MESSAGERIES
MARITIMES
MOM
· Shipping ́Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Honest Jackkon (Wullem) Arlena
16 Pronto intúlrie) «fór Tienisin, 11 Wlog Bang (Jardine); for Keelung..
Abenaking (3, A aj fër Keinuk,
Ji Yochowe (158) for Tientsin. 19 Brooklyn Heights (Pattison) for
Twinstaa,
KUROPE
October
Throne (Thoresen).
3 Renvanoch galey) for U.K.
4 Bocolin (Mae Hae) for London,
4 Dingu) ((lipan)
Mention (138) for Lverpool,
Glenyyle (Jardine) for U.K.
rehtia (11 & B) for Grave. 'Merkerk (MIE).
17 Yanelső (MEME);
10-11 Kambodia (A).
22 Feliz Nousel (334) for Mizuotilen,
Glenroy tardius) for U.K Benvórlich, (Louleg) far* UK.
25 Astyanax (D & 8) for Dabifo. 20 City of Birkenbend (Dank);
Culehom (B&A for don
30 Shotcar (Mac Mac) for 'Lotiden.
21 Corfu (Mad Mao).
31 Tonylal (Allman).
end Annam (EA)
Thiabot (Thorunum).
Benmachdul (Loxley) for U.K.
Early Langleweckt (NIL),
Trola „[Thoresen),
P Cimaan (3lac Mixo),
Benventio (Lozley) for U.K.
TO Benwr (Lorter) fur UK/
Carthage (Mac Man) for London.
Jannery
1 Corta (Mac Mine) for London
D'AUSTRALIA ...
MOHINK
October
ARRIVALS
Агов
(Dodwǝll)
30
"YANG TSE"
.From Japan
11th Oct.
"FELIX ROURSEL”
Marseilles
20th Oct.
SAILINGS
Armonia (Wallem) Ballar
**-Balcon
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
"FELIX ROUSSEL"
...to Marseilles via Manila "LA, MARSEILLAISE" Japan:
22nd Oct.
8th Nov.
Annam ( Al Daulah 2008 tons *x*• Kth Kligmpore
4387 tons AFC Wb. Yoo Hinds (E; Haiánk*29 Oo.) Chingu N.P. 2845 tàus' ex-Keslang· ****** Ita! Meng (Theron) Norwiżlari 1887 1,18 bon ox-heiluna
Citos (Dodwell)
16
7 Verang (B. & 8) for Tientela, ↑ Shengking (1) for Keelung.
.Nellore (Mao⋅ Àne)
Д
November
Changle (DA)
19 Rupes; (2. A. 8), for'.Tsingtao.
Arrow (Pattison) 10 Flylthie
Tsingtao
for
CHINA
October
1
19th Nov,
Poyang (£
A) British 1667° cona
ex-Tinuin
A.P
Sandriken (ebahun)
D.
Chunsang (Jardine) "x-tientila Hope (B&B) ex-Tiozztatz Pronto (Janithe) ex-Tieptein Stencking (0 '4 B; Ax-Keelung
EUROPE
#
FREIGHT SERVICE
Octubr
"YANG TSE"
"BRIANCON"
{"AURAY"
12th Oct.
968 tone ex-Kalvi
ន
Auspenor ( & 8] **•UK.
20
15th Nov.
Torulura
(Thorson) Norwenlan
2236
Ill (imanj
end
15th Dec.
to ex-Otaru
A.0
BenvorBah (Laxley) inU.K.-
고
Trein Morrak (Joben)
Danish
0911
Calchan (11 & 0) K,
12
tut llalla
X, wh
Corfa (Mae Mac) six-Ừ‚K,
#
Itenbighshird (Jardine))
10
TODAY
Feliz Nouvel ' (MM) ex-Marselilen.
to
Glenotéky (Jardine)
Kambodia (E A)
Memmon (1 & 8 Ult.
Peleus (D & 8) en-UK.
