BUTTERFIELD &SWIRE
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS TO "
lung
„Singapore, Penang
& Belawan y Tsingtao? & Tientsin Singapore, Djakarta,
Cheribon, Samar-
5 p.n. 12th Sepl.*
3 pan. 15th Sept.
5 p.: 10th Sept:*
ang & Sourabaya 3 p.m. 17th Sept.
"SHENGKING"
"ANKING"
"HUPEN"
"SINKIANG"
"SOOCHOW"
5 pm. 17th Sept.
“HANYANG
"YOCHÓW"
Yokohama, Nagoya,
Osaken & Kobr:
5 p.m. 19th Sept.
..Bangkok
5 p.m. 20th Sept,
..... Keelung. Yokohama,
Nagoya, Osaka &
Κούς
THE CHINA MAIL, SATURDAY, SEPTEMBER 6, 1980.
RED NURSES AT WORK
"SHENGKING"
"SHANSI" "ANKING"
• Salis from Custodian Wharf.
ARRIVALS FROM
Keelung Kobe Singapore
7 m. 10th Sept.
13th Sept.
13th Sept.
13th 14th Sept.
"SOOCHOW"
Bangkok
"SINKIANG"
Tientsin
"HANYANG
Bangkok
"HUNAN"
Tientsin
15th Sept.
15th/16th Sept.
17th Sept.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.LTD./CHINA
NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE
BAILINGS TO
"TAIPING"
Sydney & Melbourne
20th Sept.
"CHANGSHIA" ....Japan
20th Sept.
ARRIVALS FROM
"TAIPING"
.Japan
17th Sept.
"CHANGSHA"
.Australia, Kure
Manila
&
17th Sept.
BLUE FUNNEL LINE
Scheduled Sallings to Europe via Adon & Port Bald.
"PERSEUS"......Genoa,
"AUTOLYCUS“ "CLYTONEUS"
"CLYTONEUS" "PYRRHUS"
"ASTYANAX" *MEMNON" "CALCHAS”
"TELEUS"
Marscilles,
Liverpool & Glas- Kow
Dublin & Liverpool .N. Africa, London,
Holland & Ham- burg ARRIVALS FROM
UK. via Streits U.K., Rotterdam vlu
Strafta
11th Sept.
24th Sept.
27th Sept.
In Port
15th Sept.
U.K. via Straits U.K. via Straits
25th Sept.
3rd Oct.
U.K. via Straits
8th. Oct.
U.K., Rotterdam via
Straits
15th Oct.
DE LA RAMA LINES
Sailing to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, vin JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & KINGSTON "AGAMEMNON"
Arriving via MANILA from
.22nd Sept.
U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS
"BENGAL"
15th Sept.
Carriers option to proceed via other ports to load & discharge cargo.
All the above subject to älteration without notice. For Patsage and Freight particulars please apply to
1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange. BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd, West, 25875, 32144, 24878.
AMERICAN PIONEER LINE
15649 F
FOR MAGN 907 to and from
Atlantic Coast Ports of the United States
:
and Far Eastern Porti NEW FAST CARGO SHIPS
ARRIVALS FROM ATLANTIC
.Sept. 19 Sept. 21. .Sept. 22
"PIONEER SEA"
"PIONEER MAIL"
"PIONEER COVE"
desonide & SAILING TO MANILA "PIONEER SEA vla Keelung, Yokohama' £.
TANG POV SAY It& Kobe ***Sept. 20 PIONEER MAIL" via Köötung, & Yokos
Kama ...Sept. 22 "PIONEER COVE" vln Yokohama, Kobo &
Takubari......Sept. 23 SAILINGS, TO NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, PHILADELPHIA via JAPAN & PANAMA CANAL "PIONEER LAKE? MArr. Sépt. :49:Skuls Sept. 11
A
"PIONEER LAND" "PIONKER SEA”.
