
a nuncruchan (Lökle) fớt U.K,
tona d
Kobe
Patrocious 11 & #) -UK.
15
10 Canton (Mo
10th Jan.
K.trb.
Burst. (Mac Mac)
16
24 Chanut (Blue)dac),
Bin Hin a King Co.)
Халь
Troja (Thare)
*O
INDIA
RC
Actober
Antilochis (1 4 B; «x-U.K.
H
15th Nov.
TODAY
Benavon" (Luxley) ex-UK,
15th Dec.
Benvenue Haley) ex-U,K,
14
& A) -Tangtan,
Ceylon (m
Wong (Jarding) ex-Saigon.
Chunan (Mac Mac) ex«London
Ostuber
TOMORROW
Glenearn (Jardise)
Kina (EA)
28 Womans (Jurálne),
America Tron part (Jardine)
Fmheten,
*** San
Lathyrus (31 49; **UK.
*
27.2% Ifal Moniz
(Thoresen)
for
Märlekerk (RIL)
18
Yokohama,
Arand Minerak (Jahren) ex-Atlantic
Cone,
Persona 40 KS)
...
20
20 Noreverett (Everett).
Tarn (Thoreset)
13
31 Omnila (Mac Mue},
20 Roachtve (9) for Yukolinms.
Bentawers (Loxley} ex-U.K.
1
31 Bengola (Mae Mac).
Bentbor (Loxley} #x-U.K. Beanstow (Loxley}.. ex+\l.K. Benloyal (Loxley) ex-15,TC. Bonernelan (Loxley) ex«Ü.K.
10
#3
20
INDIA
B
October
Darda (Mar Mac) Sangola (Mae Maej
Talrın (Mad Mue)
1
Changte (B & 5),
18-10 Hermelin
('Thorchen) fur
November
Yokohama,
4
22 Langlescolt (RIL), Dirember
JAPAN
inid Mariekerk (HIL),
Anking (U & 6), ex-Kobe
Eenna (nel||na}· Rebeverett (Everett)
October 27 November
1.1 wk.
Wave (USL)
fox
+
October
Kinkerk (11)
Tegelbert (RIL)
18
20 делу
Betelreuse
#
B'porr.
December
20
Langlescote (RIL)
Vessels in Port
January
Mariekerk (117)
Anbul (& B)
TD
27
A
Earhart (Mollem)
KW.
October
Antynas (1) & 8)
A.5
Brooklyn
Height
{Pattison)
Beinpur (Winteren)
T.D.
Merella
FO
Carole Moller (Mollers)
HAL
China Henr (USL) ex-Manila
28
Changsha (D & a)
A.20
Noreverult (Everett)
ex-Bangkok
20
Chunting (Jnedine)
B.t
Otaila (Mac Macy
28
1 Plosser Tide (UBL) for Mantio.
Coterande (Bw+31)
A.10
Pleurer Matt (USL) ex-Manila
=8
Corfu (Max Mog)
KW
Baron (Mae Mac) ex-Straits
M
Dona Aniceta (D & B)
A.15
Tegelberg (RIL) ex-Manila
30
2 Shilion (Mac Mac) for Straite. C-T Hai Blog (Thoresen) for 'porn. ink wit. Rebovérett (Everett)
for
F. B. 149 (Wanee)
641,
Wong (Jardine) ex-Balgon
FL.
Bianlia;
Foo Ming (Ming Bune) Frederick Clover (RASC)
+
Natember
10
Van Heutsi (NIL) for: Blagapore.
KB
Halton Thoresen)
1.16
'Fallon (148)
Fengthen 6 & 8) ex-Indonesia .. Hoya ( & S) ex-Bangkok Pauls La (UBL) ex-Straße
I
11 Indian Bear (UBL) for Bingapore.
1
15 Belicon (183) fur Balzon,
4
Helikon Wo Fat Bing)
33.6
Hewnang (Jardine)
0.23
Poneer Hea (U91) ex«Manila .... Ploneer Dale (U8L) ex-Manila...........
t
10
Bal Wong (Jeishun) Habla Maersk (Jebsen} Huwch 133 & 3) Hol Houw (Jeimen) Incharau (For Eisty
1.10
Pioneer Tide (UBL) ex-Manlia'
15
31 Sinklang (3.& 8) for Bingapore,
A.12
Thleen (Man Muc) ex-Stenlts,
21 Tewelders (RIL) for Marilla,
3.15
Tasmina (HIL) ez-Ringapore
8
B.13
Van Houtex (RIL) ex-Singapore ..