15
RJdkerk" (HNL)
Boodan (Mio Mno) #x-Lamdo
(USL) S
Thiabut (Thoresenj
Tuurualne (Thoresen)
Tunkhat' (Gilman)
Anchlien (1 & 8) ex-UK
2
Amar ( 8) ex-U.K,
# November
Automedon (V) & A) ex-Liverpool
36
Benmantul (Laxley) ex-U.K.
Betsalder (Loxley) ex«U.K,
14
11 Rinkerk (RIL).
Breconshire (Jardine)
24
16
Belancon (MM).
Canton (Bind Mac)
17 Bennider (Loxley) for U.K.
Glenartney (Jardinez ex-Loudo
mid Bail. (Gliman).
Korea (EA)
and
1 La Marellistas (MM),
Jangloscott (MIL)
23 Canton (Mao Mao).
Patrocleus (1) #5) ex-U.K.
15.
end Tourgoing (Thorsen),
Burnt (Mne Mac)
16
December
Traja (Thorn)
December
&
Brayon (Tarter),
Benlawers (Loxley} ex-UE.
24
Bennyon (Loxley) ex-U,K, Henvente (Loxley) ex«UR, Chiman (Bino Nac) ex-London Kins (EA)'
}
16
Aurny (MM).
17
+
best
#
..In Port
INDIA
· October❘ February
Vessels in Port Anos (EAC)
Kw
Itola (Mae Mas) ex-Bombny Banguin (Mac. Mão) nie Talren (Mine Mac) ex-Calčutta
27
16 Canton (Mnes: Más): 21 Chupan Cine Mac).
10
Andrea Luckenbach (USL)
A.8.
Anbul (3)
TD
JAPAN
October
Orteber
Alacaky (Far Ear!)
109
10
K.W.
Atlantic Sen (Mac Mac) zz-Kobe..
D
APO
Changan (17&B) wob
12
20 Istalla (Man Mae)' for Bgether.
TD.
Harany (& B; ex-Kobe
1
17 Corfu (Mae Mac) for Bombat,
K.wh
Dominika (Mae Miej
10
Kulang Jardins)
12
Cadeccus (Wallem)
Dity of Chiengo (Bank)
Arl
Meerkerk (RIL)
Empire Dirk (Telialty)
A.12
Nordstjernan (Everett)
Jet w
Erinus (B)
KU
Soochow (8) ex-Milkm
10
Eastern Ventire ' (Metro)
B.S
Strant Boolila (KS2)
$
P.,8. 109° (Wane) kaya
88Po
Thadak IRIL)
13
Tels. 38041-G.
Poo Hsiang Talc 89 Co.)
NI
Tatyan, (0·8) =x-Kobe
10 in
Arrow
(Patilor)
Fort Constantine (NBO)
East
wall
Yangter MM)
นี
Yokohama.
Foot Wah (Tien Bunz)
Yau,
Yunan (1) ex-Hole
10 Itola (Mae Mac).
Narotuber
B.14
17 Exam (Jardine).
Fist Meng (Thoreseit)
21.30
Rinkerk (IL)
10
18 Tairco (Mac Mac).
Balvilon (7Bosenza)
11.15
Tegisberg (IL)
10
18 Brooklyn Heights
(Pattison)
:
Helios (Thorson)
1.19
December
Kobe,
Helikon (Wo Fat Blus)
0.6
Langlescott (NIE)
Hinang (Jardine}
DJ
Inchmall (Lari Keo)
Yau.
SOUTH EAST PORTS
Jude Leaf Majotle)
YAD.
October
28 Rinkerk (RIL)<
Joerpb-3 (Ovytzéni Assc.)
Tao
Anking (B&B) ex-Singapore ....
<
19 Sanzola (Mao Mac).
Kafriston (Jerline)
Kwi
Brooklyn Heighta (Pattison)
end Narevozett · (Everett),
Kveronas - (EAD)
AZ
Donna Atireta (B & S) ex-Manila
10
November
Lady Wolmer (Roland)
Y
Baanx (Jardinej ex-Biralta
11
Early Langlebéote (NLi.
