"PAKHOI"
"FUKIEN"
BUTTERFIELD & SWIRE
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"YOCHOW" "SHENGKING"
"PRODUCE"
"SHANS!"
"ANKING"
"SZECHUEN"
SAILINGS TO .Bangkok
Keelung, Yokohama, Nagoya, Osaka. & Kobe
Tsingtao? & Tientsin .Keung
S'pore & Djukurta Yokohama, Nagoya, Onak & Kobe S'pore, Penang
Belawan Singapore & Penang
3 p.m. 12th Aug.
5 p.m. 13th Aug.
5 p.m. 14th Aug."
5 p.m. 15th Aug."
5 p.m. 20th Abg.
5 p.m. 20th Aug.
&
3 p.m, 24th Aug. 3 p.m. 30th Aug. Salls frein
frain Custodian Wharf.
ARRIVALS FROM
Sibu & Brunci
"HIANYANG"
Singapore
"SHANSİ"
Bangkok
"ANKING"
Mojl
"HUNAN"
Tientsin & Tsingtao
"SZECHUEN"
Djakarta & Singa
"SHENGKING"
"PRODUCE"
. Keelung
7. 13th Aug.
13th Aug. 10th/17th Aug. 17th Aug. 21st Aug. 21×1`Aug.
22nd/23rd Aug.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA
NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE
"TAIYUAN"
SAILINGS TO
Japon
Sydney, Hobart,
Beanity
Point
بریم
"CHANGTE"
"TAIPING"
PAIYUAN"
Mellenino
Japan
Sydney, Melbourne
& Adylalde...Handle ARRIVALS FROM Australia & Manila Japan
19th Aug.
28th Aug 31st Aub
5th Sept
"TAIYUAN" "CHANGTE" ***TAIPING"
150 Aug-
25th Aug.
*TAIYUAN”
Australia, Manus Is.
& Manila Japani
27th Aug.
2nd Sept.
BLUE FUNNEL LINE
Beheduled Sallings to Europe via Aden &
ARRIVALS FROM
Port Said.
"CYCLOPS"
Dublin & Liverpool
25th Aug.
"ANTIOCHUS"
.. N. Africa. London,
Holland & Ham- burg
2nd Sept.
"ANTILOCHUS"
..U.K. via Straits &
Manila
16th Aug.
"PERSEUS"
U.K. & Rotterdam
· “18th Aug.
19th Aug. 24th Aug.
via Straits ****
"LURYMEDON" ..U.K. via Straits
"AUTOLYCUS"
.UK. via Straits
Labuan
"MENTOR"
UK. via Straits
"CLYTONEUS"
...UK. via Straits
DE LA RAMA LINES
1st Sept
0th Sept.
Sailing to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPINA, via JAPAN, PACIFIC COAST TORTS & KINGSTON
"AJAX"
Arriving via MANILA from
.21st Aug.
U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS
"AGAMEMNON" "DONA NATI"
14th Aug. .31st Aug.
Carriers option to proceed via other ports to Joad & disebarge carga.
All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to
I CONNAUGHT ROAD CENTRAL Tel: 30331/8 Private Exchange,
BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd West. 25875. 32144, 24878.
AMERICAN PIONEER LINE
to and from
Atlantic Coast Ports of
the United States
and For Eastern Ports
NEW FAST CARGO SHIPS
ARRIVALS FROM ATLANTK
"PIONEER LAND"
"PIONEER SEA"
"PIONEER COVE":
ŠAILING TO MANILA
"PIONEER LAND" (vin Yokoliaina &
.Aug. 22 .Sept. 0 .Sept. 8
Tokubar) "PIONEER SEA” via : Keelabk, Yokohama
...& Kebe
..Aug. 22
..Sept. 7 "PIONEER COVE", „vin Yokohama, Kobo &
Takübar
:.Sept. 9
SAILINGS TO NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, PHILADELPHIA via JAPAN & PANAMA CANAL
*PIONKER WAVE”.