1
B.7
Jemlin (Mae Macy
A4
Jade Lent thatentla
You
Jarph-8 (Overseas Asoc.)
You
Kwelynng (1) & 9)
AFRICA
1.12
November
You
15 Brianco (MM),
0.10
21 Tegelberg (BIL),
YAH
December
Matina (China 69)
You
Alots ong (Junloe
10 Aurny (MM),
13.10
North Star (Deacons)
Orientul Ionia ( Tai Hong Yat
AUSTRALIA
Pakhol (11 4 8)
B
..Due about 29th Oct. ...Duo about 10th Nov. 1950.
1950.
Ben Ernesto (Roland)
Ya'
Shantal
& S}
12 Nellore (Mne «Mac),
k,wis
21 ATO (Dodwell).
verbrair (HILI
KD
20 Nunkini Mac Mac),
1
Sina Mile (T« Hog)
You
Soochow (B & 5)
TD
Tahinahan
You
Tai Yuan (B & S)
740
Tjitjalengka (RIL)
A7
Tisdag (RIE)
A.8
October
Tat
27 Steel Surveyor
(Glial).
Yout
28 Brooklyn Helchte
(Pattison)
for
N.Y,
Tacho (8)
A.11
30 Pren. Tyler (APL).
80 Kyska (Wallen),
Vessels Due From
SOUTH AFRICA AND SOUTH AMERICA'
30 Plonver, Sea (USL).
30 Reinholt (Wallen),
October
Tels. 38041-5.
3
Tegelberg (RIL)
20
AMERICA
VARAN LINES
-FAR EAST service-
3M U.S. ATLANTIC COAST PORTS
HOLT"
DLT"
BLING FOR JAPAN, LOS ANGELES
AND U.S. ATLANTIC COAST VIA PANAMA CANAL
NHOLT" HOLT"
Salls about 30th Oct. 1950. ..Sails about 11th Nov.. 1950.
Accopting Transhipment Cargo for West
Indies and South America
For freight and further particulars apply:
ALLEM & CO., LTD.
Agents
ng & Shanghal Bank Bldg.
E EAST ASIATIC CO., LTD.
M.S. "ANNAM"
LOADING 30th OCTOBER
for
EN, FORT 'SAID, GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM,
IMBURG, OSLO, GOTHENBURG & COPENHAGEN
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
on's Bldg., Zod fleer.
Ladly Walmer (Ruland} Lokonus (Jardine)
Louise Moller (Moller)
Torina (Holly)
Units (Walter) Wayra (Larkson)
ATLANTIC COAST
Arnold Mnerek (Jebsen)
Brooklyn Heights (Pallison)
China Mall (Evereit)
Rynka (Wallen)
Pres, Tyler (APL)
Pioneer Tido (USL)
Reinbolt (Wallem) Bleel Benfarer (Gilman) Willametto Victory (AFL)
Island Mini (Everelt)
Javanese Prince (Jardine)
Tel. 34111 & 14112
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO...
YORK, BOSTON, BALT MORE & PHILADELPHIA, VIA]|
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, AND PANAMA
NEXT SAILINGS
"TREIN MAERSK"
"TENTO MAERSK”
”PETER MAERSK”.
מין.
November
Sailings To
4 Tulpuan -(1) & B) for Briney.
end Kafristan' (Jardline) for Brisbane.
end Esatera Glory (Jardine),
AMERICA
ATLANTIC COAST
27 China Nail (Evercit).
November
1 Trela Muerak (Jebaan),
Javanese Princo (Jantino).