A.7
Lowine Moller (Mollern)
YAD.
Amiling (China 88)
Yau,
Flying Arrow (Pattison) ex-Manila Pukien (3 & B} ex-Indonesia .... Holland (B3 & Bj ex-Manila
1 Tegelbert (RIL).
In Marmaliiniso" (MIM.).
*14
10 Changin (V⋅ & 6).
Mason Jardine)
10
Ion (Moc Mɔe) ox-Straits...
7
North Star (Deasons)
E.1
17
Oriental Dragon (M.K. Eastern)..
KD
Noreverwit verett) ex-Bang katk
.end
October
Oriental Phoenix (GMT)
You.
Poltava (Metro)
Postig (3&S)
AD
Prento (Jardiorj
K.wh
Pioneer Mali (URL) er-Mandia sex Ploneer Cave (USL) •Maulin.... Ploncer Ben (US$)· ́ex-MaBIIN Relærerelt (Everett) ex-Balgon
z
21
A+
Boalta (Roland)
You.
Bangola (Mac Mine) ex-flraite
San Antonio Mane)
D.14
Han Ernesto (Notand;
Tau.
Tale (Mne Mac) ex-Straits
Ron Rafael (Master)
Yeo.
Tisudane (IL) ex-Maulia
Bandviken (Jebsen)
0.28
Teaman (RIL) en-Blingstère
A
Sing King (Tà King)
Wr
Tijlengke (RIL) ex-Blogá poró
Socotra (Blac M
KW
Blonewall Jackson. (Waliem).
60
Tels. 38041-5.
Bran Halen (Mae Mau)
A7
Van Hentes (HIL) ex-Bingapore .. Wis. Luckenbach (URL) ex-Straita Yochow (D&8) Bangkok ----11-
4
14
Brechuim (8)
AS
"LA MARSEILLAISE” to Marseilles via, Manila
.N. Africn & Europe N. Afrlen & Europe ..N. Africa & Europe
for
PORT SAID, TUNIS, MARSEILLEB, ALGIERS, ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
ANTWERP & ROTTERDAM
For Passage and Freight Apply to:-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's Building
Tel. 26051 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA,, U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLÀNTIC COAST
via JAPAN
29. "STONEWALL JACKSON".
"JEAN LAFITTE"
...Duo about .8th Oct. 1950. DIRECT FOR
'NEW YORK, BALTIMORE & PHILADELPHIA VIA JAPAN AND HONOLULU
1.1. "STONEWALL JACKSON"...Sails about 3rd Oct. 1950: 6.1. "JEAN LAFITTE"........Sails about 10th Oct. 1950.
Also accopting transhipment Cargo for Gulf Porta For freight and further, particulars apply:-
WALLEM & CO., LTD.
'AGENTS:
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE-
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
m.y. "REINHOLT"" m.v. "LISHOLT"
Duo about 1st Nov. 1950.. Duo about 10th Nov.. 1950.
SAILING FOR JAPAN, LOS ANGELES AND U.S. ATLANTIC COAST
VIA PANAMA CANAL
m.v. "REINHOLT""
m.v. "LISHOLT"
Salls about 2hd Nov. 1950. .Sails about. 11th Nov. 1950.
Also Accepting Transhipment Cargo for West Indios and South America
For freight and further particulars apply:
WALLEM & CO., LTD.
Agents
Hongkong & Shanghal Bank Bldg,
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACIFIC COAST
m.v. "MANGARELLA” ...............Duc about 19th Oct. 1050
SAILING FOR
U.S. PACIFIC COAST
via PHILIPPINES
m.v. “MANGARELLA".........Sails about 20th Oct. 1950
For particulars please apply to
WALLEM & CO., LTD.
i
Agente
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Bengal (Gilman) ❤x-Kobe. Admiral Nerdy (EA) +x-Japan, Hemmon (DA) X-UR.
