REMINDER!
r
"PLACE YOUR ORDERS FOR CHRISTMAS FOOD PARCELS
NOW!
T
MR.AMRS.BRITAIN Anywhere OK.
ORDER NOW!
SS. "CORFU”
Icavos H.K. Oct. 27th!
FROM
H. K.
If you have not yet received a copy of the special Christmas Parcels List, please call or wiite-we shall be happy to provide one.
Lane Crawford's
This is
the Gin
GORDONS
DRY GIN
BY APPOINTIENT
CDI DISTILLERS TO BUL KING GEORGE - V1.
Į Tanguarvy Gördes à Ca, Lib
Quality Incomparable
Gordons
Stands Supreme Sole, Agents
DODWELL & CO., LTD.
More Nourishment for your money
with Delicious
સમય અને
QUAKER OATS
Quaker Oats su
active.
obdness s
good
uaker Oats for bro
Carry you thrÓW
ous düergy!
LEVDIY
See Why Quaker Oats is a Bla Bargain
MORE ENERGY A MORE STRENGTH:
MORE STAMINA
MOR
ENJOYMENT
Serve The Energy Boll
„It's tich in carbohydrates ·
„plasty of proteins
· favor you.Bike
CHINA MATLA
Peso devaluation rumours denied
Manila, October 17. The Deputy Central Bank Governor, Alfonso Cala
lang, denied rumours of devaluation of the Philippines Peso, pegged at two for U.S.$1 by a treaty with the United States. Mr. Calalang said the Monetary Board was not even considering a peso devaluation despite widespread rumours in Manila.
Mr. Calulang said there are two prime reasons why peso devaluation is not under con- Bideration:
ex-
Alleged armed robbery case
oged 20,
OCTOBER
Correspondence
The Editor takes no responsibl ith for views expressed in letters bu..correspondents, and, by no
them.
INTERESTING POINT
RAISED OVER TENANCY
seans necessarily agrees with The question whether the toñönèy of formers in
the New Territorias is protected by the Land-,
A PROTEST TO UN
SVThis Is the copy of our table Just despatched to
thThis United Nation of Lake Success, New York. We wish you will kindly lend us a space of your esteemed paper for publication.
Thauling you for kid sym- pathy and cooperation.
Your for peace and Justice of the world.
YU KUNG DAH, representing The Federation of Liberalists
of China, Shanghai. [ENCLOSURE]
lord and Tenant Ordinance was raised at the Personalia
Appeal Court yesterday.
was, the subject of an appeal brought by former occupying several lots near the Taipo Market, who was evicted by order of a Tai- po Land Officer on the ppplication of the owner of the land,
The prder was issued by Mr. I
D. C., C. Luddington, Aulal-OCTOBER
SESSIONS
One.
cast of murder,
* Mr. Harry A, Brunger, former |--
Fraternal, Secretary of the Canton YMCA will speak at the Y's 'Men's luncheon at the Roof Gar- den. Hong Kong Hotel, tomorrow ot: 12.45 p.m. His subject will be | "Trouble elsewhere."
one of
Sessions Cataris ht 10: a.m: “ta clay. when the Auling Chic Justice, 'Mr. E.H. Williams, w take pleas in the following cases
Ho Hung-kwan, Lom Yul-
Ho Kam-uttering a letter de manding money with mensees.·
Lam Tung-throwing
རྒྱུུ་་
Mrs. E. Mason, Miss M. Masin, Mias P. Mason, and Mrs, and Mrs. H. Browne-arrived here vesterday from Plymaith and Singapore by the su. Peleus.
•
•
Arrivals from Singapore you- terday by the s. Pelous eluded Mr. A.J. Beckmeyer. Mrs. MJ. Phillips. Mrs. G.A. Fullem. Mrs. F.A. Elliot, Messra, S.B. Cowan and E. Strandberg.
Among
ant Land Officer at Taipo, Philippines exports are
when he held that the land- panding and prices are increas
lord, Chu, Yap-kit of Taipa Market, had served notice to ing on the world's markets.