2 Oregon (Dodwell) for Vancouver,
1 Biandeville (Dodwell),
1 Pioneer Mail (USL).
Tento Maersk (Jemen),
12 Bronxvilo (Thorenen),
13 Andrew Jackson (Wallem).
2nd wk. Inland Mall '(Everett),
October
11 Buboit (Walleis),
26.
12
Plobert Dale (USL).
生存
**
30
14 Andaman (D) & Bỳ fór New York
NO
10 Peter Harrak (Jebaen).
23
10 Pres. Grant (APL).
30
17 Pluntur Cove (USL),
November
Andrew Jackson (Wallem) Bronxville (Tborecko) Forndeld (Thorosan)
12
Fermland (Thorcem)
Fornaca (Thoresen)
Halland & 3
Lexa Maersk (Jebsen)
Idahol (Wallem)
Frea. Grant (APL)
Ploneer Dale (UBL)
Pres. Johnson (APL)
Bally Maersk (Jebsen) Stovi Traveller (Gitman) Tudor (Thoresen)
Drills Prince (Jardine) Floneer Wave (UBL) Plenantville (Thoresen} Steel Admiral (Gilman) Steel Rover (Gilman)
Glenvilo (Thoresen)
16
2nd wk.
21 Dona Alicia (D & B) for New York.
October
РАСПРО
COAER
26 American Transport (Jardine).
26 China Bear (UBL),
80 Franciaville (Bank). Novether
F'Borbries, (USL),
* Serampor
Tres, Wilson (APL),
10
0 Free, Mekinley, (APL),
10
8 Louk Lo (USE),
15
10 Vinunks (Wallom),
1 Flying Beud (USL) for San Fran
16
cisco,
28
17 Pren. Tall (APL).
27 Vesteroy (Wallem).
December
11
January
20
PACIFIC COLMI.
American Transport (Jardine) Berkipära (E À) ·
October
Nember
Bougainville (Bank)
Flying Send (UBL).
18
11., Transport (Jardins) ......... Vidina' Deer (USL) #x-Bání Frúneladó 30
Oregon (Dowdil) 'ex-San Francisco
Pres, Cleveland' (APE)-
Pres, Mckinley (APL)
Pres, Taft. (ALG)
Few Wilson (APL)
Skṛpriso (UBL)
Vesteroy (Wallem)
Vilgines: (Walloma) --
Nov. 3
.Nov. 9
Facile Trisport: (Jardine)
.Nov. 16
ANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR, BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S.A.
ARNOLD MAERSK":
"LEXA MAERSK”
"SALLY MAERSK”
Oct. 26
Nov, 2
Nov. 16
For "Freights and Further Particulars plokse apply tol
Apinta
JEBSEN & CO.
AUSTRALIA
Aros (Dodwell)
Changle (3), 4. B) - Eastern (Mae Hib)
CHINA
1
2
October
24
23 Pres, Cleveland (AFL).
20 Castleville (Bank),
October
CHINA
25 Brooklyn Helchts (Pattison)
Valitta
25 Hupch (B & 8). for Tientsin.
amalin (Mac Mne) for Straits. 20 Kwelyäng' (11 & 8) för Singapore.
30-31 Hellow (Thoresen) for Bangkok. 10' Anking (AB) for Bingapore. 31 Steel Beafarer (Gilman) for Brizont, November
18-1 Hat Meng (Thoresen) for Babs.
kok.
10 Steel Traveller (Gilman} for Balcon
ta Onnion (Mas Mae) for Otraite,
20 Bovdan (Mac Mac). fur Strelta. 20-10 Helios (Thoresen) for. Bingapore December
1 Tammas (RIL) for Singapore.
Steel Rover (Cllman) for Baigon. Chun (Man Man) for sträita,
22 - Carthago (Mad Mad) for Stralf, Istamary
1 Bleel Admiral (Gilman) for Saigon. 19 Corta ( Mac) for Streite, February
10 Danion (Mad
November
for Straits.