TOMORROW
North Western Victory
Pacific Coast, Von Hut (RIL) for Bingapore. Yunan (1) & B) «t«Kobe,
Shipping Departures
YESTERDAY
Wingman (Jarilce) for Keelung:
TODAY
Beneleuch (Bexley) for U.K. Benvennoch (Loxley) for U.K, Hal Mena (Thoresek) for Dangkok. Maling (Thorrecti) for Bitgeporn. Helios (Thoresenz for Japan, Kaftan (Jardine), for Japan, Atonewall Jackson (Walter) for U.S.A.
Huatryville (Dank) for U.S.A. Tarongs (Thurmen) for Europe. Tabered (Dodwell) for U.B.A.
TOMORROW.
Andrea Luckenbach (URL) for USA. Bengal (Gilman) for Europe; Dona Nati &8) for UBA, Scouten (Mad Man) for Biralte,
A Emchart (Male)
(Wallem) Armonia Belapur (Wiikamson} Flevanoch' '{Lot]oy}
Wyy men (Larsen)
(Wallers) Warta Yangtan (MM)
Vossels Duo From
BOUTH AFRICA AND
Gujarat (Bank)'
A.12 16 Belanbour (MM),
Ant 18 Treberg (RIL).
AUSTRALIA
Yuhuan (B&B; for Sydney.
Hal Bink (Thoresen)
Laura Machak (Jebsen)
Taikinahan
Torina (Kotir)
Tarongs (Thoresen)
Tericbern (115,) ex-Manila
Sallings To
AFRICA
} Streal Bonda (RIL),
A4
Trein Maersk (Jetson)
K.wh
October
Union Banker (China Union)
Unita (Wollem)
TmL.
16 Tjibadak (AIL).
Vin (Lee Dros):
Yut:
ED
18 Yangise (MM), KaradBey"
BOUTH AMERICA
Idesbank (Bank)
Tandane (RIL) Tegelberg (RIL)
AMERICA ATLANTIC COAST
American Hall (Bruselt) -Arnold Barrie (Jöbaen)....
Danneville (Thorison)"
(Jardine)
October
4 Patera
Bazm
tar
Mailing, Las
18 Changaha +1
B) for Brubuy.
18
November
22
# Millére). (Mino Klac),
20- Aroa (Dodwell).
AMERICA
October October
ATLANTIC.CORNÈT
4 Bone Rail (B & S) for N.L.
11
'a Taszred: (Dodwel});
M
Tola. 38042-5.
G Pioneer Land (USL), D
Brooklyn Heights" (Puttison)
1
2 Stonewall Jackson, (Wallam),
C. E. Dent (Dodwill).
19
10 Figing Arrow (Pattian).
China Mail (Drerett)'
end
10 Jean Lafitte (Wallers),
Oliy of Oma" (Dark)
20
Colorado (Dodwell)
Firlax Arrow (Pattison) Jean Lafitto (Wallet) Mandeville. (Torokats)
Peter Maersk (Jebaveni) Plover Bea (UBL)
Pros, Tyler' (APL)'
Bonneville (Thoroma),
14 Andaman (Ú ♣ 8) for Her Yorks
14. American Mall (Everett),
14 17 Hulda Marrak“ (Jakien).
18 Brooklyn Heights. (Pattison)
for
NY.
10. C. E. Deat, (Dodwell) for Vach
AT
DOUTES,
18" Titania (Dōdwell),
Stool Seafarer (diiman)
20 Colorado (Dódwell).
Bicol Age (Gliman)
11
20 Xloneer Dove (UBL);
20 Pioneer Ben (USL)))+
Bilidan),
Prok. Polk (APL)
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TOIM
NEW YORK BOSTOM BALT MORE & PHILADELPHIA,
BAN, PRAN01800, LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
Trafalgar (Thorasan)
Talsos (Thormat)^{\\\\*\ Willamette Victory (APL)
· Ertantrile. (Thermoon)
Farmland (Thormen)
Lisholt... (Wallets).