"PIONEER LAND"
"PIONEER SEA” ..
"PIONEER LAKE" JUPIArr: Aug. 20 Sails Aug. 27.
Aug. 30,
Sept. 1 Sept. 18 Sept. 20 Sept. 24 Sept. 26. For rates, special information call
"
UNITED STATES LINES
Quron's" Bldg. › COMPANY
Tel. 28190.
Thự, where-list Indirates the princips) Merin of' ivading and discharge ́sa Brewenlly' intendré, bit" 20s-ihèle-rotation," Mre" Further – ENTERING then? qui ochotuly" 21" She · Company's 'Ofen. -s
THE CHINA MAIL, SATURDAY, AUGUST 12, 1500.”~
Edinburgh Festival to open this month
Warning on tin supplies
London, August 10. The British Ministry of Sup*
London, August 10,
Edinburgh this month will play host to the artistic world for the fourth time when the Interna- tional Fostival of Music and Drama will offer a wider varioty' of artists than over before. And it seems likely to attract more paying guasts than any previous festival.
ply warned this dealers this During the three weeks from August 20-September
morning that they must no longer rely on the Ministry for supplies of tin.
The nanouncement came after. the end of morning deatings In which prices had risen a further three to four pounds sterling, aa top of yesterday's jump of C22 to an all-me record of £776.
Although some such netlon by the Ministry had been more ori less expected, it was thought that prices might rise till "higher, Some dealers were believed to have been making forward sales In reliance on an assured supply from the Ministry's stock.
Today's announcement followed Indications yesterday that the Ministry was becoming a reluc tant seller. Current prices would show the Ministry an excellent proft. But it has already sold much of its stock, mainly to the United States directly or In directly.
10, the Edinburgh Festival will exchange artistic and administrative experience with the Netherlands and Salzburg Festivals, al- though each will retain its distinctive flavour.
FIERCE BATTLE WAGED FOR
POHANG AIRFIELD
(Continued from Page.1)
The spokesman said the Second North Korean Division, which has spearheaded that part of the attnek, hus been joined in the line. by the Third Division.
prisoners Recently captured
regiment of the came from one crack' First Division, whieh ap- parently has been on the nove It may contemplate retaining from its supporting position be- much or all of the remainder for hhad the Sixth Division factor the British and American Goy-Task Force Kean, erninents' wwn strategle stock- piles.
coravured with 5767 to this morning.
£768
Tin for linedjajo delivery was "buyer ly" at £780, ,
On the futures market, sellers sharply raised their asking prices, Rubber in New York went to the other extreine. Following the collapse prices In Singapore und London, It opened "sellers only" at the maximum permitted daily decline.-Reuter.
The North
13th aut Korean 14th Divisions are also In the same area, the spokesman said,
counter-
i
The Edinburgh Festival will open this year with the Or chestre Nationale of France. conducted by Roger Desor- Sir Thomas Boncham miere will also conduci 'it Jaler.
Amerl- For the first time, an
perform can ballet troupe, will at Edinburgh-the Ballet Theatre In addition to of New York. its clasate repertoire it will offer American works contemporary sizes as Marion Gould's "Fall Hiver Legend" and Leonard Bernstein's "Fancy Free"
tho of
Antonio and Rosario, popular Spanish dancers, will also come time. flrat to Scotland for the other orchestras include Statsradiotonien Orchestra Denmark and the famed La Scala Orchestra of Milan, as well the Royal Philharmonic ottier British orchestras.
Chamber
music
An
and
com-
COMMUNIST NEWSPAPERS BANNED
Hamburg, August 10, Two
Communist-- more newspapers were banned for three months by the Allied High Commission todayutha third and fourth to be shut down in wask.
the
Today's ban was on Duesseldorf "Freios Volk" and the Cologne "Volkstimme," Zena. both In the Brilleh Their printing plante wers threb down for alto shut
months
tha
It is understood that article for which they, wora banned
Bona acoused the Government of acting as an intermediary in providing
Pako If
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
OUTWARDO
# "CANTON"
"CARTHAGETM
14. "CORPIJ"
LEAVES LONDON
Balled
With Aug
21st Replember
DUE HONGKONG
Ish Augu
21th Boptember
23rd October
Via Southampton, Fort Bald, Aden, Dombay, Colombo, Penang
arms for the United States.