BOUTH AMERICA
21 Tegelbera (RIL).
October
ROUND THE WORLD
10 - Willamette Victory (APL). November
16 Pres. Johnson (APL).
CHINESE CROPS
San Francisco, October 23. Peking Radio sald tonight that Central-South China had success- fully completed is production plans for hemp; tea--and--other craps for this year.
The output of hemp in this area was now about half the prewa figure and the famous tea-grow- Ing region of Hunan province had doubled its last year's crops, the
Rogovernment
and
encouragement
HK AIRWAYS
Ba.m.
fur
Taipeh/Bexitler
TOMORROW
PAA for New York vin Bangkok, Chie ein, New Delhi, Kamchi, Hanra. Bilrut, Istanbul. Brussels, London:
8.15 p.m. Portland vin Okinawa, Tokyo, Wake, iudiulu, Beattle; 630 1.3.
HK AIRWAYS for Talpeh: a.m. CPAL for 'Tokyo/Vancouver: 1 p.m.
FRIDAY
AIR FRANCE for Saleva via Haiphong.
Hani: 3.
CIA for Haiphong T a.m.; Bingapore
via Bangkok: 7.30 p.m.
PAA for San Franelaers via Maniin,
Guam, Wake, Honolulu: 320 pʊm; PAL for London via Munila? 1 p.m. NOAC for Bangkok, Londum: 7 am. CEA for 9ydney: 7.48 n..
HK AIRWAYB for Taipeh: 8 am, BRAATHENS for Dangkok, Uster
n..
TAL for Cuam.
POST OFFICE
MAIL NOTICE Outward Malla
10
A Christmas Parcel and Letter Mail ky
ac to United Kingdom, per 1, "Corfu" will be ained as tollows Zeme
OPO Hong Kong. Octuber 26: Parcels 10a.m., Ng, I am, Ord, 12 nose,
261 Farwelt CHO Kowloon, Delaber
p.m. October 28: Reg. 10 ... Ord. 11 a.M.
This mall is expected to arrive at Lan- don on or about November 27. The Public are requested to piont early, this will
by the Jant opportunity to post pattel by Be to arrive in the United Kingdom in time for Christmas delivery.
Firm lutenallax to make bulk postirish of reels are advised, that much postind should bo tendered for posting before, 6 pm, on October 26 to ensure connection with this máli,
Unless Dibrewter stated. Registered Articles (by Alr or Bea) and Farcel, Pols close one hour carller than the ordinary mail. If mails close before 10 m.. Registered and Paredł. Posts close at 5 pm, on the previous day. Malls are closed at Kowloon Central Post Office and
Bain policy, account for those hour earlier than the Gro closing times.
the Radio explained. It added that local People's Govern- ments had called on the peasan- try to raise agricultural produc- tion and fixed prices at levels which chsured the interests of the growers, Loans were given to re- lleve shortages of seed and fer- tillser.
State trading companies werd now signing contracts with pea- sants and establishing stations for the purchase of crops, the Radio stated. Reuter,
GERMANY-CEYLON TRADE PACT
Frankfurt, October 23. West Germany and "Ceylon Initialled a trade, agreement here fódny. Valid-unth October 31, 1031, the agrestiènit provides for German exports to the value of for $14,000,000 and imports Into Ger
many to the value of $22,000,000, the West German Economies Ministry sald,
29 Shengking (DS) for Keelung. 20: Wingman (Jardine) för Keelung. November
& Pronto (Jarding) for Tientsin,
KUROPA
October
25 Autyanax (1 & 8) fór Dübila.
-16 City of Birkenbend" (Bank);"
30 Annam (EA),··
19 Calchua (B & S) for Londan
A Corfa (Mao Man).
28 Llenyoelich (Loxley) for U.K.
Novembed"
1 Tonthal (Climan),
#Bhillong (Mae Hae) for London.
2 Bèomaddhat? (Edsley),
7 Anchises C# B) for Adverbodi.
Denbighshire (Jardine) for UK, Fele (B B) for Ginon.
Jakerk (RIL).".