Paber Tide (UAE)
Perania (TalFlora)
·#7 Bheel Barveyor
10 Oreton (Dodwell) for Vancouver
18. Free Tyler (AP}}.
81 Pioneer Mall (80%).
30 | Kerembé
T] end_Ching Mall (Deervik),
Javanese Prince. (Jardine)
1 Javanese Prinos” (Jardine),
30
• 1 Twin' Mäerth" (Jkbäch).
Naisholt (Wallem).
16
Mahdys (Dodwill);
AL
Il Embols' (Wällem).
110 Pro, Grani (APL),
In Port
Près, "Grant "(AFL)
Oct. 17 Nov. 1
Reinholt. (Wallons):
MS, LAURA MAERSK“
MS. "HULDA MAERSK”
M.S. TREIN MAERSK”
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S.A.
• MAERSK”
M.S. TREIN
MS. "PETER MAERSK“
M.S. "ARNOLD MAERSK
For Freights and Further. Partikulare pivavo apply tož
Aginta
JEBSEN & CO.
Kirukas Prince (Fertilcam)_/
-PACH - DOMI
General - Gdedość:CAPHY |
· Flytan •Drank). (T325%): - Ma-than
Port.
Oct. 14
Oct. 27
Hangardia (Wallem) North Wales 'Victory (UBL
ISTRA, Tříkrimpoty," (Bazálne)
INDIA
Atlantle Bea (Mac Mac) for Bo bay.
October
JAPAN
23 Jello Thoresen) for Yokohama.
Kafiristin (Žardine),
Anking (9) for Yokohama,
beverett (Everett).
18.10 A Meng (Thoresen)
Yokohama
21. Tilsudaño (RIL),
BOUTH EAST PORTE
for
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals....
TODAY
AIR FRANCE ex-Balon sin-Tournes
1.40 m.
CPA Labuan`vin Mantlar' käè pist, FAA ex-New York via Lonem, Dalius tu, Bangkok: 12.80 p.m.: ex-Portland vix 'Honolula, Manila, 1,30 pm, M
Ilangkok ex-Blagspare via
POAR
4 p.m.
BK AIRWAYS ex-Hòaltla/Taipeht 17.30
ኮሄን .
TOMORROW
CIA ex-Ringapore vis langkok. 8.18
J
you n
PAL ex-Manila: 11.30 am ERAL ex-Vancourer HK ALWAYS cu-Taipeh: 3.10 p.m. ROAC ex-Blagapore: 519 para.
THURBDAY
AIR FRANCE ex-Saigon via Hapol,
Halpkong: 440 POL
CPA ex-Mentias 1.20 p.m. ¡ ¢*•}}}aga~
poco via Exigunt 4.40 pm, PAA ex-San Francisco vla Honolulu.
Tokyn: 2.0.
noao ex-Tokyo: 1.65 p.m.
HE AIRWAYB ez-Tulpeht 330 p.m. DRAATIFENB «x-Qala/Bangkok: D..
Departures
TODAY
HK AIRWAYS for Taloshi 8 km. OPA for Bngapore via Binokok: 7.30
,m,
PAA for Ban Francisco; vim Manila, Singapore, Honolulur 6.30 pm. NOAC for London via Bangkok: 7 am); for Tokres Bans for Elagspersi
9.1.
TOMORROW
AIL FRANCE for Halgon via ToursBe I
#A.M.
CPA for Bingapore via Bálgon:
17
noon: Manila'à p.. PAL for United
Htates in Manila:
12.30
POAR
for Bingapore vla
7:15 AM.
for
am.
HE AIRWAYS
Bangkok:
Talpe/Bettler
THURSDAY
PAA for New York vià Bangkok, Cal--
eutir, London: 3.15 m.; Portland vin Tokyo, Honoluln: 6.30 p.m. IIR AIRWAYS- for Taipeh:- 8 am. CPAL for Tokyo/Vancouver; 12.30 p.m.