This article accused West German' Economica
Erhard, Minister, Horr
the
HOMEWARDS
sa. "CANTON"
F
** CARTHACK"
of
. "CORPUI"
*48. "CANTON"
***CITURA M*
placing foreign currency at the disposal of an American arme concern.
munist
Two days ago, the British authorities at Herne, North Rhine Westphalia, closed a
of the Gom-- printing près
"Rheinlech West. faollashe Volkebruckerel" and banned the papar for ano
following month
the dlu- covery of about three mililon Communist leaflets attacking
action American
the Korea.
The American High Com. mission last week suspended a Frankfurt Communist dally for 20 days. Two Communist French Zone papere in the aro banned for publishing dotrimental to the articles Occupation pawers-Reuter.
RADIO
on
Radio Hong Kong broadenita Frequency of 846 kilocycles per second and on 0.52 mrazeyele bar arcand in the 3 metre band.
con-
H.K.T. P.M.
'This afternoon, after the
Vistors will hear the Edinburg Ministry's announcement, tận. In
This means perhaps 40.000 race Royal Choral Union sing Brahina' London for forward elivery
while thoso closed at the all-time high recandand mare if all the First Divi- "Alto Rhapsody,"
Kion has reached the river are who live for chamber music will prices of £175 to 80 poised on the west bank for tear a series entitled Bach and push which the spokesman said his Contemporaries, marking the be ained at Taegu. A bicentenary of the famed would be
Al midnight Communist attack
poser's death. yesterday was met by one of the
South Korean But modern composers also are most successful
due, given
William their Dealers in New York Temporn-counter-blows yet reported,
viola vir- suid the Sixth | Primrose, the famed rily suspended tracing.
A spokesman und Eighth South Korean divi-tuoso, will give the first European Bela Bartok's performance of sions in a co-ordinated
of Concerto. A number blow, met the assault and carried Viola
works by Benjamin Britten will li back several miles.
The U.S. Navy reported that be offered, as well as two
two test-winning symphonies. pilots, flying from
largest carriers, scored their
The King and Queen have not total kill in a series of sweept
yet decided whether they will at- on Tuesday, Wednesday
tend, but have granted Royal yesterday.
patronage to the Festival. Queen Strikes ranged from Kacsang Elizabeth attended in 1947 and
The North of Yosu at the Southern tip of the peninsula. again last year. Twenty troop concentrations All Edinburgh will look trans- were attacked, three innks des formed when the Festival opens
and troyed
12 clamaged, five
on August 20, The Castle, do- bridges destroyed and a varietyminating the entire countryside, Salgon, August 10. of other targets assaulted by the will be floodllt, and Prince's The American freighter, Steel, Navy planes. They centred bomb Gardens will be filled with Rover, carrying the first ship-attacks on Inchon, blasting face strolling couples-if the weather ment of United States militaryturies, warehouses and oil tanks is warm-United Press, ail for Indo-China, arrived here with 1,500 pound bombs, As- today after a 60-mile run up the socluted Press.
STEEL ROVER REACHES SAIGON
Saigon River without incident.
A detachment of French troops the 18,000 ton was put aboard vessel for the trip to Saigon's elver port from the South China Sca. Vessels sometimes come under guerilla Are from the river banks.
on
Its
SWEDISH FIELD.