Committal hearing against dollar reserves have increased to
quit on the farmer in ques- on four counts of
Sr. We respectfully voice tion, Chan Pul, in accordance US$327,300,000 since, exchange four men aontrols were established on. De- armed robbery, attempting to
strongest opposition to Resolutions
rape as well as two of robber 1949, a gain of shoot with intent and posses- regarding Peking Regime's Pro with the local custom. camber 10,
Implichting British Army per US$77,000,000,
The case is being heard by Bie. sonnel are included in the Octo and the upswingston of arms and ammunition, posal of American Aggression of
Chiefber Criminal Sessions list. continues.
was heard before Mr. F. X. Formosa and Soviet's Proposal E. II. Williards, Acting
Almada at Kowloon yester-inviting Chinese Communists to Justice. "It stands to regsun," said.
attend Security Council Debate Chan Put, the appellant, fa re- Monetary Board statement hand-day.
as follow:
presented by Mr. B. A. Bernac
those who left tor ed out by Mr.. Celalang during
The defendants, Tsang Chung,
cecnomical chi instructed by A. S. K. Lay The bloodsoaking a Press conference,. "that during
Tokyo yesterday by BOAC werd aged 20, Tsang Sun, a period of expanding exporis pang Wing, aged 23, and Chan policy with highbanded. 13 ronny and Company. Mr. A. J. Clifford,
D.H. Wiliams, D.A. Cummings, and increasing reserves, no neces-wah, alias Liu Kwok-fal, aged 22, of Chinese Reds created wide instructed by Hastings and Cont-breach of deportatim order.
Mrs. E.J. Cummings... Cindr sity exists for any devaluation were all charged with robbery at discontent and doey hatred among pany, is appearing for the land-
G.M. Lewis, C.M. Corrca. Chún and therefore, the Contral Bank the Tak Wan Noodle Shop, 192 our people against Peking Ru-art.
Hon-kl. Mrs. Suzanie Gardium; Is not considering nor making Cheungshawan Road, on Septem- gine. The large Anti-communism fomenting
| R.S. MeMillan. H. Griwl:W_C under-curent rapidly
of appeal against any plans for such action.
Sibley, F. Fabley, H. Sugino, A
· Tong· Sul-nilng, Lau Shing Moore and E. Cohen. For the past several weeks the They were also charged with in different parts of Chint due to the evietten order given on April sive fluid with intent. Mauila stock..exchange has been
Blyn attempting to shoot with intent.al interests, speaks loudly Peking still a tenant of the respondent ching-robbery with violence.
Edwards, Dennis Ivor Departures | reporting = increasing, volumes of Possession of three revolvers and eftir policies against people's vit» | 6 were that the, appellent was
for Singapore hy sales.. Black market offers. for The first, defendant, Tsang Chung, Retime representing no wishes of because the purported notice to
Chinese People.
quit served on February 0, 1947, Colicy-robbery
AKATAVA-| BOAC yesterday, included&Bl United States or other foreign was additionally charged with pos
John Show, J. Little, P.J.H. Hey exchange have been climbing: up- session of arms at Pak Tin Village Communisin with cheating-na-was bad. It was neither served, tion.
New Democracy is entirely for did it require the farmer to Li Sum, Fong Chong-(1) rob- cock, C.E. Morrism, Abe Israe ward, Prices above 3.10 pesos per on September 20,
ifferent from Chineso usual quit at the proper time by ac-bery with nggravation; (2) pɔ- Ji Jansen, P., McDonald, R. Ros dollar are reported commonplace According to Li Ful, owner of
trans-the noodle shop, five men entered thoughts and Chloese Istoricul cordance with the local custom session of arms and ammunition, | Miu Yung-kang, M.G. Gourla; In open market money
teachings; and admitting them to
Chan Kam-robbery with a Chan Hing-ming Koo Kwel to preved. which continue without his restaurant and after finishing United Nations scat forces upon
grávation.
keun, Col. P. Godfrey-Fausal actions,
As a second ground, the ap-
Tsang You-possession, of arm2 Miss. O. Sudderby, Chinese accepting political doc- much secrecy despite exchange a meal, two of them came up to
Mra Lol and ammunition. While one of the trines utterly disliked by them. pellant claimed he was protected the counter.
Milas Loot Ah-khual, control reglutions.
