Page 12.
VILLAGE & TIERNAN
CHLORINATORS
* ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD.
H, K. & SHANGHAI BANK BLDG, TEL, 27789
CHINA MAIL
HONG KONG, MONDAY, OCTOBER 16, 1950.
CHEONG KIN-MAN, CYNTHIA EAGER Winners of cross-harbour swim
WIN CROSS-HARBOUR RACE
WITHOUT FEAR OR FAVOUR
By the Sports Editor
The incident which occurrt-
at Caroline Hill at the con clusion of the First, Division
Cheong Kin-mon, Fortuno's and Hong Kong's sensational swimmer, successfully defended his title in the Annual Cross-Harbour Swim. yesterday, finishing the course in 23 minutes 24.6 seconds.
In the Women's Section, Cynthia Eager, who cap- tured four titles in the recent Championships held at the Victoria Recreation Club, easily stroked her way to first place in 28 minutes 12.8 seconds.
at the Railway Pier, Kowloon, to the sea-front at VRC, very close competitloz WOS witnessed be- tween Ng Tung-chol of Fortuna and Victor Matiuk of VRC.
Lod the way
Loccer game between South While Cheong Kin-man led the difficult to distinguish one China and Kowloon Motor (whole way from the starting point} petior from another. Bus on Saturday, involving an
on Fun unprovoked assault Kwan-sing of KMB by a num- ber of South China support- rs, calls for an immediate in- vestigation by the Hong Kong Football Association.
A grave responsibility in this matter rests with the South China Athle Asociation, which did But hirt a finger in defence of Pang Kwan-sing, who was fte. ther assaulted, after he had left the Caroline Hit ground.
It might perhaps he in order to bring to the attention of the South China Athletic Association, which rematly claimed that it postersød | unique experiene in the realm of the f sport that Rule 43 Football Association reads in part at follows:-
"Every Association or Club
Council of responsible to the the Football Association for the actions of Its players. officials and spectators, and is required
to take all precautions necessary
Towards the end of the race, Ni Tung-clioi spurted ahead to take second place, beating Mutluk by about one yard. Ny covered
e distance seconds.
in 24 minutes
30
Joan
Kwok Kam-ngor of Chinese YMCA, who was second in the
Women's Section, and Eager of VRC, who came third, were a pair of close competitors throughout the whole course. Probably the collision between the two when they were near the VIC sea-front enabled Kwok to beat her European competitor by a few seroude Kwok's time was 28 minutes 15 seconds.
Thousands of people fined both sides of the harbour to watch this annual classic.
Three groups
to prevent spectators threaten. Three hundred and eighty-eight
Ing or ansaulting, officials and of the 404 entrants, divided into players, during or at the con-three groups when clusion of matches."
Associations or
taking off, took part in yesterday's race.
com-
However, this was not the case with Cheong Kin-man who, when he was only a short distance from the Rallway. Pier, came out of the crowd and led the way to wards the goal. He was closely followed by Ng Tung-choi and
Matiuk.
to
Some of the competitors were swept of the course by the tide and as a result, motor boats had go ahead to direct the way. Shortly before
large noon, crowds assembled at Queen's Pier, on the roof garden of the VNC and along the waterfront along Connaught Road Central to greet the arrival of Cheong Kin-man...
Lasz
a minute than a
later. cheered themselves spectators
they hoarse when
No Tung-chol and Matiuk fighting it out for second place.
As each swimmer completed the course, he or she reported his or her number to the judge.
The last competlior to arrive made his report to the judge at about 12.30 p.m.
Results
Three hundred and seventy-
The first 10 in the Men's and Clubs which competitors completed the course. Women's Sections as announced this rule are violate
liable to which number more than doubled by the VIC, were as follows:--- drastic punishment and it is hoped that the Hong Kong Foul-
last year's total of 183 entries.
As the starter blew his whistle
ball Assoclution, as the body at 11.30 a.m. men, women and governing amateur sport in this Colony, will do its duty and see that the South China Athletic Association
receives itting punishment in the present instan
ce.
IRISH LEAGUE CITY CUP RESULTS
teenage boys and girls dived into the harbour from the Railway Pier, which had earlier been cleared of boats and sumpans.