City of Otlawn (Dank),
19 Todreológ (Thoremen),
18 Dylanoon (308).
17 Benalder! (Lääke) UÊ,
19 La Maros|}}alao-(SM),
10. Tälibot (Talesian),
#1 Glenorchy.. (Jardirioja (
*20 ~Qantək (Man Xina),
21 Bordati (leh Miner' for Lótidon.
14 Agapenor (D`ATM B) for UK
19 Ball (Ollika), **
61 | Dérumbap N
Từbeh, in a By ex-Thirutha VIVI?25 Poying (D & B) kx 'Zientati Frulto" (D÷Q1-{}}` ex«<T{entshi: Thankking" (ti, d® Dy ex-Reefang Winkang (arding), ku-KallaDE
EUROPE
Og Urhaven (Lokliy}{\
a#
Detalls will be announced soon is the agreement has been formally approved by both count- tries-Reuter.
NY COTTON
New York, October, 28. Cotton Tutures were frine in active dealltits-föday, bill, and commisión how buying extend- ed early gains $2.60 à bole. Thd, market
reacted subsequelstly partially on fnéreused hedging avit profit taking....
4 bale:higher.
Desember
March
Futures closed 35 cents to $1.18
30.98-40. 3944 30.30-35. 3084-09: 26.42. 33.20.
May October December
Middling spot.
35:07 nominal. 40.20 nominal. -Associated Press,,
NY RUBBER
New York, October 23. Criday" rubber humber : OND futúras'élosot? 5b to 118, higher..
זי
WEDNESDAY, OCTOBER 25 Cloring Times by Air Malaya and Indanesli, 9.30 M., Fermosa, p.m.
Closing Timer by Bea Japan, 2 man.
Indla. 2 p.m. Indonesia, 3 pan.
Parcels only for Canada, 2 p.m.
THURSDAY, OCTOBER 25 Closing Times by Air Conada and U.9.A., 19 boon. Okinawa, 2 p.m.
Durma, adla, Pakistan, Iraq. Egypt. East and Bouth Africa, Mauritiur. Great Bellan, Italy and NW. Europe, $p.m. Blum, Malayn and Indonesin, 8 y.m. Indo-China, French North Africa an
France, b.. B.N.B., Australia
5.p.m. Formata, & part
and New Zealand).
Closing Times by Sea Indo-Chine, ́9 ASTU
Malays, Ceylon, India, Madagascar. Enst and Bath Aftled, "Arabla, Egypt, Great Britain and N.W, Europe, Par. 10a.m., lieg, 11 am, Ord 12 hoon. Aztalralia azil New Zealand. 2 p.m. Bangkok, 2° þ..
FRIDAY, OCTOBER 11 Closing Tastet by -Ale- Malaya, Indonesia. Certon, · Australia, New Zealand, India, Iraq, Egypt, East and Bouth Africa, Muureltit, Orvat Britain, Italy and N.W. Europe,
5' p.m..
Phillpplaw, Hawaii and UB.A. (laiters, second gland mall and Barcala); 'Guam' Colle and cond zlase mail) Canada (letteri ̈ dily), «5 ^pậm, Japan,&v.m, thes Formosa,
SATURDAY, OCTOBER 28 Clostri. Time" by Alt .. Indo-China, French North Afcles and
France, 10 ..
Formoss, 1 p.m.,
Closing Timon by den,
Formosa, 1 pin.
Maliya, þ.m
LONDON STOCKS
Londen, October 23,
The Stock Exchange Wai gen-
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT, AND PABIAGE; DEPARTMENTE -18° Pedder Strødt, Tel.: 20311.
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
09. "HEWBANG"
B. "LOKSANG"
... "WOSANG"
BJ. "WINGBANG” #.#. "PRONTO"
BAILINGS TO
Jesselton & Sandakan
Singaprre, Penang,
& Calcutta
·Japan.
noon 20th Oct.
20th Oct.
28th Oat,
Kedung Tientsid
30th Oct.
5th Nov.
E.. "WINGSANG"
ARRIVALS
Keelung Tientsin
FROM
27th Oct.
Jist Oct.
Japan
9th Nov.