Sept. 20 Oct. 11,
Oct. 1. Oct. 13 Oct. 14
"PIONEER MAIL" Oct. 12
For rates, special daformation vall
UNITED STATES, LINES
Queen's Bldg. COMPANY
-mi praemily Entented; hart bah their vai atles,
Tol#38108.
Two 18-year-old North Korean nurses, captured with Red soldiers In Andong, prepare a diapensary for fellow inmates at a prisoner-of-war camp somewhere in Korea. A captured soldier at right helps to clean the room. At left stands a watchful Bouth Korean Guard(AP Photo).
Kashmir situation explosive
Pakistan
Co-operation in financial matters urged
Paris, September 7. Co-operation in defence be- tween the peace-loving nations must be matched by collabora- tion in finance, the 66-year-old Belgian statesman Camille Gull, suid here today.
Addressing the Alfth annual! meeting of the 49-member Inter-
Foreign
A
Minister
London, September. 7.
Sir Mohammed Zafrullah Khan, Pakistan's Foreign Ministor, said here today that the Kashmir situation was very explosivo and that Pakistan was urging Britain to use her "groot influence in settling the Köshmir dispute.
Sir Mohammed told a press conference that Kash- mir was one of the powder magazines. "One has only to look at the map and follow the boundaries to realise how explosive it is," he observed. "It therefore behoves everybody, India and Pakistan particularly, to solve the Kashmir problem."
Sir Mohammed said that the
carry weight
national Monetary Fund, of which attitude of the United King- he is the Managing-Director, hedom towards the Kashmir pro-
would warned that the dangers from ag- biem gression were "far greater than whether a solution of the dis- the risk of inflation.”
pute was sought outside or inside the United Nations Becurity Council."
The paramount need in the finan- cial sphere was to stebillse and preserve the purchasing power of all currencies, not oxcluding the United States dollar, he declared. M. Gutt advocated a polley of Joint international austerity and inutual aid.
"We are living today, under the constant threat of war," he said.
Government had not only tried
to be friendly with the Goy. ernment of Afghanistán but -had--nteỡ' boan Máxtremely re strained and patient.
He said the question of Pakh- toonisian had originally been started by Mahatma Gandhi. Be fore the partition of the Indian He felt it was "a heavy and sub-continent and at the time of Inescapable duty, or burden, of the referendum in the North- the United Kingdom" to do all it West, Frontior Province, the was committed, to give Congress could to help in resolving the Com dispute,
the Pathans. Paithtoonistan
Answering Mohammed said could help in Kashmir Because
*
questions, Sir they voted for joining India
But they joined Pakistan.: that Britain
solution Speaking on Pakistan's views of the unique on the Korean situation, Sir
"It is obvious that life and free-background and historical-under- Mohammed explained that,
stom stand first."
Tibetan
quake
Paře 11
aftermath PO BLEA
Calcutta, Septemponty. Dogs and roustern inföoned Lon (hepsdtops were reported today to be the only signs of life in one remoto area of the Tibetan-China border district of India. after a devastating serke of earthquakes.
Truvojlera from the badly- flooded argn of Subaneli on the trofitter, who arrived at the town of North Lakhimpur, sald 11 villages were: wiped out by the swollen rivere and fat least 2,300 personi killed They said the large aren of flooded territory was davoid of signs of life except for barking dogs and trowing roosters trappod on, houketopa? Dis 105
Deaum from fever and dysentry wore reported in the area because people "unting" decryed, "salvaged grain and drinking polluted water. No information reachod here from the wild and innepossi- ble mountain region extending for 3,000 square miles and In habited by 60,000: tribesmen, where terribly landaides were be- llored to have occurred as a result of the shocks,
The Indian Prime Minister, Mr. Jawaharlal Nehru; left Gauhati toddy, by plans for New Delhi after a three-day; sturdy, offcondis tions in the devasted areas of Assam-Unitéu "Préss,,
RADIO
Zadlo: Hong-Koos Broadcasts onl frequency of 845- klineyglós · piež skoond and on 0.5% menscycles ¦-par- secund·· In the-1-metre (banal,,, zrovn
HIT,
.P.M.