Potice launches, motor boats And sampana patrolled both sides of the course to render ald to any swimmer who might find himself or herself In difficultles,
Ng Tung-choi, 24 mins, 30
MEN'S SECTION
1.
Cheong Kin-man, 25 mins. 24.6 Бест.
2.
Bees.
3.
Victor Matiuk.
4.
Yau Cheng-su.
5.
A. W. G. Millar.
0,
Wong Kam-wah.
7. Wong Kwel-chec.
8.. Lau Kam-por.
9. Cheung Wing.
10.
Poon Sik-chuen.
WOMEN'S SECTION
or her own way ut starting. Some dived headlong
1.
Cynthia Eager, 23 mins. 12.0
Into the Water Bad Kome jus
2.
I jumped into the harbour from the
15 500's.
3 Ards
3.
Joan Eager.
5
4.
Kwok Kum-ngor,
1 Glenavon
5. Chang Sing-mui.
4 Coleraine
ແ. Doris Borten.
Portadown
1
Distillery .---Reuter.
3
7.
Kwok Kam-plug.
up and down in the water, It was
J.
Allee Cheng.
Wong Tung-cheung,
10.
London, October 14. The following were the results of football matches played today:}
IRISH LEAGUE CITY CUP
Bangor
Derry City
Linfield
Crusaders Glentoraz
8 Cliftonville
However, except for a few cases of bruises. no serlous accident was reported.
Each prefer his
competitor scerned to
I lower stops of the pier.
Bullymena U. 1 A few competitors had their
4 hands and feet scratched by
0 barnacles when they left the pier.
With hundreds of heads bobbing
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
NOTICE TO MEMBERS NINTH RACE MEETING Saturday, 21st Octobor, 1950
There are ten races, the First Bell will be rung at 1.30 p.m. and the First Race will be run at 2.00 p.m.
the
Through Tickets (10 Racss$20) may be obtained at Compradora Office of the Treasurers, 1st, Floor, Telephone House, also tickets for the Cash Sweep on the last race.
To avoid congestion at the Club's Officers at Telephone Hause, non-members are coquented to purchase their sweep tickets at the Club's Branch Offices at:---
5. D'Aguilar Street, Hong Kong
or
102, Nathan Road, Kowloon. MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE
Mombors and guests are reminded that they and their ladies MUBT wear thefe, badges prominently displayed throughout the Meeting,
NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE.
Badges admitting ladies not In possession of Brooches or Season #lokala and gentleman, non-members of the Club, to the Membara Enclosure and Club Rooms at $10.00 per day including tax, for fadles or gentlemen are obtainable through the Socratery on the written or personal Introduction of a member, such member to be Introduced by him, and for payment responsible for
Visitors in
of all chits eta, Sakkaus
Badges admitting to Members Enclosure will NOT be on sale at the RACE COURBE,
Photo shows the winners of yesterday's Annual Crosa. Harbour Swim after the distribu- Joan Enger, Cynthia Eager, Cheong Kin-man, Ng Tung- tion of prizes. From left to right: chal and Kwok Ngan-hung-"China Mail" photo.
Don't rush the youngsters into big-time soccer
craze
SOCCER RESULTS
·AT A GLANCE
HONG KONG LEAGUE First Division Kit Chee Police
6 St. Joseph's 3 Eastern Becond Division "A"
3 Dockyard Second Division "B"
Police
St. Joseph's Taikoo
}
For Hospitality:
Serve Coca-Cola
Coca-Cola
Softballs
Coca-Colas
Pandas triumph
over Americans 4-
By "GRANDSTAND”
The Americans suffered another setback to t pennant hopes when they were noted out by the Pandas in yesterday's Softball Se League game, while St. Teresa's with before a Jaguar onslaught to the tune of 1 Conucks were lucky in shading the PI Dodgers in the curtain-raiser, but the final game the day was a farce as the Madcappers t med the Panthers 30-2.
In the Ladies league, Clov- Jomeiul confirmation of the c ers dumped Pirates 14-11 with up. a late inning rally, as the Bues held the Four-Leafed outfit fo five frames before conceding
the decision.