HOSPITAL FOR
SOUTH KOREA
Stockholm, August 11.
and
M
Making his
mark
1125
John Easing of London has alphabet The Swedish Red Cross will just designed a new Members of the srew were charter four Skymasters to carry which has won a competition run ordered to stay off the exposed staff to New York for the fleld by the Assay Office in Birming
ham, Britain's largest city, The decks during the river voyage in hospital that Sweden is sending Assay Ollice, looks after hallmarks anticipation of possible trouble. to South Korea in response to placed on gold and silver and the
The ship last week was forced the Security Council's eul for Birmingham Assy Office to turn back to Hong Kong short-rid. The first contingent will
been doing this for 177 years. In ly after leaving the Colony when leave on August 28 and it was fired on.
continue to South Korea about that time it has used used up seven alfferent alphabets and now it week Inter. Swedish officers will start on Mr. Basing's letter- The Steel Rover will begin un-have already bought hospital ing. G. R. Hughes explained this loading is military and commer-equipment in New York-Reutering. G cial cargo this afternoon. Milllary vehicles of all types were lashed- on to the ship's xieck.
NZ TO RESTORE DEATH PENALTY
will
mark
somewhat complicated business of hall marks. There are four marks on an article, the maker's Initials, the town mark of the Office to which the article is sent The dock area where the Steel-
TEM Rover is tied up is cordoned off
1or assay, in other words to be chemically So by French Colonial troops.
Wellington, August 11.
tegled; the far there was no indication of The New Zealand Government howing the standard of tho any Vietminh-inspired demon- today introduced a Bill to restore metal, and the mark giving the
as had been threatened the death sentence which stration
the year when the article was tested. Labour Government here abolish-It is the fourth mark which was carller.
The Sicel Rover will leave for ed some years ago. The Bill also the subject of die competition. Bangkok la about two days. A provides that convicted murderers
avanted
of 25 felters ex- second American vessel carrying now, or in the future, terers The Birmingham Assay Once. arms for French and Vietnamese going life imprisonment shall not tremely simple in outline as they forces fighting the Communist be released for at least 20 years, would sometimes have to be re- led Vietminh is expected to ar- regardless of whether they were produced by punches
bigger rive very shortly. Associated originally sentenced to death or than a pin's head. Each year has
not.--Reuter.
Press,
MACDONALD ATTACKS RUSSIAN AGGRESSION
·Singaporo, August 10,5 Britain's Commissionez Gonoral in South East Asia, Mr. Malcolm MacDonald, tonight made his 'second scathing attack in three days against the Kremlin and "the tyranny" of the arch- communist Stalin.”::
set of
011
12.30-"Rong. Kang
Calling"-Program-
me Hummary. 12.52-Waltz Time With Harry Hor
rick is Orck. 12.40-Light Variety with Anne Shello
and a rawne (Yeni),~* 1.15-New, Weather, Report and
nouncements, 1.30-Musle and Bonz of Eric Coates. 2.00 "Itma." (DECTS)
Ал
2.30-"American Patrol.”—A Programme
Tintroduced
of Record Chatwelers, hy Lionel Box. (tidlo) 2.00-ompliat Requests"-Presented by
"Amber." (luding
4.00"We Dex To Difter"-A Combat of
the Sexes with Joyce Grenfell, Oladys Young, Charmian Inno and Kay Hammond, Versus Ker- bert Hogo and John Clemente, ((CTS) 4.10-"Forces
··
Choice”—Presented Anthany Brith, (Studio) 5.00 "Unit Regiteniz-Linda
by
Cater
Calling. 4. C.R.E. (Studio) GA&–"Yons Kant Calling"-Program.
ne Summary,' 6,00-"Berial
frons Story" "Lore Leighton Bluteard" by Philip Odel Episode G "You *An win Bmashing Price" (London Relay) 6,30-Jaxx for the Moderns"--Presented
by John Waring. (Studio) 7,00-Time for Music"-BBC Midland
"Light" Orch.~ ¡BBCTS}" 7.30-"John Bull's Rand-Huile That's Truly Brick from Eretervens
of the "Nineties" to British Hila of Today. (BROTY) 8.00-World News and Newn Analysia.