2.0. "PRONTO"
.. "ESANG"
Cargo accepted on through Bills of Lading for MADRAS and PONDICHERRY via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LAHAD DATU and SEMPORNA. vlá Gradakan
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
BAILINGS TO
M.Y. “KAFIRISTAN".
Brisbane, Sydney, Molbourne and Alelalda
End Nov.
.8.8. "EASTERN GLORY"!
Fremantle, Adelaids, and Melbourne
End Nov.
Carge accepted on through Bills of Lading to Tasmania, New Zealand and Pacific Island Ports,
GEEN LINE LTD.
SCHEDULED SAILINGS 'TO”' UK. AND CONTINENT
M.v. "DENBIGHSHIRE"
Loads 3rd November, Salle, 6th November for Straits, Colombo, Adon, Suez, Port Bald, Tangler, Graablanca, London, Antwerp, Rotterdam and Hømburg. Dué London 16th December. m.v. "GLENORCHY"
Loads 18th November, Sails 21st November for Straits, Colombo, Adan, Supz, Port Sald, Alexandria,
Gonoa, London, Antwerp, Rotterdam/Amsterdam, Hamburg, Dus London 1et January,
(Carrier's option to prosted via other ports to Lond/discharge Cargo)
SCHEDULED ARRIVALS FROM. LONDON
m.v. "GLENORCHY" m.v. "GLENARTNEY” m.v. "BRECONDHIRE”
m.v. "GLENEARN"
Leave London duo Hong Kong
Balled
27th Oct.
5th Oct.
8th Nov.
21st Oct
24th Nov.
4th Nov.
8th Dec.
PRINCE LINE LTD, ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
Balls N.Y. Balls 8.1. Due H.K. m.v. "JAVANESE PRINCE" ...... Baited Sailed 3rd -Nov- 1. "BRITISH" PRINCE" ...27th Oct, 15th Nov. 11th Dea
EAST COAST, CANADA & U.S.A. VIA SUEZ m.v. "JAVANEBE PRINCE"
Loads 3rd November for Saigon, Köhulchang, Djakarta, Singapore, Straits. Colombo Halifax, Boston, and. Now York, cargo for St. Johns (N.B.) Montreal and Bermuda with transhipment at Halifax or New York.
all above safting & arrivals are subject to alteration without notics All intending Passengers are requested to register their names a far da possible in advance of the time at which they wish to leave
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS PRÓM SAN FRANCISCO
# "HONG KONG TRANSPORT
*.*. "AMERICA TRANSPORT"
6. "PACIFIC TRANSPORT"
Balls B.F. Gallod -13th Oct, 11th Nov.
Dub H.Ki 26th Opt
20th Nov.
8th Dec.
Bull H.1. Dus 8..
26th
13th Nov.
TO KOBE, NAGOYA, SHIMIDZU, YOKOHAMA, & U.S.A.
:
... "AMERICA TRANSPORT"
Through bills of lading issued to all póinta în North America & to Bouth `American. Ports.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18, Pedder Street
INDEPENDENT
Tel: 303in
ISBRANDTSEN
DEPENDABLE
REGULAR BAILINGS PROM HONGKONG •
to New York, Baltimore and Philadelphie vio San Francisco or Los Angeles
Dùs from
"BROOKLYN HEIGHTS” ` New York
Viš Manità Oct. 20th.
Balle fort
„Taingtad - Taku: Bar, Kobo, Neroya?. Yokshama,' Ban Francisco, Cat Angolas, New York vla Panama-CaMLE
DetTM 28th
(Transhipment cargo accepter för Havana & ôther Duban Ports: also Venezuela).,
Adobe Dates Subject to Change Eor Information" Apply #0:
A. P. PATTISON & CO., LTD.
erally firm today on a hmüll turn- GENERAL AGENTS; CHINA, FORMOSA KOREA, JAPAN
British Government bonds and
& HONGKONG:
leading Industriels rarited up, 12-14, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
30.75%
fractional gains, s
18.00, asked
German bonds were
OVER
ESTEAMSHIP_CO. LTD.