Americans
4 3 'Pandas Frank Cleary's Americans choked off an early Panda attempt
Madeapa 30 Panthors By no stretch of the img tion could the Madcaps-Pa comedy be classifed
As D
game, as the Madcappers to town and massacred Panther outat with a
a recor of 30-2, keeping the score
to inju
Panther
to score in the initial frame with in a daze.
brilliant
Adding insult twin-killing, when Willie Woo struck out and Hann Madcaps flayed was nailed off the initial station lefty Cesar Coelho for 28 en a bullet peg by Joe Honey-em") hits before they decid
clatt.
The Clearymen falled to score in their half, leaving Honeycutt stranded on second.
Pandas chalked up the first run when left-gardener Lu drew a pass to first and dented the rubber on X. C. Mei's grounder. The lead was shortlived, however, is the Yanks hit back with two runs on a single and, a wild heave from the put-field.
call
it a day. In the first chapter, Ma
runs hung. up eight blows and although tho
coralces in the second.Wh Panthers tried to make a
they scored in every Inni
the rest of the game, with ters of four in each of thes and fifth and fandalidea sixth, and, seventh. Edo Almeids clouted for Neither side scored in the third seven, while Crookdale who and the Pandas made a new ed for three innings had a Kwong Wah 3 ball game when they knotted the fect three in three.. Dizon
three-buggers, count in the fourth on a timely out two single.
Buster Wade could have stre Pandas. then laid them low on his hit Lo centre for the ground in the fifth to squeeze master, but pulled up at
for a breather.. two runs across for the lend.
0 KMB
SCHOOL LEAGUE
Benfor
By RAYMOND GLENDENNING Here's a warning to the football managers stop
Wah Yan AM 1 Wah Yan PM3 of pitchforking Queen's College 2 La Salle this spreading new youngsters into big-time soccer. During the last few weeks dozens of boys who should be spending their Saturday afternoons in the third or fourth teams, have been chosen to replace injured and absent stars in the grim hurly-burly, of League matches.
They
found have suddenly themselves in the blinding glare of the publicity spotlight, and no doubt have thought their boyhood
dreams have come true.
...
if this malady spreads it can mean only one thing for English soccer-already in a pretty parlour state-Disaster.
Kwok Ngan-kung, 28 mins." LRC TENNIS:
Poon Shui-chee.
CRC Hardcourt
Tennis Tournament
Mrs. E.H. Williams
to distribute
prizes
Think of the many young British boxers whose illusions
because were shattered
they were rushed into the ring against experienced opponents before they were ready.
St. Joseph's 1 Talkoo
Hong Kong "A" Section Juniors Kowloon
G
u
Yaumat! PM -
Yaumati
Diocesan's
Hong Kong SA
Clovers
14 Pirates, The Pirates showed unusua
....hits
It was not until the sixth that determined. American cult reduced the lead on a walk and George Gallop's sacrifice, fly to ting form when they collect deep centre.
oft Clover & hurler In the fast inning, Panda Silva, but were outhit ir were unable to add to the score seventh when the Clovers p and took to the field to hold four runs across the payoff at down the Americans, who need to snatch the verdict t ed, one run to tie the game up. Tante Tennisson, Connie R Malone grounded out to Liang dlos and Mabel Clayson b Hong Kong Section {at
third base, while Dempsey
in four tries safely twice 0 Queen's Col, grolled out to the pitcher.
hitting honours went to :C McLane walled out a couple of hind-snatcher Thelma Coelho Wah Yan PM-pitches and stroked `a
registered three hits in fou sizzler to
⚫EK AM
•Wah Yan AM
1 La Salle
Section St. Paul's -Northcote
Wanchal AM -
осм
- 8
'St. Joseph's
King's College 0 Ellis Kadoorie
Wanchal PM
-
• These games were not played. short-stop Wally. Mar who flelded tempts. The only distance
They became punch-drunk be- how to fore they had learned punch.
We don't want that to SOCCER: happen in football.
The gli answer to their argu ment will be that many of the present-day top-line players be- gan their careers when in their teens. Names like Matthews, Law- fon, Carter and Doherty spring easily to the mind.