10 "Hong Kong,
*ATORIDOR. #
Calling"--ProgYSLIN=
1232-Pell Weston and His Orch,
12.45–Variety 'with Dinah Bhore. (Vocal)
and Eddy Howard (Vocal).
1.16-Nowu, - Weathers: Repoestand An
nouncementstojama te rig A 1.30-Orch. Riebeetfona:
· 2.00—“Tima". (DUCTS) 220-"American' Patrol"—A
Program
of Tiscord. Characters. ↑ Intro dored by John Van Dark, (Studio) 3.00-DAY · Zequoita” Presented by "Amber? (Studio);">ANUL IN 400-“John Balls! Band"—Favourited
Old and New from the British Jalde. (DDCTS}
4.40-"Furden "Chalcu"Fresouted
by
Geoffrey' Houku. Stúdiój On Requests"-Ende, Cater Calling-Marine-"^Craft -- Bection, RAJ. Kaliak; •(Studio)* 6.58-Kong Kong! Calling"-Programi
・ ・ me, Summary, 6.93--Anthony Hawirey in "War of the Woriday HG. Wella, Episode 2 The Heut" Ray♫ „(Londom Rainy)
..דיון י.יְ
3,30 for the Moders"---Presented by John Wering. · {Studiojaama 7.00-"Varieta •Bandbox”—Frém- the Camberwell „Palzos;---"} London {1}BOTB) 7.30-"Twenty Cacations." • (London
Belay) 500-World Nows and News Analraia
(London Relay)
8.15Baturday Roundup." (Etudioj 8.80-London Studio Melodies-Louls!
Lery and His Orch, and Chorus with Jacke Choper:)&%Phailla Kins ney. (BDCT8) ►
standing she had of the problems though Pakletan supported the 9.00-"From the Editoriais." (Lond of the Indo-Pakistan, sub-con-
1. Security Council's resolutions on To avoid itation, despite rear-finient
0.10Wraber Report, Korea, it could not 'send Troops moment, M. Gatt urged increased taxation, the restriction of invest-
tralto) FelderNo. 2 Behuninas, That was why, he said, the there to aid the United Nations-Rocital-br-Kathleen. Ferrier (Cott
(DUCTS) Alanya ments and credits to essential pur-Pakistan Government had been forces while threats to the
.68-fly Conversation="ema poses and the reduction of govern- and we continuously urging the security of Pakistan ittelf con mental and private expenditure. Unitest. Kingdom to help in find tinted to
in accordance with an inflexible ing an effective solution of the schedule of urgency and accos- Kashmir problem." sity."
nations
ť
Earlier Sir Mohammed explain- He added, "The peace-loving ed at length the background to have been challenged. the Kashmir problem, leading to They have to meet the challenge the latest mission of Sh Owen and to win both on the military Dixon to try and find a solution.", and on the economis battlefield. They can and they must win." Reuter.
NOTICE TO CONSIGNEES, Consigners Fer
STATES STEAMSHIP CO.
5.5. "OREGON"...
Extremely restrained
MERDICTS; 1029-"Cabaret" ani Dance Musto or Old Sir Mohammed, who arrived „M/Favourites, and it has 2 here last night, will leave Lon-11.00-idio News Hack (London Relay) don by air for New York on 11.1 Weather Reworked Damn de Ne Sunday to lead the Pakistan dele: 116 Goodnight Me" sation' to the forthcoming session 11,30+0love Down, of the United Nations General Assembly.