(London Rely)
8.16-"Saturday Round-Up." (Studio) 830-Noel Coward Successen. 2.00--"From the Editorials."
Relay)
(London
9.10-Weather Report. 9.31-Interlude. 0.18-Relay of the 4th Cricket Test Match, Ball by Bell Commentary from the Oral, London, (London || Reing). 0.35-Journey Into Darknest."-A Play by Margaret Potter, and Trevor HI, (BOOTS) ... -- 10.05-Cahnret and Dance Musle. 11.00-Tadins News Reel London Beiar)
11.15-Weather Report. 15.16"Ooodalah Mule."
God Bave the King, 11.30--Close Down,
its own letter, forming a succes-:| sien of alphabets of varying type. These are confbined in distinc tiva shields and by identifying' tho dato lotter In the hallmark of any piece of British plate and sudying its combination with the A.M. other hallmarks the year in which was touted is deter- the pieze
mined.
Reditfusion
1.00-Up With The Sun, 720-Musical Clock.
2.46 The Benson Lighter Programme,
Hallmarks had their origin 8.00-News and Weather Foronat,"
Goldsmith's Hall In London .fr the 14th century. They are 'now fecognised as olgn of integrity. gud of the high quality which British Anders and craftsmen have.. tried
Tintain to 10.80–Morning Medley...
for hundreds of years.
Edward P.M. the First ruled that no gold or
9.16-Balon Cancert Pinyers, 9,00-Marla Müble. 9.10-Baturday's Favourite Classics,
Last Monday, he accused Moscow of inspiring Redlverware should be sold befort 13.00-Financlat and World News
revolts in every country in Asia.
it had been tested and marked with the leopard' head which Was originally taken from the Mr. MacDonald safu tonight, commitment to the cause of the royal arms. Later on this head the Russian Government was democracies..
became London's town mark and "That this mighty power 19 for the last six-centuries has been. the perpetrator behind the aggression in Korea. He lauded now the first to decide on re-used in the Asmy Office at Gold- Astay the United States for stepping sistance to aggression is an even smith's Hall. There are "so swiftly and firmly into the truly historic importance." he Offices in several big towns and individual mark. ench as; ita breach" in Korea,
MacDonald called the
the Birmingham has an anchor, Shof- This, he said. is the latest of Korean Oghting "a Russion war" field crowns silver and several indications that the Amer=|--not a Korean wor:: He said York a rose on gold, › Chester a ican nation is resolved' to give "The Nussions are using the word between Wheat sheaves. all the aid it can to halt Hussian Koreans a more eminen fodder Edl
Edinburgh a castle, and Glasgow Imperiallem and Coinmunism in Of Malaya ho said: "Only if the a composite mark of itrea, bird, Arla and the West".
Communists could get material bell, fish and rund.. Goldsmiths help from their. felende outside and silversmitha in BritainTM am “Russian war
Malaya' would they succeed in still producing work which can gvolding defeat. He was obviously compare favourably with that 'Mr. MacDonaldvrecalled that in referring to Communist Chino, done by their predecessors on0 past wart American intervention The Impetus of that fleeting years ago..
was in the end declafyd. But encouragemini from the com-re the 1901 Ne udded, on each of theka munist xvictory "in: Cidna, which | if it wit bo on view oceaaltje American public opinion' Evouted:
Malaran
logitated Topibütörü * JE SWA
drago: voda bad comulate military.
xhibition"
3.18 Birike. Up" The Hand. 11.37-Drace: Musle. 1.1bNowa.
1.30-The Week's Composer. 200-Variety Cails The Tene, 4,00—The - Tex- Beneko: Show. 4.16~/Tropicana,
14. "CANTUAGE"
DUR LONDON
Jed October
Bingapore,
LEAVER DONGKONG
30th October
17th November
24th December
0th January
22nd January
Ard September
29th September
1rd November
27th October
9th December
2nd December
* Dembarks priurgeni al Southampton co tied Dewemba
· Accepting ergo for Blagapore, Penang, Colombo, Bombay, Adam,
Port Bald & London.