Football discards
But does anyone ever talk about the hundreds who became football
The Ladies Recreation Chrly discards becaure they flopped In
concluded
Tennis Tournament will t-first-class matches in which they
on Saturday next with the play-off of the Colony Mixed Doubles and the Inter- Hong Men's Doubles.
Mrs. E. H. Williams has con. sented to give away the prizes for the Colony and LRC tournament
conclusiun nt. the
The annual Men's Colony Hardcourt tennis champion events ships sponsored by the Chin- | Saturday's games. eso Recreation Club coinmenes. today.
of
Other finals will be played off from today to Friday.
Kit Chee overwhelm
St. Joseph's
Kit Choe 6 St. Joseph's O
The First Division football
encounter between Kit Chee
If neatly to Y. C. Mel at first to was a two-bagger poled ou end the ball
game.
Vincent Xavier, on the hill for Pondas, was nicked for four- blows, fanned...none, and...walked Ayres in the two, while Harry
pitching role for the losers gave
Therese Xavier.
Week-end result at a glance-
up five blows and was penalised Dodgers a few illegal pitches.
Jaguars
Benior League-
1 Canucks
11. St. TerEAD
3 Pandas -g 2 Madcops
Ladies Leaguði.“
This was the Americans' third Americans straight loss and the Pandas third Panthers consecutive win; which places the Americans in a very precarious St, Tercen's position as far as the pennant is Pirates. concerned and presents a very rosy outlook for
11. St. Jaguars
Torcaa's Mustanga
1 For three complete
chapters, St. Teresa hurler Joey Franco stiuéd Dodgers. the mighty Jaguar
the
Pandas.
21 Pirates. 11 Clovers
Junior League....:
7 Falcons
(game forfeited):
should never have played?
It takes many years of inten. and St. Joseph's at the Club ing to mould à soccer player. win for Kit Chee by six gouls Boys who are chosen for League to mil.
alve training and patient coach-1 ground yesterday ended in a whole side went down as the Blackhawies
succession without anyone getting in quick on- base, but suddenly, "barig- bang went the ball game as two telling blows registered the first
games can easily become dis St. Joseph's had the misfortune couraged and broken-hearted of seeing D. Leonard, their pivot, they play badly, are the subject injured in the opening minutes two Jaguar runs in the fourth. of force barracking by crowds of the game in a collision with
harsh criticism from un- Led; Tin-kac. thinking managers, now happily
ev few in number, Teenagers like Mark Jones, who The following is the pro- stood in for Manchester United's gramme for this week:
international centre-half Allenby Today, 5.15 Colony Mixed Doubles Semi- first game, for Spurs a couple of Chilton, Dents Uphill, who had his
Court 1, 'Wong Kam-sheung v
E. Tsai and Mrs. Chow v. weeks ago, final:
and Eddle Thomas, Tin-ki; Court 2, Cheng Tin- | K. C. Dao and Mrs.. Litton.
who deputised for Hugh Kelly, Handicap Men's Doubles Final: Ireland's intentational goalkeeper, shu D. Lo; Court 3, George Lla
4, David K. B. Baker and R. A. Mead v. In the Southampton team, Cheung Sang.
The following is the full list
of fixtures for the week:
TODAY; AT 5.15 P.MU
Colony Men's Bingios
Choy
King
Chuy The court 5,
Peter Ng TOMORROW, AT 5.15 P.M.
Colony Men's
Singles
Court
are
had
11 Viking
7
SouthyChin
England beat Wales in Rugger Int'l
In the fifth, the Jaguars played Throughout the Joey at his weakness, and bunted Leonard · was merely n gume...
The St. Teresa infield dizzy to chalk up an Imposing five runs passenger on the right wing.
Despite the heavy defeat, the on the brand new Saints were not completely out-
score.board.
Abertillery, October As the
game progressed, the
England proved worthy played.
Jaguar sticks became more and ners by 22 points to four The best of the Kit
Cho
more effective and when the final Walcs in the season's players were Lee Tin-kee, and out was mado, the Jaguars Lo Wah-ahing who scored.
totailed up 11 runs for another hero today...