"He had already called on Mr. Clement ‘Attlee, the Prime. Min Ister, and Mr Kenneth Younger, Answering
number of the Minister of State Router. questions on:Pakistan-Afghani- atan.. 'relations" tho Pakistan
Foreign Minister sald, that his Tom Dewey
nominated. by GOP
NOTICE TO CONSIGNEES
"WAR HAWK") are hereby notified that their Having arrived Hong Kong cargo is being discharged into consignites of cargo are hereby
Alban, New York, the Hongkong: &Kowloon notlled, that, allt goods, have
September 7. Wharf & Godown - Co's, godown | been landed and; placed at
Republicand at the state, con- where it will be at Consignees their risk and expense into the vention today nominated Mr. cisic and subject to the Wharf godowns of the Hongkong and Thomas E. Dewey, by acclimation terms and conditions of storage: Kowloon Wharf and "Godown and where delivery may be Co Ltd whöre delivery, many obtained.
be obtand as soon as the goods are linded.
Damaged packages, are to be left in the godowns: for exam- ination by Consigntes and the Company's Surveygie, Mesara Carmichael & Clarke at 10 am on September 14, 1850.1
to a third form as Governöryof New Airk, The Democrats choss. Représentative Walter Lynch..tp oppose him. In, the election, oni November. 7. ma
E add Bære "the"Zink,"
Rediffusion
A.M.
7:00-Up With The Gun: 7.9-Musical, Clock,
TAG-ES, A; Kellée Show,
8.00-News and Weather Forecast,
4.15-Gaion. Concert FlayeTD,'.
1,00forning Maske, te
الملي
[10.834-Bhrather (Hedley, PMIUTION H
12:00L=Financial and World New.
18.284-Btrike kơp. The Hand Fans (33.881-19564 i zinale, rzy
[13]--Nosta/kadang
{13)=-2ha. Work's; Composer,,
| 1.30=VKUSNY Calls. The. Tako
45 Yally-Xous.
8.30-Unit Taglieria,
• 20ŐL-The "Wke në the Worlds,
(7.00%(Sept. 9). Coffer Time, ·
7.IE***Tren - Tima,” › TAB-KI÷TÍond Vacity.
*.00-12.11.0 Napes;ion!)
8.10~+Local Newport
8.16-Popola sobre By Dave Cowdrey- 930-porte „Kodados,
No clalins will be admitted....... Lieutenant-General Joo Hanley after the goods hove, left the war also chosen by: sécianiatiuni godowns, or failure to attend as Republican candidate for Klio the survey,
United States Senateurs Olootie and: Illa Memory All broken,
broken chafed and dam- The Republican convention was une salon To comply with the General aged goods are to be left in held at Saratoga Springs New Bonded Warehouse Regulations the godown what they will be York & Band 10.000.3.0, News, Consigneer must bavo Rox examined in the presence of Mr. Hanley, aged 74 will op 0,10-300 News. Commentary, bore Democratio incumbent (Sen 01 Onbare And Danon Mald venue Officer in attendance Messrs. Goddard and Douglas ter Herbert Lehman, aged 12.11.00-A-The Lotus Room when damaged dutiable gooch oh September 9, 1000 at 20 The latter is expected to receigh1.18-60d, Best
unanimous renomination Cat: the Ciba Down,! are examined team 24.
Democrat Natale, convention in Rochester Associated Press. FRENCH ROUND-UP
Paris, September”. The French polico today launched a widespread operation | dn the Paris region, and in South Edelara --end of South, WestORTY França ito. "destroy tho a fifth Columns
Frinte
•
To comply with the General No claims will be admitted after the goods have left the Bonded Warehouse Regule stoaiders godown, and all bodi tons, consignees muit la Revanuo Officering attend remaining undelivered aftes September 18, 1000 Willy when barining darkged duus PARDAVINA EEN WAN bible, goods. All claims. against subject to
the vessel must be presented p to 1 * the Undersigned with
fourteen days of the ship arrival, or they, will not be recognlandet at di
| All claims against tho stens mer mount to presented to the Undoraigned janiyor y Eaton Septemben, 22, 110501or: they
will not be recognised.. Pr
No fire Insurance · will be
24KBODWE
Hong Kong, Septe
No Am Insurance
NOTICE
S.S. "BELAPUR Notice is hereby given, that
forel in Communist pares,
all accounts for goods supplied zuntry of the Interior announced, ahid Belvides trondered-fortha'i tak
unconfirmed reports of a above, steamer prior to Noon Baylet spying will be an 4th September, 1950, should directed ngal:
by preventedetașika {unterwil oplier Ling In signed for moitlement: not" fater. The repor than 6th SepikaB6f: 195DAME
and receiving
י.