POST
OFFICE
MAIL NOTICE
Outward Malla
BEA MAIL TO UK-A surface malf to United Kingılam per 1. "Glenzyle" will be closed as indicated below.
This minil is expected to arrive in Lot fordon on or about November 14, 1980,
Better mad CHINA-Ubregistered for printed matters for Ching 'mainland) and Hainan Island can' to' accapied at senden" riak' and will be forwarded as opportunity Offers.
- Mat Mine (Thoresen) for Flare
nord,
2-3 Ini Meng. (Thorwen) for Hangs
kok.
4 Socotan (Mne Mac) for Bitalt.
ing (Jardins) for Blogapore,
5 Northern (Everett) for Singa
pors
¤ North Western' Victory (USL) for
dalon.
Pioneer Ben (UBL) for Mana.
10 Atlantie Ben (Man Has for rela
– 8+ – fizecbvetra --(1-B)-for-Birigalpões: -
5 Haryang:: [B & B) ex-Bangkok-
Etrast Boends (RIL) for Masila,
18 Steel Aro (Gilman) for Balzon. 10-12 fermod (Thormen) for llangkuk 10 Thatan (RIL) for Singapore.
Valentin (NIC). for Singapore.
14 Kutsang Carlino)' for Binkspore, 10 Prosper (48) for Singapore 17-18 Ila Leo (Thuresen) for Bingo-
pot.
20 jamalla (Mae, Mna), for" Birulle. 24 Castlevilio. (Daak) for' Bintradora; 26 Steel Benfarde (Oltmány for salgon
30 Shillong (Mne Mac), for Btrate:
26 Tiljalnika (RIL) for Blagtport. 27 Corfa (Mar Mao) for straite, November
5 Plobeer Tide (UBL) for Manils, If Temulberg (Rĺby for Manila,
Canton (soy for stratia,
December
© Chman" (Mød Kar)' foe' Strukti a. Durban cho căn thờ th
January
19 Corfu (Man Mac) for Stratiu. Jebruary
10 Canton (e alid) for Struts.
Octal
SOUTH AMERICA,
*** Etraat Kongda (1917). November
18 Testibar?' (RIL).
THE ROUND THE WORLD October
10 Prak; Polk (APE);
21 Willemetla Vietors (ATL).
U.S. SHORTAGE OF STEEL FOR CIVILIAN SUPPLY
Cleveland, October 1- Even if the Korean wor, ende quickly, civilian steel-supply will tighton: meresandi some mills will continue turring down ne
Unless otherwise stated, registered articles (by air or sea) sul parcel poate dlose one hour carlier than tho' ordinary mall file elow before 10 am registered and parcel posta close at 'p.m |on the previous day. Haiti' 'nre' closed' at Kowloon Central Post Olsen one hour earlier than the GPO closing' tinies.
TUESDAY, OCTOBER 3 Clodas Mae by Air
Taipeh, 30 MI.
Manila
Honolulu' and USA" (latlère,
arcond, clase mail and parcele); · ɑund
letter and
second clamauit):
Canada [letters walk), 5 pr. Saigon and Paris, t, p.
Bangkok, 13.1.
Talpeh, Japan and Seats, & pm
Cloelar Tisse by Son
Japan and Honolulu, 9 km. Formors via Keelung 2 pizde ・・・ Partels only for Comade via Vancouver
BC 10””
Manflag. D' p.m.
Straits, & p.m.
WEDNESDAY, OCTOHEN 4
Closing Times by Alz Strigsport, Djekaria, Sydney and Auck".
'Tand, 9,30's.. Talpeb. 6 p.m.
Going Time fày Shape Straits and Sandakan, 12 noon. Japan, 18 noon.