Rugby League Internati "hat trick" pach. Yau Wah triumph. hing
Cheo's Kit
centre-half, St. Teresa's were
first to draw Their score was made. u alao afor Young and H. M. Newton, probably very good footballers in
blood when Mumie Xavier re three goals, two penalty goal Ma Ladies
Ten played a good game. Singles Semi-the
minutes after the start, Lalicclyed a life on a fielder's choice four tries to the two making. Anal
Mrs. Tamworth v. Mrs.
Shlu-wing began a
a forward move, und stole second. Billy Soares of Wales. two pengity But they should be "made""
Wales, nevertheless; P Armstrong.
One game now and again willment which ended with Lo Wah- connected for the first hit off Vic Handicap Mixed Doubles Semi- probably
? pass thing scoring from
by Pedruco, with a slash to right valiantly with only 12, men do them and Onal: D. R. Holmes and Mrs. youngsters some good. But clubs Less than Ave
other Wong King chung.
field to Sainsbury v. Dr. Smart and Mrs. should not run the risk of broak- Leo Tin-kee broke through and
minutes later, plate, nudge. Xavier over the their inside-helf, Banks, ha tired with a fractured cheekt Barty,
ing them by picking them too scored his first goal.
From that time on, the push after five minules of played Tomorrow, 5.15 p.m.
fizzled out and St. Taraan's
Bad handling as much as often. Colony Mixed Doubles Semi-
falled to acore for the rest of thing beat Wales, for Er Dnal: W. J. D., Cooper and Mrs. Andrewes
v. Mr. and Mrs. K. H. D. R. Holmo and J. A. C. Huri-énsional breakaways, but thu Kit Ip. .
batt. Club Ladies Doubles Final: Inter-Hong Semi-final: A Chee backs, Li Ping-nam Tae Kam-hung. nided by Mrs. Sainsbury and Mrs. Barty Mead and J. J. Remedios v. Win-
kept
It. Souza filed out to centre and and then England went cr Wah-hing,
them
from Pepy Malig popped up Mrs. Tamworth and Mrs.ners of Newton and Howard Ventering the V. Mrs,
into a penalty area
with a try. which Ward come to try double-play Owen Hughes and Gosano. Armstrong.
to lead 0.4- at half-time Handicap Men's Singles Final
shots of goal. Paka Friday, October 20, 5.15 pm
Franco fanned, four and walked An-unepaverted-try viner Leo Tin-kee scored his second none while Pedruco, who was England's lead ahdlatul Colony G. M. Morrison v. Winner of
Ladies Singles Final: D. I. Holmes v. N. Conke:
goal! Mrs. M.
R.M.
on a through pass by one deadly on the mound, and knew game the Welsh line Wak Inter-Houg H. M. Newton and Stocks.Chow V. Mrs. R.
halvos in the 20th minute it, 3.his
allowed three The Interval come with Kit
scattered hits crossed and Ward converted W. L. Howard (A.P.C.) V. H.
Handicap Mixed Doubles Semi- the leading
St. Teresa's were: psychological timo, -Beuter, common pa Owen Highes, and G. N. Gosano Bnal: M. Gotfried Jr. and Mrs. A few minutes after the re-when Lichy-Luz was called out
by three clear goals.
y defeated in the top of the fifth (Harry, Wicking)
Golfried v. E.. E. Story und
ODSAL WIN sumption, Lec Tin-keo passed to by Plate Umpire Don Robbins for Wednesday, October 18, 5.15 "R.m. Tamworth
the
SPEEDWAY MATC Ladies Doubles Lo Wah-shine who pass Club Mixed Doubles Final: fook and C. Kotewall v Ng Kam D. and Mrs. An-{-Fitial; ·Mrs. Maunsell · and M Saints' goalie out of position be-not taking his: position in the boxLondon, October:
·Heonan and Mrs. Raymond v. Winners of Mrs, flore, scoring to, put Kit Chce l'at the end of the game was, only points to 81. In a Nationsk:X buffer, sbrty seconds and the score deal boat Birmingham -
Chung Wing-kw
1. Georgy Lin, Jr. v Ed. win Tsal; Court 2, Tsul Yun-pul Au Kani-moo1; Court 3, Wong Chan-fal v T. Lo; Court 4, Kwok Pul-yuk v Court
6, Fritz Lin v Z, L. Sta. WEDNESDAY AT 5.15 .M. Caleny Men's · Singlés) Court 1; N. Lo v Lee Wal-tong: The Branch offices and the Treasurers' Compradore Office will Court 2, Melan Chan v Wong close at 11.00 am, and the Secretary's Office at 11.48 alm. The Bui-ki; Court 3, Tsu Wax-pul v Treasurore Compradore Office and the Secretary's Office are Chaunit Chow; situated at 1st Floor, Telephone House.