Telk-lan, step will create by the Landlord and Tenant Or-
Man Ah-you-possession
Airs. Ng Ang-ngew Miss Lool greatest
Kim-Hoon and CQMS Barber. causing
micre unrest and struggles! ju other parts of the world.
Admiting Felding Regime
ime to
Inflationary trend
Commodity prices continue on
ber 15.
The grounds
men polated a gun at him, the Your unwin world history / dinarice, 1947...
other man grabbed some bank. noles from the open cash box.
While being chased toward Fuk
Tost case
of im-ed around and fired two shots at inited Nations sent encoon Mr. Bernacchi
an inflationary trend due both Wah Street, one of the men turn- hoarding and scarcity
Most of the the pursuers. ported goods. US$77,000,000 increase in Philip- pines reserves is attributed traders and economics to refusal of the exchange control authori- ties to release funds for imports of vitally necessary food suci ns;
DRIVER FINED canned milk, meats and cereals and not to any improvement in
AT CENTRAL the general economic situation.
Ho So, aged 25; driver, was The resultant shortages have
upwards yesterday fined $50 or two sent prices spiralling despite a new drive by the Gov-weeks, by Mr. J. Reynolds at crniment to encourage price
he. pleaded ceilings, Hoarding of scarce items Central
Hearing continues today.
E. P. by Detective Sub-Inspector
Grace is conducting, the prose cution's case.
when
Communists to all free
bltally
fastly starting govtions
by against blocdished, illegal intriguce and
couleries. If no effective:
Its
with
arms and ammunition,
Chan
Keung--possessión
arms and ammunition.
corro.
of
of
MB3 E. Rowell will present the certificates, at, the annual speech day of the Ying Wa Girls' School on October 20.
Fuk--five
Court Brevities
Wong You,"
Marine found not guilty
Marine J. Hughes, of HMS Ocean, was found not guilty on charges of common assaul: and malicious, damage, and was | acquitted by Mr. Hin-shing Lo at Central yesterday:
In the course of his opening, Chan Yeung-fat-robbery with
submitted us nggravation.
Liu Yiu-sing-rape. regards the second ground that this was a test case. It was the Ting Kwong, Yip first of its kind before the counts of robbery with aggrava- Court. For some time, after the tion, dirty
Ordinance, It pasting of the
Yu You, Yu Muk-murder. slop re- be found to way
appeared that it did not apply Sidney George Thomas Harri- bols killing and rebbing of peo-
to land in the New Territories. son, Joseph Barraclough-rob- ples in different nations, there
bery with aggravation (ädjourn- should not be step encouraging
Recently, he went on, there has, ed from last month's Sessions). their illegal actions.
If fooled by been considerable agitation in temporary peace of present me, this connection for a decision n you are sacrificing eternal peace to whether the Ardance in fast of the world,
consequence will give everlasting regret and applies to such land.
"It is therefore a cose of very sorrow. The foresighted states- is also removing a large portion gulity to charge of danger men of world Powers should have great interest to the fariners in seen this clearly and would not the New Territories," counsel told of available supplies from the ous driving.
the Court. According to the prosecution de commit such a greatest mistake,
Formosa being China's Terrl- Mr. Bernacchi further contenu- Yesterday a court con-
25-year-old unem- market. victed two Chinese store owners fendant was driving a private, car:
of refusing to sell from East to West along Queen's tory for centuries. formally re-ed that is the findings recorded,ployed, who had previous con-
cognised by Fowers
were, should not on charges
RoadCentral.
could therefore not Layesterday (ned $100 or two evaporated milk although they
The al bad. It Near the Junction of Ice House be denied of its status, the the notice to quit concerned was viction for dog snatching was
Status They
the contractual months by Mr. B. W. S. Winter enforced until had large stocks on and.
Mr. Street, were, Aued 2,500 dollars each at Superintendent of Trame,
Thomas Clunie, teration of
sments withdrawing of Powers tenancy was duly terminated, hat the Kowloon Magistracy for steal a barred from engaging in retail or making his way across the pedes Last recognition, luble giving rise asserted, quotitig frem legal au- loitering with intent
of suspicion toward confidence of thorities to support his submis- dog. wholesale trade for five years trian crossing from North to South Talled Nations by the world. Tosion....