USA, Canada, Central and Bouth Ban America vis
(No FrencÍSTO pardel for Canada), 1 Di
-+
THURSDAY, OCTOBER « Cibolag Tusen Bef Alt Canada and USA, 19 Oktavn; 2 pm. Flatirobes, · Cölektin; Kirschf, Daarl; Calto (Nairobi; Mirabras, Tr Balaam,' Mauritius mild Johannesburg la Catm), Rome and London, ti pome Bangkok, Singapore snd Djakartá
Bp.m.
and Paris,"
Haphone, Hak, Belron
Gp. 11,
Taipeh, 5pm)<
Chiar Time by Sam
Saigon, 10 AZN.
Manile, 10 ALIN.
Brisbane, 2 p.m.
Braila, Djakarta, Bothbay and Karbeht,
-3 p.
PRIDAT. OCTOBER 4
Cialis. Tiekin by "Ba
HBA and Glado ở n
Sirport, Colohle, Banbay, Enert;
Calro (Nairobi, Mozába Balarth) · Madritles' and 'Tolimisén burit
BATURDAY, OCTOBER Ý
Closing Tips by 'Bed:
Dare
Straits, Geylon, India. Midagsseur, Aden, Karbi ared Unlled‹ Kingkācen1 vis- London, Far, 10. Hem..11 manu Ord, 12 noon.
**
U.S. LOAN FOR
TEHERAN
now, busi
todny
Tongan; Óctoðar 1,7 metal-worldny The Prime Minister, General
Steel magazine sald
weekly The
18 Adidemia (By for New Tall trade machine vald in reviewing Rasminra, tots 20 Mailis Deputier
the industry that there are vir last night that Iran would tugily tourentiigs in rolling ceive a US$20,000,000 loan from schedule in
In any products as the United States: noong SALE ON trolminkors enter the four would be to build factorios fourth The Premier aid $20,000,000
PACIFIC COLES
2 Ranny+Be” (INNEY, " --
8 China Transport (Jardine),
4 Amir Inekenbab)" (UBL)
‚4› Frik?". Pééné (IPL), "ATT
14 by antiar nation: af óutput [ $6,000,000). %would als for road -
the
thonths of this searcoatuotion and; $2,000,000 for will be required to care for the agriculture Uniter Pren Polka Tyknsport, (Pureine);
verflow from third quarter or Firing Dragon (UBL) for Bas ders not yet filled, Stock said. WAGE CONTRACT
The Pittsburgh, Cetolero
Westinghignon: Patrio, C@]}}M= atfon said, the Congrim, du- Endings
Mckinley: (AFR).
Weakly output le now halding at 101 per cent of capacity OT:A woord of 1945,000 Long The Feas 5050
With
Tul-time riento;
09.041.000 tons Bleal sild??
Composite pig: fron palous rosa. An average of from 70 cents to: $1,22 toh with buile: $47.74 Adociated Prime?
Latton 4totelons Wo
50,000 workers a 10-cent an hour. WHAT-Intro LAS VEDNO SER
Ther boost is retroactive to flop- tember:18 - Aurociated Press-
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
Freight and paBSAGE DEPARTMENTS
18 Padder Street, Tel.: 30211
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
RK "HINSANG”
d. “PRONTO”
sa. “WINGSANG" EL “KUTSANG"
##. "EBAÑO”
*.. "PRONTO"
2.4. "CHUNSANG"
*. “KUTBANG" EL "EBANG"
BAILINGS' "TO" ·
Bingapore, Panang, Jetasiton
& Bandakan
Tienthi
Koelling
.-4-P.M. (BÌh Oct
Singapore, Penang, Rangoon
Celoutta
* Japan ...!!
ARRIVALS FROM
Tientsin
Tientsin & Teingtao
Japan S
Chicutta ; Strwith
LA 101H. Oct. ·
***sobom: lith Got
14th Oct.
17th Oot
7th Oct.
7th Oct
∙17th Oct
14th Oct.