., "AMILLUKG**
FREIGHT SERVICE
DUE HONGKONO 26th August
OUTWARDS
FROM
* "BOCOTRA"
London Continent.
21st September
LEAVES SONGKONG
FOR
End Reptember
Landon Continent.
HOMEWARDS
* "KNYDER" 2.4, "90COTIA"
Zoch September
Accepting Cargo for Biosapore, Pari Aweltenham, Penang, Colors bo, Aden, I'urt Bald, Genos, Marseilles, London, Ilambure, Ant werp Rotterdam, With liberty to exit at Bombay it inducent
offITE.
TANKS AVAILABLE FOR CARRIAGE OF OIL IN BULE. SPACE FOR REFRIGERATED CARGO. LIMITED PARBENGKO ACCOMMODATION,
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
*. *HANGOLA"
"TAIREA"
due 23rd Aug.
salla 25th Aug. the 23rd Aug. waits Zath Alz
from Calcutta, Rangoon via Htrálta, for Japan from Japan. fur Calenta, Rangnen
via Hiraita,.
• These ships dare Refrigerated Cargo space.
P. & O./B.I. JOINT SERVICE
R.A. "MOORCOT"
6.4. "UALICONIAN
QUEEN"
14. "ATLANTIC BEA"
K. "DALICONIAN
QUERN"
In part
salle 14th Aug.
due 28th Av
saila Anguil
duo
mid Aug.
endle mid Aug,
frunt
Quif.
Pecetast Nombay, Karachi, Colum-
bo Straits,
for Japan.
frotr
Persian
Golf,
Karachi, Bombay, Colocs.
bo & Stralia.
for Japan,
from Perien
Gulf,
Karachi, Bombay, Colom
bo & Btraits.
for Japan.
Stralia,
anita September for
Colombo.
Bombay, Karach! & Peru sian Gulf Porte,
EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.
"NANKIN”
loads 11th Aug. mila 12th Aug. for Australis,
Accepting cargo for Manila, Ralimut, Drisbane, Sydney, Melbourne and Adelaide, and on through. bille, of. Jeding for New Zealand and Pacifle. Island porta.
All vessels have liberty to call at any ports on or off the route, and the routes and sailings are subject to change or amendment with or without notice.
For full particulars upply lo :- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Telephone Nos: 27721-4.
Now
is the time
plan your to
Summer Holidays
WHAT BETTER
THAN A ROUND TRIR
to
JAPAN
AT REDUCED, FAREST
with no extra charge for
· Firing aboard the ship in JAPAN
ROUND TRIP FARE: HK$500 to HK$600
For Particulars Apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
a
4.8C--Vocally Yours."
Padder Street.
8.00--Unit Requests."
45
8.91mLove From Leighton Basard.
6.80 Ray - McKinlay · Orch. GAK-Epotlight:'on, 'Bhaw, 7.00--Terry and Örnen, 4.10--Teen Time", .7.4%==~Martoi! ¦ Brandy Show,
8.00),0,0, News.
8.10-Local News,"
„A16-0% New Orleans,¦
$.&-The Super-Cola” Bporte "Navoday, 8.46--Trosetting“ Joy „Nichola, 100-Norman Cloutier and la, Marsden
table: Musto,
1,30-Red}function His Parade, 19,00–11,1.0, [News]+[] NS 10.10-1.0.0, New Commentary 1977E-CARIYs And-Dance, Mpaka..
Communist of London at the Hall of laser Rate Book()
he Worshipful Company of Gold
PASSENGER DEPARTMENT
SOME OF THE BEST VIEWS OF HỒNG RONG
CHINA MAIL PHOTOGRAPHS
WINDSOB' HOUSE
Tel, 3030
CHINA MAIL
PICTORIAL
• OF HONG KONG
Obtainable at
BOOKSTALLS AND CHINA MAIL OFFICE Windsor Houre