According to Inspector J. Orem, imposed the penalty, also re- the signal of the traffic constable will be fereed to fight to Buish whether the Ordinance did apply Jordan Road Park on Monday be- coinmender deportation of both
on duty and narrowly missed hit-for your kind reconsideration. to the New Territories in general, came suspicious defendant and to Nationalist China.
ting a European woman. |
We strongly object to any resolu Mr. Bernneel! sald the answer challenged him to submit to tion cutting off any part of was in the afirmative. The Or-search. On defendant's person China's Territory or effecting any dinance, he said, does not say leather dog lead and some
Choung in evidence said that a thenge of its present Status. We otherwise.
were found.
the time when he was pusher earnestly, beg you consider, For-
Defendant, who was convicted Into the hardbour,defendan for dog stealing In 1947, mose's Problem with greatest
belt. when we wenting a brought to the station admitted
in evidence said tha carefulacss.
that he Intended to steal a dox. when he was arrested he was
Formoen's
Judge Austin P. Montes. whe when defendant failed to obey thus, five millions Chinese people Replying to his own query two detectives on duty. at the
Another Chinese convicted of relling soap above the ceiling price was assessed the same fine, disbarment and recommendation | of deportation.
LETTER STOLEN FROM BOX Remarking that had it not been
wire
Hughes however, pleaded
conduct and, was cautioned by guilty to a charge of disorderly, the magistrate.
Hughes was also bound, over in the sum of $100 for ne year, The prosecution alleged that Hughes assaulted Cheung. Sunge
rickshaw
near the China Fleet Culler
on Saturday afternoon.
It was also alleged that defen- danting
assaulted Cheung by pushing him and the rickshaw into the harbour,
2
A
Not excluded With every increase in price of imported commodities, the for his age he would have had
C Beg your goodsell will read
Counsel pointed out that it was price of locally produced foo no hesitation, in sending him to
Associated prison, Mr. R. W S. Winter at this calle before Assembly for passed by the Governor with the
wearing a white belt. has kapt pace.
Kowloon yesterday Aned Ho Yau, which we are most grateful.--- Press.
Please note this table impossi-advice of Legislative Council.
Tac Legislature, however, has
The hearing of the case against: An officer of defendant told court, that Hughes, conduct had aged 71, letter writer, $50 for
ble sending out from. Shanghai jlever expressly excluded the Mo, Ping-kwan, alins James Mo, been very good and that he had stealing three letters from. a
Health Department Inspector, volunteered for service in Korea, letter box at the corner of Jordan due to Iron Curtain is brought New Territories when it enacted
over to Hong Kong sending out the Ordinance to cover the Co-charged with demanding $1,000 and Nathan Roads.
was adjourned until next Monday Defendant, who pleaded that, be here. intended to put letters back
yesterday.
14 DROWNED IN JUNK DISASTER
inte the box, was caught on Mork kind, efforts on our Federation's course put forward submissions by Mr. James Wicks at Kowloon PAKISTAN COTTON
that the powers of a District OM-, The hearing, which was due tu cer to make an eviction order begin yesterday, was postponed
day.
Defendant was.
also
Taipeh, October 17. Fourteen out of a crew of 21
bound over were drowned when the 150-ton motor junk, Ta Hun, sank along in $200 for one year, the bond to
be signed by his wife.. MACDONALD CALLS
the North West coast of Formoso on the night of: October, 12.
Word of the tragedy was brought to the North coast por of Keelung by the seven. Eur- vivors, who sald the Vesse foundered in rough seas,
ON BEVIN
Mr. MacDonald is on leave after
lony's land as a whole.
Thanking you again for your
this argument,
behalf and our People's,
Signed by Yu Kung-doh, ra prozenting the Federation of
Chino,
M MEN due to the absence of the defence
MARKET CLOSED
Liberalists of China, Shanghat, was thus limited Tribunal had|counsel who was engaged at the has been closed: indefinitely for
ESSAY COMPETITION
Ji
Only, the
the proper jurisdiction to make an eviciton ordne under the Or dinance, he argued.
Hearing as adjourned until this morning.
ELEPHANT BOY'S COURT STORY
Supreme Court.