Carta socopted' on through Bill of Lading for MADRAS vli Singapore and for "KÜDAT) · JROJELTON; LABUAN, TAWAU LAHAD DATU & SEMPORNA- viať ľudɗalcont
AUSTRALIA CHINA LINÉ LTD. BAILINGS TO'
m.v. “KAFIRISTANT. JEDAN Porte *m.v. "EASTERN SAGA”, Madang,
miy. "KAFIRISTANK
Las,
Melbourne
Adelaide ARRIVALS FROM
Bristano,
Balla 6th
Adelaide, `· Gydney, Brisbano Safiákin and Balbon at Kowloon Whart No. 1..
*Cargo' accepted on through Bill of Lading to Tasmania, New Zealand and Pacific Island: Porta:
GLEN' LINE. LTD... SCHEDULED SAILINGS TO UE AND CONTINENT m.v. "GLENGYLE?:
Loada at Kowlóòn Wharf 6th Gäfóbér, Balia-8th October for Straits, Colombo, Adán, duer. Port Sald, -Tangier Oksisblanco, London; Antwerp, Rotterdam, Hamburg Due London 14th. November.
M.Y. "OLENROY”
ד
Loads 19th Octoßer Baile Bint Cletóber for Straits, Colombo Adan, Burg-port-Skid;Alaxandria, Genoa). London, Ruffar /dam; Hamburg and· Antwerp. Dua London and Broemben (Carrier's option to proosed via other ports evtload/dlicharge Cargo SCHEDULED ARRIVALS FROM LONDON
Leave London due Houg Rout
m.v. "DENDIGHEĤIRE”
m.v. “BLENORSHY"
m.v. "GLENARTNEY”
m.v. "BRECONSHIRE
Salled
241.04
T
eth Oct 21st Oct.
8th Ndi
24th Nov
PRINCE LINE LTD. AERIVALS'' FROM ` UB. "ATLANTIC & PACIFIC
PORTA
Sajla NV. Rolls 8.P... Dos H
sti Oct. Sallad
Tet: Nos
m.v. “JAVANESE PRINCEN Ls. "BAITISH"' PRINCE"- „27th-Ø¿£?£15th-Nov. 11th Dec EAST COAST; CANADA & U.S.A VIA. SUEZ DE M.. “JAVANESE PRINCEN
Loads at November for Halifax; Bt. John (N.D.), Boston and New York, and Bermuda with transhipment ́s Heilfax
All above salling & ortibata are subject to altertitton tothous hotsŐI All Interding Passengers are requested to register their namers far as possible in advance of the time at which they wish to leave
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO-
'BeltedTMTM
Salla 6.P.
Dus H.K
KB-"PACÍFIC TRANSPORT".
Gailed
E. "CHINA TRANSPORT")
1.4. "AMERICA TRANSPORTIMA
Sallud
20th: Dpt.
S. "HONG KONG TRANSPORT" *.
13th Oct.).
13th Nov
TO MANILA & USA.
Sati: HİK,
Dus LA
6.4. "CHINA-TRANSPORT"
6th Oct.
31st Oct
4. "PACIFIC TRANSFORT"
16 Nov
LE "AMERICA TRANSPORT"
TO KOBE, YOKOHAMA, & USA.
2 Bell H.K. -21st Oct.
1:
Due: SR 7th Nov.
TO TAKUBAR, JAPAN, HONOLULU & U.S.AI (JAS
Through bills of Jading issued to 'all points In North America & to Bouth American-Portar
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18, Pedder Stroot ===
INDEPENDENT.
ISBRANDTSEN
UTVENDABLE
REGULAR BAILINGS FROM HONGKONG
to New York, Baltimore and Philadelphia vio San Francisco or Los Angelas
NO ARRO
·Dab' from?·
New York
Qel, 100
"BROOKLYN HEIGHTS”. Naw Mark
via Minila Oct. 17ths
Panama: Canai -
Oct, 18th:
A5005 Duis subject to Change
For Informunds Apply to: htt
A. P. PATTISON & CO., LTD. GENEKAL, AGENTS: CHINA -FORMOSA,. KOR