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL, S.N. CO.
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
OUTWARDS.
"САЙТПАСЕ"
"CORFU
'CANTON"
··LEAVES LONDON, DUP HONGKONG
Batikr
2lat September
1943 Oztőbukk
"25th Bejndes bar
1918+ October,
10th November
Via Bouthamptop, Poet Bald, Aden, Bombar. Dolje, Penang
HOMEWARDS..
"CARTHAGEN
1.
. "CORFU
*** "CANTON"
* “UBUHAN
#,, "CANTTIADE"
ALL "CORPU" +
· *s. “CANTON"
↑ Oblu "Bombay..
BERDOTK
· LEAVES, NONQEDNO
28th September
'27\b'Oétober **
23rd November
“th December
Doortsbar
225
19th Junyap m
· 16th February
+
DUE · LONDON
R7th October
7th November
Zith Desember: --
~Sth Jantiary:
ZINGVAKUTÝ Č
19h February
10th Marchli
• Dhundurke passengers at Southampton na k8r8 December
Accepting ratge for Singapore, Pepa, Colombo, Bomber, Adea Port Ball & London: { tem maig 12 84 99
OUTWARDS
"BATLLONG" BOUDAN"
HOMEWARDS M.R. HECOTRA" "SHILLONG”
PREIGHT SERVICE"
'DCE' RONUKONG
FROM
Sim félember. London'.' Continent. 10th October.....!
: LEÅTEN KONGKONG
FOR
and Ostberritin! Loridon & Distinent. 25th October
Accepting Caren for Singapore, Port Siwe ttenham, `Penney Coloma, Do, Aden, Purt Bald, denos, Marcilles. London, Hamburg, Aak.... werp; & Rotterdam, With: liberty to call at Bombay. i indanez mai offer..
OF OIL IN BULK TANKS AVAILABLE FOR CARRIAGE BRACE FOR REFRIGERATED CARGO, LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION, ISPRAUN EFT: All...book
“BRITISH, INDIA'S.N. CO., LTD.
"SANGOLA"
**BIRDHANA"
In port
at 11th Sept
Juo .26th Sept.
from Japan.
for Straits, flangeun a
Calcutta
from Caliutia, Ilangova
saila 22nd Sept.. For, Input •.
• Theme ships, havs Refrigerated, Cargo space.....
P. & O./B.I. JOINT SERVICE
1. TALICONIANI portal
QUEEN"
ATLANTIC BEA" In port
"HALIGONIAN
QUEEN".
Baila 11th Sept,
fond 12th Sept
Gulf.
Karachi, Bombay, Colome boi & Strailer 725 from Terblan
Gulf, Karacabay, Coloma
bo & Strulta,
for Jepang
for Strait, ndrar, Tusichert Colorado.
Karschi Bombay, Persian Gulf Poster
EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD. 615 Oct. from New Zealand and
Austraila,
** "NELLORE”
All vessels have liberty to call at any ports on or of the route, and the routes and sailings are subject
without notice” r. to change or amendment with or
For full parkwulars apply toy- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27721-4.
Now
福
The time
your
Way Holidays
WHAT BETTER THAN A BOUND, TRIP
Summ
JAPAN
145
KEBUCED ·FAREST
with mo'wxtra charge fer living aboard the ship in JAPAN.
ROUND TRIP FARE: HK$500 to HK$600
For Particulars Apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
PASSENGER DEPARTMENT
Padder StreetzJZIGHE
“WEEKLY, CHINA MAIL'
CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS OF THE WEEK FROM THE
UNDAY HERALD”.
"CHINA MAILG
Price 50 Cents
ON