·
Nilio Haukinen, aged 29, Finnish scaman, oth! three counts of Sir--For many years past the
vagrancy, deserting his ship and London, October 17.
without a entering the Colony Mr. Malcolm MacDonald, Bri- Royal Empire Society has ar Commissioner Gentral in ongedian Annual Essay Compe- The Ta Hua, formerly owned tish
valid passport, was ordered to be expelled by Mr. F. X. d'Almada by the
Commercial Shipping South East Asia, today called on tition with a view to encouraging
at Kowloon Company, hart been commandeer, Mr. Ernest Bevin, Foreigh Secret the progress of Imperial Studica In the Schools of the Empire of British
Inspector yesterday.
J. Orem started that ed by the Army and was boundary.
among the children-
Hollywood, October 17... defendant came here on August for Keelung from Quemoy, Na
aubjects, generally. Medals and
#elephant boy" of the by the, s5. Castleyllie. The ship tionalist defence post, near time wealth, falks, an economic aid to prizta.com being awarded for the munist-held Amoy at the
bel Essays sent. Int, by boys and plms, said today he could not was due to all the next day but have been Intimate with the postponed the trip because of the of the disaster-Associated Press. South East Asia Reuter.
Class A Candidates of 16 and British ballerina when she claim-absence of the defendant. The under 19 years of aged he fathered her child because vessel left port on August 3 with- on aist December, 1950. he was handling animals at that out the defendant. Class B-Candidates of 14 and time,
HIGHLAND QUBEN
HIGHLAND QUEEN
SCOTCH WHISKY,
MACDONALD MUIR LTD
classes: 244,
Sabu,
The Pakistan Cotton Market all transactions, local and abroad, said cablo, freceived here by the Hong Kong General Chambor of Commerce yesterday.
Tho/message was: sent to the Chamber to inform its members who are concerned...!
The cable was signed by the Association, at Pakistan Cotton Karachi.
FINED FOR OPIUM POSSESSION
A fine of $1,000 or three months, hard labour was imposed on Huen Ping-wong, aged 37, shipping under 1950
Testifying in Hancer Brenda 16. ΟΣΙ 31st De-
Marian Juller's suit against him, Found gulity on three counts of agent of 30, Bonbam Strand, Class C-Candidates under the the Indian actor sold Hions are obtaining money. by faise pre- third floor, by, Mr. J. Reynolds the age of 14-on 31st ligers have a sixth sense which iences, Liu Shiu-shang, former for the possession of two and December 1950.
makes it dangerous for human petty officer of HMS Tamar, was half taels of raw oplum and vo Through thể - kiedness of the beings who have Indulged ir sentenced to four months' hard and half taels, of prepared oplum;
drculars sexuai Intercourse
to work with labour by Mr. F. X. d'Almada at Defendant said that he was a
Kowloon yesterday..as passed, de-as niedicine,
blok man and needed the oplum Elving the conditions
Misa Juller's counsel, Frank Before ontiy for
sent to all Government Calin, asked him how he knew tendant asked the Court to taite school which acach in English, animals reacted that, why. Sabu into consideration his service with schools, English nld, "That's my secret. United the Royal Navy during the Inst
| Loiroptür of Education ached to them.
the Competition. are
Private
ools Ag schools, Ir who live children who might possibly be able to compete, but have not been circular lead, whn, Full details can be obtained on application ie the Education Omce
House!
HIL Leighton
Leighton
would point out that the Competition is open to all school children irrespective of race, and that the Essays must be wrliton; in-the Englialı, language.
Your faithfully P. 5. CASSIDYA Hon: Correspon (2 Secretary Hobg Kopa, Roful, Em- pire Society.
DONATIONS.
The Fulowing cars the inteleg
so checktonat. Kang/Anti-T-U,
war.
DIVIDEND RECOMMENDED
#
The Board of Directors of the Hong Kong Realty and Company, Lid, have decided to recommend to the forthcoming Andunt General Meeting the pay ment of a dividend of 16 con per, share, tree of corporatis profits tax, in respect of the ye onded April 30, 1050.7m), an
FRESH FISH PRICE
4 Prosh, dah averiad" printi Fenlandy 'the' Hong Kong Blah Wholesale | Much? Kennedy Town,, yesterday; concomit
Moda Opeper,
Whije Punifret
tup of Quaker Ones,
Flað Ben Breko