K., Too Court 4, §. N. To THURSDAY. ÁT:1.15 P.M. Colony Men's Doubles Court 1, Molan Chan and Lui Choy Tlu-kin- und ¿Court 2, lu Tak Yue-to;
1.
Aimited, number of timins will be obtainable at the Club House provided they are ordered in advancé, from the No. 1 Day... -(Tol. 27810),LER.
-NO CHILDREN-WILL BE ADMITTED TO THE CLUB'S PREMIDES DURING THE MEETING. Y
dinhay Shayk- PUBLIC ENCLOSURE
The price of admission to the Publie Enclosure Is $3.00 Include Ing tax for all persons including ladies, and is payable at the Gate, at the Gate.
BOOKMAKERB, TIC TAC MEN ETC., WILL NOT BE PER- MITTEO" TO OPERATE WITHIN THE PRECINCTS OF THE HONG KONG JOCKEY CLUB DURING THE RACK MEETING." PATMEALE AND REFRESHMENTS WILL BE OBTAINABLE IN
THE RESTAURANT: IN THE PUBLIC ENGLOBURE
ASA BERVANTS, PASSED PARTNER
HAW Barventr. pames will be lesuevito privatë bën, holders only, who "ara requested to diatribute thans with discrimination and to endorse their names on the pasta, Holkere of such passes are not per hvilted in tha, Nambore, Enclosur (oxcept for praling ở through en
sir putios and must:rameln In their "mployers, stands.
BY, ORDERS
Chouk and K. C. Lai v N: Lo and
C.
drowes
Handicap
D. Le: Court 3, Joseph Hsu ond H. M. Lalu v Coorg Choa, and T R. Zimmern; Court 4, Choy Tin- chuba and M. Ma Court 5. M. Keenan end "A. · · AyrosĐ-V Gcorgo
Lan ind Albert Chauv
AT FRIDAY,
P.M.!! Colony Men's Doubles Court A. C. Wu and P. I1
. C. Tuy and W. I Loa Court, de Z.- fat bin and Gordon R. Holmes and R. M. Mothering. ·Presentation, of Prizes. Lum Fong Yuq pul and Lau
0.10
Occasional breakaways:
and
Yau
the game, although they⋅ Hầď -2 | were muc." this
good chance for a big inning pecta
In the fourth with a cunner on The epily second and none out.
iconslate
penalty goals to teach
• Club Teadlands Final: Mrs. Scholes and Mrs Lynn to Efforts by the Saints to scor into the net for Kit. Cheo's: hixth [night: Boily Slurker Jacky
werd nullined by
Litton.
Getz and Miss Lambert Baker v four goals to the good.
Mres C. Getz v. Winners of Mrs. Robinson. Tamworth v. Mrs. Armstrong Saturday, October 21, 4.30 p.m. Burundi and Lens Of Lam vin
defence put up
tha atolld the Chiness. by
·he ngeln obtain-
Mixed Doubies Final. ANDREA Mobtained his |
Inter-Hong Homi-final.J. ACColonial, art,
King: Court 5X. W. Len and 11. Thursday,
19. 5.10 p.m.
Kwok V. 7UM Ribeiro and Colony La Doublen Finkl 1
Te E. Rodriguca Court 4, C., Mre, Litton and Miss Tes Cheung and J. H. Chan v. T. W. v. Mes. Tamworth - ansl Chop and
Scholes
ed a
10
from
Lee Tin-kea about.
chrom time and broke
Boon afterwards Lal Bhid-wing
goal,
ON look up a loose, ball on the halls Fibr
war lie and dribbledi upg
Speedway match at Bradfo Kaland Oliver Hart scored hind Chung Koon-hing, Leach for the
winners whi host scorers for Birmingham Grobám Warren, with 'maxi